バン・タペネ

森林巡回中のバン・タペネ村民

バン・タペーンは、ラオスのルアンパバーン県ルアンパバーン郡にある村です。この村は、約130年前にクム族のカ・ホク族によって築かれました。 [ ^{1 ] [ 2 ]ルアンパバーン}の他の多くの山岳地帯の住民と同様に、バン・タペーンのラオ・ルム族、カ・ホク族、ヤオ族、モン族といった民族の生活と文化は、自然資源に依存しています。^{[ 3 ]}

地理

バン・タペーンはルアンパバーンの南西約29キロメートルに位置しています。バン・タペーンの地形は、標高450メートルから930メートルの山々、小さな谷、小川、滝で構成されています。村は北にバン・ウー村とノン・ヘオ村、西にバン・コクマン村とパ・シー村、南にバン・ヤン村、東にロン・ラオ・カウ村とロン・ラオ・マイ村と隣接しています。^{[ 1 ]}

民族と人口統計

バン・タペネには、ラオ・ルム族、カ・ホック族、ヤオ族、モン族などの民族が居住しています。2016年12月時点で、バン・タペネには139世帯、637人が居住しており、そのうちカ・ホック族とラオ・ルム族が大多数を占めていました。^{[ 1 ]}

天然資源

クアンシーの滝、バン・タペーン

2016年にSPERIとCCFDの支援を受けて地方自治体によって合法化されたバン・タペネの自然面積は約1,775.59ヘクタールです。この地域には、コミュニティスピリット保護林地、^{[ 4 ]コミュニティ保護林地、 [ 5 ]}コミュニティおよび家族利用林地、農地、住宅およびインフラ用地（小学校、診療所、寺院など）、観光用地、軍事用地など、さまざまな種類の森林と土地が 含まれます。

バン・タペネには、地下水、小川、滝が相互につながっています。高さ60メートルのクアンシー滝は、ルアンパバーン山脈のプー・ナム・オーク山を源とするフオイシー川の一部です。フオイシー川はナム・ウオック村とタペネ村を流れ、メコン川に注ぎます。

自然資源、特に森林は、バン・タペーンの少数民族にとって物質的・精神的価値において重要な役割を果たしている。森林と土地、特にナムオーク山やフアタット山のような精霊の森^{[ 6 ]}は、バン・タペーンの少数民族が、自然の精霊を崇拝する年中行事や季節ごとの儀式を通して、慣習的信仰を実践する場となっている^{[ 7 ] 。 [ 8 ]}バン・タペーンは、こうした生活の糧と文化遺産を未来の世代に残すため、慣習法^{[ 9 ]}と政府の政策に基づいたコミュニティ規則を制定している。

経済

村人たちが薬草を作るために使う野生キノコ、バン・タペネ

1994年以前、バン・タペーンの家族の生活^{[ 3 ]}は主に自然資源、畑作^{[ 10 ] [ 11 ]}または輪換移動耕作^{[ 12 ]}、水田耕作、牛や水牛の飼育、非木材林産物の採取に依存していました。その後、ラオスが移動耕作を禁止し^{[ 13 ]} 、クアンシー川流域を保護し、クアンシー観光地を開発するための保護区を設立した^{[ 14 ] [ 15 ]}という政策により、伝統的な慣行はクアンシーの滝の近くで小規模な観光サービスに部分的に転換されました。2014年までに、バン・タペーンの一部の家族はまだ農地を保有しています。バン・タペーンはこれらの土地を農業生産のためのコミュニティ管理地域に計画しています。^{[ 1 ]}村人たちは観光サービスから得られる定期的な収入に加え、伝統的な錦織、衣類、籠、木工芸品など、観光客への土産物として販売する品物も作っています。これらの製品は主に、地域共同利用林^{[ 5 ]}や休耕期間後の家族経営林から採取された非木材林産物から作られています。

参考文献

1. トラン・ティ、ラン;ル・ヴァン、カ；フォンティップ;ヴァン・シン・ミン（2016年12月）。「文化に基づいた天然資源管理: ラオス、ルアンパバーン県バン・タペネ」。
2. LeBar, Frank M. 「タイ北部へのクム族の移動に関する観察」(PDF) . 2017年3月15日閲覧。
3. キース・バーバー（2013年9月）「生計と人類学」。
4. バーバー、キース、トゥアン、DT (2015).ベトナムにおけるスピリットフォレストランド、慣習法、先住民族少数民族コミュニティ. ベトナム: ナレッジ出版社. pp.  15– 21.
5. 「森林法」（PDF） 2007年12月24日。 2017年3月4日閲覧。
6. 「コミュニティスピリット森林地帯アップデート。生活主権同盟」 2014年3月。 2017年3月17日閲覧。
7. 「ユネスコ - 社会的慣習、儀式および祝祭行事」。
8. Veerle, Vandenhende (2014). 「自然の精神 - 生物学的人間生態学理論へのアプローチ」 .
9. WIPO (2013). 「慣習法、伝統的知識、知的財産：問題の概要」
10. Eija, Pehu. 「ラオス人民民主共和国における畑作農業」(PDF) .
11. Chapman, Ee; Bouahom, Bounthong. 「ラオス人民民主共和国における畑作農業システム：家畜にとっての課題と機会」（PDF） 。 2014年2月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年3月4日閲覧。
12. Houmchitsavath, SODARAK (1999). 「ラオス人民民主共和国、ルアンパバーン県、ナーン郡、ナームナーン流域におけるモン族、カム族、ラオ族による移動耕作の実践」(PDF) . NAFRI . 2018年11月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年3月21日閲覧。
13. Pheng, Souvanthong (1995). 「ラオス人民民主共和国における焼畑農業：土地利用と政策イニシアチブの概要」(PDF) . 2018年11月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年3月13日閲覧。
14. 「ラオス人民民主共和国：保護地域と開発に関する国家報告書」（PDF） 2003年。 2021年5月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年3月12日閲覧。
15. 「ラオス人民民主共和国における保全とコミュニティ開発への統合的アプローチの概要」（PDF） 2011年。 2017年2月10日閲覧。