バナト軍事国境

バナト軍事国境
ハプスブルク家の軍事国境地区
1751~1873年
1849~1860年の政治地図
歴史 
• 設立
1751
• 廃止
1873
前任者
テメスヴァル・バナト
現在、ハンガリー、セルビア、ルーマニアの一部

バナト軍事国境ドイツ語Banater Militärgrenzeルーマニア語granița militară bănăţeană)、または単にバナト国境セルビア語Банатска крајина/Banatska krajina )は、18世紀から19世紀にかけてハプスブルク家軍事国境の地区でした。バナト地方の南部に位置していました。1751年にテメスワル・バナトの領土から形成されました。現在、この地域はセルビアルーマニアに分割されています。[ 1 ] [ 2 ]

地理

国境はセルビア人イリュリア人)、ドイツ人ドナウ・シュヴァーベン人)、ルーマニア人ヴラフ人)の地域に分かれていました。現在のバナトの一部と、シャイカシュカとして知られるバチュカ地方の南東部が含まれていました。 重要な都市や場所には、パンチェヴォベラ・ツルクヴァティテルジャバリアリブナルコヴィンカランセベシュなどがあります

歴史

オスマン帝国は1552年にバナト地方を征服し、テメシュヴァル国境地帯を設立した。当時、この地域には多数のセルビア人集落があった。戦争と洪水によりこの地域の人口は減少し、オスマン帝国当局は以前のように土地を管理しなかったため、広大な湿地帯と沼地が形成され、集落は散在するようになった。ハプスブルク家は墺土戦争(1716-1718)での勝利により1718年にバナト地方を解放し、テメシュヴァル・バナトと呼ばれる軍事国境州を設立した。この地域は再び人口が増えた。1751年、マリア・テレジアは州の北部に民政を導入したが、南部は軍政下に留まり、バナト軍事国境として組織された。 1750年から1751年にかけてティサ=ムレシュ国境軍が廃止されたことで、居住地が増加し、ティサ=ムレシュ国境軍のセルビア人国境警備隊は地位の喪失とハンガリー貴族への従属を恐れ、ロシアやバナトなどのハプスブルク家の国境地域への移住を開始し、バナトではバナト民兵に加わった。また、バチュカ地方のセルビア人もバナトに定住し、集落を築いた。1773年のバナト民兵廃止に伴い、中央バナトのセルビア人は1774年に皇帝の許可を得て、文武両道から独立した ヴェリコキキンダ地区を設立した。

1849年、この軍事国境の地域は、南はセルビア公国、北はセルビア県およびテメシュヴァル・バナト、東はトランシルヴァニアおよびワラキア、西はスラヴォニア軍事国境と接していた。1871年から1872年にかけてハプスブルク家の軍事国境が廃止されるまで、この地域はハプスブルク家の軍事国境の一部であった。バナト軍事国境はこの時期に廃止されたが、特権の喪失を恐れる一部の住民の憤りがなかったわけではない。しかし、1848年のハンガリー動乱後に導入された軍政の厳格な体制下で、国境地域の住民の多くが苦しんだことは間違いない。そのため、この地域の特別軍刑法は、恣意的で迅速な裁判所の判決を広く可能にし、さらに、請願は口頭でのみ認められていた。より軽い刑罰としての罰金はなく、懲役と体罰のみであった。判決が言い渡されると、違反者は直ちに巡回隊に連行された。ただし、懲役刑または死刑判決はウィーンの陸軍省によって確認されなければならなかった。軍刑法典にもかかわらず、自治体の裁判官は住民によって選出された。国境連隊を解散するため、フランツ・ヨーゼフ1世皇帝は、メニヘルト・ローニャイ伯爵、ゲデオン・ラーダイ伯爵、フェレンツ・デアーク伯爵、ジグモントオルモス伯爵を伴って自らヴァイスキルヒェンに赴き、王室使節アントン・フォン・スクディエル男爵の出迎えを受けた。この皇帝の出頭の背景には、国境警備隊員の間で解散令の執行に対する抵抗があったようである。少なくともフランツ・ヨーゼフ1世は、国境地域の住民が軍事国境線の解散に反対していると聞いており、だからこそ彼らと接触したいと考えていたのである。そのため、将校たちはセルビア国民に説得して、より大規模な代表団を皇帝の前に立たせ、計画を阻止しようとさえしました。こうした状況下で、スクディエはカールスドルフから24人の農民からなる代表団を派遣することで自らの利益を図りました。代表団を率いたのはカールスドルフに任命された判事マティアス・シュナイダーで、彼は後にこの件への貢献により皇帝から「オーストリア=ハンガリー功労十字章」を授与されました。代表団が皇帝の居城へと出発した際、感動的な場面が繰り広げられたと言われています。火薬塔ではヴァイスキルヒェン市では、30~40名の将校が配置に着き、必要とあらばバナト・シュヴァーベン人の代表団を武力で阻止しようとしていた。軍の指揮官である将軍はシュナイダーを馬車から降ろし、判事に対し軍事国境の存続を擁護するよう強く要求した。この要求は、さもなければ「血には血を流す」と脅迫することで強調された。言い伝えによると、将軍の話を聞いたシュナイダーは「いや、軍政は終結しなければならない」と答えたと言われている。この言葉は明らかにシュナイダーに感銘を与え、将軍は羽根飾りのついた帽子を地面に投げ捨て、将校たちが戦闘態勢に入っていたにもかかわらず代表団は妨害なく通過したと言われている。既に大勢の群衆が集まっていたヴァイスキルヒェン市庁舎前で、軍事国境の解体を宣言する公的な声明が無事に執行され、マティアス・シュナイダーが皇帝との対話演説を行った。スクディエはその後、軍事国境の解体を任され、将校を退職または転勤させ、国境警備隊員の武器を回収し、軍政を廃止した。 [ 3 ] 連隊は1872年11月に解散され、その連隊管区は第29歩兵連隊(地区司令部グロース=ベチュケレク)、第61歩兵連隊(地区司令部テメスヴァール)、および第43歩兵連隊(地区司令部カランゼベシュ)の代替管区に割り当てられた。 [ 4 ]

行政

バナト、スレム、バチュカの軍事国境地帯の地図(18~19世紀)

バナト軍国境地帯は軍政下にあった。1764年には正規の連隊として組織され、ベラ・ツルクヴァに司令部を置くイリュリア連隊とパンチェヴォに司令部を置くアンジードルングス連隊が編成された。1775年には、ベラ・ツルクヴァに司令部を置くワラキア・イリュリア連隊とパンチェヴォに司令部を置くドイツ連隊に再編された。

1845年、ワラキア・イリュリア連隊は分割され、正式にワラキア連隊とイリュリア連隊に区分された。イリュリア連隊は1838年にすでに結成されていた。

軍隊

1744年から1747年にかけて、エンゲルスホーフェンはバナト地方民兵Banater Landmiliz)を組織した。 [ 5 ]これは1724年にメルシー伯爵が組織し、セルビア人の退役軍人が率いたバナト・テメスワール民兵の継続であった。 [ 6 ]バナトのフリーコープス(義勇部隊)は700人の歩兵と106人の軽騎兵(ほとんどがセルビア人)で構成されていたが、[ 7 ]地方民兵(「地方大隊」とも呼ばれる)に改編され、ハウプトマンオブリスト中尉のシムブシェンの指揮下に置かれた。[ 8 ]バナト軍事国境は1751年に設立され、[ 9 ] 1752年までに地方民兵は1841人を擁していた。[ 10 ]陸軍民兵は、上中隊(ティサ川左岸)と下中隊(ネラ川沿い、ドナウ川近くのノヴァ・パランカ)で構成されていた。 [ 11 ]陸軍民兵は、1764年から1773年にかけて正規連隊が編成されたことで最終的に解散した。最初の正規国境連隊regulierte Grenzregiment)は1764年に設立され、ベラ・ツルクヴァにイリュリア連隊、パンチェヴォにアンジードルングス連隊が編成された。[ 12 ]上中隊は1771年に解散し、下中隊は1773/74年に解散した。[ 13 ]

1775年、パンチェヴォに司令部を置くドイツ・バナト連隊( Deutsch-Banatischen Grenzregiment )とカランセベシュに司令部を置くワラキア・イリュリア連隊( Wallachische-Illyrischen Grenzregiment )の2個連隊で組織が確定した。[ 12 ] 1786年には、ドイツ連隊の将校は68名、イリュリア連隊の将校は71名であった。[ 14 ]ドイツ連隊の将校の年齢はイリュリア連隊よりも若く、全体としては半分がドイツ人で、もう半分は主に「イリュリア人」(セルビア人/クロアチア人)であり、ほとんどが現地人ではなかった。[ 15 ] 18世紀後半から19世紀初頭にかけて、2つの連隊の兵士は主に正教徒であった。[ 16 ]

人口統計

ワラキア・イリュリア連隊の領土では、住民の大多数が正教会を信仰していた。[ 16 ]ベラ・ツルクヴァ、メハディア、カランセベシュを除いて、外国人植民者によるカトリック教徒は存在しなかった。[ 16 ]

1781年の国勢調査によると、ドイツ連隊の領土内の人口は、正教徒が82.89%、カトリック教徒が17.07%、プロテスタントが0.03%でした。[ 16 ]いくつかのプロテスタント植民地が設立され、人口統計に多少影響を与えました。[ 16 ] 1819年の国勢調査では、ドイツ連隊の人口は、正教徒が81%、カトリック教徒が13%、プロテスタントが6%でした。[ 16 ]

1857年にはこの地域には合計386,255人が住んでいた。[ 17 ]

参照

参考文献

  1. ^イリッチ=マンディッチ 2020、99-121ページ
  2. ^イリッチ=マンディッチ 2022a、p. 207-228。
  3. ^ルートヴィヒ・シュミダ著『テメス県カールスドルフ市の歴史』。カールスドルフ市発行。テメスヴァル、J. オゼンデス印刷所、1902年、46頁以降(「軍事国境の解体」の章)、47~50頁。軍事国境解体の宣言は、以下の通り原文のまま保存されている。マティアス・シュナイダー:「皇帝陛下!軍事国境のドイツ語圏住民を代表し、陛下の御前に拝謁し、軍事国境の再編という偉大な功績と、軍政の最も慈悲深い廃止に感謝申し上げます。今後は、これまで以上に陛下に忠誠を尽くします!」すると陛下はこう返答されました。「そうです、私の同意のもとで行われたのです。今後この地域の人々への支援と保護をこれまで以上に強化することをお約束します。」
  4. ^フランツ・ヴァニーチェク『軍事国境の特別史』第2巻、帝国王室宮廷・国立印刷局出版社、ウィーン、1875年、183頁。ウィーン陸軍歴史博物館軍事史研究所(編):帝国王室軍事国境。陸軍歴史博物館著作、第6巻。オーストリア連邦出版社、ウィーン、1973年、ISBN 3-215-73302-1、26頁。
  5. ^ヴァニチェク、1875 年、203–204 ページ。
  6. ^ヴァニチェク、1875 年、195、197 ページ。
  7. ^ Vaníček 1875、513ページ。
  8. ^ヴァニチェク、1875 年、513–514 ページ。
  9. ^イリッチ=マンディッチ 2020、p. 104.
  10. ^ Vaníček 1875、514ページ。
  11. ^イリッチ=マンディッチ 2020、p. 107.
  12. ^ a bイリッチ=マンディッチ 2020、p. 110.
  13. ^イリッチ=マンディッチ 2020、p. 106.
  14. ^イリッチ=マンディッチ 2020、p. 111.
  15. ^イリッチ=マンディッチ 2020、p. 112.
  16. ^ a b c d e fイリッチ=マンディッチ 2020、p. 113.
  17. ^インネレス連邦大臣 (1859)。Statistische Übersichten Über Die Bevölkerung und Den Viehstand Von Österreich。 Nach Der Zählung Vom 31。1857 年 10 月。 p. 176.

出典