ボールJ

ボールJ
別名ボールJビート
生まれる
アルバート・セレボ・アイェ・ハンソン
1984年11月8日1984年11月8日
ジャンル
職業
楽器
活動年数2006年~現在
ラベル
  • プラチナマネジメント(現職)
  • 7Digits (旧)
  • Nu Afrika Records (オーナー)
  • スキルイオンズ(旧)

アルバート・セレボ・アイェ・ハンソン(1984年11月8日生まれ)は、ボール・Jまたはボール・J・ビートの芸名で知られ、ガーナのアクラ出身のラッパーサウンドエンジニアレコードプロデューサー起業家である。[ 1 ]彼は幼少期のほとんどを米国カリフォルニア州で過ごした。ボール・Jは、 Nu Afrika RecordsのCEO兼創設者である。[ 2 ] [ 3 ]彼は現在、アメリカのレコードレーベルであるプラチナ・マネジメントと契約しており、ロカ・ベラ・ブランドのブランドアンバサダーを務めている。

ボール・Jは、レゴンの長老派男子高校PRESEC )のキャンパスで設立されたスキルオンズ・レコード[ 4 ]の創立メンバーの一人です。彼はレーベルの創設者であるジェイソと共に活動し、GHラップ[ 5 ]ガーナヒップホップ) と呼ばれるジャンルを築き上げました。

ラッパーであるだけでなく、Ball Jはアフリカで最高のヒップホップヒップライフアゾントのサウンドエンジニアの一人でもあります[ 6 ] 。彼のシグネチャービートはWeiyɛ Ball J Beat [ 7 ]Ball Jのビート)です。彼は2015年のガーナミュージックアワードで年間最優秀プロデューサーにノミネートされました[ 8 ]。彼は専門大学UPS )でビジネスマネジメントの学位を取得しています。Ball JはPatorankingのデビュースタジオアルバム「God Over Everything」で唯一のガーナ人レコードプロデューサーであり[ 9 ] 、 Patorankingのプロデュースを担当しました。[ 10 ] [ 11 ]アルバムの1曲目です。[ 12 ]

幼少期とキャリア

ボール・ジェイとマネージャーのマロン・ウラーが、アクラで開催されたGLITZアフリカファッションウィーク2011でパフォーマンスを披露した。

アルバート・ハンソン、またはナナ・セレボ、音楽業界ではボール・Jとしても知られる彼は、1984年11月8日にガーナグレーター・アクラ州アダブラカで生まれた。彼は成長期のほとんどを米国カリフォルニア州で過ごした。[ 13 ]彼はカンダのノースリッジ・リセウムで基礎教育を受けた。その後、高校教育のためにレゴンの長老派男子高等学校PRESEC )に進学し、「Skillions」と呼ばれるヒップホップグループに参加し、活発なメンバーだった。高校卒業後は、アクラのアサイラム・ダウンにあるアトランティス・コンピューターでソフトウェアプログラミングとコンピューターネットワークを学ぶため、さらに教育を受けた。その後、ビジネス管理の学位を取得するため専門大学UPS)に進学した。キャンパスでの忙しいスケジュールにも関わらず、彼はショー、制作、会議に出席し、「Skillions」に尽力していた。

Ball Jは自身をヒップホップラッパーと分類しています。このラッパーの音楽的ライフスタイルは、Jay ZNasMaseThe Notorious BIGEminemなど、多くのアーティストの影響を受けています。彼はガーナでBall JまたはBall J Beatとして知られているだけでなく、ラップするときの声がJay Zに似ていることから、ガーナのJay Zと呼ぶ人もいます。Ball Jによると、ヒップホップアーティストとして必要な種類のビートを制作するのに、ヒップホップ音楽制作に専念する特定の機関がガーナにはなかったため、ビートメイキングを学ぶ以外に選択肢がなかったとのこと。学校を卒業した後、Ball Jは、自分でヒップホップを作ることを目指して、音楽制作をフルタイムでやろうと決めました。2006年頃、Ball Jは親しい友人らと部屋でビートやデモレコードを作り始めました。その後、Nu Afrika Recordsを設立しました。2008年頃、彼はもっと真剣になってマスターを作る必要があると判断しました。その後、彼は書籍に頼り、伝説のバンド、コジョ・アントウィの元ベーシスト、クワメ・トゥムといった音楽制作のパイオニアたちに助言を求めざるを得なくなった。彼は、同じく高い評価を受け、サウンドミキシングとマスタリングに長けたヒューバートにも相談した。ボール・Jは、アクララパスにスタジオを持つベーシストである友人のもとでもトレーニングを受けた。その間ずっと、彼はダイナミクスコンプレッションマスタリングといった音楽制作全般を学んでいた。技術を習得する傍ら、彼はプロとして初のヒット曲「Temperature」を制作した。この曲には、ヌ・アフリカ・レコードに所属していた友人のシャオ・カン、クリンクマン、スクリーチらが参加していた。アーティスト兼音楽プロデューサーになるには、いくつかの困難があった。その一つが、ガーナ人がヒップホップにあまり興味を持っていなかったことだ。ガーナのヒット曲は、ほとんどがダンスミュージック(例えば、ヒップライフアゾント)であるため、彼のようなヒップホップアーティストがガーナでヒット曲を作るのは非常に困難だった。ヒップホップを忘れることなく、ボールJは自身のヒップホップスタイルのビートメイキングをより速いビートと融合させ始めました。これは、彼のスタジオ(Nu Afrika Records)に来るアーティストの需要を満たすためでした。彼がプロデュースした最初のヒット曲は2010年のクワケセの「Kill​​a Bewu Last Show」で、ボールJは多くのアンダーグラウンドアーティストと有名アーティストの楽曲をプロデュースしたが、彼にとって大きな節目となったのはGuruの「Lapaz Toyota」だった。この曲はGuruの名を一躍有名にし、ボールJの音楽スタジオ事業を大きく前進させた。この曲が大ヒットすると、様々なアーティストがLapaz Toyotaの成功を再現しようとボールJのもとにやってきた。[ 14 ] [ 15 ]

その後、コジョ・アントウィ、グル、オブールガーナ音楽家組合MUSIGA )の現会長 )、ティック・タックサルコディ、クワウケセ、ステイ・ジェイ、ガスミラ、オクラ、ニイラバ・コジョ、オブラフォー、カストロなどのアーティストと仕事を始めた。それ以来、彼はガーナで最高の音楽プロデューサーの一人として認められており、Lapaz Toyota、Let Me Do My Thing、Twaa Me Lala、Non-fa、Innit、Masa I Beg、Pooleyなどの曲で名声を博し、ガーナだけでなく世界中でヒットを飛ばしている。ボールJはガーナ・ミュージック・アワードの年間最優秀プロデューサーにノミネートされた。 2012年12月21日、ボールJは、次のアルバム「Home and Away」から初のヒップホップシングル「All Eyes On You」[ 16 ]をリリースしました。この曲は、アフリカと西洋の両方で大きな反響とエアプレイを獲得しました。2013年3月29日の聖金曜日には、アフロビート/アゾントの曲「Togo Bikini」をリリースしました。[ 17 ]彼は、クワセセの新しいヒットシングル「Yakubu」を共同プロデュースし、サルコディと彼自身がフィーチャーされています。「Weiyɛ Ball J Beat」(これはボールJのビートです)は、今や彼の決め台詞であり、誰もが知る言葉となっています。

2016年:オクムー

2016年4月15日、ボールJはアフロビートのシングル「Okumoo」をリリースした。[ 18 ]

2016年:ビッグ・シックス(デビューアルバム)

2016年6月6日、Nu Afrika Recordsはボール・Jのファースト・スタジオ・アルバム「Big Six」をリリースした。アルバムタイトル通り、このアルバムには全6曲が収録されており、ガーナ出身のアーティスト3名(クワイアマスター、サルコディストーンブオイ)が「Poolside Jam」という1曲に収録されている。アルバム「Big Six」は現在、37のオンラインストアでダウンロードストリーミング配信されている。[ 19 ]

2017年:ゲーム・オブ・スローンズ

ボールJは人気テレビシリーズ「ゲーム・オブ・スローンズ」にインスパイアされたシングルをリリースし、それに合わせたタイトルを付けた。[ 20 ]このシングルには、ボールJ自身が作詞・作曲・プロデュースしたヒップホップドラムに同シリーズのサウンドトラックのサンプルも収録されている。タイウィン・ラニスターの永遠の名セリフ「「私が王だ」と言わなければならない男は真の王ではない」をフックに使っている。[ 21 ]ボールJはアフリカヒップホップ界の妄想的な王たちについて語っている。このレコードはテレビ番組を称賛するだけでなく、ガーナの音楽業界、特にガーナにおけるラップ王の座をめぐる戦いが直面している問題にも目を向けている。

近年、ガーナのヒップホップ界のラッパーたちは、今ではすっかり「野獣」となり、ラップ界の王座を争っており、中には自らを「キング」「アフリカ最高のラッパー」「ゴッドマック」「王冠のない王」などと呼ぶ者もいるが、プロデューサーのラッパー、ボール・Jはゲーム・オブ・スローンズのレコードでその地位を固め、 「アフリカ最高」として自らを際立たせている。[ 22 ]

『ゲーム・オブ・スローンズ』は、ラッパーのレーベル「Nu Afrika Records」からリリースされました。公式ビデオはドキュメンタリー風に撮影され、人気シリーズのシーンも取り入れられており、MO Filmsのマリク・オフォリが監督を務めました。

音楽スタイル

ボール・Jは、ヒップホップ音楽においてアフリカ最高のラッパーの一人とされています。[ 23 ]彼のオンライン楽曲のほとんどはフリースタイルで、彼はこれを「アンライティング・フリースタイル」と呼んでいます。ボール・Jはガーナの音楽業界に貢献しており、アゾントというジャンルとダンスを世界中で人気にしたガーナ人トップ10に数えられます。[ 24 ] [ 25 ]

私生活

ボール・Jは5人家族で生まれました。母親のベアトリス・リチャードソンと父親のエマニュエル・アエ=ハンソン(故人)です。兄弟姉妹はノリス・ニー・ノイ・アエ=ハンソン()とナンシー・ナナ・アテイ・アエ=ハンソン()です。

起業家

ヌーアフリカレコード

Nu Afrika Recordsは、2006年初頭にボール・Jによって設立されました。Nu Afrika Recordsは、アクラのスピンテックスに拠点を置くアーティスト・マネジメント兼レコーディング・スタジオです10年以上にわたりGuru、Kwawkese、Ntelabi、Nhyiraba Kojo、Sarkodieなど、ガーナを代表するヒップライフ/ヒップホップ・ミュージシャンのほとんどをプロデュース、レコーディング、マネジメントしてきました。Nu AfrikaNew ( Nu ) Africa ( Afrika )略です。ボール・Jがプロデュースした、またはレコードレーベルが所有するほとんどの曲には、「Take Y'all To Nu Afrika(みんなをNu Afrikaに連れてって)」というフレーズが曲の冒頭または末尾に挿入されています。レコードレーベルには、レーベルオーナーであるボール・Jの名がクレジットされています。また、36 Menというビデオ編集、グラフィックデザイン、プロダクション会社と、それぞれオンラインとラジオで放送されている2つのラジオ番組「The World African Show」と「Rap360」も所有しています。Nu Afrika Recordsは、イベント企画・プロモーション会社でもあります。[ 26 ]

ヌーアフリカ・ヒップホップ・サイファー

Nu Afrika Hip hop Cypher Volume 1は、ガーナ最初に録音されたサイファーの1つです。2007年に録音されました。Ball Jは、このサイファーでガーナのトップラッパーやアンダーグラウンドラッパーを多数集めました。このサイファーには、英語バージョンとTwiバージョンの2つのバージョンがあります。英語の完全版は約24分、Twiの完全版は約23分です。2014年1月4日、Ball Jは英語とTwiのサイファーの両方の短縮版をリリースしました。[ 27 ] [ 28 ]英語の完全版とTwiの完全版はまだリリースされていません。

ボール・Jの数々の才能の中でも、特に彼の歌唱力は際立っており、ラジオやテレビのCM、ジングル、そして製品、商品、サービスのブランディングを含むあらゆる広告を手掛けています。例えば、Joy FMの有名なラジオジングル「Joy 99 point 7」はボール・Jが制作しました。また、OK FMの「This is OK Fm」や「OK FM! 101 point 7」もボール・Jが制作しました。Green FM Ghanaのジングルはほぼすべて彼が制作しました。ボール・Jがこれまでに仕事をしてきたマルチメディア企業には、Hot FM、Live FM、Radio Universe、UTV、The Spirited Actor、General Motors Ghana、Kalypo、Y Fm、LG、Happy Fm、E.tv Ghana、リアリティ番組などが含まれます。ボール・Jは現在、人気テレビシリーズ「Things We Do For Love」と「YOLO」のディレクターであるイヴァン・クワシガー氏と共同制作を行っています。

MTNヒットメーカーテレビ番組

ヌーアフリカレコードのトルグベがMTNヒットメーカー3で優勝し、ナショナルシアターで賞を受け取る

MTNヒットメーカーは、将来ヒットメーカーになれると信じるガーナ人向けの独自のタレント発掘リアリティ番組です。 [ 29 ] MTNヒットメーカーは、ガーナの素晴らしい創造力の潜在能力を発掘し、育てることを目指しています。MTNヒットメーカー番組の最終的な優勝者は、10万ガーナセディのレコーディング契約を獲得します。ボールJは、2012年後半に番組が始まって以来、MTNヒットメーカーリアリティ番組の音楽プロデューサー/サウンドエンジニアの1人として選ばれました。 [ 30 ] [ 31 ] ヒットメーカーシーズン3の優勝者であるトグベは、ヌーアフリカレコードの陣営出身でした。彼はシーズン3の優勝者として浮上したとき、10万ガーナセディのレコード契約の賞金を手にしました。 [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]かつてヌーアフリカレコードのアーティストだったため、ボールJは彼のサウンドエンジニアでした。ヒップライフ界の重鎮Kwawkeseをフィーチャーしたデビュー曲「Number 9」(Ball Jプロデュース)は数ヶ月前にリリースされ、着実にチャートを駆け上がっている。[ 35 ]

見せる 季節 サウンドエンジニア アーティスト 結果
2014 MTNヒットメーカー 3 ボールJ トルグベ 勝利した

スキルオンズ・レコード

スキルイオンズは、1999年に高校の同級生だったジェイソ[ 36 ]とT-クーベによってラップグループとして結成されました。2000年にT-クーベがガーナからイギリスへ移住した後、ジェイソは自分と同じような若いラッパーやシンガーを募集し始めました。ジェイソの夢は、ガーナの音楽シーン全体を席巻する帝国を築くことでした。

2001年までに、The Skillions は Jayso、Ball J、Jinx Therapy (Frank P) で構成されていました。

ジェイソー、ボールJ、EL、Jタウン

ジェイソは後に、コビ・オニヤメとして広く知られるクワメ・バルフォー・オセイが率いるハーツビル・ミュージック・グループに参加した。

スキルイオンズはハーツビルと共に音楽制作を続け、ジェイソーは夢を叶えるために才能あるアーティストの発掘を続けました。 2002年から2005年にかけて、 EL 、J-Town、Midknight、KP、Sandyswizがスキルイオンズに加入しました。彼らはガーナ初のヒップホップ・ミックステープを制作しました。21曲を収録したこのミックステープは大ヒットとなり、スキルイオンズのメンバー一人ひとりがそれぞれの才能を披露する場となりました。

ミックステープの後、Skillionsのメンバーはソロ活動に専念することを決意しました。Jaysoは新たに得たプラットフォームを活かし、若い新進アーティストたちの夢の実現を支援しました。彼はLil'Shaker、Bra Kevinbeats、Joey B、Grafik、Killmatic、Paapa、Rumor、Noble、Padlock、The Third、GeminiからなるNew Generation Skillionsを結成しました。New Generation SkillionsはSkillions傘下とEbuzu Media Servicesの傘下でミックステープを制作し、大成功を収めました。New Generationのメンバーの中には、ミックステープの後、ソロ活動を始めた人もいます。

スキルオンズ・ニュージェネレーション with Jayso

ここ数年、Skillionsは大きな変化を遂げ、旧メンバーのほとんどがソロ活動へと移行しました。Ball JはNu Afrika Recordsを設立し、ELはGH Productionsを設立してBBnZ Liveと契約、J-townはKilla1westと契約、Jinxは未契約、NKPはラップから引退、Midknightはアトランタに移籍、Grafikは脱退、Joey BとGeminiはHammer 's Last Twoと契約、KevinbeatsはCryme Recordsと契約、KillmaticはDuncwills Entertainmentと契約しました。

現在、スキルイオンズは単なるグループではなく、レコード会社となっている。[ 37 ]

ディスコグラフィー

選りすぐりのシングル

タイトル プロデューサー 参照
2009 Nu Afrika Records 「Temperature」ボールJ [ 38 ]
2011 テイク・マイ・レター・アウェイ(コジョ・アントウィをフィーチャリングボールJ [ 39 ]
2013 ココビーチ ボールJ [ 40 ]
2013 注目はあなただけ ボールJ [ 41 ]
2016 オクムーボールJ [ 42 ]
2017 ゲーム・オブ・スローンズ ボールJ [ 43 ] [ 44 ]
2017 アクラ ボールJ [ 45 ] [ 46 ]
2019 パパ・ノ・ニー ( featuring Dahill & Hxncho) ボールJ
2020 子守唄 フォーチュン・デーン
2020 ナナ・アバ ハンソン氏
タイトル プロデューサー 参照
2014 Kwawkeseによる Mr Lover Loverコプト語 [ 47 ]
2015 Kwawkese 「Yakubu」(Ball J とSarkodieをフィーチャリングボールJ&スコンティ [ 48 ]
2015 Kwawkese Katiboom (ボール J、パピー コジョー、ヤー ポノ、メディカルをフィーチャー) ボールJ [ 49 ] [ 50 ]

Ball Jがプロデュースとマスタリングを担当した選曲

タイトル アーティスト プロデューサー 参照
2009 ニューヨークの最新情報 ヤア・ポノ ボールJ
2010 キラー・ベウの最後のショー クワケセ語ボールJ
2011 ラパストヨタ グル ボールJ [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
2011 トゥワメ・ラ・ラ ステイJ ボールJ [ 54 ]
2012 私のやりたいことをやらせて クワケセ語ボールJ [ 55 ]
2012 イニット ガスミラ ボールJ [ 56 ]
2012 カラオケ グル ボールJ [ 57 ]
2012 ファノ・サー カストロボールJ [ 58 ]
2012 クワトリクワ 祈る ボールJ [ 59 ]
2012 サバイバル(ストーンビョウをフィーチャリングフィフィ・セラ ボールJ [ 60 ]
2012 キャリー・デイ・ゴー(feat. ELグリーンフィールド ボールJ [ 61 ]
2012 ワン・ピープル(feat. R2BeesオボーボールJ [ 62 ]
2012 冷やす T-ブレイズ ボールJ
2013 ノンファ うーん氏 ボールJ [ 63 ]
2013 Wo Fi Te Mo Lɛ ( featuring Double) ポープ・スキニー ボールJ
2013 吸血鬼 ティクタックボールJ [ 64 ]
2013 ガーナを見に来てください アイソバ王 ボールJ [ 65 ]
2013 アヤロロ(フィーチャリング・スクリューフェイス) ニイラバ・コジョ ボールJ [ 66 ]
2014 プーリー グル ボールJ [ 67 ]
2014 プレッシャー・ポンプ(Joey Bをフィーチャリングクワケセ語ボールJ [ 68 ]
2014 ヤアイ(ケチェをフィーチャリングニイラバ・コジョ ボールJ [ 69 ]
2014 Obunsam( Obrafuorをフィーチャリングクワケセ語ボールJ [ 70 ]
2014 ボス グル ボールJ [ 71 ]
2015 マサ・アイ・ベグ (フィーチャリング・アイク・ワンダー) クワケセ語ボールJ [ 72 ]
2015 ニャメ・ベ・トゥア・ウォ・カ グル ボールJ [ 73 ]
2015 ババ・ゴッド(フィーチャリング・アイク・ワンダー) グル ボールJ [ 74 ]
2015 ウォノハード(ボール・Jをフィーチャリングコンフィ ボールJ [ 75 ]
2016 パトランキング パトランキングボールJ [ 76 ]
2016 ご存知ですか グル ボールJ [ 77 ]
2017 フォク・デム・ネガス クワケセ語ボールJ [ 78 ] [ 79 ]
2017 カティブーム Kwawkese (フィーチャリングボール J、パピー コジョ、ヤー ポノ &メディカル) ボールJ [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

追加情報源: [ 83 ] [ 84 ]

Ball Jが共同プロデュースした選曲

タイトル 参照
2015 Kwawkese 「Yakubu」(Ball J とSarkodieをフィーチャリング[ 85 ]

Ball Jがマスタリングした選曲

タイトル 参照
2014 プーリー・スワッグ [ 86 ]
2015 Kwawkese 「Yakubu」(Ball J とSarkodieをフィーチャリング[ 87 ]

フリースタイルの曲とカバー

表紙タイトル オリジナルソング 参照
2010 恐れない エミネム[ 88 ]
2013 公開書簡 ジェイ・Z[ 89 ]
2014 彼らはもうあなたを愛していない DJキャレド[ 90 ]
2014 ハンマーフリースタイル ハンマー[ 91 ]
2015 CMM(私の間違いを数える) 該当なし[ 92 ]
2016 理解する フレンチ・モンタナ

ビデオ撮影

タイトル 監督 参照
2010 温度 ファモス・フィルムズ [ 93 ]
2014 彼らはもうあなたを愛していない マリク・オフォリ [ 94 ]
2014 Mr Lover Lover (フィーチャリングアーティストとして)ドヴロ王子 [ 95 ]
2015 ヤクブフィーチャリングアーティストとしてドヴロ王子 [ 96 ]
2016 私は私である ケン・アヤ [ 97 ]
2017 ゲーム・オブ・スローンズ マリク・オフォリ [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]

受賞とノミネート

受賞歴 カテゴリ ノミネート作品 結果 参照
2010 4syteミュージックビデオアワード 今年のベスト特殊効果ビデオ Nu Afrika Records 「Temperature」ノミネート
2011 4syteミュージックビデオアワード 今年の ベストヒップホップビデオヤ・ティアティアby Nu Afrika Records ノミネート [ 102 ]
2011 4syteミュージックビデオアワード 今年のベスト特殊効果ビデオ ヤ・ティアティアby Nu Afrika Records ノミネート [ 103 ]
2015 ガーナ・ミュージック・アワード年間最優秀プロデューサー グル によるプーリーノミネート [ 104 ]
2019 ガマ 今年の最優秀プロデューサー ボールJ 勝利した

参考文献

  1. ^ Adu-Poku, Richmond. 「アーティスト略歴 [Ball J]」 MordenGhana . 2015年7月25日閲覧
  2. ^ Dela Ernest, Aglanu. 「Nu Afrika Records」 . MyJoyonline. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月15日閲覧
  3. ^デラ・アーネスト、アグラヌ。「ヌー・アフリカ・レコード」。ガーナ音楽。2013 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 25 日に取得
  4. ^ "Skillions" . GhanaMusic. 2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  5. ^ブラウン、ベリー。「百万のスキルを持つグループ、SkillionsによるGHラップ」 OmgGhana 。 2015年7月25日閲覧
  6. ^ダー子、クワク。「ガーナで最高のサウンドエンジニア」。ああ、ガーナ2015 年7 月 25 日に取得
  7. ^ベンジャミン・レブラーブ「アフリカのビートメーカー(ガーナのボールJビート)」 thisisafrica online. 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  8. ^ 「VGMAノミネーションリスト」ガーナ・ミュージック・アワード。2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  9. ^ Zionfelix. 「Patorankingのアルバム『GOE』発売記念ガーナ限定写真と動画」zionfelix.net2016年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月7日閲覧
  10. ^ Net Naija (2016年8月). 「Patoranking - Patoranking [Prod. by Ball J]」 . netnaija . 2016年8月7日閲覧
  11. ^ DC Leakers. 「Patoranking – Patoranking (Prod by Ball J)」 . dcleakers.com . 2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月7日閲覧
  12. ^ Ghanaweb (2016年8月7日). 「Patorankingがガーナで『GOE』アルバムを発売」 . ghanaweb.com . 2016年8月7日閲覧。
  13. ^ガーナ、ウェブ。「アーティスト略歴 [ボール・J]」 ghanaweb.com 。 2015年7月25日閲覧
  14. ^レブラーブ、ベンジャミン. 「ボール・Jがプロデュースしたガーナ最大のヒット曲の一つ『ラパス・トヨタ』」 . thefader.com . 2015年7月25日閲覧
  15. ^ Lebrave, Benjamin. 「Lapaz Toyota」 . thisisafrica.com. 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年7月25日閲覧。
  16. ^ 「Audio: All Eyes On You」 urbanely.net.com. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  17. ^ 「オーディオ:トーゴ・ビキニ」 bigxgh.com. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  18. ^ “iTunes - Okumoo” . iTunes . 2016年4月15日. 2016年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ドー、バーナード。「ボールJがデビューアルバム『ビッグシックス』をリリース」georgebritton.com . 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月7日閲覧。
  20. ^ Plus Africa. 「Ball J – Game Of Thrones (Prod. by Ball J)」 . plushafrica.com . 2017年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月12日閲覧
  21. ^デブラ・アメヤウ。「『ゲーム・オブ・スローンズ』でボール・Jは『王はいない』と言い、私が王だと言った」ameyawdebrah.com . 2017年5月12日閲覧
  22. ^ BJRライブFM。「ボールJ、新曲『ゲーム・オブ・スローンズ』でアフリカのラッパーを嘲笑」bjrlivefm.com . 2017年3月25日時点オリジナルよりアーカイブ。2017年5月12日閲覧。
  23. ^ MTV、MTVBase.com。「クワウケセがアフリカ最高のラッパー2人(ボール・Jとサルコディ)をフィーチャーしたヤクブのビデオをリリース」 mtvbase.com 。 2015年7月27日閲覧
  24. ^ザウコネン、ミーカ。「アゾントは世界へ」2016 年10 月 4 日に取得
  25. ^ワイドゥ、ナナ・ヨー。「ヒップライフアーティストの第一人者が「ラパス・トヨタ」でアゾントに最後の意味を与える . modernghana.com . 2016年10月4日閲覧
  26. ^ “ニュー・アフリカ・レコード” .ニュースガーナ2015 年7 月 15 日に取得
  27. ^ Ball J、Nu Afrika Records. 「ダウンロードリンク:Nu Afrika Hip hop Cypher Vol 1(英語)」 hulkshare.com . 2015年7月27日閲覧
  28. ^ Urbanroll、ガーナ。「ニュース:Nu Afrika Hip hop Cypher Vol 1 (Twi)」。Urbanroll.net。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月27日閲覧
  29. ^ 「MTN Hitmaker Show」 MTNガーナ. 2015年7月26日閲覧
  30. ^ Plange, Naa DeiDei. 「Ball JがMTN Hitmakerのエンジニアに任命された」 ENews Ghana . 2015年7月26日閲覧
  31. ^バーナード・ヤウ・アシアディ「MTNヒットメーカーのエンジニアが指名」モダン・ガーナ2015年7月26日閲覧
  32. ^ Ameyaw, Debrah. 「Togbe of Nu Afrika Records wins MTN Hitmaker 3」 ameyawdebra.com. 2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月26日閲覧
  33. ^ 「TogbeがMTN Hitmaker 2014で優勝」 OMGガーナ. 2015年7月26日閲覧
  34. ^ 「Ball J Beat陣営のTogbeがmtn hitmaker 3の優勝者」 ENews Ghana . 2015年7月26日閲覧
  35. ^ 「MTNのヒットメーカー、TogbeがKwaw Keseをフィーチャーしたデビュー曲をリリース」 My Ghana Online . 2015年7月26日閲覧
  36. ^ Notion、アフリカ。「ジェイソー、Skillions Records創設者兼CEO、レコードプロデューサー、ラッパー、シンガー、サウンドエンジニア」 notionafrica.com 。 2015年7月26日閲覧
  37. ^ XE-Bit、ウェブサイト。「Biography [Skillions Records]」 xe-bit.com 。 2015年7月26日閲覧
  38. ^ 「Temperature by Nu Afrika Records」 ghanamusic.com。2015年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  39. ^ 「オーディオ:Take My Letter Away」 ghanamusic.com。2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  40. ^ 「オーディオ:トーゴ・ビキニ」 bigxgh.com. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  41. ^ 「Audio: All Eyes On You」 urbanely.net.com. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  42. ^ 「Okumoo」Facebook公式リリース。Facebook.com 。2016年43日。
  43. ^ DC、Leakers。「Ball J – Game Of Thrones (Prod. by Ball J)」DcLeakers。2017年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月12日閲覧
  44. ^ Beatz, Nation. 「Ball J - Game Of Thrones (Prod By Ball J)」 . beatznation.com . 2017年5月12日閲覧
  45. ^ Urbanroll. 「Ball J ft Oboi-P – Accra (Prod by Ball J beat)」 . urbanroll.net . 2017年5月12日閲覧
  46. ^ GH Flava. 「Ball-J-Accra」 . ghflava.com . 2017年5月12日閲覧
  47. ^ Debrah, Ameyaw. 「Music Video: Mr Lover Lover - Kwawkese ft Ball J」 ameyawdebrah.com. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  48. ^ MTV、MTVBase.com。「ニュース:Yakubu - Kwawkese ft Ball J and Sarkodie」 mtvbase.com 。 2015年7月25日閲覧
  49. ^ガーナ、モーション。「Kwaw Kese – KatiBoom ft Medikal x Pappy KoJo x Yaa Pono x Ball J (Prod By Ball J)」ガーナモーション.com 2017 年5 月 12 日に取得
  50. ^ガーナ、パルス (2017 年 5 月 9 日)。「Kwaw Kese - Katiboom feat. Pappy Kojo、Yaa Pono、Medikal & Ball J (Prod. by Ball J)」パルス.com.gh 2017 年5 月 12 日に取得
  51. ^ガーナ、音楽。「Lyrics: Lapaz Toyota (produced by Ball J)」 ghanamusic.com。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月14日閲覧
  52. ^ Nana Yaw, Wiredu. 「ニュース:Lapaz Toyota(Ball Jプロデュース)がイースター公式ソングに決定」 mordenghana.com . 2015年7月25日閲覧
  53. ^ベンジャミン、ラブレイブ。「ニュース:ラパス・トヨタ(ボール・J制作)」 thefader.com 。 2015年7月26日閲覧
  54. ^ DJ, Blitz. 「Stay J - Twame La La (produced by Ball J)」 . SoundCloud . 2015年7月26日閲覧
  55. ^ガーナ、Hiplife Music. 「Kwawkese - Let Me Do My Thing ft Black Prophet (プロデュース: Ball J)」 . AllGhanaMusic . 2015年7月26日閲覧
  56. ^ Ghana, Motion. 「Gasmilla - iNNt (produced by Ball J)」 soundcloud.com . 2015年7月26日閲覧
  57. ^ゴールド、ヘンデル。「Guru - Kareoke (プロデュース:Ball J)」。freetunez.blogspot.com 。 2015年7月26日閲覧
  58. ^ 「Castro - Fa No Saa (プロデュース:Ball J)」 NewsGhana . 2015年7月26日閲覧
  59. ^ガーナ、ミュージック。「Preye (プロデュース:Ball J)」。ghanamusic.com。2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月26日閲覧
  60. ^ The Hitmaker. 「Fiifi Selah ft Stonebwoy (produced by Ball J)」 . SoundCloud . 2015年7月26日閲覧
  61. ^アフロホリック、ボーイ。「グリーンフィールド - キャリー・デイ・ゴー ft EL (プロデュース:ボール・J)」。アフロホリック。 2015年7月26日閲覧
  62. ^ガーナ、ああ。「Obour ft Mugeez of R2Bees (Produced by Ball J)」 .ああ、ガーナ2015 年7 月 26 日に取得
  63. ^ BigX, GH. 「Mr Hmhmm - NonFa (プロデュース: Ball J)」 . Bigx Ghana. 2016年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月26日閲覧
  64. ^ Urbanroll, Music. 「Tictac - Vampire (produced by Ball J)」 . urbanroll.net. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月26日閲覧
  65. ^ Eemp3z. 「King Ayisoba - Come See For Ghana (Prod By Ball J)」 . eemp3z.tk . 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月5日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  66. ^ガーナ、モーション。「ニーラバ古城 - アヤロロ ft スクリューフェイス (ボールジェイプロデュース)」 .ガーナモーション2015 年7 月 26 日に取得
  67. ^ Ghana, Motion. 「Guru - Pooley (プロデュース:Ball J)」 . GhanaMotion . 2015年7月26日閲覧
  68. ^ Ghana, Motion. 「Kwawkese - Pressure Pulmp ft Joey B (produced by Ball J)」 . GhanaMotion . 2015年7月26日閲覧
  69. ^ガーナ、モーション。「Nhyiraba Kojo Songs generated by Ball J」。ガーナモーション2015 年7 月 26 日に取得
  70. ^ Urbanroll, Music. 「Kwawkese - Obunsam ft Obrafour (produced by Ball J)」 . Urbanroll. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月26日閲覧
  71. ^ガーナ、モーション。「ビデオ: Guru - Bossu (Ball J 制作)」 . GhanaMotion . 2015 年7 月 26 日取得
  72. ^ Mawuli, David (2015年2月24日). 「Kwawkese - Masa I Beg ft Ike Wonder (Produced by Ball J) . Pulse Ghana . 2015年7月26日閲覧
  73. ^マウリ、デイビッド (2015 年 6 月 12 日)。「Guru - Nyame Bɛ Tua Wo Ka (Produced by Ball J)」 . パルス ガーナ. 2015 年7 月 26 日閲覧
  74. ^ Ghxclusives。「Guru – Baba God ft Iyk Wonder (Prod By Ball J)」Ghxclusives 2016 年10 月 5 日に取得
  75. ^ Debrah, Ameyaw. 「Konfi ft Ball J – Wonohard」 . AmeyawDebrah . 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月5日閲覧
  76. ^ DC Leakers. 「Patoranking – Patoranking (Prod by Ball J)」 . DcLeakers . 2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月7日閲覧
  77. ^ Ghanamotion. 「Guru – Are You Aware ft Benji (Prod By Ball J)」 . GhanaMotion . 2016年10月5日閲覧
  78. ^ガーナの歌。「Kwaw Kese – Fok Dem Neggas (FDN) (Prod By Ball J)」ガーナソングス2017 年5 月 12 日に取得
  79. ^ iTunes. 「Fok Dem Neggas - Single」 . Apple iTunes . 2017年5月12日閲覧
  80. ^ガーナ、モーション。「Kwaw Kese – KatiBoom ft Medikal x Pappy KoJo x Yaa Pono x Ball J (Prod By Ball J)」ガーナモーション2017 年5 月 12 日に取得
  81. ^ビーツ、ネイション。「Kwaw Kese - Katiboom (feat. Yaa Pono x Medikal x Pappy Kojo x Ball J)」ビーツネーション2017 年5 月 12 日に取得
  82. ^ iTunes。「Katiboom (feat. Yaa Pono, Medikal, Pappy Kojo & Ball J) - Single」 .アップルのiTunes 2017 年5 月 12 日に取得
  83. ^ Ghana, Motion. 「Ball Jがプロデュースした楽曲リスト」 . GhanaMotion . 2015年7月25日閲覧
  84. ^ガーナ、ミュージック。「Ball Jがプロデュースした曲のリスト」。GhanaMusic。2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  85. ^ MTV、MTVBase.com。「ニュース:Yakubu - Kwawkese ft Ball J and Sarkodie」。Mtvbase 。 2015年7月25日閲覧
  86. ^ Debrah, Ameyaw. 「Music Video: Mr Lover Lover - Kwawkese ft Ball J」 . AmeyawDebrah. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月25日閲覧
  87. ^ MTV、MTVBase.com。「ニュース:Yakubu - Kwawkese ft Ball J and Sarkodie」 MtvBase 。 2015年7月25日閲覧
  88. ^ Ghana, Motion. 「Eminem Not Afraid Cover」 . GhanaMotion. 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月26日閲覧
  89. ^ガーナ、モーション。「公開書簡の表紙」。GhanaMotion 。 2015年7月26日閲覧
  90. ^ Ghana, Motion. 「Ball J - They Don't Love You No More (DJ Khaled Cover)」 . GhanaMotion . 2015年7月26日閲覧
  91. ^ BigXGH、ガーナ。「Ball J - Hammer Freestyle」。BigxGh。2016年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月26日閲覧
  92. ^ Ghana, Motion. 「Ball J - CMM Freestyle」 . GhanaMotion . 2015年7月26日閲覧
  93. ^ Ghanaweb. 「温度」 . GhanaWeb . 2016年10月5日閲覧
  94. ^ Ghanamotion. 「Ball J – They Don't Love You No More (フリースタイル) (公式ビデオ)」 . GhanaMotion . 2016年10月5日閲覧
  95. ^ Xplicitgh. 「Kwaw Kese – Mr. Lover Lover ft. Ball J (Official Video)」 . xplicitgh . 2016年10月5日閲覧
  96. ^ Enter Ghana. 「Yakubu official video」 . enterghana.com . 2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月5日閲覧
  97. ^ Urbanrol. 「Ball J – I Am That I Am (Official Video)」 . urbanroll . 2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月5日閲覧
  98. ^ Ndwompa. 「Ball J – Game Of Thrones (Official Video)」 . Ndwompa . 2017年5月12日閲覧
  99. ^ E News. 「ビデオ:ゲーム・オブ・スローンズ – ボールJ」 . E-News Ghana . 2017年5月12日閲覧
  100. ^ BJR live fm. 「BALL J – GAME OF THRONES (OFFICIAL VIDEO)」 . bjrlivefm.com . 2017年5月12日閲覧
  101. ^ ZoneThree6. 「Ball J – Game of Thrones (Official Video) directed by Malik Ofori」 . zonethree6 tv . 2017年5月12日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  102. ^ 「4syte TV Music Video Awards ノミネートリスト」 2001年11月30日. 2015年7月26日閲覧
  103. ^ 「4syte Music Video Awards ノミネートリスト」 2001年11月30日. 2015年7月26日閲覧
  104. ^ “VGMA 2015 Nomination List” . 2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年7月26日閲覧。