バナ・セヴメイ・アンラット

バナ・セヴメイ・アンラット
別名愛の翼
著者
  • デニズ・アクチャイ
監督メスード・エラスラン
主演
作曲家トイガル・イシュクル
原産国七面鳥
元の言語トルコ語
季節の1
エピソード22
生産
プロデューサーケレム・チャタイ
実行時間140分
制作会社アイ・ヤピム
オリジナルリリース
ネットワークフォックスターキー
リリース2016年8月26日 ~2017年1月30日 (2016-08-26) (2017-01-30)

『Bana Sevmeyi Anlat』(英語: Wings of Love )は、アイ・ヤピムが制作し、2016年8月26日にFox Turkeyで初放送されたトルコのテレビドラマシリーズです。

トルコ時間で金曜と月曜の午後8時に放送されていました。最終回は2017年1月30日に放送され、視聴率低迷のためシリーズは終了しました。[ 1 ]

プロット

アルペル・エレンは有名な料理人で、自分のレストランを経営しています。ベルナと結婚し、娘のチチェクがいます。二人はいつも喧嘩ばかりで、ベルナはアルペルの親友オヌールと密かに浮気をしているため、別れたいと考えています。

ある日、アルパーの兄ジハンはレストランの家賃を回収しようとオヌールを探していました。しかし、オヌールはお金を盗んでしまいました。ベルナもオヌールを探していました。ジハンはベルナとオヌールが関係を持っていることを知っていました。二人は車の中で口論になり、それが交通事故につながりました。ジハンは亡くなりましたが、ベルナは昏睡状態に陥りました。

アルパーは今、ジハンの娘、エイリュルとメルカンの面倒を見なければなりません。オヌールが全財産を盗んだため、アルパーは経済的にも困窮しており、レストランと家を売却せざるを得ません。裕福な実業家のハスメットはレストランを開店したいと考えています。彼の右腕であり、アルパーの幼なじみでもあるエンギンは、ハスメットに、友人のアルパーが料理人であることを伝え、アルパーを助けるために一緒に働こうとします。アルパーとハスメットはパートナーとなり、ハスメットはアルパーを結婚式に招待します。

離婚経験がありシングルマザーのレイラ・アイディンは、父親、継母、異父兄弟、そして息子と共にドイツで暮らしています。しかし、二人は折り合いが悪く、経済的な問題も抱えているため、共に暮らすのは容易ではありません。レイラの母親は、レイラが幼い頃に彼女と父親を捨てました。父親は裕福な実業家ハスメットの下で働いています。ある日、ハスメットは通訳を必要としており、父親のサリフはハスメットにレイラが様々な言語を話せることを伝えます。ハスメットはレイラと出会い、その美しさに心を奪われ、恋に落ちます。数日後、ハスメットはレイラとの結婚を希望します。息子のために、生活費を稼ぐハスメットなら自分と息子を養えると確信していたレイラは、結婚を承諾します。しかし、結婚式当日、ハスメットが危険なビジネスに関わっており、犯罪者であることを知ったレイラは逃げ出します。結婚式から逃げる途中、レイラは一番近くにあった車、アルペルの車に飛び乗ります。アルペルはハスメットからレイラを隠さなければならなくなります。二人の旅、そしてラブストーリーはここから始まるのです。しかし、ハシュメットが地の果てまで彼女を探し回ったことで問題が発生し、その後、アルペルの妻ベルナが昏睡状態から目覚めます。

キャストとキャラクター

  • カディル・ドゥールが演じるアルペル・エレンは、成功したシェフで、ベルナと結婚し、娘のチチェクをもうけている。妻を愛してはいないが、娘のために妻と暮らしている。兄の死後、姪のエイリュルとメルカンの面倒を見ながら世話をする。その後、レイラと出会い、すぐに惹かれ合う。許されない恋だと知りながらも、二人は恋に落ちる。
  • セダ・バカンが演じるレイラ・アイドゥン・エレン(旧名レイラ・デミル)。離婚歴があり、男の子を育てている美しい若い女性。父親と継父と暮らす。結婚式の日にハシュメットが犯罪者だと知り、家出をしてしまう。そして、誤ってアルペルの車に乗ってしまう。彼女はすぐに彼に恋をするが、二人は様々な困難に直面する。
  • ムスタファ・ウストゥンダグが演じるハシュメット・トゥグジュは、ビジネスマンであり、違法行為に手を染める犯罪者でもある年配の男性。彼はレイラに一目惚れし、レイラが家出をすると、彼女を探し回った。
  • ドルナイ・ソイセルト:カナン・ギュンゴル役。レイラの厳格な上司で、ファッション会社を経営している。後にレイラの実の母親であることが明らかになる。
  • カディル・チェルミック:サリフ・アイドゥン役、レイラと非常に親しいレイラの父親。
  • マフペリ・メルトゥール、アイラ・アイドゥン役。レイラの継母で、彼女と息子を嫌っている。
  • ジェミル・ビュユクドゥエリ(オヌール・ボザン役)。アルパーの家族ぐるみの友人で、彼と親しい。彼はアルパーの妻と浮気をすることで彼を裏切る。
  • ビヒター・ディンチェル(スーザン・ギレイ役)、アルパーの疎遠の妹で、後に離婚して兄と姪と一緒に暮らすようになる。
  • セルダール・オゼル(エンギン・カルギ役)。ハシュメットの右腕としてレイラを探す。アルペルの幼なじみでもある。彼はレイラの親友エズギを見つけ、彼女を利用してレイラを探すが、結局彼女に恋してしまう。
  • アスリ・オルカン(ベルナ・エレン役)。アルパーの最初の妻で、彼との間に娘がいる。彼女はアルパーの友人オヌールと不倫関係にあったが、義理の兄にそれがバレてオヌールは死亡、ベルナは昏睡状態に陥る。後に目を覚ましたベルナは、アルパーとの復縁を望む。
  • バハディル・ヴァタノールは、レイラの異母兄弟で、母や姉とは違い、幼少期からずっと親しい間柄だったハクヴェルディ・アイドゥンとその息子を演じる。レイラが逃げ出した時、彼は彼女を探し出してハスメットに連れて行こうとする(恋人との再会を望んでいるため)。しかし、後にレイラを助け、ハスメットを暴く。
  • ミネ・クルチ(エズギ・ギュネシュ役)。レイラの親友で、彼女の逃亡を助ける。エンギンに見つかってしまうが、レイラへの忠誠を貫く。後にエンギンと恋に落ちる。
  • エミール・チュブチュ:エイリュルに恋するハシュメットの甥、ブラク・トゥチュク役。
  • ギュルパー・オズデミル:シムゲ・アイドゥン役 レイラとは仲が悪い異母妹。彼女はブラクに恋をしている。
  • エイリュル・エレン役のイライダ・アリシャン。アルパーの年上の姪で、最初はレイラのことが好きではありませんでした。彼女は後にブラクに恋をします。
  • ナズ・サイネルは、アルパーの姪で、姉とは違ってレイラが好きなメルカン・エレン役を演じる。
  • サラー・トルガ・トゥンチェル
  • Çisem Çancı
  • ラヴィニャ・ウンリュアー(チチェク・エレン役)。アルパーとベルナの娘。母親が昏睡状態に陥った後、母の愛を切望する。彼女はレイラと息子を愛している。

シリーズ概要

季節 エピソード 初回放送
初放送 最終放送
1 22 2016年8月26日 (2016-08-26)2017年1月30日 (2017-01-30)

国際放送

  • ルーマニア– シリーズは 2017 年 9 月 19 日にPro 2でO singură privireとして初公開されました。
  • ベトナム- このシリーズは、2017 年 10 月 20 日にVTV1でĐôi cánh tình yêuとして初放送されました。
  • フィリピン– このシリーズは2018年7月2日にGMAネットワークで「Wings of Love」というタイトルで初放送されました。これはフィリピンのテレビで放送された初のトルコドラマでした。[ 2 ]
  • ブラジル- このシリーズは、2018年7月3日にRede Bandeirantesで「Asas do Amor」というタイトルで放送開始されました。ポルトガル語吹き替え版も放送されました。

参考文献

  1. ^ "「Bana Sevmeyi Anlat'ın yayın tarihi belli oldu」 . milliyet.com.tr . 2016 年8 月 29 日取得。
  2. ^ Kim, Irone (2018年6月28日). 「GMAネットワークフィリピンで初のトルコドラマ『Wings of Love 』を放送へ」LionhearTV .