バーバラ・ハイルズ

レイ・ストラチーによるバーバラ・ハイルズ・バゲナルの肖像画、油彩、板、1920年代後半または1930年代初頭、ロンドン・ナショナル・ポートレート・ギャラリー所蔵[ 1 ]

バーバラ・ハイルズ・バゲナル[注 1 ] (1891–1984)は、ブルームズベリー・グループ、特にヴァネッサ・ベルとサクソン・シドニー=ターナーと親交のあった芸術家であった。彼女は、同じく「ボヘミアン」で芸術家のドラ・キャリントンの長年の友人であった。

ブルームズベリー・グループ

1917年、ハイルズはヴァネッサ・ベルのチャールストンの土地(ダンカン・グラントと共有)の芝生にテントを張った。ベルは1917年7月23日にチャールストンから妹のヴァージニア・ウルフに宛てた手紙の中でこう記している。

「…週末はここで素晴らしいパーティーを開きました。クライヴとメアリー、そして突然電報で来てもいいかと尋ねてきたサクソン、そしてテントでほとんどの時間を過ごしていたバーバラ。彼女がどれくらい滞在するつもりなのかは分かりません。1週間か2週間と言っていましたが、夏の間ずっと滞在するのではないかと思います。彼女はとても自立しているので、騒ぎ立てない限りは構いませんが、もし誰かが自分の家の玄関先でキャンプをしたら、かなり翻弄されることになります…」[ 2 ]

私生活

サクソン・シドニー=ターナーからの申し出にもかかわらず、ハイルズはニック・バゲナルとの結婚を決意した[ 3 ]。しかしハイルズは、シドニー=ターナーが恋人のままでいることを提案し、二人はオープンな関係を保っていた。ベルは数通の手紙の中でこのことに言及しており、ある手紙では傷心のシドニー=ターナーに助言を与え、またある手紙では妹と当時のゴシップを共有している。

1918年1月29日のVWからVBへの手紙:

「彼女のスタジオのストーブの上で3人がこの問題について議論し、ニックが『いや、サクソン、君は彼女と結婚しなければならない』と言い、サクソンが自分たちの幸せ以外で幸せになることを拒否し、バーバラがそれぞれと交尾することを提案する様子を想像してみてほしい。」[ 4 ]

1918年2月13日のVBからVWへの手紙:

「もしあなたが病気なら[注 2 ]もう噂話は聞けないでしょうね。ダンカンと私は前回の一連の騒動で泣きそうになるほど笑いましたけどね。最近サクソンに会った? かなり憂鬱な手紙を書くのよ、かわいそうなおじいさん。もちろん、とても高潔で、利他的な問題を抱えているけれどね。あなたが描写した三人組の会話は、まさに現実の出来事だったと思うわ。なんて人物だ。私自身はバーバラが愚かな行動をとったと思っていて、一生後悔することになるだろうけれど、今更そんなことを言っても仕方がないわね。でも、フクロウのような想像力を持つ人間が、彼女が思い描いているような人生を想像できるなんて、私には理解できないわ。一年の半分は一人と、半分はもう一人と、それぞれに子供が生まれて、などなど。誰も嫉妬したり不満を言ったりすることはない。彼女は鏡のように真ん中にいて、二人を交互に映し出す。かわいそうなサクソンは、もちろんそうはならないと分かっている。彼は私たち全員が死んだ後もずっとグレート・オーモンド通りで忠実に孤独に暮らし、バーバラの子供たち(ニック)を支えている哀れな独身老人に似ていると思う。」[ 2 ]

ハイルズはブルームズベリー会員のジョン・メイナード・ケインズとも関係があったが、リディア・ロポコワと出会って恋に落ちるまでは、ケインズが彼にとって唯一の異性愛的関心事だったのかもしれない。[ 5 ]

ハイルズ・バゲナルは、シドニー=ターナーの結婚生活を通して、友人(恋人ではないにしても)であり続けました。ベルの発言は、彼女自身がクライヴ・ベルと結婚し、彼の子供をもうけたこと、二人とも公然と長年の恋人を持ちながらも離婚や完全な別居をしなかったこと、そしてヴァネッサ・ベルがダンカン・グラントとの間に最後の子供をもうけたことを考えると、いくぶん皮肉なものです。

実際、1950年代にはハイルズ・バゲナル自身もクライヴ・ベルの交際相手(恋人ではないかもしれないが)となり、ベル夫妻やグラント夫妻、そして友人たちの間では「リトル・バ」と呼ばれていたようだ。1958年に友人のジェーン・バッシーに宛てた手紙の中で、ヴァネッサ・ベルはこう書いている。

「…つい最近、コートールド展を見に行きました。ブルームズベリーでこんなにも良く準備された魅力的な展覧会が開かれたなんて、本当に素晴らしいと思いませんか?ロジャーの作品にもいくつか欠点があり、なんとか修正できればと思っています。ダンカンの作品だとされている絵画が1点ありますが、明らかに彼の作品ではありませんし、ウールワースで買った陶器もひどいものばかりです。でも全体的には素晴らしい出来だと思います。(リトル・バ(バーバラ・バゲナル)はそこに滞在して、窓からの景色を描くつもりだと思います。)彼女とクライヴは冬の予定があまりはっきりしていないようですが、すぐにお決まりになるでしょうね。電車か飛行機でマントンでレンタカーを借りて行ってくれればいいのですが、Bは反対しているようです。」[ 2 ]

注釈と参考文献

注記
  1. ^彼女は旧姓と結婚後の姓の両方で知られていた
  2. ^ VWは1918年のスペイン風邪の大流行に苦しんでいた
参考文献
  1. ^ 「バーバラ・バゲナル(旧姓ハイルズ)」ナショナル・ポートレート・ギャラリー所蔵。 2015年9月23日閲覧
  2. ^ a b cヴァネッサ・ベル選集パンテオン 1993年ISBN 0-679-41939-X
  3. ^ 「サクソン・シドニー=ターナー – 伝記」マンテックス・チュートリアルマンテックス情報デザイン2010年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月1日閲覧
  4. ^ナイジェル・ニコルソンとジョアン・トラウトマン編『ヴァージニア・ウルフの手紙』第2巻、ホガース出版社、1975年、214頁。
  5. ^スキデルスキー、ロバート (1983).ジョン・メイナード・ケインズ 第1巻:裏切られた希望(1883-1920) . ロンドン: マクミラン. p. 348. ISBN 033357379X