バンバンティ
| バンバンティ | |
|---|---|
| 監督 | ジグ・デュレイ |
| 著者 | ジグ・デュレイ |
| 制作： |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | ソル・ガルシア |
| 編集者 | ジグ・デュレイシリル・バウティスタ |
| 音楽： | ジャン・シアナン |
| 配布元 | ソーラー エンターテイメントセンターステージ プロダクションズ |
発売日 |
|
実行時間 | 90分 |
| 国 | フィリピン |
| 言語 | フィリピン語、イロカノ語 |
| 予算 | 200万ペソ |
『バンバンティ』（国際タイトル『スケアクロウ』）は、ジグ・デュレイ監督、アレッサンドラ・デ・ロッシ、シャメイン・ブエンカミーノ、ミッコ・ラウレンテ、フリオ・ディアス主演の2015年のフィリピンの独立映画です。この映画は、かかしを意味するイロカノ語にちなんで名付けられました。[ 2 ]
プロット
ベリンは若い未亡人で、母マリヤンと3人の子供たち、ポポイ、メイメイ、ヤンヤンと共に極貧生活を送っています。農民運動家だった夫ダンテが正体不明の武装集団に暗殺された後、ベリンは一人で田舎の農場を営んでいます。また、夫の弟ダニエルの妻マーサのもとで、ポポイを連れて毎週洗濯係として働いています。
ある日、マーサはポポイを学校から自宅まで迎えに行き、彼とベリンの最後の清掃の仕事の後になくなった高価な金時計を見たかどうか尋ねる。ポポイは時計を見たことを否定し、マーサが彼が盗んだとほのめかすとストレスを感じる。ベリンが毎週の仕事をしに来ると、マーサの娘クリスティが時計を盗んだとほのめかしてベリンを嘲り、口論になる。当局が捜査に介入するとポポイはさらに精神的に参ってしまい、ベリンは真実を話させようとポポイを殴りつけるが、ポポイは時計を盗んだことを否定し続ける。霊能者を訪ね、男女が時計を盗んだことを確認したが、クリスティの祖母シタが時計を家宝としてクリスティに与えたが、決定的な結果は得られず、ベリンとマーサの友好関係は悪化し、ポポイとベリンは容疑を否定し続けた。
盗難のニュースは広まり、クリスティはベリンとポポイが時計を売ったと濡れ衣を着せ、二人は地域社会から疎外される。怒りのあまり、ベリンは石を投げてマーサの家の窓を割り、ポポイはクラスメイトにいじめられて学校で喧嘩になり、その結果ベリンは校長に呼び出され、時計の問題を解決するよう助言される。学校の課題の一環として、ポポイはベリンに感情的な手紙を書き、それがクラスで読み上げられると、ベリンは精神的に崩壊してしまう。その後、ベリンは実際には盗んでいないにもかかわらず、窃盗を告白するが、マーサとの事前の約束により処罰を免れ、自身と家族との間に平和を見出す。
ベリンと家族が苦難を乗り越える中、クリスティは両親に告白する。悪名高い犯罪者であるボーイフレンドのジョン・ジョンが時計を盗んだが、彼が自分を捨てるのではないかと恐れ、ポポイに罪をなすりつけたのだ。激怒したダニエルは、ベリンとポポイを破滅させたとクリスティを叱責するが、マーサは黙っているよう主張する。ある祭りで、ベリンとマーサの家族は互いに沈黙を守る。ストリートダンスのパフォーマンスが始まると、ベリンと家族は、十字架にかけられたかかしの役を演じるポポイを応援する。一方、真実を知ったマーサの家族は、その重荷を背負いながら見守る。
キャスト
- ベリン役のアレッサンドラ・デ・ロッシ
- シャメイン・ブエンカミーノ（マーサ役）
- ポポイ役のミッコ・ラウレンテ
- デルフィーヌ・ブエンカミーノ（クリスティ役）
- ダニエル役のフリオ・ディアス
- アベガイル・エディージョ（メイ・メイ役）
- ローラ・マリヤン役のエルリンダ・ヴィラロボス
- キキ・バエント（リウェイウェイ夫人役）
- セリオ・アキノ（ジョン・ジョン役）
- ヤンヤン役のジリアン・パール・パラグア
- 校長としてのリガヤ・リベラ
- サンティアゴ・ノルベルテ（超能力者役）
生産
ジグ・デュレイはこの映画のアイデアを個人的な経験から得たという。第1回シナグ・マニラ映画祭の競争相手として、デュレイは他の競争相手監督とともに、シナグ・マニラの創設者兼CEOであるウィルソン・ティエンとブリランテ・メンドーサから200万ペソの制作費を受け取った。映画の製作は、2015年1月にイサベラで1週間にわたって行われた毎年恒例のバンバンティ・フェスティバルと同時期に行われ、 [ 3 ]映画のエンディングの舞台にもなった。映画はイサベラ州ルナで撮影され、シャメインとデルフィーヌ・ブエンカミーノが実生活での母娘役を再演した。[ 4 ]
この映画はアレッサンドラ・デ・ロッシとデュレイの最初のコラボレーションでもあり、デュレイは後に彼女を『ファイアフライ』などいくつかの映画に起用した。[ 1 ]デ・ロッシはまた、映画のセリフの一部としてイロカノ語の集中講座を受け、イロカノ語が「外国語のように聞こえる」と表現した。[ 5 ]
受付
ラップラーのオッグス・クルーズはこの映画を賞賛し、そのストーリーを道徳劇に例え、ジグ・デュレイのメッセージについて「フィリピン人がいかにして色鮮やかな仮面や衣装、笑顔、礼儀正しい態度の下に自らの欠点を隠しているかを批判している」と評し、「過大評価された評判のために、責任転嫁し、犠牲の羊を差し出す」のは、まさに審判の時だとした。[ 6 ] GMAネットワークのレン・アギラもこの映画とそのサスペンス要素を賞賛したが、結末についてはもっとサスペンスを残すことができたはずだと批判した。[ 4 ]
賞賛
- 2015年 - シナグ・マニラ映画祭 (アレッサンドラ・デ・ロッシ主演女優賞) [ 7 ]
- 2015年 -インド国際児童映画祭（ミッコ・ラウレンテが最優秀男優賞）[ 2 ]
- 2015年 -ブリュッセル国際映画祭（最優秀作品賞）[ 2 ]
- 2015年 - アジャル青少年映画祭（ヒラル最優秀長編映画賞）[ 8 ]
- 2016年 - PMPCスター映画賞[ 9 ]
- 今年のインディーズ映画
- インディーズ映画監督賞（ジグ・デュレイ）
- 年間最優秀映画子役賞（ミッコ・ラウレンテ）
- インディーズプロダクションデザイナーオブザイヤー（エイペド・サントス）
- インディーズ映画オリジナル・テーマ・ソング・オブ・ザ・イヤー ( Tulog Na、作詞: Zig Dulay、作曲: Gian Gianan、通訳: Alessandra de Rossi)
参考文献
- ^ a bジョジョ・ガビネテ (2023年10月18日)。「アレッサンドラ・デ・ロッシ、ディレク・ジグ・デュレイ、カニヤン・ムガ・ペリクラのトップチョイスです。 」 Pep.ph (フィリピン語) 。2024 年4 月 29 日に取得。
- ^ a b cセルソ・デ・グスマン・カパラス (2015 年 11 月 24 日)。「バンバンティはベルギー、インドで賞を受賞」 .フィリピンのスター。2024 年4 月 29 日に取得。
- ^ジョセリン・ディマキュランガン (2015 年 3 月 19 日)。「2015 年シナグ・マニラへの PEP ガイド」。PEP.ph 。2024 年4 月 29 日に取得。
- ^ a bレン・アギラ (2015年3月22日). 「映画レビュー：『バンバンティ』のそれほど魔法的ではないリアリズム」「 . GMAニュース. 2024年4月29日閲覧。
- ^バヤニ サンディエゴ ジュニア (2015 年 3 月 19 日)。「俳優はシナグ・マニラで輝く」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2024 年4 月 29 日に取得。
- ^オッグス・クルーズ (2015 年 3 月 22 日)。「映画レビュー: シナグ・マニラ映画全 5 作品」。ラプラー。2024 年4 月 29 日に取得。
- ^ “受賞者: 2015 シナグ・マニラ映画祭” .ココナッツ。 2015 年 3 月 23 日。2024 年4 月 29 日に取得。
- ^ Bayani San Diego Jr. (2015年12月11日). 「FULL LIST: Winners, PMPC Star Awards for Movies 2016」 . Philippine Daily Inquirer . 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「FULL LIST: Winners, PMPC Star Awards for Movies 2016」 Rappler 2016年3月7日. 2024年4月29日閲覧。
外部リンク
