| バンコク・ロコ | |
|---|---|
 タイの映画のポスター。 | |
| 監督 | ポルノチャイ・ホンラッタナポルノ |
| 著者 | ソムポペ・ヴェジチャピパット |
| 制作： | クリアンカイ チェチョティサック スラチャイ チェチョティサック エカラット ヒランチャロン ラシェーン リムトラクル |
| 主演 | クリサダ・テレンス・ ノウンタカ・ワラワニチャヌン |
| 撮影 | ルーングウィット・ラムスート |
| 編集者 | パヌタット・ウィセトウォン |
| 音楽： | サンサブ社 |
| 配布元 | RSフィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 98分 |
| 国 | タイ |
| 言語 | タイ語 |
『バンコク・ロコ』（タイ語：ทวารยังหวานอยู่、 RTGS： Thawan yang wan yu）は、 2004年の タイの コメディ、ミュージカル、ファンタジー映画で、ポルンチャイ・ホンラッタナーポンが監督し、ソムポープ・ウェーチャピパットが脚本を書き、クリッサダー・テレンスが主演している。物語は、ベイという名の才能ある若いロック ドラマーが陰惨な殺人を犯し、法の目を逃れて逃亡することになる。ドラミングを善の勢力のための武術とみなす「神の太鼓」と呼ばれるスタイルのドラミングを僧侶から訓練されたベイは、ダークサイドから来た対立ドラマーと対決しなければならない。物語は1970年代に設定されており、フォレスト・ガンプ風に、主人公のベイが現在のタイの大衆文化に影響を与えていることが描かれている。この映画は、その幻想的で色彩豊かな美術とポップカルチャーへの言及により、国際的にカルト的な人気を獲得しました。 2005年のトロント国際映画祭では「ミッドナイト・マッドネス」部門に選出されました。
プロット
 |
1970年代のタイ、ベイは才能あふれる若きロック ドラマーです。ある日、アパートでドラムセットの練習をしていたベイは、恍惚状態に陥ります。しかし、突然、辺り一面が血まみれで、ドラムスティックがナイフであることに気づきます。どうやら、彼は大家のビクトリア夫人を殺してしまったようです。パニックに陥ったベイは、ドアを飛び出し、通りや路地を抜けて友人のトンのもとへ向かいます。トンもドラマーで、「The PC with Meow and Ooh」というバンドを組んでいます。ベイは遠回りしてトンのアパートにたどり着きますが、彼女は隣に住んでいるだけでした。
トンはベイの長年の幼馴染で、二人は仏教寺院の同級生で、そこで老僧から神々の太鼓の指導を受けていた。
一方、ブラックイヤーズ警部率いる警察がベイのアパートに到着した。警部は外に通じるドアを蹴破ろうとする癖があり、警部が「ちくしょう！」（タイ語で「バトソップ！」）と叫ぶたびに、ソムバットという名の男が現れ、警部の肩に頭をもたれかける（ソップは「肩に寄りかかる」という意味）。警部はまた、手がかりを探すために「ダムバス」という賢い犬を飼っている。
ベイは太鼓を叩くことで、ミャオとウーに自分の無実を納得させる。もし本当にビクトリア夫人を殺していたら、ベイは仏教の戒律の一つを破ったことになり、神の太鼓の技は効かなくなってしまう。そこで彼らは逃亡し、警察から身を隠した。
ベイとPCは村のフェアへと向かう。PCはそこで演奏する予定だった。ミャオとウーは、ベイにステージの準備をすべてやらせる。ベイが終わったら、とにかく警察を呼ぶつもりだ。間もなく警察が現れ、フェアの周りで追跡劇が始まる。警部は遊園地の乗り物に乗ってベイを追いかける。ベイが逃げ出しそうになったその時、警部はライフルを渡され、射撃の名手であることを証明しようとする。ベイはドラムスティックで弾丸を受け止めるが、もう1発がベイの肩に命中する。ベイは逃げ出し、貯水池を見下ろすダムにたどり着く。ダムで、彼は自殺しようとしている男に出会うが、ベイは彼を説得して思いとどまらせる。そして、通りかかったトラックに拾われ、警部とその部下が追いついたまさにその時、ベイは逃走する。警部は愛犬ダムバスが溺れているのを目撃し、赤いシャツを着た礼儀正しい少年（テニスのプロ選手パラドン・スリチャパンに似せたもの）にも出会う。
ベイは村の祭りへフィルムを運ぶトラックに拾われ、映画会社に入社して映画の吹き替えを担当する。彼の演技は大ヒットし、観客は大爆笑した。その後、ベイはタクシン・シナワット首相 に似た男に、「タイズ・ラブ・タイズ」という新政党の設立を提案する。
ベイは結局捕まり、投獄される。しかし、トンとPCも投獄されていた。ベイが皆を泣かせる悲しい歌を歌った後、ミャオとウーはベイの脱出を手伝うことにする。彼らは爆発を仕掛けることができ、ベイはトンと一緒に逃げる。ベイがストレスを感じているのを見て、それは神の太鼓対悪魔の太鼓の次の戦いのせいに違いないと推測する。ベイとトンの師であるトゥエンポ教授は、10年前の最後の試合でダークサイドのドラマー、リンゴ・スターと対戦した。彼はリンゴを破ったが、決闘の余波で、ベイとドンに神の太鼓の重要な第10レベルの秘密を明かす前に亡くなった。悪の勢力に打ち勝つためには、ベイかトンが何とかして困難な第10レベルに到達しなければならないが、どちらもその準備ができていないと感じている。セックスをすればレベルアップできるかもしれないと考え、二人はみすぼらしいゲストハウスにチェックインし、部屋に閉じこもる。
非常に汚いゲストハウスに滞在中、ベイはオーナーのチュウィット氏に不満を漏らし、宿泊客が体を洗えるように全室にバスタブを設置するべきだと提案した。これがチュウィット氏に、全室にバスタブを備えたマッサージパーラーのチェーン店を始めるというアイデアを思いついたようだ。
警察は再び意識を失ったベイに追いつく。意識を取り戻すと、検視官はベイが殺害したとされる人物の遺体はビクトリア夫人ではないと告げるが、警察は証拠を検討しない。しかし、検視官はベイを部屋から出させる。
ベイはドラムの決闘を見つけ、デビルズドラムの新マスター、ミスター・デイビスと対決するのはトンだと知る。ベイはドラムの第10レベルの秘密が両性具有の技、つまりトンのペニスを切り取ってトンに繋ぎ、彼女に力を与えたことに気づく。
ボクシングのリングでは、あらゆるスタイルのドラム演奏が試されるクライマックスのドラム決闘が行われ、結果は神々のドラムが勝利を収めました。
キャスト
- クリサダ・テレンス（ベイ役）
- ノウンタカ・ワラワニチャヌン ： Ton 役
- ニンポント・チャイシリクル（ブラック・イヤーズ警部役）
- ノファダル・タビタムヌシン（ニャー）
- パカパット・ブンソムトム（Ooh役）
- トゥエンポ教授役のプラニー・キーバット
- リンゴ・スター役のキラデジ・ケタキンタ
- ラン・サビアン（デイビス氏役）
- ヴィクトリア夫人役のスモンタ・スアンプラート
- ソムバット・メタニー（ソムバット役）
文化的参照
「バンコク・ロコ」は、スター・ウォーズ、ブルース・リー、マリリン・モンロー、リンゴ・スターといった西洋映画や文化的象徴を題材にしています。また、タイ特有の文化的言及も数多くあります。例えば、
- タクシン・シナワット首相– 最初は映画のナレーターとして登場し、その後、中古テレビを売っている姿が見られる。電話ボックスで電話をかけている最中に雷に打たれ、携帯電話会社を設立するというアイデアを思いつく。
- チューウィット・カモルヴィシット– 元マッサージパーラー王で現在は異端の政治家である彼は、ベイからマッサージパーラーをオープンするというアイデアを得たようだ。
- パラドーン・スリチャパン– 赤いシャツを着たタイのプロテニス選手を演じる少年が、ブラックイヤーズ警部からボールとテニスラケットを受け取り、お辞儀をして丁寧に「ワイ」を行っている様子が描かれています。これは、試合でパラドーンが観客の前で行う儀式に似ています。
- 序曲―冒頭で、著名なピパット奏者ナロングリット・トサ・ンガーが、ラナード・エック（タイの木琴）のリハーサルをしている様子が映し出されます。彼は2004年のタイ映画『序曲』で、ライバルの音楽家クン・インを演じました。
- オルナパー・クリサディー – タイの有名な性転換メイクアップアーティスト、女優、プレゼンター。映画の最後にゲスト出演し、重要な役割を果たします。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbの「バンコク・ロコ」
