バーバラ・ペッパー

バーバラ・ペッパー
『ガールズ・イン・チェインズ』（1943年）のペッパー
生まれる	マリオン・ペッパー （1915年5月31日）1915年5月31日 ニューヨーク市、米国
死亡	1969年7月18日（1969年7月18日）（54歳） パノラマシティ、カリフォルニア州、米国
その他の名前	バーバラ・P・エンフィールド（既婚名）
職業	女優
活動年数	1931–1969
配偶者	クレイグ・レイノルズ ​ ​ （ 1943年生まれ 、1949年没）

バーバラ・ペッパー（本名：マリオン・ペッパー、1915年5月31日 - 1969年7月18日）^{[ 1 ]}は、アメリカの舞台、テレビ、ラジオ、映画で活躍した女優である。シットコム『グリーン・エーカーズ』の初代ドリス・ジッフェル役で最もよく知られている。

幼少期とキャリア

マリオン・ペッパーは、俳優のデイビッド・ミッチェル・「デイブ」・ペッパーとその妻ハリエッタ・S・ペッパーの娘としてニューヨーク市で生まれました。^{[ 2 ]} 16歳の時、彼女はミュージカル・ストック・カンパニーのゴールドウィン・ガールズでショービジネスの世界でのキャリアをスタートし、そこで1933年にエディ・カンターの『ローマ・スキャンダル』の制作中にルシル・ボールと出会い、その後も友人関係を続けました。 ^{[ 3 ]}

ローグズ・タバーンのペッパー

1937年から1943年にかけて、ペッパーは多作な女優として43本の映画に出演した。そのほとんどが脇役や端役だったが、1936年公開の長編映画『悪党の酒場』と『ミイラ取り』では主役を演じた。 ^{[ 3 ]}後期の映画出演には、『狂おしいほど狂おしい世界』（1963年）や『マイ・フェア・レディ』 （1964年）での端役などがある。また、ラジオでも出演した。

1943年、彼女は俳優クレイグ・レイノルズ（本名ハロルド・ヒュー・エンフィールド）と結婚し、後に二人の息子をもうけた。1949年、レイノルズがカリフォルニアでのバイク事故で亡くなった後、ペッパーは一人で子供たちを育て上げた。^{[ 4 ]}彼女は再婚しなかった。

1950年代に大幅に体重が増えた後、ペッパーの役は主にテレビの端役に限られ、アイ・ラブ・ルーシー、ジョージ・バーンズ＆グレイシー・アレン・ショー、ペティコート・ジャンクション、ジャック・ベニー・プログラムに数回出演した。彼女はペリー・メイソンに4回出演し、1957年のエピソード「放浪する女の事件」ではタイトルロールの母親、マーサ・デール役を演じた。1957年、彼女はシットコム「ミスター・アダムス＆イブ」のエピソード「ダイエット」に「太った女」の役でゲスト出演した。1958年、彼女はテレビ西部劇「ウェルズ・ファーゴ物語」のエピソード「ブッチ・キャシディ」で「ボックスカー・アニー」の役を演じた。1959年、彼女はテレビシリーズ「テキサン」のエピソード「テレグラフ物語」でメアリー・デブリン役を演じた。

ルシル・ボールの長年の友人であるペッパーは、 『アイ・ラブ・ルーシー』のエセル・マーツ役（ビア・ベナデレットの後任）の候補に挙がったが、アルコール依存症を理由に落選した。皮肉なことに、ウィリアム・フローリー（フレッド・マーツ）もアルコール依存症だったが、彼は既にマーツ役に選ばれていた。当時、キャスティング・ディレクターは、キャストにアルコール依存症の人が2人いることで将来的に問題が生じることを懸念し、別の女優を探した。^{[ 5 ]}

ペッパーは1964年の『ペティコート・ジャンクション』で初代ドリス・ジッフェルを演じた人物として最もよく記憶されているかもしれないが、同番組の「ジンギス・キーン」のエピソードで彼女が演じた役名はルース・ジッフェルだった。ドリス・ジッフェル役は1965年から1968年まで『グリーン・エーカーズ』で続いたが、健康上の問題で最終的に同番組を降板せざるを得なくなった。『グリーン・エーカーズ』ではペッパーの代わりにフラン・ライアンが出演し、同番組は1971年まで放送された。ペッパーの最後の出演は1969年の『フック、ライン＆シンカー』で、ジェリー・ルイスの秘書を演じた。^{[ 6 ]}

死

ペッパーは1969年7月18日、カリフォルニア州パノラマシティで冠動脈血栓症のため54歳で亡くなった。^{[ 7 ]}

厳選されたフィルモグラフィー

• ローマのスキャンダル（1933年） - ゴールドウィン・ガール（クレジットなし）
• ムーラン・ルージュ（1934年） - ショーガール（クレジットなし）
• ボトムズ・アップ（1934） - コーラス（クレジットなし）
• ストリクトリー・ダイナマイト（1934年） - 出演（クレジットなし）
• 日々の糧（1934年） - サリー
• キッド・ミリオンズ（1934年） - ゴールドウィン・ガール（クレジットなし）
• レット・エム・ハヴ・イット（1935） - ミリー
• ダンテの神曲（1935年） - シップス・カフェで酔っぱらう（クレジットなし）
• アンナ・カレーニナ(1935) - パーティガール (クレジットなし)
• ウォーターフロント・レディ（1935） - グロリア・ヴァンス
• セージブラッシュ・トルバドゥール（1935年） - ジョーン・マーティン
• 不時着（1935年） - ナンシー・“ダスティ”・ローズ
• フリスコ・ウォーターフロント（1935年） - 金髪の異邦人
• 戦う臆病者（1935年） - マリーの友人（クレジットなし）
• 歌う放浪者（1935年） - ハニー
• 『野生を飼いならす』（1936年） - ヘイゼル・ホワイト
• ショウボート（1936年） - 大晦日のキューティー（クレジットなし）
• 『悪党の酒場』（1936年） - マージョリー・バーンズ
• M'Liss (1936) - クリティ・モーファー
• ミイラの息子たち（1936年） - メアリー・ブラウニング
• ビッグ・ゲーム（1936年の映画） - ロイス - 酔っ払いの娘（クレジットなし）
• 指名手配！ジェーン・ターナー（1936年） - マージ・サンダース - ジェーン・ターナーのふり
• ウィンターセット（1936） - 少女
• 子供たちはどうなるの？（1936） - エルシー・フォード
• 海の悪魔（1937年） - スパンキングされた金髪女性（クレジットなし）
• 妻が多すぎる（1937年） - アンジェラ・ブラウン
• ポーカーフラットの追放者たち（1937年） - ブロンド・サルーン・フロージー
• 幸運は買えない（1937年） - 店員
• 愛に勝るものはない（1937年） - メイ・バブルス・スミス
• ビッグ・ショット（1937年） - メイミー
• 40人のいたずら娘たち（1937年） - アリス
• マダムのための音楽（1937年） - バスに乗ったブロンド（クレジットなし）
• ウェストランド事件（1937年） - アガサ・ホーガン
• ポーシャ裁判（1937年） - エヴリン
• ハリウッド・スタジアムの謎（1938年） - アルシア・エイムズ
• ワイド・オープン・フェイセス（1938） - ベル
• 『死体安置所の女』（1938年） - ケイ・レンショウ
• チェイサー（1938年） - 酔いどれ少女メイベル（クレジットなし）
• アーミー・ガール（1938年） - リキ・トーマス
• ミード博士の奇妙な事件（1938年） - マティー
• スウィートハーツ（1938年） - 電話交換手（クレジットなし）
• 『階下の少女』（1938年） - バーの女（クレジットなし）
• 彼らは私を犯罪者にした（1939） - バジー
• オフ・ザ・レコード（1939年） - フロッシー - 電話交換手（クレジットなし）
• 独身の母（1939年） - ダンスホールのホステス（クレジットなし）
• 壮大な詐欺（1939年） - 6月（クレジットなし）
• コロラド・サンセット（1939年） - ジンジャー・ビクスビー
• 真夜中の飛行（1939） - ミルドレッド
• 『ザ・ウーマン』（1939年） - タフ・ガール（クレジットなし）
• 三人の息子（1939） - ヴィオラ
• スキャンダルシート（1939年） - レナ
• 驚異のウィリアムズ（1939年） - ミュリエル - 結婚式のゲスト（クレジットなし）
• 『二十日鼠と人間』（1939年） - 二番目の少女（クレジットなし）
• ハドソン川の城（1940年） - ゴールディ
• フレームド（1940） - ゴールディ・グリーン
• 忘れられた少女たち（1940年） - イヴ・アボット
• 戦争における女性たち（1940年） - ミリー、アイルランド人看護師
• 船乗りの女（1940年） - モード
• フランク・ジェームズの帰還（1940年） - ネリー・ブレーン
• 外国特派員（1940） - ドリーン
• ライド、ケリー、ライド（1941年） - トゥルーディ（クレジットなし）
• 『カウボーイと金髪の女』（1941年） - 楽屋のコーラス（クレジットなし）
• 霧の中から（1941年） - キューバの部屋のタバコ女（クレジットなし）
• スリー・サンズ・オブ・ガンズ（1941） - フランシー
• マンパワー（1941） - ポリー
• ウィー・ゴー・ファスト（1941年） - 交通違反の罰金を課せられた南部の美女（クレジットなし）
• 逃亡者（1941年） - マートル、ホテルの客
• タヒチの南（1941年） - ジュリー（クレジットなし）
• ブルースの誕生（1941年） - メイジー
• マイ・フェイバリット・スパイ（1942年） - スピーディ（クレジットなし）
• ワン・スリリング・ナイト（1942年） - レティ
• 星条旗のリズム（1942年） - 傷つきやすいブロンド（クレジットなし）
• 少女たちの鎖（1943） - ルース
• Let's Face It (1943) - デイジー（クレジットなし）
• これがワシントンだ(1943) - ベティ - タクシー運転手 (クレジットなし)
• カバーガール（1944年） - コーラスガール（クレジットなし）
• ヘンリー・アルドリッチがキューピッド役を演じる（1944年） - ワイルド・ローズ（クレジットなし）
• ワンス・アポン・ア・タイム（1944年） - タクシーガール（クレジットなし）
• あなたが去ってから（1944年） - ボウリング場のピンガール（クレジットなし）
• 兵士に恋して（1944年） - ブロンド（クレジットなし）
• アメリカン・ロマンス（1944年） - ストリートウォーカー（クレジットなし）
• 歌わずにはいられない（1944年） - サルーン・ガール（クレジットなし）
• ブリュースターの百万長者（1945年） - タクシー運転手（クレジットなし）
• トラブル・チェイサーズ（1945年） - ゴールディ
• いたずらな90年代（1945年） - 金色の檻の女主人（クレジットなし）
• 殺人、彼は言う(1945) - ボニー・フリーグル
• ハリーおじさんの奇妙な事件（1945年） - アニー（クレジットなし）
• 監獄船 （1945年） - ウィニー・デ・ヴォー（クレジットなし）
• フーリガン・セイント（1946年） - ダンス出場者1（クレジットなし）
• テラー・トレイル（1946年） - カレン・ケンプ、ルイビルの女性
• ミラーソン事件（1947年） - イーディー・ルークストゥール（クレジットなし）
• スネーク・ピット（1948年） - 患者（クレジットなし）
• 曲がった道（1949年） - 射撃場の女主人（クレジットなし）
• 監察総監（1949年） - 豊満な村人（クレジットなし）
• 仮面を脱ぐ（1950年） - シュミット夫人
• ノー・ウェイ・アウト（1950年） - 女性（クレジットなし）
• フラー・ブラシ・ガール（1950年） - テレビを見る妻（クレジットなし）
• マイ・ブルー・ヘブン（1950） - スーザン（クレジットなし）
• サンダーバード（1952年） - ルイーズ・ブラガート夫人
• これが愛か（1953年） - ナイトクラブで水兵と太った少女（クレジットなし）
• インフェルノ（1953） - ウェイトレス（クレジットなし）
• エディ・カンター物語（1953年） - 観客（クレジットなし）
• 『アリー/ スター誕生』（1954年） - エスターの隣人（クレジットなし）
• ヤング・アット・ハート（1954） - 妻（クレジットなし）
• DI（1957年） - 女性客
• ロック・ア・バイ・ベイビー（1958年） - オーバーホルト夫人（クレジットなし）
• メイムおばさん（1958年） - クランツ夫人（クレジットなし）
• 『The Bramble Bush』（1960年） - ポリー・ウェルク（クレジットなし）
• セックス・キトゥンズ・ゴー・トゥ・カレッジ（1960年） - キルケー - 破れたドレスを着た大柄な女性（クレジットなし）
• ミュージックマン（1962年） - フェリル・ホークス - スナップビーンズ（クレジットなし）
• お金だけが全て（1962年） - 漁師
• 子供が待っている（1963年） - ミス・ブラウン（クレジットなし）
• マッド・マッド・マッド・マッド・ワールド（1963年） - ガレージで電話する女性（クレジットなし）
• 誰が店番をしている？（1963年） - バーゲンセールの客（クレジットなし）
• パッツィー（1964年） - ボウラー（クレジットなし）
• マイ・フェア・レディ（1964年） - ドゥーリトルのダンスパートナー（クレジットなし）
• キス・ミー・ステューピッド（1964年） - ビッグ・バーサ
• フック、ライン＆シンカー（1969） - ピーターの秘書（クレジットなし）

参考文献

1. エレンバーガー、アラン R. (2001)。ロサンゼルスの墓地の有名人: ディレクトリ。マクファーランド。 p. 144.ISBN​ 9780786450190. 2017年4月27日閲覧。
2. 「ニューヨーク、ニューヨーク出生索引：1910-1965 [データベースオンライン] (証明書番号29526). 米国ユタ州リーハイ：Ancestry Library Edition, Operations Inc」 . Search.ancestrylibrary.com . 2018年4月10日閲覧。
3. 「バーバラ・ペッパー」。ターナー・クラシック・ムービーズ。TCMアーカイブ資料：ワーナーメディア。2011年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月11日閲覧。
4. ジョンソン、アースキン（1967年4月29日）「彩り豊かで悲劇的な実生活」キングストン・デイリー・フリーマン紙、ニューヨーク、キングストン、25ページ。 2017年4月26日閲覧– Newspapers.com経由。
5. カラ・コヴァルチク (2018年8月25日). 「『アイ・ラブ・ルーシー』についてあなたが知らないかもしれない20のこと」 . メンタルフロス. 2022年8月27日閲覧。
6. albanymuskrat (2018年11月17日). 「魅力的な女性と彼女の豚」 . アルバニー歴史友の会. 2022年8月27日閲覧。
7. エド・グロス (2020年8月27日). 「『グリーン・エーカーズ』のキャストに何が起こったのか？」 Closer Weekly . 2020年9月25日閲覧。

外部リンク

• IMDbのバーバラ・ペッパー
• インターネット・ブロードウェイ・データベースのバーバラ・ペッパー
• Find a Graveのバーバラ・ペッパー