バルトレイ

バルトレイ バイレ・トラ
村
バルトレーにある復元された茅葺き屋根のコテージ
バルトレイ アイルランドでの場所
座標:北緯53度44分 西経6度16分 / 北緯53.733度 西経6.267度 / 53.733; -6.267
国	アイルランド
州	レンスター
郡	ラウス州
人口  （2016年）[1]	132

バルトレイの立石群

バルトライ海岸の難破船

バルトレイ（歴史的にはバリートラ、アイルランド語：Baile Trá、「浜辺の町」を意味する）^[2]は、アイルランドのラウス州にある村であり、タウンランドである。ボイン川の河口の北岸に位置する。

アメニティ

この村は20世紀後半から、バルトレイの西、内陸に位置する ドロヘダ（^{[要出典]）の宿場村として発展してきました。バルトレイにはパブがあります。}

バルトレイにはカウンティ・ラウス・ゴルフクラブがあります。^[3]このリンクスコースでは、 2004年と2009年の アイリッシュ・オープンなど、これまでに数々の選手権が開催されてきました。

この地域は「バルトライ立石群」と呼ばれる巨石群でも知られています。^[4]

輸送

アイルランドバス168番はバルトレイに1日に数回運行しており、ドロヘダ、デュリーク、アシュボーン、ターモンフェッキン、クロガーヘッドと結んでいます。^{[5] [6]} ドロヘダ駅は約8km離れています。

保全

バルトレイは、ラウス自然保護トラストが運営するコアジサシ保護プロジェクトの拠点です。^[7] このプロジェクトは2007年に開始され、毎年5月から8月にかけて、ヘイブンのビーチの一部にフェンスが設置され、コアジサシの営巣を保護しています。コアジサシはEU鳥類指令（79/409/EEC）の附属書Iに指定されているため、EU加盟国はコアジサシの良好な保全状態を維持するために特別な保護措置を講じることが義務付けられています。^[要出典]

参考文献

1. 「バルトレー（アイルランド）国勢調査都市」。都市人口。2016年4月。 2020年2月6日閲覧。
2. “Baile Trá / Baltray (アーカイブ記録を参照)”. logainm.ie . Placenames Database of Ireland . 2020年2月6日閲覧。
3. 「County Louth Golf Club, Baltray」. countyouthgolfclub.com . County Louth Golf Club . 2020年2月6日閲覧。
4. 「バルトレイ・ストーン・アライメント」megalithicireland.com . アイルランド巨石史 . 2017年8月1日閲覧。
5. 「ルート168 - ダンドークからドロヘダへ、ターモンフェッキン経由」（PDF）buseireann.ie . 2024年9月10日閲覧。
6. 「ニュース - ルート189/189A Ashbourne-Drogheda -Clogher Head-Grangebellowサービスの改訂計画」buseireann.ie . Bus Éireann . 2017年8月1日閲覧。
7. 「Louth Nature Trust」louthnaturetrust.org . 2020年2月6日閲覧。Louth Nature Trustの目標には、[..] バルトレイにおけるコアジサシ保護プロジェクトの管理などが含まれる。