バラードとロマンス
 | |
| 著者 | アダム・ミツキェヴィチ |
|---|---|
| 原題 | バラードとロマンス |
| 言語 | 研磨 |
| ジャンル | 詩 |
発行日 | 1822 |
| 出版場所 | ロシア帝国 |
バラッドとロマンス（ポーランド語：Ballady i romanse ）は、ポーランドのロマン派詩人アダム・ミツキェヴィチが1822年に書いたバラッド集で、ロシア帝国のヴィリニュスで彼の詩集『Poezje 』（ポエジェ）第1巻の一部として初めて出版された。この詩集の出版は、ポーランドのロマン主義の主要な宣言であると同時に、ポーランド文学におけるバラッドというジャンルの発展の始まりと広く見なされている。[ 1 ]しかし、『バラッドとロマンス』は、ドゥマ、ドゥムカ、イディルなど、ポーランドで人気があった以前の文学ジャンルの伝統の一部を保持している。[ 2 ]
分析
バラードとロマンスは、歴史的かつ地域的な現実に深く根ざしています。物語の舞台は正確に描写されており、シュヴィテシュ、プルジニ、ルタといった場所が含まれています。こうした身近な現実に、超自然の世界が立ちはだかります。そこでは、日常生活は予測不可能な超自然的な力に支配され、既知だと思っていたものが危険で神秘的なものに変わるのです。こうした力の介入は倫理的な性格を持つこともあり、人間の行いを裁き、道徳秩序を回復し、自らの行動に対する責任感を促し、悪行を罰します。これは、リリイェ、ルィブカ、シュヴィテジャンカのバラードに例証されています。[ 3 ]
日常世界が超自然的・超感覚的な世界と相互作用するというこのような現実観は論争的な性格を帯びており、啓蒙時代に採用された合理的な視点とは際立った対照をなしていた。[ 4 ]バラード『ロマンス』（ポーランド語：Romantyczność）は特に、啓蒙時代の合理主義と、現実の超理性的な理解と人間の心では捉えられない現象の存在への信仰を前提とするロマン主義的な世界観との衝突の例である。[ 5 ]
ミツキェヴィチのバラードにおける自然描写は、神秘と恐怖の雰囲気を醸し出す役割を果たしている。これは、荒涼とした静寂を呈する風景、風の音、月光、墓地、あるいは古いツェルクヴァといった描写を通して実現されている。[ 6 ]文芸評論家のチェスワフ・ズゴゼルスキは、『シュヴィテジ』、『シュヴィテジャンカ』 、 『ルィプカ』を「ルサルカ風」の詩と評し、「物語のロマンチックな不気味さは、人間と自然を結びつける超自然的な変容に基づいている」と評した。[ 7 ]
ミツキェヴィチの親友フレデリック・ショパンのピアノバラードは、「バラードとロマンス」で示されたアイデアに触発されたのかもしれません。
バラード一覧
バラードとロマンスは14 のバラードで構成され、次の順序で登場します。
- ロマンチック
- ピエルヴィオスネク
- シュヴィテズ
- シュヴィテジアンカ
- リブカ
- Powrót taty
- クルハネク・マリリ
- Do przyjaciół
- ルビエンへ
- レカヴィチカ
- パニ・トワルドフスカ
- Tukaj albo próby przyjaźni
- リリジェ
- ドゥダルズ
参照
外部リンク
- デジタル国立図書館Polona.plのバラッドとロマンス
参考文献
- ^オパキ、イレネウシュ (2002)。Słownik 文学 polskiej XIX ヴィエク。ヴロツワフ: ザクワド・ナロドヴィ・イム。オッソリンスキッチ – ヴィドウニクツー。 p. 74.ISBN 83-04-04616-4。
- ^クラウサ＝ワルタチ、ジョアンナ (2010)。 「Antyczne Przemiany i romantyczne metalmorfozy. Tropami Metamorfoz Owidiusza w Świteziance Adama Mickiewicza」。Symbolae Philologorum Posnaniensium Graecae et Latinae (XX/1): 110.
- ^ 「疎外と無力感：アダム・ミツキェヴィチのバラディとショパンのバラード」 。 2020年4月3日閲覧。
- ^オパキ、イレネウシュ (2002)。Słownik 文学 polskiej XIX ヴィエク。ヴロツワフ: ザクワド・ナロドヴィ・イム。オッソリンスキッチ – ヴィドウニクツー。 p. 74.ISBN 83-04-04616-4。
- ^ウィトコウスカ、アリーナ (1997)。ロマンティズム。ワルシャワ: Wydawnictwo Naukowe PWN。 p. 251.ISBN 83-01-12108-4。
- ^ウィトコウスカ、アリーナ (1997)。ロマンティズム。ワルシャワ: Wydawnictwo Naukowe PWN。 p. 250.ISBN 83-01-12108-4。
- ^クラウサ＝ワルタチ、ジョアンナ (2010)。 「Antyczne Przemiany i romantyczne metalmorfozy. Tropami Metamorfoz Owidiusza w Świteziance Adama Mickiewicza」。Symbolae Philologorum Posnaniensium Graecae et Latinae (XX/1): 111.
