バンバーズ

ポズナンのイェジツェ地区で行われた聖体行列で未婚女性のドレスを着た少女たち

バンベルク人[ a ] またはポズナン・バンベルク人とも呼ばれる[ b ]は、ドイツのバンベルク(オーバーフランケンドイツ)からポーランドのポズナン周辺の村々に移住したドイツ子孫ある。 [ 1 ]彼らは、大北方戦争とそれに続くペストの流行で破壊された村々に定住した。[ 1 ]その中には次のような村々がある。

歴史と意味

バンベルカの伝統衣装
チャルンコフの「バンベルカ」

ポズナン周辺の経済的に重要な村々が戦争とペストで壊滅的な被害を受けた後、市当局は移民によって人口を補充しようと決めた。[ 1 ] 1710年国王アウグスト2世は、新たに到着した入植者がカトリック教徒である限り、これを許可した。[ 1 ]約700人のドイツ人が数回に分けてやって来た。[ 1 ]現存する契約書によると少なくとも450人から500人の男女がポーランドに来たが、後の文書ではこの数は4回の移民の波で900人にも上った可能性があることを示唆している。

集団の統合は自発的であり、1800年までにポーランド化していた家族もあった。[ 1 ]入植の多くはカトリックのミサに出席するためにポーランド語を学び、その子供たちは学校でポーランド語を学んだ。 [ 1 ]この地域に住むポーランド人との混血結婚も起こり始めた。[ 1 ] 19世紀末、ビスマルク首相のポーランドにおけるドイツ化政策のさなか、入植者が住んでいた村の住民は全員、プロイセンドイツの国勢調査でポーランド国籍を選択した。[ 1 ]バンバー家は集団としてこのドイツ化政策に反対した。[ 1 ]

「バンベル」という言葉は後にポーランド語で意味を拡大し、家柄を問わず裕福な農民全般を指すようになった。[ 1 ] Culture.plによると、これは多くのバンベル人が良好な経済条件と勤勉さによって成功したためである。[ 1 ] 20世紀初頭以降、この言葉は「後進的な、原始的な人」という意味でも使われるようになった。[ 1 ] Culture.plによると、これは20世紀初頭にポズナンが領土を拡大し村々を併合した後も、バンベル人の多くが農民であり続けたためである。[ 1 ]

19世紀後半には、「バンベル」(単数形)という言葉の意味が広がり、民族的・文化的背景に関わらず、村に住むすべての人々を指すようになりました。彼らの多くは、ポーランド蜂起で戦ったポーランド軍の兵士でした。ドイツによるポーランド占領下において、彼らの多くは、他のポーランド人と同様に、ポーランド人としてのアイデンティティを理由に迫害を受けました。第二次世界大戦後、彼らはドイツ語に似た姓を持つため、ポーランド共産党政府から疑惑の目を向けられ、土地や財産の没収を含む弾圧を受けました。[ 1 ] 1989年のポーランド共産主義崩壊後、状況は改善しました。[ 1 ]

文化

バンバー文化のよく知られた特徴は、その派手な女性の衣装である。[ 1 ]

注記

  1. ^ポーランド語: Bambrzy Bambry
  2. ^ポーランド語:ポズナンスキエ・バンブリ;ドイツ語 Posener Bamberger

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qケンパ、マレク。 「バンバーズ:ポズナンに新たな生命をもたらしたドイツ人農民」。Culture.pl