バーバラ・ジェーン・レイエス
バーバラ・ジェーン・レイエス | |
|---|---|
 2025年のレイエス | |
| 生まれる | 1971年（54～55歳） |
| 職業 | 詩人、編集者、教師 |
| 注目すべき作品 | サンフランシスコのポエタ、ディワタ |
| 著名な賞 | ジェームズ・ラフリン賞 |
| 配偶者 | オスカー・ベルメオ |
バーバラ・ジェーン・レイエスはアメリカの詩人であり、その作品は「文章、自己、文化の翻訳可能な衝突と翻訳不可能な衝突を探求している」[ 1 ] 。
若いころ
レイエスはフィリピンのマニラで生まれ、サンフランシスコ・ベイエリアで育ちました。カリフォルニア大学バークレー校で民族学の学士号を取得しました。学部生時代には「雑誌『マガンダ』の編集長を務め、フィリピン系アメリカ人文学者の台頭を目の当たりにしました。」[ 2 ]レイエスはサンフランシスコ州立大学で美術学修士号を取得しました。
キャリア
Reyes は、 『Gravities of Center』 (Arkipelago、2003 年)、『Poeta en San Francisco』 (Tinfish、2005 年)の著者であり、この作品でアメリカ詩人アカデミーのジェームズ・ラフリン賞を受賞[ 3 ]、およびDimata ( BOA Editions, Ltd.、2010 年) の著者です。
彼女の作品は、 2nd Avenue Poetry、Asian Pacific American Journal、Boxcar Poetry Review、Chain、Crate、Interlope、New American Writing、Nocturnes Review、North American Review、Notre Dame Review、Parthenon West Reviewなど、多数の出版物に掲載済みまたは掲載予定であり、また、アンソロジーBabaylan（Aunt Lute Books、2000年）、Eros Pinoy（Anvil、2001年）、InvAsian: Asian Sisters Represent（Study Center Press、2003年）、Going Home to a Landscape（Calyx、2003年）、Coloring Book（Rattlecat、2003年）、Not Home But Here（Anvil、2003年）、Pinoy Poetics（Meritage、2004年）、Asian Americans in the San Francisco Bay Area（Avalon Publishing、2004年）、100 Love Poems: Philippine Love Poetry Since 1905（フィリピン大学出版、2004年）、Red Light: Superheroes, Saints and Sluts（アーセナルパルププレス、2005年）、Graphic Poetry（Victionary、2005年）などがある。
レイエスは、サンフランシスコ大学ユーチェンコ校フィリピン研究プログラムの非常勤講師です。ミルズ大学でクリエイティブライティングを、サンフランシスコ大学でフィリピン研究を教えていました。夫で詩人のオスカー・ベルメオと共に、政治文学出版社Doveglion Press [ 4 ]の共同編集者を務めています。現在、カリフォルニア州オークランドに在住。
出版作品
長編詩集
- 中心の重力（Arkipelago Books、2003年）。
- サンフランシスコの詩( Tinfish Press、2005)。[ 5 ]
- ディワタ( BOA Editions, Ltd.、2010)。[ 6 ]
- アスワングとして愛する：歌、断片、そして発見された物（フィリピン系アメリカ人作家と芸術家協会、2015年）。
- 『娘たちへの祈り』（City Lights Publishers、2017年）。
- 若い褐色少女への手紙（BOA Editions Ltd.、2020年）。
長編ノンフィクション文学
- 私のノートを覗いてみませんか？ Pinay Liminality に関するノート（Paloma Press、2022年）。
チャップブック
- イースターサンデー( Ypolita Press、2008)。[ 7 ]
- Cherry（Yo-Yo LabsのPortable Press、2008年）。[ 8 ]
- 午前3時のAK-47銃撃犯のためのウェストオークランド・スートラとその他のオークランドの詩（ディープオークランドエディション、2008年）。[ 9 ]
オンライン詩
- 「河口」、「チェリー」、「ピンク」。オクトパスマガジン、第8号。
- 「[ガレオン船の祈り]」、「[天使の大要]」、「[dimata taga ilog at dagat]」。HOW2、2006年。
- 「マニー・パッキャオがオスカー・デ・ラ・ホーヤをKOした夜。」ザ・ランパス、2009年。
- 「一つの質問、複数の答え。」Kartika Review、2010年春。
参考文献
- ^ RAINTAXI online Winter 2006/2007 2009年10月15日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ 「The Sword Review - 『Gravities of Center』著者、バーバラ・ジェーン・レイエス氏へのインタビュー」。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月8日閲覧。
- ^アメリカ詩人アカデミー > ジェームズ・ラフリン賞
- ^ 「Barbara Jane Reyes」 . Poetry Foundation . Poetry Foundation. 2018年11月7日. 2018年11月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ Tinfish Pressアーカイブ2009年6月13日、 Wayback Machine
- ^ BOA Editions, Ltd. 2010年12月6日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^イポリタプレス
- ^ヨーヨーラボのポータブルプレス - バーバラ・ジェーン・レイエス
- ^ 「Deep Oakland Editions - West Oakland Sutra for the AK-47 Shooter at 3:00 AM and other Oakland poems」オリジナルより2011年5月22日アーカイブ。 2009年10月8日閲覧。
外部リンク
レビューとインタビュー
- 全米図書評家協会：小規模出版社スポットライト 2010年9月
- RAINTAXIオンライン 2006/2007年冬号
- ペデスタル・マガジン > アーカイブ > 第35号 8月-10月号 (06) > レビュー > コリン・ケリーによるバーバラ・ジェーン・レイエスの『Poeta en San Francisco』レビュー
- アイリーン・タビオスがバーバラ・ジェーン・レイエスとパオロ・ハビエルにインタビュー
オーディオ/ビデオリンク
