坂東石と新世界
| 坂東石と新世界 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2024年7月19日 ( 2024-07-19 ) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 60 : 11 | |||
| ラベル | RCA | |||
| プロデューサー | ||||
| チャイルディッシュ・ガンビーノの年表 | ||||
| ||||
| バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールドのシングル | ||||
| ||||
『バンド・ストーン・アンド・ザ・ニュー・ワールド』は、アメリカの俳優兼ミュージシャンであるドナルド・グローヴァーの5枚目のスタジオ・アルバムであり、チャイルディッシュ・ガンビーノ名義での最後のアルバムである。2024年7月19日にRCAレコードよりリリースされた。
このアルバムは批評家から好評を博し、折衷的なプロダクション、成熟したソングライティング、そしてグローヴァーのボーカルパフォーマンスは称賛されたが、まとまりのなさについては賛否両論だった。第67回グラミー賞では、『バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールド』は最優秀プログレッシブR&Bアルバム賞にノミネートされた。
背景
2017年、ドナルド・グローヴァーは、次のプロジェクトの後にチャイルディッシュ・ガンビーノという芸名を引退する予定であることを明らかにし、ガバナーズ・ボール・ミュージック・フェスティバルの出席者に対し「ガンビーノの最後のアルバムで会いましょう」と語った。[ 1 ] 2018年、グローヴァーは2016年のシングル「レッドボーン」でグラミー賞の最優秀トラディショナルR&Bパフォーマンス賞を受賞した。授賞式後の質疑応答で、グローヴァーはガンビーノという芸名を引退し、最後のプロジェクトをリリースする意向を改めて表明し、「終わりは物事をより良くするためのものだから良いと思う」と述べた。[ 2 ]グローヴァーは「 This is America」ツアーの出席者に対し、このツアーがチャイルディッシュ・ガンビーノの最後のツアーになると語った。[ 3 ] 2020年、グローヴァーはCOVID-19パンデミックと父親の死去の中、未完成のスタジオアルバム『3.15.20』を無礼にもリリースした。当時、このリリースがグローヴァーの最後のチャイルディッシュ・ガンビーノ作品となるかどうかは不明だった。[ 4 ] [ 5 ]
2023年、グローバーはチャイルディッシュ・ガンビーノがまだ引退していないことを確認し、新曲を制作中であることを明らかにした。[ 6 ] 2024年5月にグローバーの制作会社ギルガで行われたライブストリーム中に、グローバーは同年に2枚のアルバムをリリースすると発表した。1枚目は『3.15.20』の完成版で『Atavista』と題され、 2枚目は『Bando Stone and The New World』と題された全く新しいアルバムで、ギルガの同名映画『 The New World』のサウンドトラックとなる。グローバーは後者のリリースがチャイルディッシュ・ガンビーノ名義での最後のアルバムとなることを確認した。[ 7 ] [ 8 ]
アタビスタは2024年5月13日に正式にリリースされ、グローバーは同年夏にチャイルディッシュ・ガンビーノの新作をリリースすることを確認した。[ 9 ]同週にグローバーは「ザ・ニュー・ワールド・ツアー」と呼ばれるワールドツアーを発表した。[ 10 ]
コンセプトとライティング
このプロジェクトでは、グローバーがバンドー・ストーン役を演じています。バンドー・ストーンは終末後の世界に迷い込み、女性とその息子とチームを組んで先史時代の生き物と戦い、世界の「一部」を消し去ると思われる不可解な現象から脱出を試みる歌手です。 [ 11 ] [ 12 ]グローバーは、2022年にテレビシリーズ「アトランタ」の最終シーズンを終えた後、アルバムと映画の両方の制作を開始しました。映画のコンセプトは、グローバーが自分の仕事の目的を見つけようとしたことから生まれ、世界的な災害を生き延びようとするミュージシャンを中心に展開します。[ 13 ]
グローヴァーはこのアルバムを「大きな別れのアルバム」と呼び、観客に積極的に参加し、想像力を働かせてほしいと願ったと述べた。[ 14 ]彼は、大会場で演奏された時に一体感を感じられるアンセミックな曲作りに注力したと述べた。また、アルバムを通して健全さと喜びを遠慮することなく表現することにも重点を置き、「死の床で振り返って『恥ずかしい思いをせずに済んでよかった』と言う人はいないだろう」と付け加えた。[ 13 ]
構成
『バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールド』は多くのジャンルを網羅している。オールミュージックのティム・センドラは、このアルバムをグローバーのキャリアにおけるほぼすべての音楽的段階の融合だと評している。[ 15 ]主にオルタナティブR&B、ポップ、ヒップホップのレコードである『バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールド』は、[ 16 ] トラップ、コンテンポラリーR&B、インディーポップ、ハイパーポップ、ロックのスタイルにも触れている。[ 15 ]アフロビート、エレクトロニック、ジャズの要素もアルバムには見られる。[ 17 ]デヴィッド・フレミングがこのプロジェクトの作曲家を務めた。[ 18 ]
プロモーションとリリース
この映画はIMAX限定イベントと宣伝されており、 2024年7月1日にYouTubeで公開される『クワイエット・プレイス：デイ・ワン』の上映でIMAXでの最初の予告編がプレミア上映された。[ 19 ]
アルバムのリードシングル「リソニア」は2024年7月2日にリリースされ、アルバムは7月19日にリリースされる予定だった。[ 20 ]ジョージア州の都市リソニアにちなんで名付けられたギター主導のロック曲である。[ 21 ]ステレオガムのアビー・ジョーンズはこの曲を「ドラマチック」で「ロック色が強い」と評した。[ 22 ] 7月22日、グローバーは「リソニア」の公式ミュージックビデオをリリースし、アレックス・ウォルフ、ルートヴィヒ・ヨーランソン、スザンナ・ソンが出演した。[ 23 ] [ 24 ]
同週、グローヴァーはニューヨーク州リトル・アイランドでリスニングパーティーを開催し、アルバムのリリースに先駆けて収録曲を演奏した。グローヴァーは、クロエ・ベイリー、スティーヴ・レイシー、フロ・ミリ、フーシー、ジョルジャ・スミス、イェート、アマーラエ、そしてグローヴァーの息子がゲスト参加することを発表した。[ 25 ] [ 26 ]
アルバムからの2枚目のシングル「In the Night」は、ジョルジャ・スミスとアマーラエをフィーチャーしており、2024年7月16日にリリースされた。[ 27 ]
批評家の反応
| 総合スコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| 何か良い音楽はありますか? | 6.9/10 [ 28 ] |
| メタクリティック | 72/100 [ 29 ] |
| レビュースコア | |
| ソース | 評価 |
| オールミュージック |   [ 15 ] |
| 衝突 | 9/10 [ 30 ] |
| 叫ぶ！ | 6/10 [ 31 ] |
| インディペンデント | [ 17 ] |
| NME | [ 32 ] |
| ピッチフォーク | 5.8/10 [ 33 ] |
| ローリングストーン | [ 34 ] |
『バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールド』は音楽評論家から好評を得た。専門誌の評価を100点満点で標準化したスコアを付与するMetacriticでは、11件のレビューに基づく加重平均スコア72点を獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示している。[ 29 ]レビュー集約サイトAnyDecentMusic?は7件のレビューをまとめ、アルバムの平均評価を10点満点中6.9点とした。[ 28 ]
バラエティ誌のジェム・アスワドは、このアルバムをグローヴァーの「これまでで最高かつ最も広範囲に及ぶ音楽プロジェクト」であるだけでなく、2024年のトップアルバムの1つであると断言した。 [ 16 ]クラッシュのロビン・マレーは『バンド・ストーン・アンド・ザ・ニュー・ワールド』を「成熟とビジョンを持ち、グローヴァーの同世代のアーティストを凌駕し、活力に満ちた、彼自身に忠実なものを提供する」という「並外れた」作品と呼んだ。 [ 30 ]インディペンデント紙のルイス・チルトンは、この「大作」はグローヴァーの「自意識過剰なアーティスト」という評判を払拭するにはほとんど役に立たないが、その極端に洗練された美学と崇高なプロダクションは期待に応えるものだと考えている。 [ 17 ]
『バンド・ストーン・アンド・ザ・ニュー・ワールド』に対する批判の多くは、その連続性に向けられたものだった。NMEのキアン＝シアン・ウィリアムズは、アルバムに「明確な」統一感やテーマが欠けているため、チャイルディッシュ・ガンビーノへの「ほろ苦い」別れになったと感じた。[ 32 ]ピッチフォークのアルフォンス・ピエールも同意見で、この「緊張感があり」「馴染みのある」アルバムは実験的というよりはアルゴリズム的な要素が強いと評した。[ 33 ]クリストファー・R・ウェインガルテンはローリングストーン誌のレビューで、グローヴァーのアイデアのいくつかは、ウィーザーやプシャ・Tを起用した方がより効果的だっただろうと主張した。[ 34 ]
賞賛
| 年 | 賞 | カテゴリ | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | グラミー賞 | 最優秀プログレッシブR&Bアルバム | ノミネート | [ 35 ] |
トラックリスト
| いいえ。 | タイトル | ライター | プロデューサー | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「心は飛ぶために生まれた」 |
| 3:07 | |
| 2. | 「リソニア」 |
|
| 2:58 |
| 3. | 「Survive」（Chlöeをフィーチャリング） |
| 4:07 | |
| 4. | 「ステップスビーチ」 |
|
| 3:48 |
| 5. | 「Talk My Shit」（AmaaraeとFlo Milliをフィーチャリング） |
| D. グローバー | 3:45 |
| 6. | 「そうなるはず」 | 2:56 | ||
| 7. | 「本当の愛」 |
|
| 2:17 |
| 8. | 「In the Night」（ジョルジャ・スミスとアマーラエをフィーチャリング） |
|
| 3:49 |
| 9. | 「吉野家」 |
|
| 3:22 |
| 10. | 「Can You Feel Me」（レジェンドをフィーチャリング） |
|
| 2:58 |
| 11. | 「No Excuses」（ルートヴィヒ・ゴランソンとカマシ・ワシントンをフィーチャー） |
|
| 7時23分 |
| 12. | 「Cruisin'」（Yeatをフィーチャリング） |
| 3:58 | |
| 13. | 「私たちは神だ」 |
|
| 4:23 |
| 14. | 「Running Around」（Fousheéをフィーチャリング） |
| 2:34 | |
| 15. | 「ダッドボケイト」 |
|
| 2:40 |
| 16. | 「ハッピー・サバイバル」（Khruangbinをフィーチャリング） |
| クルアンビン | 3:23 |
| 17. | 「愛が行く場所」 |
|
| 2:43 |
| 全長: | 60:11 | |||
注記
- ^[c]は共同プロデューサーを表します
- ^[a]は追加のプロデューサーを意味します
- ^[v]はボーカルプロデューサーを表す
- 「Hearts Were Meant to Fly」は「H3@RT$ W3RE M3@NT T0 F7¥」と表記されます。
サンプルクレジット
- 「Hearts Were Meant to Fly」には、ビデオゲームUndertaleの効果音が含まれています。
- 「Talk My Shit」には、アニメ『北斗の拳』、『ドラゴンボールZ』、ビデオゲーム『大乱闘スマッシュブラザーズX』の効果音が収録されています。
- 「Got to Be」には、リアム・ハウレット、キース・フリント、マキシム・リアリティが作曲し、ザ・プロディジーが演奏した「 Breathe」と、ルーサー・キャンベル、ハリー・ウェイン・ケイシー、リチャード・フィンチが作曲し、ルークが演奏した「I Wanna Rock」のサンプルが収録されている。
- 「Can You Feel Me」には、子供向けテレビ番組「セサミストリート」の「African Alphabet with Kermit 」のサンプルが収録されています。
- 「We Are God」には、グローバー、ジェームズ・フランシーズ・ジュニア、デニス・ルネが作曲し、グローバーが演奏した「0.00」のサンプルが収録されている。
- 「Happy Survival」には、Ifeanyi Eddie Okwedy & His Maymores Dance Band が作詞作曲し演奏した「Happy Survival」の挿入曲が収録されています。
人事
ミュージシャン
- ドナルド・グローバー– リードボーカル（全曲）、ドラム（1～4、9、11曲）、シンセベース（1）、キーボード（3）、パーカッション、シンセサイザー（10）、ストリングス（12）
- ルートヴィヒ・ヨーランソン– ギター、キーボード（トラック1）、エレキギター（6）、タンバリン（7）、シンセサイザー（10）、ドラム、シンセベース（12）
- ジェシカ・アラン・レジェンド – ボーカル（トラック1）
- ライリー・マッキン – プログラミング（トラック2）、ボーカルエフェクト（11）、ギター（14）
- Ely Rise – キーボード（トラック3、4、6、8、12）
- カマシ・ワシントン– サックス（トラック3、11）
- クロエ・ベイリー– ボーカル（トラック3）
- ブリタニー・フーシェ– バックボーカル（トラック4）
- チェルシー・ウェスト – 合唱（トラック5、6、9、17）
- デニス・スタウドマイア – 合唱（トラック5、6、9、17）
- テイラー・ミルトン – 合唱団 (5, 6, 9, 17)
- クラウディア・カニンガム – 合唱（トラック5、6、9、17）
- ブリ・ジョリー – 合唱（トラック5、6、9）
- エリザベス・シス・コンバ – 合唱（トラック5、6、9）
- Taneka Samone – 合唱団 (トラック 5、6、9)
- ティックワニャ・ジョーンズ – 合唱（トラック5、6、9）
- ヴァネッサ・ウッド – 合唱（トラック5、6、9）
- マリク・フリント– パーカッション（トラック6、11）；キーボード、シンセベース（11）
- マイケル・ウゾウル– ドラム（トラック6、15）、ギター（6）
- ディラン・ウィギンズ– ドラム、ギター（トラック6）、アコースティックギター、ベース（15）
- スティーブ・レイシー– バックボーカル（トラック7）
- イライジャ・フォックス – オルガン（トラック7）
- オメル・フェディ– オルガン（トラック7）
- カーティス・マッケンジー– シンセベース（トラック8）、ドラム（9）
- ジェイラ・ダーデン – バックボーカル（トラック8）
- Chukwudi Hodge – ドラム（トラック8）
- シド– バックボーカル（トラック11）
- ダニ・マーカム – バックボーカル、ドラム、パーカッション（トラック11）
- リネット – キーボード、オルガン、パーカッション（トラック11）
- トーマス・ドレイトン – ベース、パーカッション（トラック11）
- Dahi –ドラムマシン、シンセベース（トラック12）、ドラム（13、17）
- ウィロー・スミス– バックボーカル（トラック14）
- アーロン・スティール – ドラム（トラック14）
- タイラー・ジョンソン– ギター（トラック14）
- エミ・トレヴェナ – ギター (トラック 14)
- レジェンド – ボーカル（トラック16）
- Amaarae – リードボーカル（トラック5、8）、バックボーカル（トラック17）
- サバンナ – バックボーカル（トラック17）
- オウェレオ・ティティ – 合唱団 (トラック 17)
- ジャマル・M・ムーア – 合唱団（トラック17）
- レモ・モーザー – 合唱（トラック17）
- アイザイア・ジョンソン – 合唱（トラック17）
- エミ・シークレスト – 合唱（トラック17）
- オーランド・ディクソン – 合唱（トラック17）
- Revel Day – 合唱（トラック17）
- チェルシー・ミラー – 合唱（トラック17）
- アジャ・マリー – 合唱（トラック17）
- シャロン・ベネット – 合唱団（トラック17）
- スティーブ・エプティング – 合唱（トラック17）
- タネカ・シモーネ – 合唱（トラック17）
- スーザン・カロ – 合唱団 (トラック 17)
- ローマン・コリンズ – 合唱（トラック17）
テクニカル
- コリン・レナード–マスタリング
- マイク・ボッツィ– マスタリング (トラック 2)
- スチュアート・ホワイト–ミキシング
- ブリトニー・オリンダ –エンジニアリング(トラック 1 ～ 5、7 ～ 12、14、17)
- ライリー・マッキン – エンジニアリング（トラック1～4、6～9、11～15、17）
- クルアンビン– エンジニアリング（トラック 16）
- マテウス・ブラズ– エンジニアリング支援
- パトリック・ガードナー – エンジニアリング・アシスタンス（トラック1～8、10～15）
- コナー・マクファーランド – エンジニアリング・アシスタンス（トラック1～3、6～8、11～15）
- John Sher – エンジニアリングアシスタント（トラック1、5、12）
- ジョナサン・ロペス・ガルシア – エンジニアリング・アシスタンス（トラック2、6、8、10、17）
- テレナ・ドーン – エンジニアリング・アシスタンス（トラック2、17）
- ジョン・アームストロング – エンジニアリング・アシスタンス（トラック6、11、12）
- Ciaran De Chaud – エンジニアリング支援 (トラック 6)
- テレナ・ドーン – エンジニアリング・アシスタンス（トラック7、10）
- キャロライン・ウィテカー – エンジニアリングアシスタント（トラック7）
- Eric Eylands – エンジニアリング・アシスタンス（トラック11、12）
- ナタリー・マルティネス – エンジニアリングアシスタント（トラック17）
- Vilma Colling – エンジニアリングアシスタント（トラック17）
- Linn Fijal – エンジニアリングアシスタント（トラック 17）
- マックス・マーティン–アレンジ（トラック2）
- マイケル・ウゾウル – アレンジ（トラック2）
チャート
週足チャート
| 年末チャート
|
参考文献
- ^バトラー、ウィル (2017年6月4日). 「ドナルド・グローヴァー、チャイルディッシュ・ガンビーノの次のプロジェクトが最後のアルバムになると明かす」 . NME . 2020年3月23日閲覧。
- ^ Yoo, Noah (2018年1月29日). 「Donald Glover Is Still Retiring Childish Gambino」 . Pitchfork . 2024年7月10日閲覧。
- ^ Cowen, Trace William (2018年9月7日). 「ドナルド・グローバー：「これが最後のガンビーノ・ツアーだ」「 . Complex . 2024年7月10日閲覧。
- ^スケルトン、エリック（2023年10月2日）「ドナルド・グローバー、新たなキャリア、牛、そして人工知能について語る」Complex誌。2024年7月10日閲覧。
- ^マシュー・シュトラウス（2020年3月15日）「ドナルド・グローヴァーのチャイルディッシュ・ガンビーノの新作アルバムが公開、削除される」 Pitchfork 2024年7月10日閲覧。
- ^ Muk, Isaac (2023年1月13日). 「ドナルド・グローバー、チャイルディッシュ・ガンビーノを引退させていないと明かす」 . Mixmag . 2024年7月10日閲覧。
- ^ Horowitz, Steven J. (2024年4月15日). 「ドナルド・グローヴァー、チャイルディッシュ・ガンビーノ最後のアルバムを発表、映画『バンド・ストーム・アンド・ザ・ニュー・ワールド』のサウンドトラックに決定」「 . Variety . 2024年5月13日閲覧。
- ^ Fu, Eddie (2024年4月15日). 「Childish Gambinoが最後の2枚のアルバムを発表、新曲を予告」 . Consequence . 2024年5月13日閲覧。
- ^ Corcoran, Nina (2024年5月13日). 「Childish Gambinoが3.15.20をニューアルバム『Atavista』として再リリース」 . Pitchfork . 2024年7月10日閲覧。
- ^ Saad, Nardine (2024年5月13日). 「チャイルディッシュ・ガンビーノ、『3.15.20』の完成版となる『Atavista』をリリース、ツアーを発表」ロサンゼルス・タイムズ. 2024年7月10日閲覧。
- ^グローバー、ドナルド(2024年7月1日). 「チャイルディッシュ・ガンビーノ - バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールド（公式予告編）」（動画） . youtube.com .ドナルド・グローバー.
- ^ Horowitz, Steven J. (2024年7月1日). 「チャイルディッシュ・ガンビーノ、新作映画『バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールド』の予告編を公開」「 . Variety . 2024年7月10日閲覧。
- ^ a b Ugwu, Reggie (2024年7月17日). 「なぜドナルド・グローバーはチャイルディッシュ・ガンビーノに別れを告げるのか」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年7月18日閲覧。
- ^ Mier, Tomás (2024年7月19日). 「チャイルディッシュ・ガンビーノの最後のアルバム『バンド・ストーン・アンド・ザ・ニュー・ワールド』がリリース」ローリングストーン誌. 2024年7月19日閲覧。
- ^ a b cセンドラ、ティム. 「バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールド - チャイルディッシュ・ガンビーノ」 . AllMusic . RhythmOne . 2024年7月19日閲覧。
- ^ a b Aswad, Jem (2024年7月19日). 「ドナルド・グローヴァー、傑作アルバム『バンド・ストーン・アンド・ザ・ニュー・ワールド』でチャイルディッシュ・ガンビーノの軌跡を振り返る：アルバムレビュー」Variety . 2024年7月20日閲覧。
- ^ a b cチルトン、ルイス (2024年7月19日). 「チャイルディッシュ・ガンビーノのレビュー、バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールド：ドナルド・グローバーの分身が、成長しすぎた傑作を届ける」 .インディペンデント. 2024年7月19日閲覧。
- ^マガット、カトリーナ（2024年7月14日）「チャイルディッシュ・ガンビーノのミステリアスなIMAX映画『バンド・ストーン・アンド・ザ・ニュー・ワールド』について知っておくべき7つのこと」「 . Collider . 2026年1月2日閲覧。
- ^ Corcoran, Nina (2024年7月1日). 「ドナルド・グローバー、新作映画『バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールド』の予告編を公開」 . Pitchfork . 2024年7月10日閲覧。
- ^サポナラ、マイケル (2024年6月27日). 「チャイルディッシュ・ガンビーノ、日付リーク疑惑を受け『リソニア』シングル発売日を発表」ビルボード. 2024年7月1日閲覧。
- ^ Horowitz, Steven J. (2024年7月2日). 「チャイルディッシュ・ガンビーノ、最後のアルバム『バンド・ストーン・アンド・ザ・ニュー・ワールド』の発売日を発表、ファースト・シングル『リソニア』をリリース」「 . Variety . 2024年7月2日閲覧。
- ^ジョーンズ、アビー（2024年7月2日）「チャイルディッシュ・ガンビーノ – 「リソニア」」「 .ステレオガム. 2024年7月2日閲覧。
- ^ Mier, Tomás (2024年7月22日). 「Childish Gambinoの『Lithonia』ビデオは残酷な結末を迎える」 . Rolling Stone . 2024年7月25日閲覧。
- ^ Monroe, Jazz (2024年7月22日). 「Childish Gambinoの強烈な新作「Lithonia」ビデオを観よう」 . Pitchfork . 2024年7月25日閲覧。
- ^サポナラ、マイケル (2024年7月7日). 「チャイルディッシュ・ガンビーノのClose Friends Bando Stone NYC Listening Experienceの裏側」ビルボード. 2024年7月10日閲覧。
- ^ Moreau, Jordan (2024年7月8日). 「ドナルド・グローヴァーがチャイルディッシュ・ガンビーノの最後のアルバム『バンド・ストーン』の親密なリスニングパーティーを開催、7歳の息子、フロー・ミリらが参加」 . Variety . 2024年7月10日閲覧。
- ^ Dunworth, Liberty (2024年7月16日). 「Childish GambinoがJorja SmithとAmaaraeをフィーチャーしたニューシングル『In The Night』を公開」 . NME . 2024年7月16日閲覧。
- ^ a b「チャイルディッシュ・ガンビーノの『Bando Stone & the New World 』」 AnyDecentMusic? 2024年7月24日閲覧。
- ^ a b「『Bando Stone & the New World』の批評家のレビュー」 Metacritic。2024年7月20日閲覧。
- ^ a b Murray, Robin (2024年7月19日). 「Childish Gambino – Bando Stone And The New World」 . Clash . 2024年7月19日閲覧。
- ^マクリーン・ウェズリー (2024年7月24日). 「チャイルディッシュ・ガンビーノの『バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールド』は狂乱の別れ」 .エクスクレイム! . 2024年7月24日閲覧。
- ^ a b Williams, Kyann-Sian (2024年7月22日). 「Childish Gambino – Bando Stone And The New Worldレビュー：音楽の革新者へのほろ苦い送別」 . NME . 2024年7月22日閲覧。
- ^ a bピエール・アルフォンス (2024年7月23日). 「チャイルディッシュ・ガンビーノ：バンド・ストーン＆ザ・ニュー・ワールド」 .ピッチフォーク. 2024年7月23日閲覧。
- ^ a b Weingarten, Christopher R. (2024年7月22日). 「Childish Gambino Just Wants to Be Donald Glover on Bando Stone & the New World」 . Rolling Stone . 2024年7月23日閲覧。
- ^ウィルマン、クリス（2024年11月8日）「2025年グラミー賞ノミネート：ビヨンセが11部門でリード、テイラー・スウィフト、チャペル・ロアン、サブリナ・カーペンター、チャーリー・エックスシーエックスなどが上位ノミネート」『バラエティ』誌。2024年11月8日閲覧。
- ^ 「ARIAトップ50アルバムチャート」オーストラリアレコード協会2024年7月29日. 2024年7月26日閲覧。
- ^「 Austriancharts.at – Childish Gambino – Bando Stone and the New World」（ドイツ語）Hung Medien. 2024年7月31日閲覧。
- ^「 Ultratop.be – Childish Gambino – Bando Stone and the New World」（オランダ語）Hung Medien. 2024年7月28日閲覧。
- ^「 Ultratop.be – Childish Gambino – Bando Stone and the New World」（フランス語）Hung Medien. 2024年7月28日閲覧。
- ^「チャイルディッシュ・ガンビーノのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2024年7月30日閲覧。
- ^ “Hitlisten.NU – アルバム トップ 40 Uge 30、2024” .ヒットリッスン。2024 年7 月 31 日に取得。
- ^「 Dutchcharts.nl – Childish Gambino – Bando Stone and the New World」（オランダ語）Hung Medien. 2024年7月27日閲覧。
- ^ “トップアルバム (2024 年第 30 週)” .国立音韻編集シンジキャット。2024 年7 月 30 日に取得。
- ^ “Tónlistinn – Plötur – Vika 30 – 2024” [The Music – Albums – Week 30 – 2024] (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。2024 年 7 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 30 日に取得。
- ^「 2024年7月26日公式アイルランドアルバムチャート – トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年7月26日閲覧。
- ^ “2024 30-os savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語).アガタ。 2024 年 7 月 26 日。2024 年7 月 26 日に取得。
- ^ 「NZ Top 40 Albums Chart」 . Recorded Music NZ . 2024年7月29日. 2024年7月26日閲覧。
- ^ “アルバム2024ウケ30” . VGリスタ。2024 年7 月 27 日に取得。
- ^「 Portuguesecharts.com – Childish Gambino – Bando Stone and the New World」. Hung Medien. 2024年8月20日閲覧。
- ^「 2024年7月26日公式アルバムチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年7月26日閲覧。
- ^「 2024年7月26日公式R&Bアルバムチャート – トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年7月27日閲覧。
- ^「チャイルディッシュ・ガンビーノのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2024年7月30日閲覧。
- ^「チャイルディッシュ・ガンビーノのチャート履歴（トップR&B/ヒップホップアルバム）」ビルボード。2024年7月30日閲覧。
- ^ 「2024年末のトップR&B/ヒップホップアルバム」ビルボード。2025年1月1日閲覧。
- 2024枚のアルバム
- ドナルド・グローバーのアルバム
- RCAレコードのアルバム
- RCAレコードのサウンドトラック
- DJ Dahiがプロデュースしたアルバム
- カーティス・マッケンジーがプロデュースしたアルバム
- ルートヴィヒ・ゴランソンがプロデュースしたアルバム
- マックス・マーティンがプロデュースしたアルバム
- マイケル・ウゾウルがプロデュースしたアルバム
- オメル・フェディがプロデュースしたアルバム
- オスカー・ホルターがプロデュースしたアルバム
- スティーブ・レイシーがプロデュースしたアルバム
- タイラー・ジョンソン（ミュージシャン）がプロデュースしたアルバム
- デイヴィッド・フレミング（作曲家）のサウンドトラック
- 単独アーティストによる映画サウンドトラック