バリーン・ザ・ジャック

「バリン・ザ・ジャック」
楽譜カバー、1913年
歌
出版	1913
作曲家	クリス・スミス
作詞家	ジム・バリス

「ボーリン・ザ・ジャック」（または「ボーリング・ザ・ジャック」）は、1913年にジム・バリスが作詞し、クリス・スミスが作曲したポピュラーソングです。「ジョージアの人々は気が狂いそうだ」という歌詞で、同名のダンスを流行らせました。ラグタイム、ポップス、そして伝統的なジャズのスタンダード曲となり、何百回も録音されています。^[1]

起源

この歌が発表された頃、鉄道員たちは「ballin' the jack（ボーリング・ザ・ジャック）」という表現を「全速力で走る」という意味で使っていました。「ジャック」は鉄道機関車の俗語で、「ボーリング」は高速で走るという意味で、これはボール型の鉄道信号機に由来しており、ボールが高く上がると線路が通っていることを意味していました。^[2]なぜこのダンスにこの名前が選ばれたのかは明らかではありません。

作曲家でエンターテイナーのペリー・ブラッドフォードは、1909年頃にこのダンスステップを見たことがあると主張しており^{[3] [4] 、このステップは}シミーに似ており、黒人アフリカ人とのつながりがあると主張している^{[5] [6] 。}

ダンスの動きはサヴォイ・ボールルームで標準化され、1913年にスミスとバリスによって音楽が付けられました。この曲は1913年のジーグフェルド・フォリーズ^{で人気を博しました。[3]}

参照

• 1920年以前のジャズスタンダードのリスト

参考文献

1. ドッド、デイビッド・G. (2014年12月16日). 『グレイトフル・デッド歌詞完全解説』サイモン＆シュスター社. p. 95. ISBN 9781439103340。
2. 「鉄道業界では、『ハイボール』を飲めば出発準備完了」NPR.org . 2018年6月4日閲覧。
3. ギャモンド, ピーター (1991). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ポピュラー・ミュージック』オックスフォード: オックスフォード大学出版局. pp. 36-37. ISBN 0-19-311323-6。
4. ワトソン、ソニー. 「BALLIN' THE JACK | Sensual Gyration Dance | イーグル・ロックをフィーチャー」. www.streetswing.com . 2018年6月4日閲覧。
5. ゴーント、カイラ・D. (2006年2月6日). 『黒人少女たちのゲーム：ダブルダッチからヒップホップへの道を学ぶ』NYU出版. p. 101. ISBN 9780814731192。
6. ジョンソン、ジェームズ・ウェルドン (2009年5月6日). 『アメリカ黒人詩集』. ReadHowYouWant.com. pp. iii. ISBN 9781442928947。

参考文献

• バリス、ジム（w.）; スミス、クリス（m.）『Ballin' the Jack』（楽譜）ニューヨーク：ジョス・W・スターン社（1913年）。

外部リンク

• 「Ballin' the Jack」、ナショナル プロムナード バンド (エジソン ブルー アンバーロール 2480、1914) —シリンダー保存およびデジタル化プロジェクト。