バランガルー

バランガルー
生まれる1750年頃
死亡1791
知られているイギリスによるオーストラリア植民地化の初期段階で活躍したエオラ族の女性。
配偶者ベネロング

バランガルー 1750年頃- 1791年頃)は、オーストラリアの先住民女性で、ヨーロッパ人によるオーストラリア植民地化の初期にイギリス領ニューサウスウェールズとの交流で最もよく知られています。カメレイガル族の一員であった彼女は、地元の先住民と入植者の間の重要な仲介役を務めたベネロングの妻でした。 [ 1 ]

バランガルーはベネロングと結婚する前に別の男性と結婚し、2人の子供をもうけた。最初の夫と2人の子供は再婚前に全員亡くなり、夫は天然痘で亡くなったとされている。バランガルーはベネロングとの間にディルブーンという娘をもうけたが、1791年に間もなく亡くなった。ディルブーンも数ヶ月後に亡くなった。[ 2 ]バランガルーは漁具とともに伝統的な火葬式を行い、遺灰はベネロングによって現在のサーキュラー・キーにあったアーサー・フィリップ総督の庭園に撒かれた。[ 2 ] [ 3 ]

ベネロングと同様に、バランガルーはニューサウスウェールズにおけるイギリス植民地化の初期において、入植者とアボリジニの関係に大きな影響を与えました。1790年に入植者たちと初めて会ったとき、バランガルーは40代前半とされており、入植者たちと何らかの形で交流することを拒否したことで知られています。当初はシドニー湾の入植者たちを訪ねることを拒否していましたが、最終的には1791年にフィリップに会いに行きました。歴史家たちは、バランガルーが漁師としての役割を通じて、カメレイガル族の女家長としての役割を果たしたと主張しています。 [ 4 ] [ 5 ] [ 3 ]

ワトキン・テンチの記録

ワトキン・テンチは、第一艦隊に乗ってオーストラリアにやってきたイギリス人海兵隊員だが、ポート・ジャクソン入植地の完全な記録の中で、バランガルーとの数回の遭遇について直接の証言をしている。[ 6 ] 1790年10月に行われた入植者とバランガルーとの最初の会合で、テンチは、ベネロングが彼女にペチコートを着て現れた様子を述べている。「しかし、これは荒野の慎み深さであり、彼女の夫(ベネロング)も我々に加わっ​​て嘲笑し、我々はすぐに彼女を笑って思いとどまらせた。ペチコートはためらいがちに脱がされ、バランガルーは『武装して帽子を被った裸』で立っていた。」テンチは、ベネロングの要請で「我々は彼女の髪を梳かし、切りました。彼女はその作業に満足しているようでした」と語っている。彼女は、ベネロングに勧められたにもかかわらず、勧められたワインを一切口にしなかった。[ 4 ] [ 6 ]彼はまた、アボリジニの人々の前で、盗みを働いた罪で囚人が鞭打ち刑に処せられた出来事についても記述している。バランガルーは激怒し、鞭打ち刑に処せられていた男を棒で脅した。[ 5 ] [ 6 ]ベネロンが最後にバランガルーについて言及しているのは、彼がバランガルーを殴打、蹴り、そして「あらゆる残虐行為」で殴り倒した様子を描写するためである。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

遺産

シドニー東部ダーリングハーバーにある22ヘクタール(54エーカー)の郊外地域は、彼女の伝統的な土地に位置していないが、2006年10月に正式に彼女に敬意を表して命名された。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]この場所は以前はドックランド地区で、かつてはハングリーマイルとして知られ、船舶輸送に使用されていたが、その後商業オフィススペース、住宅、カジノ、ホテル、公園に再開発された。

SSバランガルー号は、シドニー・ハーバー・ブリッジが開通する以前、シドニー港を横断するフェリーでした。キャンベラ郊外チザムのバランガルー通りは、この船にちなんで名付けられました。[ 12 ]

参照

参考文献

  1. ^コリンズ、デイヴィッド. 「付録」.ニューサウスウェールズにおけるイギリス植民地の記録(PDF) . 第1巻. サブV. ISBN 0-589-07168-8
  2. ^ a bスミス、キース (2009). 「ベネロングとその民」(PDF) .アボリジニの歴史. 33 : 16–17 . 2011年8月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年11月2日閲覧
  3. ^ a bリッジウェイ、エイデン。「バランガルーという女性」。barangaroo.com 。ニューサウスウェールズ州政府。 2024年1月6日閲覧
  4. ^ a b c「バランガルー、カメラガルの勇気ある女性」(PDF)年次報告書シドニー:バランガルー配送局、2011年、p. 7。2012年3月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年1月23日閲覧
  5. ^ a b cグレース・カースケンス(2010年3月6日)「バランガルー、記憶に残る女性」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2015年9月14日閲覧
  6. ^ a b c dテンチ、ワトキン(2006). 「第9章」.ポートジャクソン入植地の完全記録(電子書籍) . アメリカ合衆国: プロジェクト・グーテンバーグ.
  7. ^ 「バランガルー」。ニューサウスウェールズ州地名登録簿(GNR)ニューサウスウェールズ州地名委員会。 2012年1月23日閲覧
  8. ^ Sartor, Frank (2006年10月18日). 「シドニー海岸地区の新装と新名称」(プレスリリース). シドニー:都市計画局. 2012年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月23日閲覧
  9. ^パールマン、ジョナサン(2006年10月19日)「バランガルーがシドニーに戻ってくる」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2012年1月23日閲覧
  10. ^アストン、ヒース (2006 年 10 月 19 日)。「バランガルーだよ、ダーリンデイリー・テレグラフ紙。オーストラリア2012 年1 月 23 日に取得
  11. ^ Graham, Chris (2006年10月10日). 「White Australia embraces Aboriginal culture (when it fits)」 . Crikey . 2007年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月23日閲覧
  12. ^ 「スケジュールB 国立記念碑条例 1928-1972 街路名称一覧(由来を参照) 」オーストラリア連邦官報 特別号 オーストラリア 1978年2月8日 10ページ2020年5月3日閲覧– Trove経由。