バンクスタウン市

バンクスタウン市
地方自治体
シドニー首都圏の場所
シドニー首都圏の場所
バンクスタウン市の公式ロゴ
座標:南緯33度55分、東経151度02分 / 南緯33.917度、東経151.033度 / -33.917; 151.033
国オーストラリア
州ニューサウスウェールズ州
地域インナーウェスト
設立1895年9月7日
廃止2016年5月12日 ( 2016-05-12 )
評議会議席バンクスタウン
政府
 • 市長カール・アスフォール
エリア
 • 合計
76.8 km 2 (29.7 平方マイル)
人口
 • 合計193,398人（2011年国勢調査）[ 1 ]  （15位）
 • 密度2,374/km 2  (6,150/平方マイル)
タイムゾーンUTC+10（オーストラリア東部標準時）
 • 夏（DST）UTC+11 (オーストラリア東部夏時間)
Webサイトバンクスタウン市
バンクスタウン市周辺の地方自治体
ストラスフィールド
バンクスタウン市カンタベリー
サザーランドハーストビル

バンクスタウン市は、 1895年から2016年まで、オーストラリアのシドニー南西部の地方自治体であり、バンクスタウン郊外を中心としていた。バンクスタウン市議会の最後の市長は、労働党員のカール・アスフォー議員であった。

2015年にニューサウスウェールズ州政府独立価格規制審議会が行った地方自治体の境界見直しでは、バンクスタウン市とカンタベリー市が合併して、面積110平方キロメートル（42平方マイル）で人口約35万1000人の新しい議会を設立することが勧告された。[ 2 ] 2016年5月12日、ニューサウスウェールズ州政府はバンクスタウンがカンタベリー市と合併してカンタベリー・バンクスタウン市となると発表した。

バンクスタウン市の郊外

旧地方自治体区域内の郊外および地域は次のとおり。

注記
  1. ^カンタベリー市内の一部を含む

歴史

バンクスタウン貯水池として知られるこの給水塔は、シドニー水道公社が管理する文化遺産です。1826年には、この場所でブッシュレンジャーたちが絞首刑に処されました。

初期の歴史と発展

現在カンタベリー・バンクスタウンとして知られるこの地に、伝統的に居住していたアボリジニは、ダラグ族（ダラグ、ダルク、ダルク）とエオラ族でした。初期の先住民族は、ボタニー湾に面するジョージズ川とクックス川の集水域の水辺網に依存しており、岩や張り出し壁画、石削り器、貝塚、斧を研ぐ溝など、3000年前の生活を物語る遺構が残っています。[ 3 ] [ 4 ]

1788年にヨーロッパ人が到着すると、この地域に新たに移住したイギリス人は、クックス川沿いの貝塚から牡蠣の殻を採取し、建築用モルタルの原料となる石灰を生産しました。ヨーロッパ人による最初の侵入と、その後の土地の付与は緊張を高め、1809年には現在のパンチボウルで、ペムルワイの息子テッドベリーが率いるアボリジニ集団とヨーロッパ人の間で衝突が起こりました。しかし、1810年にテッドベリーが亡くなると、ヨーロッパ人の入植に対する抵抗は概ね終結しました。[ 5 ]

バンクスタウン地区は、植物学者ジョセフ・バンクス卿に敬意を表して、1797年にハンター知事によって名付けられました。1890年にニューサウスウェールズ州議会でマリックビルからバーウッド・ロードまでの鉄道法が可決され、バンクスタウン鉄道線が発達して住宅地や郊外開発が行われるまで、この地域は非常に田舎のままでした。この鉄道線は、 1895年までにマリックビル駅（後のシデナム駅）からバーウッド・ロード（後のベルモア駅）まで延長されました。 [ 6 ] 1906年にベルモアからチャペル・ロードまでの鉄道法が可決され、 1909年までに路線はさらにレイクンバ、パンチボウル、バンクスタウンまで延長されました。 [ 6 ]鉄道はバンクスタウンの発展に重要な役割を果たし、建設後は急速に発展し、バンクスタウンの商業中心地は、以前のリバプール・ロードのアイリッシュ・タウン（現在のヤグーナ）からバンクスタウン駅の近くに移転しました。

バンクスタウン評議会の設立

1895年3月、バンクスタウン地域の住民109名がニューサウスウェールズ州植民地政府に請願書を提出し、1867年自治体法に基づき「バンクスタウン自治体区」の設立を要請した。[ 7 ]その後請願は受理され、バンクスタウン自治体区は1895年9月7日に副総督サー・フレデリック・ダーリーによって宣言された。 [ 8 ] 1895年11月4日、1つの全市区から立候補する最初の6名からなる議会が選出された。[ 9 ] 1906年地方自治法の成立により、議会管轄区域はバンクスタウン自治体として知られるようになった。

管理

1933年12月13日、地方自治大臣エリック・スプーナーはバンクスタウン議会を初めて解任した。これは、1919年地方自治法に基づき大臣が議会を解任する権限を行使した初めてのケースでもあった。スプーナーが議会を解任したのは、議会による衛生契約の授与に関する調査の結果としてのことであった。調査では、当初の入札手続きに不正と欠陥があったため、議会は契約の追加入札を求めるよう勧告され、契約の授与には不当な影響があったことが明確に示唆されていた。[ 10 ]議会がこの調査結果を受け入れることを拒否し、当初の意図通り契約を授与することを決議した後、スプーナーは翌日議会を解任し、調査委員である地方自治会計検査官ウィリアム・ロバート・ワイリーを、1934年12月に新たな選挙が行われるまで行政官に任命した。[ 11 ] [ 12 ]

1954年3月3日、地方自治大臣ジャック・レンショーはバンクスタウン議会を解任し、地方自治主任監査官ヘンリー・ウィリアム・デインを行政官に任命した。レンショーは、議会が「責任を果たす能力がない」と判断し、解任したと発表した。地方自治省の報告書には、議会の電気技師補佐による重大な汚職疑惑と、議会の資材の不適切な入手方法が記載されていたが、レンショーはそれに対応しなかった。この電気技師補佐は、後に公式調査の結果、1954年7月に解任された。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

1963年11月8日、バンクスタウン議会は地方自治大臣 (パット・ヒルズ)により3度目の解任となり、デーン氏が行政官として2期目に任命されたが、その際5人の市会議員が市会議員職に関連する行為の対価として金銭を要求・受領する共謀の罪で告発された。[ 18 ]市会議員のウィリアム・トーマス・ドロニー、チャールズ・ヘンリー・リトル、ジョージン・アラディス・ジョンストン、アルフレッド・フレデリック・マクギュレン、マート・オブライエンらが、バンクスタウンのショッピングセンター建設に関するレンドリース社の提案が承認されるよう、各自5,000ポンドを要求する共謀に関与していたとされた。[ 19 ] [ 20 ] 1965年4月7日、ドロニーと市会議員ではないもう一人の被告人マーティン・グッドが罪を認め、残りの4人はニューサウスウェールズ州地方裁判所（ジョン・スラッテリーQCが起訴、クリストファー・モナハン判事が裁判長）で裁判にかけられた。[ 21 ]検察側の主張は被告人の録音テープに依存しており、検察側が録音テープが違法に取得されたことを認めたにもかかわらず、判事は録音テープを証拠として許容すると裁定した。[ 22 ] 1965年4月13日、モナハン判事はマクギュレンとオブライエンを陰謀に結びつける証拠が不十分であるとして無罪とした。[ 23 ] 1965年4月15日、ジョンストンは無罪、リトルは有罪となり、モナハン判事はデローニーとグッド（有罪を認めていた）と共にリトルに懲役12ヶ月の判決を下した。[ 24 ]

都市としての地位とその後の歴史

バンクスタウンの市としての地位は1980年にエリザベス2世女王の臨席のもと宣言され、「バンクスタウン市」となった。[ 25 ] 2016年5月12日、バンクスタウン市はカンタベリー市と合併し、カンタベリー・バンクスタウン議会が発足した。

評議会の議席

評議会議事堂（1918年）

バンクスタウンのサウステラスにある第 2 の市議会室は、1918 年から 1963 年まで市議会の議事堂として使用されていました。

1918年6月29日、バンクスタウン駅南側のサウステラス（現在のバンクスタウン・シティ・プラザ9番地）に建てられた新しい市議会ビルが、A・タウンゼント市長によって正式にオープンした。4,000ポンドの費用で完成したこの新しい市議会ビルは、コガラーの著名な建築家で市長も務めたチャールズ・ハーバート・ハルステッドが設計し、AG・スワンが施工した。オープン当時、通りに面した建物には郵便局とオーストラリア商業銀行の支店があった。[ 26 ] [ 27 ]ここは、1963年に北側のシビックセンターに新しい事務所が完成するまで、議会の主要な会議場と事務所として使われ続けた。[ 28 ]

市民センターと市議会議事堂（1963年）

1960年代初頭までに、バンクスタウン議会は成長する組織を収容できるとともに、議会管轄区域に新しい「市民センター」を提供できる新しい本部を探していた。1961年に議会は建築家ケビン・カーティンにモダニズム設計を依頼し、管理棟、議会室の円形ホール、1,500人を収容できる市庁舎の複合施設を、バンクスタウン鉄道駅の北、チャペルロード、リカードロード、アピアンウェイ、ザ・モールの間の大きな区画に建設することになっていた。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]議会室は完成した最初の建物で円形ホールの形をしており、モニエ・ビルダーズ社によって建設され、内装と家具はグリーンエーカーのメゾン・ポール社によってデザインされ、クイーンズランドクルミ材（Endiandra palmerstonii）の木工が特徴的であった。[ 29 ]このプロジェクトのコンサルティングエンジニアはMG Bull（構造）とJohn R. Wallis, Spratt & Associates（電気・機械）でした。[ 29 ]

管理棟

管理棟は1963年12月2日に正式にオープンした。[ 28 ]議会の職員と部署の大半を収容するために建てられたもので、外部に柱廊と駐車場用の地下階を備えた2階建ての正方形の建物であった。[ 29 ]税金、保健・建築、町の書記の各部門は1階にあり、上の階には工学部門と計画部門があった。建物のメインロビーには、大理石張りの柱、木製パネル、テラゾの床に加えて、バンクスタウンの歴史を描いたマイケル・サントリーによるモザイク壁画が飾られていた。[ 29 ] 1964年、シビックセンターの外部照明がオーストラリア照明学会から優秀照明賞を受賞した。[ 28 ] 1966年に、HWデーンの議会管理者としての功績を記念して、建物の外に新しい噴水「デーン噴水」が設置されました。[ 28 ]

バンクスタウン タウン ホール前の 2 番目の場所にある「Spirit of Botany」。

1997年7月1日火曜日、建物を近代的な基準に改修するためのメンテナンス作業中に発生した火花が原因で火災が発生し、管理棟と多数の議会記録および歴史的資料が完全に消失しました。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]議会事務所が近くのバンクスタウンシビックタワーに移転したため、管理棟の残骸は片付けられ、その場所は2000年6月13日に正式にポールキーティング公園と名付けられた新しい中央公園の場所になりました。[ 35 ]

植物学の精神

1963年、バンクスタウン市議会は新市民センターの完成工事の一環として、彫刻家アラン・インガムにジョセフ・バンクス卿の記念像の制作を依頼した。インガムは、バンクスの現場での業績をより抽象的に表現した「植物学の精神」を体現し、新市民センターのモダニズム様式に調和する像を制作するという条件で依頼を引き受けた。「この像は物議を醸し、バンクス卿の像よりもはるかに多くの関心を集めるだろう」とインガムは語った。[ 36 ]鋳造アルミニウム製の像は1964年4月7日、岩の台座の上に公式に除幕された。[ 29 ] [ 37 ] 1973年に市庁舎が完成すると、像は噴水の一部として市庁舎前庭に移された。[ 28 ] 2012年にバンクスタウン図書館・ナレッジセンタープロジェクトの一環として、この像はポール・キーティング公園の南西隅のさらに南のより目立つ場所に再び移設されました。[ 38 ]

バンクスタウン タウン ホール。2013 年に新しい図書館建設のため右側部分が取り壊される前の 2010 年に撮影された写真。

町役場

シビックセンターの最終完成施設は、敷地の北西端に1,500人収容の劇場として設計されたタウンホールでした。1973年6月30日、ゴフ・ホイットラム首相によって正式に開館しました。[ 28 ]タウンホール建設プロジェクトは、レンドリースの子会社であるシビル・アンド・シビック社が監督しました。[ 39 ] 2013年、バンクスタウン図書館・ナレッジセンター建設プロジェクトの一環として、タウンホールは改修・再開発され、「ブライアン・ブラウン・シアター」と名付けられた300席の劇場となりました。東側は取り壊され、新しい図書館と「ナレッジセンター」が建設されました。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

シビックタワー

バンクスタウン・シビック・タワーは1990年に開館し、1997年から2016年までバンクスタウン市議会の主要事務所として機能していました。現在はカンタベリー・バンクスタウン市の事務所となっています。

1989年、議会はリカード・ロード66-72番地に14階建ての新しいオフィスビル「シビック・タワー」を建設することを決定しました。これは、議会職員、州政府機関、そして賃貸オフィススペースの増設を目的としていました。建設は1990年に開始され、1991年に完成しました。シビック・タワーは、行政棟の取り壊しに伴い、1997年から1999年まで議会の主要オフィスビルとなりました。[ 33 ]

人口統計

2011年の国勢調査では、バンクスタウン地方自治体の人口は182,352人で、そのうち49.3%が男性、50.7%が女性でした。アボリジニとトレス海峡諸島民は人口の0.8%を占めていました。バンクスタウン市の人口の中央年齢は35歳で、全国の中央値37歳よりわずかに低いです。0歳から14歳までの子供が人口の21.7%、65歳以上の人が人口の13.7%を占めていました。この地域の15歳以上の人のうち、52.1%が結婚しており、11.0%が離婚または別居していました。[ 1 ]

バンクスタウン市の人口増加率は、2001年の国勢調査から2006年の国勢調査まで3.43%でした。その後5年間、2011年の国勢調査まで6.96%でした。オーストラリア全体の同時期の人口増加率はそれぞれ5.78%と8.32%であったのに対し、バンクスタウン地方自治体の人口増加率は全国平均の約75%でした。[ 43 ]バンクスタウン市の住民の週収の中央値は全国平均をわずかに下回っていました。[ 1 ] [ 44 ]

2011年の国勢調査では、バンクスタウン地方自治体において、レバノン系であると回答した住民の割合は全国平均の8倍を超えました。イスラム教に属していると回答した住民の割合は、全国平均の11倍を超えました。一方、国勢調査時点では、この地域は言語的に多様であり、アラビア語またはベトナム語が30%の世帯で話されており、両言語とも全国平均の約7倍に相当します。[ 1 ]

バンクスタウン地方自治体の過去の国勢調査データ
国勢調査年2001年[ 43 ]2006年[ 44 ]2011年[ 1 ]
人口国勢調査当夜の推定居住者数164,841170,489182,352
ニューサウスウェールズ州におけるLGAの規模順位6番目
ニューサウスウェールズ州の人口の割合2.64%
オーストラリアの人口の割合0.88%減少 0.86%減少 0.85%
文化と言語の多様性
祖先、上位の回答オーストラリア人15.2%
レバノン人14.9%
英語12.5%
ベトナム語7.2%
中国語6.3%
言語、上位の回答（英語以外）アラビア語13.6%増加 19.3%増加 21.2%
ベトナム語7.2%増加 8.3%増加 9.1%
ギリシャ語4.1%減少 3.8%減少 3.6%
広東語3.0%増加 3.2%安定した 3.2%
北京語いいえ増加 1.9%増加 2.3%
宗教的所属
宗教的所属、主な回答カトリック31.1%減少 29.6%減少 28.0%
イスラム教11.9%増加 15.2%増加 19.1%
英国国教会15.5%減少 12.5%減少 10.2%
東方正教会8.7%減少 8.6%減少 8.5%
無宗教6.3%増加 7.1%増加 8.3%
週平均収入
個人所得週平均個人所得372豪ドル428豪ドル
オーストラリアの平均所得の割合79.8%74.2%
世帯収入世帯週収入の中央値926豪ドル1,228豪ドル
オーストラリアの平均所得の割合90.2%82.9%
世帯収入世帯週収入の中央値1,069豪ドル1,091豪ドル
オーストラリアの平均所得の割合91.3%88.4%

評議会

バンクスタウン市議会議事堂は、1963年にケビン・J・カーティン＆パートナーズによって設計され、バンクスタウンのポール・キーティング公園に隣接しており、1963年から2016年まで市議会議事堂として使用されていました。現在はカンタベリー・バンクスタウン市の市議会議事堂となっており、2016年5月24日に最初の市議会議事堂が開催されました。

最終的な構成と選挙方法

バンクスタウン市議会は、4つの選挙区から比例選出された12名の議員で構成され、各選挙区からは3名の議員が選出された。議員全員の任期は4年で、市長は市議会の初会合で議員によって選出された。直近の選挙は2012年9月8日に行われ、廃止前の市議会の構成は以下の通りであった。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

区評議員パーティー注記
イーストワード[ 45 ]  カール・アスフォール労働市長 2011 ～ 2014 年、2015 ～ 2016 年[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]副市長 2008 ～ 2011 年。[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
  ナジ・ナジャール リベラル
  ダン・グエン 労働 2015年から2016年まで副市長。[ 53 ]
ノースワード[ 46 ]  アレックス・クスコフ 労働
  マイケル・タドロス リベラル
  ジェニー・ゴレッジ 労働
サウスワード[ 47 ]  ジム・ダニエル リベラル
  リンダ・ダウニー 労働 2014年から2015年まで市長を務めた。[ 57 ]
  スコット・パーカー 独立した2012年から2014年まで副市長。[ 51 ] [ 52 ] [ 58 ] [ 59 ]
ウェストワード[ 48 ]  グレン・ウォード リベラル
  イアン・ストロンボルグ 労働
  アラン・ウィンターボトム 労働 2011年から2012年、2014年から2015年まで副市長。[ 49 ] [ 50 ] [ 57 ]

市長とゼネラルマネージャー

市長

# 市長 パーティー 学期 注記
1   ジョセフ・ジェームズ・クーパー 独立した 1895年11月7日 – 1896年6月11日 [ 60 ]
2   イネス・ピーター・ミラー 独立した 1896年6月11日 – 1899年2月16日 [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]
3   ニコラス・ゴイエン・ジュニア 独立した 1899年2月16日 – 1900年2月15日 [ 64 ]
4   ウィリアム・ギリバー 独立した 1900年2月15日 – 1903年2月12日 [ 65 ]
5   アーサー・ブランズグローブ 独立した 1903年2月12日～1905年2月16日 [ 66 ]
6   ウィリアム・ジョン・ギブソン 独立した 1905年2月16日 – 1908年3月1日 [ 67 ]
7   ウィリアム・ヘンリー・ワトソン 独立した 1908年3月1日～1909年2月28日 [ 68 ]
–   ウィリアム・ギリバー 独立した 1909年3月1日～1911年2月28日 [ 69 ]
–   アーサー・ブランズグローブ 独立した 1911年3月1日～1913年2月28日 [ 70 ]
8   フレデリック・ジョージ・ホワイト 独立した 1913年3月1日～1913年8月 [ 71 ]
9   ジョン・アーサー・ホスキンス 独立した 1913年8月 – 1915年2月8日 [ 72 ]
–   ウィリアム・ジョン・ギブソン 独立した 1915年2月8日 – 1917年7月 [ 73 ] [ 74 ]
10   アルフレッド・タウンゼント 独立した 1917年7月 – 1917年 [ 75 ] [ 76 ]
11   ジェームズ・ハンター・リー 労働 1917年 – 1918年2月 [ 75 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]
–   アルフレッド・タウンゼント 独立した 1918年2月 – 1919年2月4日 [ 75 ]
12   コーネリアス・マナハン 労働 1919年2月4日 – 1920年2月 [ 75 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]
13   ジョン・ジョージ・グラフ 1920年2月 – 1920年12月7日 [ 75 ] [ 84 ]
14   デビッド・ケネディ 1920年12月7日～1921年12月6日 [ 75 ] [ 85 ]
15   ジョン・ジェンセン 1921年12月6日 – 1922年12月5日 [ 75 ] [ 86 ]
–   デビッド・ケネディ 1922年12月5日 – 1923年12月 [ 75 ] [ 87 ]
16   パーシー・ジェームズ・ジョージ・コールマン 1923年12月 – 1924年12月 [ 75 ]
17   チャールズ・エドワード・ヘラクレス・グリフィス 独立した 1924年12月 – 1925年12月 [ 88 ] [ 89 ]
18   マイケル・ジョセフ・フィッツパトリック 独立した 1925年12月 – 1926年12月 [ 75 ]
19   パトリック・ジョン・オニール 労働 1926年12月 – 1927年12月 [ 75 ]
20   ウィリアム・マネル 1927年12月 – 1928年12月 [ 75 ] [ 90 ] [ 91 ]
21   チャールズ・アーサー・ウェルチ 独立した 1928年12月～1929年12月3日 [ 75 ] [ 92 ]
22   パトリック・クランシー 労働 1929年12月3日～1930年12月8日 [ 93 ] [ 94 ]
–   マイケル・ジョセフ・フィッツパトリック 独立した 1930年12月8日 – 1932年1月7日 [ 95 ]
–   チャールズ・エドワード・ヘラクレス・グリフィス 独立した 1932年1月7日 – 1932年12月5日 [ 96 ] [ 97 ]
23   ジェームズ・クラッグ 独立した 1932年12月5日～1933年12月4日 [ 98 ] [ 99 ]
–   チャールズ・エドワード・ヘラクレス・グリフィス 独立した 1933年12月4日～1933年12月13日 [ 100 ]
– ウィリアム・ロバート・ワイリー（管理者） 1933年12月13日～1934年12月1日 [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]
–   ジェームズ・クラッグ 改革 1934年12月3日～1935年12月2日 [ 104 ] [ 105 ]
24   ジェームズ・ゴスリング 1935年12月2日～1937年12月13日 [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]
–   パーシー・ジェームズ・ジョージ・コールマン 労働 1937年12月13日～1939年12月11日 [ 75 ] [ 110 ] [ 111 ]
25   トーマス・ジェームズ・スティーブンス 1939年12月11日～1940年12月 [ 75 ] [ 112 ] [ 113 ]
–   チャールズ・エドワード・ヘラクレス・グリフィス 独立した 1940年12月～1941年12月 [ 75 ]
26   AHミドルトン 独立した 1941年12月～1942年12月24日 [ 75 ]
27   ウィリアム・フラッド 労働 1942年12月24日～1943年12月9日 [ 75 ] [ 114 ]
28   スティーブン・エヴァラード・ロバーツ 独立した 1943年12月9日～1944年12月 [ 75 ] [ 115 ]
–   パーシー・ジェームズ・ジョージ・コールマン 労働 1944年12月～1946年12月12日 [ 75 ]
29   クラレンス・ウィリアムズ 独立した 1946年12月12日～1947年12月4日 [ 75 ] [ 116 ]
30   アーサー・ヘンリー・スミス 独立した 1947年12月4日 – 1949年12月 [ 75 ] [ 117 ] [ 118 ]
31   アルフレッド・ジェームズ・ジョンストン 独立した 1949年12月 – 1950年12月7日 [ 75 ]
32   ブランシュ・バークル 独立した 1950年12月7日～1951年12月26日 [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]
33   アルバート・エドワード・アベル 労働 1951年12月26日～1953年12月15日 [ 75 ] [ 123 ]
–   ブランシュ・バークル 独立した 1953年12月15日 – 1954年3月3日 [ 75 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]
– ヘンリー・ウィリアム・デーン（管理者） 1954 年 3 月 3 日 – 1956 年 12 月 1 日 [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]
34   ジョセフ・マッキャン 独立した 1956年12月 – 1957年12月 [ 75 ]
35   チャールズ・ヘンリー・リトル 独立した 1957年12月 – 1959年12月 [ 75 ]
36   マート・オブライエン 独立した 1959年12月 – 1960年12月 [ 75 ]
37   ダグラス・バーリー・カラザーズ 独立した 1960年12月～1961年12月 [ 75 ]
38   ジョセフ・マッキャン 独立した 1961年12月 – 1962年12月 [ 75 ]
–   ダグラス・バーリー・カラザーズ 独立した 1962年12月～1963年11月8日 [ 75 ] [ 130 ]
– ヘンリー・ウィリアム・デーン（管理者） 1963年11月8日～1965年12月4日 [ 131 ] [ 132 ]
39   ロン・ロックウッド 独立した 1965年12月 – 1967年12月 [ 75 ]
–   ダグラス・バーリー・カラザーズ 独立した 1967年12月 – 1970年12月 [ 75 ]
40   フランク・マクイルヴィーン 独立した 1970年12月 – 1971年9月 [ 75 ]
–   ロン・ロックウッド 独立した 1971年9月 – 1977年9月 [ 75 ]
41   ロジャー・ボウマン 労働 1977年9月 – 1979年9月 [ 75 ] [ 133 ]
42   レイ・マコーマック 1979年9月 – 1984年9月 [ 75 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]
43   ゴードン・パーカー 独立した 1984年9月 – 1985年6月21日 [ 75 ] [ 137 ] [ 59 ]
44   マックス・パーカー 独立した 1985年6月～1985年9月 [ 138 ] [ 139 ] [ 59 ]
45   ケビン・ヒル 労働 1985年9月 – 1988年9月 [ 75 ] [ 140 ]
46   イアン・ストロンボルグ 1988年9月 – 1991年9月 [ 138 ] [ 141 ] [ 75 ]
47   レイ・ブキャナン 1991年9月 – 1992年9月 [ 138 ] [ 75 ]
–   ケビン・ヒル 1992年9月 – 1993年9月 [ 138 ] [ 140 ] [ 75 ]
48   フィル・ロペス 独立した 1993年9月 – 1994年9月 [ 138 ] [ 142 ]
–   マックス・パーカー 独立した 1994年9月 – 1995年9月 [ 138 ] [ 143 ] [ 139 ]
49   グラント・リー 労働 1995年9月 – 1996年9月 [ 138 ] [ 144 ]
–   ケビン・ヒル 1996年9月 – 1998年9月 [ 138 ] [ 140 ]
–   イアン・ストロンボルグ 1998年9月 – 2000年9月 [ 138 ] [ 141 ]
–   ケビン・ヒル 2000 年 9 月 – 2001 年 9 月 [ 138 ] [ 140 ]
50   デビッド・ブレイク 2001 年 9 月 – 2002 年 9 月 [ 138 ]
51   ヘレン・ウェストウッド2002 年 9 月 – 2006 年 9 月 1 日 [ 138 ] [ 145 ]
51   タニア・ミハイルク2006年9月1日～2011年6月27日 [ 146 ] [ 147 ] [ 138 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 148 ]
52   カール・アスフォール2011年6月27日～2014年9月16日 [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 138 ] [ 57 ]
53   リンダ・ダウニー 2014年9月16日 – 2015年9月21日 [ 57 ] [ 138 ]
–   カール・アスフォール2015年9月21日～2016年5月12日 [ 53 ] [ 138 ]

町の書記官とゼネラルマネージャー

町書記官兼総支配人[ 149 ]学期 注記
ジョージ・モス 1895年11月7日 – 1895年11月14日 [ 150 ]
リチャード・ピーク 1895年11月14日 – 1906年12月 [ 151 ]
アーサー・R・ピーク 1907年3月30日～1912年10月31日 [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]
ドナルド・N・モリソン 1913年2月 – 1913年7月24日 [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ]
G. トンプソン（代役） 1913年1月28日～1913年8月6日 [ 150 ] [ 155 ]
ジョン・グラスロップ 1913年8月6日 – 1918年11月 [ 158 ] [ 159 ]
リンゼイ・S・ギブソン 1918年11月 – 1921年12月2日 [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]
WGミラー 1922年1月1日～1929年2月5日 [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]
ヘンリー・エメット・ハーデン 1929年 – 1936年3月23日 [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]
乙女 1936年5月 – 1946年 [ 150 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]
コスモ・クリストファー・イーガン 1946年～1958年 [ 150 ]
コリン・ガリモア・サンダース 1958年～1978年 [ 150 ]
アーサー・B・ハイラー 1978年～1994年 [ 150 ] [ 172 ]
マーク・フィッツギボン 1994～1999年 [ 150 ]
リチャード・コリー 2000～2007年 [ 150 ]
ウェイン・カーター 2007年～2008年 [ 150 ]
クラウス・ケルジンガー（演技） 2008年 – 2009年8月25日 [ 150 ]
ルーク・ニコルズ 2009年8月25日 – 2011年8月 [ 173 ]
マシュー・スチュワート 2011年8月 – 2016年5月12日 [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ]

地理

旧バンクスタウン市域はおよそ76平方キロメートル（29平方マイル）で、人口密度は1ヘクタールあたりおよそ21.46人であった。[ 177 ]旧バンクスタウン市の境界は、時計回りに、北はプロスペクト水道管とリバプール・ロード（ヒューム・ハイウェイとも呼ばれる）、東はロバーツ・ロード、ジュノ・パレード、コアラ・ロード、パンチボウル・ロード、カンタベリー・ロード、ソルト・パン・クリーク、南はジョージズ川、西はジョージズ川、プロスペクト・クリーク、ヒューム・ハイウェイ、ウッドビル・ロードであった。ソルト・パン・クリークはカンタベリー・ロードからジョージズ川まで広がる塩性湿地とマングローブの沼地である。

公園

バンクスタウンには、市内に730ヘクタール（1,800エーカー）に及ぶ293の公園がある。41の運動場、12のコミュニティパーク、18の自然公園がある。[ 178 ] CBDにある主要な公園には、バンクスタウン・オーバル、マクロード保護区、ポール・キーティング公園、バンクスタウン・シティ・ガーデンなどがある。その他の主要な公園には、ミランビーナ・リージョナル・パーク、ザ・クレスト、ミドルトン・パーク、オニール・パーク、テリー・ラム・コンプレックス、ギャリソン・ポイント、ジェンセン・オーバル、ジョージズ川周辺の広大な公園などがある。ジョージズ川国立公園への入り口も市内にある。

バンクスタウン市立図書館の3階建ての複合施設。1983年に開館し、2013年に閉館した。

バンクスタウンの中心部にあるポール・キーティング公園は、1997年に失火により焼失した議会行政ビルの跡地に建てられており、2000年に元首相でブラックスランド選出の地方議員であったポール・キーティングにちなんで名付けられました。[ 179 ]この公園は、さまざまなコンサートやフェスティバルの会場として利用されているほか、広い運動場としても利用されています。

図書館

市庁舎の隣にあるバンクスタウン図書館・ナレッジセンターは、フランシス・ジョーンズ・モアヘン・ソープによって設計され、2013年にオープンしました。

1946年、バンクスタウンはレストウェル通りに児童図書館を開設し、西シドニーで初めて図書館法1939を採択した自治体となった。1954年にはバンクスタウンのザ・モールに中央分館が開設され、1955年には移動図書館サービスが開始された。[ 28 ] 1958年から1961年にかけて、チェスターヒル、グリーエーカー、パドストウにさらに3つの分館が開設され、1968年にはパナニアにも分館が開設された。[ 28 ]バンクスタウン市立図書館は1981年に取り壊され、2700平方メートルの広大な施設に改築され、1983年5月28日に正式に開館した。[ 28 ] [ 180 ]

2013年、バンクスタウン市立図書館は、市庁舎の隣に新しい「バンクスタウン図書館・ナレッジセンター」が正式にオープンしたため閉鎖されました。[ 181 ]建築家フランシス・ジョーンズ・モアヘン・ソープ（FJMT）が設計したこの新しい図書館は、ニューサウスウェールズ州政府建築家から「市街地全体のデザインの質を向上させるための基準」であり、「公共図書館の伝統的な概念を拡張し、歓迎的で社会的に関与するコミュニティの中心地になった」と賞賛されました。[ 182 ] [ 183 ]​​ 2015年には、このデザインがオーストラリア建築家協会のインテリア建築部門エミール・ソーダーステン賞、オーストラリア建築家協会（ニューサウスウェールズ州支部）のインテリア建築部門ジョン・ヴァージ賞、公共建築賞をそれぞれ受賞しました。[ 182 ]

姉妹都市

バンクスタウンの姉妹都市は以下のとおりです。

1963年、バンクスタウン市民センターの新設に合わせて、バンクスタウン議会は議会の主な視覚的シンボルとなる新しい市民バッジを採用した。[ 186 ]これは、ニューサウスウェールズ州の紋章から取った金色のライオンが配された白い十字架で4等分されたロイヤルブルーとゴールドの紋章入りの盾の形をとった。左上の隅にはオーストラリアを表す南十字星、右上の隅には権威を表すメイスと市長の鎖、右下の隅にあるオークの切り株に新しい枝を生やしているコウノトリと左下の隅のフルール・ド・リスは、両方ともジョセフ・バンクス卿の紋章から取られており、青と金の色と白い十字架も同様である。盾の上のシンプルな王冠はエリザベス2世女王の君主制を表している。この紋章は1995年まで議会の主なロゴとなっていたが、その年に「植物学の精神」の像をあしらったロゴが採用され、2016年に議会が終了するまで使用され続けた。[ 186 ]

1803 年に授与されたジョセフ・バンクス卿の紋章。 1963 年に採択されたバンクスタウン議会の「紋章」。 1964年に公開された「植物学の精神」の像。 1995年に採用された「Spirit of Botany」のロゴ

参考文献

  1. ^ a b c d eオーストラリア統計局 (2012年6月30日). 「2011年国勢調査クイック統計：バンクスタウン (C)」 . 2012年6月26日閲覧。
  2. ^ 「合併提案：バンクスタウン市議会、カンタベリー市議会」（PDF）ニューサウスウェールズ州政府、2016年1月、7ページ。 2016年2月28日閲覧。
  3. ^ 「アボリジニの歴史と重要な場所」カンタベリー市バンクスタウン。 2021年10月10日閲覧。
  4. ^ Muir, Lesley (2013). 「クックス川渓谷の先住民」 . 『シドニー辞典』 . 2021年10月10日閲覧。
  5. ^アイリッシュ、ポール (2017). 「クックス川沿いの先住民の歴史」(PDF) . クックス川同盟. 2021年10月10日閲覧。
  6. ^ a bラーコム、フレデリック・A. (1979). 『変化と挑戦：カンタベリー市の歴史』カンタベリー：カンタベリー市議会. pp.  194– 198.
  7. ^ 「BANKSTOWN.—PETITION FOR A MUNICIPALITY」ニューサウスウェールズ州政府官報第203号、1895年3月23日、2021ページ。 2016年11月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  8. ^ 「Government Gazette Proclamations and Legislation」 . New South Wales Government Gazette . No. 603. 1895年9月9日. p. 5823. 2016年11月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  9. ^ 「MUNICIPAL DISTRICT OF BANKSTOWN」 .ニューサウスウェールズ州政府官報. 第742号. 1895年11月8日. p. 7231. 2016年11月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  10. ^ 「BANKSTOWN」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. ニュー・サウス・ウェールズ州、オーストラリア . 1933年9月13日 . p. 13 . 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  11. ^ 「COUNCIL DISMISSED」 . The Argus (メルボルン) . オーストラリア、ビクトリア州 . 1933年12月14日 . p. 10 . 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  12. ^ 「ADMINISTRATOR」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1934年12月19日. p. 13. 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  13. ^ 「Administrator Takes Over At Bankstown」。ニューカッスル・サン。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1954年3月4日。p. 4。2021年10月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  14. ^ 「バンクスタウンの行政官が職員を停職」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1954年3月27日。3ページ。2021年10月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  15. ^ 「BANKSTOWN CL. MAN SUSPENDED」デイリー・テレグラフ オーストラリア、ニューサウスウェールズ州 1954年3月27日 p. 11 。2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  16. ^ 「知事、バンクスタウン議会を解任」。キャンベラ・タイムズ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1954年3月4日。1ページ。2021年10月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  17. ^ 「YESTERDAY IN THE COURTS」デイリー・テレグラフ オーストラリア、ニューサウスウェールズ州 1954年7月3日 p. 11 。2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  18. ^「市長、解雇に異議申し立てを計画」シドニー・モーニング・ヘラルド、1963年11月11日、4ページ。
  19. ^「元市長、電話で警告していたと語る」シドニー・モーニング・ヘラルド、1964年6月2日、8ページ。
  20. ^「QCは『嘘と欺瞞』が使われたと述べている」シドニー・モーニング・ヘラルド、1965年4月15日、8ページ。
  21. ^「共謀罪の容疑で2人が有罪答弁」シドニー・モーニング・ヘラルド、1965年4月8日、9ページ。
  22. ^「テープ録音は証拠となる」シドニー・モーニング・ヘラルド、1965年4月2日、8ページ。
  23. ^「陰謀罪：2名釈放」シドニー・モーニング・ヘラルド、1965年4月14日、18ページ。
  24. ^「共謀罪で3名有罪」『ジ・エイジ』1965年4月17日、5ページ。
  25. ^ 「Development Over Time」バンクスタウン市議会2007年7月20日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  26. ^ 「バンクスタウン市営建物」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. ニュー・サウス・ウェールズ州、オーストラリア . 1918年7月17日 . p. 7 . 2021年10月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  27. ^ 「バンクスタウンの成長」デイリー​​・テレグラフ、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1918年7月1日、p.6 。 2021年10月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  28. ^ a b c d e f g h i「バンクスタウン市民センター – バンクスタウン地区の歴史ツアー」（PDF） www.rahs.org.auバンクスタウン歴史協会 1997年 35ページ2021年10月10日閲覧。
  29. ^ a b c d e f「シビックセンターの印象的な特徴」シドニー・モーニング・ヘラルド、1963年12月17日、23ページ。
  30. ^ 「バンクスタウン・スケッチ」トリビューン紙 オーストラリア、ニューサウスウェールズ州 1964年10月14日 p. 5 。2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  31. ^チャールトン、ケン（2017年5月）「ケビン・J・カーティン（1924–1996）」（PDF） www.architecture.com.au 2021年10月10日閲覧。
  32. ^ウェインライト、ロバート、クレネル、アンドリュー（1997年7月3日）「屋根が落ちた後も冷静さを保った議会」シドニー・モーニング・ヘラルド、1ページ。
  33. ^ a bクレネル、アンドリュー（1997年7月4日）「火災後、作業員らが市役所を復旧させる」シドニー・モーニング・ヘラルド、6ページ。
  34. ^クレネル、アンドリュー（1997年7月3日）「溶接工の火花が100年の歴史に火をつける」シドニー・モーニング・ヘラルド、13ページ。
  35. ^スティーブンス、トニー（2000年6月14日）「バンクスタウン、人気者を喜ばせる」シドニー・モーニング・ヘラルド、3ページ。
  36. ^ 「THE BIRTH OF A STATUE」 .キャンベラ・タイムズ. オーストラリア首都特別地域、オーストラリア . 1963年7月25日 . p. 27 . 2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  37. ^「記念碑除幕」シドニー・モーニング・ヘラルド、1964年4月7日、8ページ。
  38. ^ 「サー・ジョセフ・バンクス（スピリット・オブ・ボタニー）」 .モニュメント・オーストラリア. 2021年10月10日閲覧。
  39. ^「トラックが骨組みを倒し、2人負傷」シドニー・モーニング・ヘラルド、1965年2月6日、3ページ。
  40. ^ 「ブライアン・ブラウン劇場＆ファンクションセンター – 私たちについて」カンタベリー市バンクスタウン。 2021年10月10日閲覧。
  41. ^ “Bryan Brown Theatre” . City of Bankstown. 2013年9月4日. 2015年12月18日時点のオリジナル（メディアリリース）よりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  42. ^ 「バンクスタウンの新しい中央図書館とナレッジセンターの建設が始まる」バンクスタウン市 2011年4月18日 。2015年12月18日時点のオリジナル（メディアリリース）からアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  43. ^ a bオーストラリア統計局(2006年3月9日). 「バンクスタウン (C)」 . 2001年国勢調査QuickStats . 2012年11月12日閲覧。
  44. ^ a bオーストラリア統計局(2007年10月25日). 「バンクスタウン (C)」 . 2006年国勢調査QuickStats . 2012年11月12日閲覧。
  45. ^ a b「バンクスタウン市議会 - 東区」。2012年地方自治体選挙。ニューサウスウェールズ州選挙管理委員会。2012年9月14日。 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
  46. ^ a b「バンクスタウン市議会 - 北区」 . 2012年地方自治体選挙. ニューサウスウェールズ州選挙管理委員会 . 2012年9月14日 . 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
  47. ^ a b「バンクスタウン市議会 - 南区」 . 2012年地方自治体選挙. ニューサウスウェールズ州選挙管理委員会 . 2012年9月14日 . 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
  48. ^ a b「バンクスタウン市議会 - 西区」。2012年地方自治体選挙。ニューサウスウェールズ州選挙管理委員会。2012年9月14日。2012年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
  49. ^ a b c “Clr Khal Asfour elected as new mayor” . 2011年6月28日. 2015年12月18日時点のオリジナル（メディアリリース）よりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  50. ^ a b c「バンクスタウン市長と副市長が再選」バンクスタウン市、2011年9月22日。2015年12月18日時点のオリジナル（メディアリリース）よりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  51. ^ a b c「アスフォー市議会議員、無投票で再選」バンクスタウン市. 2012年9月21日. 2015年12月18日時点のオリジナル（メディアリリース）よりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  52. ^ a b c「ASFOUR氏が3期目の市長に復帰」バンクスタウン市. 2013年9月4日. 2015年12月18日時点のオリジナル（メディアリリース）よりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  53. ^ a b c「歴史的な投票後、アスフォー市長は団結して立ち上がると語る」バンクスタウン市。2015年9月22日。 2015年9月24日時点のオリジナル（メディアリリース）よりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  54. ^ a b「2008年9月30日に開催された臨時会議の議事録」バンクスタウン市、2008年9月30日。2009年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  55. ^ a b「2009年9月8日に開催された臨時会議の議事録」(PDF)。バンクスタウン市。2009年9月8日。 2016年2月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  56. ^ a b「バンクスタウン市議会市長選挙」。バンクスタウン市。2010年10月1日。2015年12月17日時点のオリジナル（メディアリリース）よりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  57. ^ a b c d「感謝のメッセージ」バンクスタウン市 2014年9月16日オリジナル（メディアリリース）より2015年12月18日時点のアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  58. ^ヴィドラー、アダム（2012年9月25日）「バンクスタウン市議会市長選をめぐ​​る労働党の分裂」カンタベリー・バンクスタウン・エクスプレス紙。 2013年10月13日閲覧。
  59. ^ a b c Buckley, Danielle (2017年8月22日). 「パーカー家、バンクスタウン市議会の伝統を引き継ぐ」 . カンタベリー・バンクスタウン・エクスプレス. 2021年10月10日閲覧。
  60. ^ 「バンクスタウン市」ニューサウスウェールズ州政府官報第822号、1895年12月10日、p.8004 。2016年11月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  61. ^ 「バンクスタウンの新市長」カンバーランド・フリー・プレス第1巻第52号 ニューサウスウェールズ州 1896年6月13日 4ページ2016年11月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  62. ^ 「BANKSTOWN IDENTITY」イブニング・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1926年9月3日、p. 7。2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  63. ^ 「MR. I. MILLAR DEAD」 . The Sun.ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. 1926年9月3日. p. 12. 2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  64. ^ 「MUNICIPAL DISTRICT OF BANKSTOWN」 .ニューサウスウェールズ州政府官報. 第160号. 1899年2月21日. 1499ページ. 2016年11月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  65. ^ 「MUNICIPAL DISTRICT OF BANKSTOWN」 .ニューサウスウェールズ州政府官報. 第153号. 1900年2月20日. 1452ページ. 2016年11月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  66. ^ 「MUNICIPAL DISTRICT OF BANKSTOWN」 .ニューサウスウェールズ州政府官報. 第89号 . 1903年2月17日 . 1442ページ. 2016年11月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  67. ^ 「MUNICIPAL DISTRICT OF BANKSTOWN」 .ニューサウスウェールズ州政府官報. 第94号 . 1905年2月21日 . p. 1239 . 2016年11月19日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  68. ^ 「バンクスタウン市議会」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第24号。1908年2月26日。1270ページ。 2016年11月19日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  69. ^ 「バンクスタウン市」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第24号。1909年2月24日。1235ページ。 2016年11月19日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  70. ^ 「バンクスタウン。ブランスグローブ市会議員が選出」。カンバーランド・アーガス・アンド・フルーツグロワーズ・アドボケイト。第XXIII巻、第1790号。ニューサウスウェールズ州。1911年2月11日。11ページ。 2016年11月19日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  71. ^ 「バンクスタウン市議会」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第22号。1913年2月12日。1035ページ。 2016年11月19日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  72. ^ 「BANKSTOWN」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 1913年8月8日. p. 6. 2016年11月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  73. ^ 「バンクスタウン市」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第25号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1915年2月17日。1138ページ。2021年10月16日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  74. ^ 「市長選挙」イブニング・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1916年2月9日、p.4 。 2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  75. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap "MAYORS OF BANKSTOWN 1895 –" . Bankstown Library and Knowledge Centre . City of Bankstown. 2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  76. ^ 「Personal」 . Goulburn Evening Penny Post . ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. 1917年7月31日. p. 2. 2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  77. ^ 「青い砂と赤い嘘」。カンバーランド・アーガス紙とフルーツグロワーズ・アドボケイト。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1918年10月23日、p.4 。 2021年10月16日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  78. ^ 「THE CITY'S GROWTH」イブニング・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1918年8月10日、p. 6。2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  79. ^ 「BANKSTOWN MUNICIPALITY」 .共同運営者. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1914年12月3日. p. 7. 2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  80. ^ 「DISPUTED ELECTION」デイリー・テレグラフ オーストラリア、ニューサウスウェールズ州 1919年2月14日 p. 7 。2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  81. ^ 「副市長の権限」。リッチモンド・リバー・エクスプレス・アンド・カジノ・キョグル・アドバタイザー。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1919年9月5日。2ページ。2021年10月16日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  82. ^ "MEETINGS" . Labor News . ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. 1919年5月31日. p. 4. 2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  83. ^ 「C. マナハンの死」イブニング・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1928年8月7日、p. 6。2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  84. ^ 「MUNICIPAL ELECTIONS」 .サンデー・タイムズ. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1920年2月8日. p. 5. 2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  85. ^ 「バンクスタウン市長が選出」イブニング・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1920年12月8日、5ページ。2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  86. ^ 「パーソナル」イブニング・ニュース、ニュー・サウス・ウェールズ州、オーストラリア、1921年12月7日、p.5 。 2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  87. ^ 「バンクスタウンの市長」イブニング・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1922年12月6日、p.10 。2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  88. ^ 「NEW MAYORS」イブニング・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1924年12月18日、p.4 。 2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  89. ^ 「市長選挙」。デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1924年12月20日。9ページ。2021年10月16日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  90. ^ 「市長選出」イブニング・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1927年12月14日、p. 20。2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  91. ^ 「B'TOWN市長、殴られる」イブニング・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1928年9月19日、10ページ。2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  92. ^ 「市長選出」イブニング・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1928年12月12日、17ページ。2021年10月16日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  93. ^ 「印象的な市長」。デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1929年12月4日。2ページ。2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  94. ^ "「嘘つき！市議会のアメニティ」デイリー​​・テレグラフ紙、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1929年12月4日、2ページ。 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  95. ^ 「市長選挙」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1930年12月9日。13ページ。2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  96. ^ 「市長選挙」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1932年1月11日。11ページ。 2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  97. ^ 「GULGONG NATIVE」 . Mudgee Guardian and North-western Representative . オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1932年1月28日. p. 12. 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  98. ^ 「市長選挙」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1932年12月7日。15ページ。 2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  99. ^ 「シドニー郊外の自治体で新たに選出された市長たち」『シドニー・モーニング・ヘラルド』 、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1932年12月10日、16ページ。 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  100. ^ 「1934年の市長選」デイリー​​・テレグラフ紙、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1933年12月6日、9ページ。 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  101. ^ 「1919年地方自治体法」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第210号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1933年12月13日。4373ページ。2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  102. ^ 「1919年地方自治体法」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第132号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1934年7月20日。2649ページ。 2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  103. ^ 「BANKSTOWN」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. ニュー・サウス・ウェールズ州、オーストラリア . 1934年12月1日 . p. 21 . 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  104. ^ 「市長選挙」。ザ・サン。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1934年12月7日。13ページ。 2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  105. ^ 「バンクスタウン元市長殺害」リバプール・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1940年11月7日、1ページ。2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  106. ^ 「MUNICIPAL ELECTIONS」 .デイリー・テレグラフ. ニューサウスウェールズ州、オーストラリア . 1935年12月6日 . p. 15 . 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  107. ^ 「郊外自治体の新市長選」『シドニー・モーニング・ヘラルド』 、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1935年12月11日、18ページ。 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  108. ^ 「NEW MAYOR'S GAVEL」デイリー・テレグラフ オーストラリア、ニューサウスウェールズ州 1935年12月18日 p. 5 。 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  109. ^ 「バンクスタウン市長に選出」。労働新聞。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1936年12月9日。9ページ。2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  110. ^ 「市長選出」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1937年12月15日。22ページ。2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  111. ^ 「バンクスタウン市長」デイリー​​ニュース、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア、1938年12月6日、p.2 。 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  112. ^ 「市長選挙」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1939年12月12日。13ページ。 2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  113. ^ 「市長選出」デイリー​​ニュース、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア、1939年12月12日、5ページ。2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  114. ^ 「市長と大統領」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1942年12月29日。7ページ。2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  115. ^ 「市長選出」シドニー・モーニング・ヘラルド紙、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1943年12月10日、9ページ。 2021年10月15日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  116. ^ 「市長選挙」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1946年12月13日。5ページ。2021年10月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  117. ^ 「COUNCIL ELECTIONS」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1947年12月5日. p. 9. 2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  118. ^ 「バンクスタウン市長」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1948年12月10日。p. 4。2021年10月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  119. ^ 「市長選、女性が当選」デイリー​​・テレグラフ紙、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1950年12月8日、5ページ。 2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  120. ^ 「バンクスタウン市長の家事」『ザ・サン』 、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1950年12月8日、1ページ。 2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  121. ^ 「バンクスタウンの女性市長」デイリー​​・テレグラフ、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1950年12月19日、11ページ。 2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  122. ^ 「ブランシュ・バークル議員、議会への女性議員増員を強く求める」シドニー・モーニング・ヘラルド紙、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1950年9月7日、10ページ。 2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  123. ^ 「市長と大統領」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1951年12月27日。3ページ。2021年10月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  124. ^ 「TWO WOMEN CIVIC HEADS」デイリー・テレグラフ オーストラリア、ニューサウスウェールズ州 1953年12月21日 p. 19 。 2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  125. ^ 「市長選挙」デイリー​​・テレグラフ、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1953年12月16日、3ページ。2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  126. ^ 「Barkl, Blanche ( – 2001)」 . The Australian Women's Register . 2021年10月10日閲覧。
  127. ^ 「1919年地方自治体法」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第35号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1954年3月3日。631ページ。2021年10月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  128. ^ 「1919年地方自治法 ― 布告」ニューサウスウェールズ州政府官報第65号、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1956年6月8日、1556ページ。2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  129. ^ 「ワンマン議会、3時間の業務を7分でこなす」デイリー​​・テレグラフ、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1954年3月11日、33ページ。 2021年10月11日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  130. ^「その他の市長選出」『シドニー・モーニング・ヘラルド』1962年12月12日、7ページ。バンクスタウン：市長、アルダーマンD.B. カルーザーズ；副市長、アルダーマンR. ロックウッド。
  131. ^ 「1919年地方自治法 ― 布告」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第111号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1963年11月8日。3319ページ。2021年10月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  132. ^ 「1919年地方自治法 ― 布告」ニューサウスウェールズ州政府官報第88号、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1965年7月2日、2072ページ。 2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  133. ^「再び市長」。シドニー・モーニング・ヘラルド、1978年9月29日、10ページ。ロジャー・ボウマン市会議員が昨夜、バンクスタウン市議会で再選された。ボウマン市会議員は2期目となる。レイ・マコーマック市会議員は副市長に選出された。市議会は市長手当を2,000ドル増額し、12,000ドルにすることを決定した。
  134. ^ニックリン、レノア（1980年12月27日）「シドニーの市長たち」シドニー・モーニング・ヘラルド、23ページ。
  135. ^「15年目の市長に選出」『シドニー・モーニング・ヘラルド』1980年10月2日、17ページ。
  136. ^「労働党、議会で大幅な議席増加」シドニー・モーニング・ヘラルド、1980年10月4日、4ページ。
  137. ^「市長、明日埋葬」シドニー・モーニング・ヘラルド、1985年6月25日、3ページ。
  138. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p「Gallery of Mayors」 . www.bankstown.nsw.gov.au . カンタベリー市バンクスタウン. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  139. ^ a b「Managing Our City – Councillors – Councillor Max Parker」バンクスタウン市. 2007年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月10日閲覧。
  140. ^ a b c d「Managing Our City – Councillors – Councillor Kevin Hill」バンクスタウン市. 2007年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  141. ^ a b「Managing Our City – Councillors – Councillor Ian Stromborg」バンクスタウン市. 2007年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  142. ^スチュワート、トニー（1999年9月15日）「トリビュート・トゥ・フィル・ロペス、OBE」ニューサウスウェールズ州議会（立法議会） 。 2017年2月14日時点のオリジナル（Hansard）からのアーカイブ。 2017年2月14日閲覧。
  143. ^ Brookes, Glenn (2013年2月21日). 「マックス・パーカーへのトリビュート」 .立法議会. ニューサウスウェールズ州議会.オリジナル（Hansard）より2017年2月14日時点のアーカイブ。 2017年2月14日閲覧。
  144. ^ 「Managing Our City – Councillors – Councillor Grant Lee」バンクスタウン市. 2007年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月10日閲覧。
  145. ^ 「Managing Our City – Councillors – Councillor Helen Westwood (AM)」バンクスタウン市. 2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  146. ^ 「バンクスタウン市議会」。バンクスタウン市。2006年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。9月1日（金）、タニア・ミハイルク議員がバンクスタウン市長に選出され、リチャード・マクラフリン議員が副市長に選出されました。市長選挙は毎年行われます。
  147. ^ 「2007年9月11日に開催された臨時会議の議事録」（PDF）バンクスタウン市 2007年9月11日オリジナル（PDF）から2016年2月3日時点のアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  148. ^ 「ミハイルク市長が退任」バンクスタウン市、2011年6月27日。2015年12月18日時点のオリジナル（メディアリリース）よりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  149. ^ 1993年7月1日から「ゼネラルマネージャー」として知られる。
  150. ^ a b c d e f g h i j「バンクスタウンの町務員および一般管理者」バンクスタウン図書館・知識センターバンクスタウン市2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  151. ^ "BANKSTOWN" .イブニング・ニュース. ニュー・サウス・ウェールズ州, オーストラリア. 1895年11月16日. p. 7. 2021年10月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  152. ^ 「バンクスタウン市」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第44号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1907年4月4日。2121ページ。 2021年10月11日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  153. ^ 「バンクスタウンの騒動」 . 『カンバーランド・アーガス・アンド・フルーツグロワーズ・アドボケイト』 . オーストラリア、ニューサウスウェールズ州 . 1912年10月19日 . p. 6 . 2021年10月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  154. ^ 「町書記官が辞任」。カンバーランド・アーガス紙とフルーツグロワーズ・アドボケイト。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1912年11月2日、6ページ。2021年10月11日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  155. ^ a b「バンクスタウン市」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第24号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1913年2月19日。1179ページ。 2021年10月11日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  156. ^ 「バンクスタウン評議会」 .カンバーランド・アーガス・アンド・フルーツグロワーズ・アドボケイト. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州 . 1913年2月12日 . p. 3 . 2021年10月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  157. ^ 「劇的な辞任」。ザ・サン。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1913年7月25日。6ページ。2021年10月11日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  158. ^ 「MEN AND WOMEN」 . The Sun.ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. 1913年8月18日. p. 6. 2021年10月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  159. ^ 「NEW TOWN CLERK」 .ニューカッスル・サン. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1918年11月18日. p. 5. 2021年10月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  160. ^ 「TOWN CLERK AT 21」。メイトランド・デイリー・マーキュリー。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1918年11月28日。6ページ。2021年10月11日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  161. ^ 「A BANKSTOWN PROBLEM」 . The Sun.ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. 1919年6月16日. p. 6. 2021年10月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  162. ^ 「PERSONAL」 .デイリー・テレグラフ. ニューサウスウェールズ州、オーストラリア . 1921年11月28日 . p. 6 . 2021年10月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  163. ^ 「タイピストが死亡しているのが発見される」。ザ・サン。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1922年1月4日。7ページ。2021年10月11日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  164. ^ 「PROFESSIONAL APPOINTMENTS」 . Construction And Local Government Journal . ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. 1922年1月25日. p. 17. 2021年10月11日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  165. ^ 「辞任」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1929年2月6日。18ページ。2021年10月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  166. ^ 「BANKSTOWN'S NEW CLERK」イブニング・ニュース、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1929年2月19日、p. 4。2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  167. ^ 「MR. H. EMMETT HARDEN」ウィンザー・アンド・リッチモンド・ガゼット オーストラリア、ニューサウスウェールズ州 1936年3月27日 p. 12 。2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  168. ^ 「訃報」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. ニュー・サウス・ウェールズ州、オーストラリア . 1936年3月24日 . p. 8 . 2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  169. ^ 「BM SHIRE CLERK TO DEPART」。カトゥーンバ・デイリー紙。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1936年5月9日。1ページ。2021年10月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  170. ^ "BM Shire Clerk" . Nepean Times . ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. 1936年5月16日. p. 8. 2021年10月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  171. ^ 「計画担当の任命」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1946年1月3日。4ページ。2021年10月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  172. ^ 「訃報 – フィンガル、2つのアイデンティティを失う」ポート・スティーブンス・エグザミナー、2018年10月15日。 2021年10月10日閲覧。
  173. ^ 「バンクスタウン市議会、新ゼネラルマネージャーを任命」バンクスタウン市、2009年8月28日。2009年10月28日時点のオリジナル（メディアリリース）よりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  174. ^ 2011年9月まで活動。
  175. ^ 「バンクスタウン市議会、新ゼネラルマネージャーを歓迎」バンクスタウン市、2011年9月22日。2015年12月18日時点のオリジナル（メディアリリース）よりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  176. ^ 「ゼネラルマネージャーが再任」バンクスタウン市 2012年12月14日オリジナル（メディアリリース）より2015年12月18日時点のアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  177. ^「コミュニティプロフィール – 概要」 Wayback Machineで2007年9月29日にアーカイブ。2007年7月29日閲覧。
  178. ^ローレンス、ジョーン、マッデン、ブライアン、ミューア、レスリー (1999). 『カンタベリー・バンクスタウンの絵画史』キングスクリア・ブックス社 p. 116. ISBN 978-0-908272-55-6。
  179. ^スティーブンス、トニー（2000年6月14日）「キーティングが自宅に戻り、自宅の公園を散歩」ジ・エイジ紙、3ページ。
  180. ^ 「バンクスタウンの新しい図書館」（PDF） . InCite . 2 (1): 1. 1981年1月23日. 2021年10月10日閲覧。
  181. ^ 「バンクスタウン図書館・ナレッジセンター3月オープン」バンクスタウン市 2014年2月19日オリジナル（メディアリリース）より2015年12月18日時点のアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  182. ^ a b「バンクスタウン図書館・ナレッジセンター」ニューサウスウェールズ州政府建築家。 2021年10月10日閲覧。
  183. ^ 「バンクスタウン図書館・ナレッジセンター」オーストラリアデザインレビュー、2014年10月31日。 2021年10月10日閲覧。
  184. ^ a b c d「バンクスタウンの姉妹都市」(PDF)バンクスタウン市議会。2007年8月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年7月20日閲覧。
  185. ^ 「石家荘友好協定」バンクスタウン市議会。 2010年1月9日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  186. ^ a b「バンクスタウン市議会クレスト」。バンクスタウン市。2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月10日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=City_of_Bankstown&oldid=1324650376」より取得