バーバラ・ライアン
 |
| バーバラ・ライアン | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 世界が回るにつれてのキャラクター | |||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||
| 演じる |
| ||||||||||||||||||||
| 間隔 |
| ||||||||||||||||||||
| 初登場 | 1971 | ||||||||||||||||||||
| 最後の登場 | 2010年9月17日 | ||||||||||||||||||||
| 分類 | 最終、通常 | ||||||||||||||||||||
| 作成者 | イルナ・フィリップスとデビッド・レサン | ||||||||||||||||||||
| 紹介者 |
| ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
バーバラ・ライアンは、アメリカのCBS系メロドラマ『As the World Turns』に登場する架空の人物です。1970年代初頭、バーバラ役は様々な女優によって演じられましたが、最もよく知られているのは1978年9月1日からバーバラ役を演じているコリーン・ゼンクです。彼女は、主に支配的な元夫で悪役のジェームズ・ステンベック（アンソニー・ヘレラ）の手によって、多くの悲劇を経験するヒロインとして描かれています。バーバラはジェニファー・サリバンの娘です。
番組に出演していた32年間で、バーバラは心臓を撃たれ、スペインで雄牛に角で突かれそうになり、15回誘拐され、9回結婚し、化学爆発で火傷を負い、3階建ての窓から飛び降りた。[ 1 ]
長年ヒロインとして描かれてきたバーバラだが、1985年に脚本家のダグラス・マーランドがATWTに加わったことで一変した。彼はバーバラをある種の「ビッチ」に仕立て上げ、長年連れ添ったトム・ヒューズとマーゴ・モンゴメリーのカップルを破局させるという設定にした。[ 2 ]これは不評で、マーランドはすぐにバーバラを「善玉」に戻し、オークデール警察の刑事（後に署長）ハル・マンソン（ベンジャミン・ヘンドリクソン）とペアを組ませた。2000年代初頭には、脚本家のホーガン・シェファーが再びバーバラを陰謀を企む悪役に仕立て上げた。 2001年に化学爆発で焼死し、女優は1年間特殊メイクを施したが[ 3 ] 、その後バーバラは悪事に手を染め、警官に薬物を投与したり、殺し屋を雇ってローズ・ダンジェロ（マーサ・バーン）を殺害したりするなどの犯罪を犯した。その後、彼女は敵対する女性3人（エミリー・スチュワート、カーリー・テニー、ローズ・ダンジェロ）を誘拐した[ 4 ] 。 その後バーバラは更生し、オークデールでは多少は法を遵守する存在となったが、必要と感じれば今でも策略家や陰険な行動に出ることがある。
エンターテイメント記者のリサ・ジョイナーは、このキャラクターを「無力な被害者から陰謀を企む悪役へと変貌を遂げた「セクシーな女」」と評し[ 3 ]、TVガイドのマイケル・ローガンは、このキャラクターを「爆竹」と呼んだ[ 5 ]。
創作と鋳造
鋳造
バーバラ・ライアンというキャラクターは1971年に番組に初登場し、ジュディ・ローリンが演じました。同年、バーバラ・ストレンジャーが短期間この役を引き継ぎ、その後1971年から1972年にかけてドナ・ワンドリーが演じました。6年間番組から遠ざかった後、バーバラはキャストが変更され、ダンサー兼女優のコリーン・ゼンクが演じる形で番組に復帰しました。ゼンクは同年9月1日にこの役を演じ始め、母方の祖父母は彼女が「As the World Turns」でデビューするまでテレビを持っていなかったと述べています。「私が話を聞いたのはそういう人たちでした。当時はインターネットもなく、ファンレターが殺到するまでは誰からも情報を得る方法がありませんでした。そして、ファンレターは届き始めました。最初から好意的な反応をいただきました。それは、ドン・ヘイスティングス、キャシー・ヘイズ、ヘレン・ワグナー、そしてしばらくしてアイリーン・フルトンとすぐに打ち解けたからだと思います」と彼女は語っています。[ 6 ]
受賞歴
ゼンクはデイタイム・エミー賞を受賞したことはないが、2002年と2011年には主演女優賞にノミネートされた。2001年には助演女優賞にノミネートされた。[ 7 ]
ストーリーライン
バーバラ・ライアンは、母ジェニファーがボブ・ヒューズと結婚した際に初めてヒューズ家に紹介されました。バーバラは母の結婚を心から喜び、ボブを継父に迎えることを喜んでいました。バーバラは比較的平穏な10代を過ごしましたが、16歳の時に過食症を患うようになります。[ 4 ]
1978年、バーバラは美術学校を卒業したばかりで、スティーブン・ファレルとの失恋から逃れるために町に戻ってきた。彼女なしでは生きていけないスティーブンは、彼女を追ってオークデールへ行き、メモリアル病院の心臓病科に就職する。二人は再び恋に落ちるが、スティーブンには愛した女性には言えない秘密の過去があった。ナンシー・ヒューズが幸せな二人の婚約パーティーを開くはずだった夜、スティーブンはバーバラを残して町を去り、その年は悲しい結末を迎える。
その後、彼女はかつての義理の弟トム・ヒューズと交際を始めました。この頃、バーバラは謎の電話を受けるようになり、やがて深く暗い秘密を告白せざるを得なくなります。3年前、バーバラは貴族で大富豪のジェームズ・ステンベックと不倫関係にあり、彼の子供を妊娠していたのです。ステンベックがその子供を育てたくないと思い、ポールと名付けたバーバラは、友人のクローディア・コルファックスに預けました。クローディアの夫レイモンドは虐待的な男であることが判明し、バーバラはトムの助けを借りてポールの親権を確保することができました。ちょうどその時、ジェームズがオークデールにやって来ました。バーバラはこの颯爽とした貴族とのロマンチックな再会に抵抗し、トムと婚約しました。しかし、ステンベックはすぐに彼がポールの父親であることを知り、結婚式当日に彼女に詰め寄りました。バーバラは涙ながらにトムを祭壇に残し、ジェームズと共にカリブ海へ駆け落ちし、結婚の計画を立てました。
ステンベック家の財産が夫婦にとって初めて問題となったのは、ジェームズの兄弟との間に娘を身籠っていたチャールズ・イヴェンストロムが、ポールではなく自分の孫に財産を相続させようと、夫妻を殺そうとした時だった。バーバラは銃撃されたが生き残り、病室でジェームズと結婚した。チャールズの逮捕後、ジェームズの兄弟は、ジェームズがポールの遺産を自分のものにするためにバーバラと結婚したと非難した。ジェームズはバーバラに、そんな馬鹿げた話はおかしいと言い放った。バーバラにとって、この結婚は悲惨な結果となった。妻と愛人がいても何の問題もないと考えていたジェームズは、バーバラの専属看護師マーゴ・モンゴメリーと不倫関係を始めた。さらに、ジェームズはバーバラのために買収したファッション会社を通じて、麻薬や盗んだ宝石を密輸することで財産を増やそうとした。ついにバーバラは、この不倫と違法行為の事実を知った。ジェームズはバーバラを説得して結婚生活を続けるよう説得したが、バーバラが徐々に幻滅し始めているのは明らかだった。
ジェームズが再び浮気をしているのではないかと疑っていた頃、今度はディー・スチュワートと浮気をしているのではないかと疑っていたバーバラは、前世の奇妙な幻覚を見るようになった。その幻覚には、バーバラにそっくりなビアンカという女性が映っていた。彼女は夫のジェイソン（ジェイソンはジェームズに酷似していた）とパリに住んでいた。ビアンカは後に、ジェイソンがメイドのダフネ（ディー・スチュワートに似ている）と浮気をしていることを知った。その後、バーバラのフラッシュバックには、謎の金髪のイギリス人がパリにやって来る様子が映し出されるようになった。彼は何らかの理由でジェイソンに激怒していた。謎の金髪のイギリス人はジェイソンに決闘を挑んだ（最初はジェイソンが優勢だった）。1982年の夏、ビアンカ（バーバラのドッペルゲンガー）はこの謎の金髪のイギリス人の名前がジェフリーであることを知った。それから間もなく、ジェームズの兄ラースの葬儀で、バーバラはジェフリーに瓜二つな男、ガンナー・セントクレアを目撃し、衝撃を受けた。
ガンナーはステンベック夫妻を驚かせた。彼はセントクレア孤児院の記録を提示し、ジェームズの元乳母グレタ・オルドリンが両親の死後彼を孤児院に連れてきたことを示した。ジェームズの父親は、彼が同じ家に住むことを望まなかったからである。ジェームズは調査を命じ、ガンナーにステンベック家の財産に対するいかなる権利も主張させないと決心した。 1982年9月初旬、ステンベック夫妻はガンナーがペントハウスに現れたことに驚いた。彼の存在に興奮したバーバラは、誤って彼をジェフリーと呼んだ。その後、ファッションで、ガンナーはバーバラが青いドレスを持っているのを見て、それを買うように勧めた。その後、バーバラは、ビアンカがジェフリーのために似たようなドレスを着ているビジョンを見た。青いドレスを着るたびに、バーバラは愛されていると感じた。バーバラは、これらのビジョンは結婚生活の終わりの前兆であると確信し、ガンナーに惹かれていることを恐れていた。バーバラは逃げるため、ミシガン州の別荘へと向かった。別荘で車に乗り込むと、覆面の男が彼女の頭に銃を突きつけた。バーバラを捕らえたのは、かつて彼女の殺害を命じたチャールズ・イヴェンストロムと、その娘でジェームズの弟ラースの未亡人であるイングリッドだった。イングリッドは夫の死をバーバラとジェームズのせいにした。ラースとジェームズはステンベック家の財産を分け合うはずだったが、イングリッドによるとラースはジェームズに破産を免れるよう懇願したが無駄だったという。追い詰められたラースは酔っ払い、ハイキング中の「事故」で亡くなった。復讐心に燃えたイングリッドはバーバラを殺すと誓い、彼女の父チャールズはバーバラが本来受け取るべき財産を取り戻すのを手伝っていた。
誘拐犯たちはガンナーをジェームズと間違え、バーバラに200万ドルの現金を要求した。犯人たちはガンナーにバーバラを落とすよう要求したが、近づくと捕らえられた。ハロウィンイブの暗い地下室で、ガンナーとバーバラは愛を告白した。二人は逃げ出し、近くの納屋に隠れた。二人が眠っていると、小さな女の子が迷い込んできて両親に告げ、両親が警察に通報した。ジェームズが到着すると、ガンナーとバーバラは抱き合って眠っていた。バーバラと二人きりになったジェームズは、バーバラがガンナーと浮気をしていると非難したが、バーバラは否定した。一方、ガンナーはバーバラ/ビアンカにそっくりな女性の絵を見つけて買い、この絵は二人が結ばれる運命にあることを意味しているとバーバラに告げた。そしてプロポーズした。その後まもなく、バーバラはジョン・ディクソンがディーに向かって、自分を轢いた男でディーと浮気をしている男と結婚し続けるなんてバーバラは愚かだと怒鳴っているのを耳にした。ショックを受けたバーバラは、ポールと共に引っ越すとジェームズに告げた。ジェームズの弁護士ホイト氏は、ジェームズがステンベック家の財産を掌握できなくなることを警告した。彼はバーバラに考え直すよう懇願し、バーバラとガンナーがポールの親権を得ることは決してないと警告した。バーバラは彼の言葉を無視し、ガンナーと共にスイスへ行き、ポールを叔母のキムとキムの夫ニックに預けた。一方、幻覚の激しさは増し、バーバラがいかに周囲を困惑させているかに気づき始めた。ついに、ファッション業界のパートナーであるリサは、バーバラに精神科医のベン・フォレスト博士の診察を受けるよう勧めた。
この提案はジェームズのバーバラに対する計画にぴったり合致した。ジェームズはこれを利用してバーバラを監禁し、ファッションズを掌握しようと決めたからだ。後に、彼はオーストラリアで死体で発見された。その後、バーバラは新聞記者のブライアン・マッコールに狙いを定めた。すぐに二人は恋に落ち、結婚の計画を立てた。ポールは猛烈に結婚に反対し、トラブルを起こした。常に口論好きだったポールは、ある時ブライアンを数回殴り、ブライアンが本能的に殴り返そうと手を挙げた瞬間、バーバラが入ってきてブライアンを罵倒した。ポールに人生を左右されるバーバラの性分に嫌気がさしたブライアンは、婚約を破棄した。友人（そしてブライアンの元義母）のリサ・マッコールに励まされて、バーバラは彼を取り戻そうと彼の家に行こうとしたが、部屋の中にブライアンのバスローブを着たシャノン・オハラがいるのを見つけた。その瞬間から、バーバラはもう男に搾取されないと誓った。間もなく、別人のバーバラ・ライアンが現れた。その後、バーバラはマーゴ・モンゴメリー（ジェームズの元愛人）と結婚していたトム・ヒューズを誘惑しようとした。彼女の試みは失敗に終わったものの、トムと愛し合ったとマーゴに嘘をつき、ヒューズ夫妻の結婚生活に亀裂を生じさせた。トムは事件当日、酒に酔っていたため、それが真実かどうか分からなかった。トムがマーゴに「告白」すると、マーゴは数ヶ月間町を離れ、バーバラは傷心のトムを慰めることができた。
同時に、バーバラは嫉妬心からシャノンの汚点を突き止めようと奔走し、シャノンにとって厄介な存在となっていた。しかし、バーバラの努力は報われ、シャノンには夫がいることが判明する。復讐心に燃えるバーバラは、シャノンとブライアンの結婚式を阻止しようと、シャノンの夫ダンカン・マッケニーを探し出し、オークデールへと連行した。しかし、バーバラはその後まもなく、人生最大の衝撃を受ける。ジェームズが生きていたのだ！飛行機からの落下をパラシュートで生き延びていたらしい。最初の登場後、ジェームズは数週間にわたり警察の追跡を逃れていた。その間、バーバラは事件を担当するハル・マンソン刑事と親交を深めた。ハルの協力を得て、バーバラはようやく心を開き、ホッケーやビールといった人生のささやかな楽しみを満喫するようになった。そしてついに、ジェームズは逮捕され、裁判にかけられることになる。しかし、ルシンダ・ウォルシュの助けにより、彼は無罪放免となった。バーバラと同様に、ルシンダは目的を達成するための手段に過ぎなかった。
ウォルシュ・エンタープライズで働きながら、ジェームズは財産を取り戻すため横領を始めました。しかし、ヨーロッパでの違法取引の疑いで再び当局の追及を受けるまで、そう時間はかかりませんでした。再び逃亡中のジェームズは、元恋人のエミリー・スチュワートを脅迫して逃亡を手伝わせ、ポールを操って居場所を隠させました。しかし、ジェームズはポールから自分の危険な本性を長く隠すことはできず、ジョン・ディクソンの命を救うため、ポールは父親と一緒に行くことに同意しました。ジェームズを待ち受けていたのは警察でした。ラクストン・ヒルズの小屋で睨み合いになった後、ジェームズは焼死したとみられ、遺体は焼け焦げて身元が分からなくなっていました。容疑者は多数いましたが、ジェームズを殺害したのはバーバラの銃であることが判明し、トニオ・レイエスが銃声を聞く直前にバーバラが家に入るのを見たと証言したことで、最終的にバーバラが逮捕されました。一方、バーバラはその夜の記憶がなく、身を守ることもできませんでした。彼女は有罪判決を受け、刑務所に送られました。幸運なことに、家の中にあった遺体はジェームズではなく、ジェームズが死を偽装するために殺害したとされる共犯者だったことが判明し、彼女は無罪となりました。苦難を乗り越えたバーバラは、レイクウッドタワーズでハルと豪華な結婚式を挙げました。結婚後まもなく、バーバラはハルがアダム・ヒューズの実の父親であることを突き止めました。マーゴが妊娠したと思われる時、トムは町を離れていたこと、そしてハルとマーゴの不倫関係を知っていたからです。ハルをマーゴに奪われることを恐れたバーバラは、ハルにこのことを秘密にしておくことにしました。
同じ頃、10代のポールはモンゴメリー・アンド・アソシエイツでインターンシップのオファーを受けた。バーバラは、ポールがジェームズの年上の恋人であるエミリーの近くで働くことを望まなかったため、このオファーを断った。しかし、この時、エミリーはマーゴの本当の妊娠日を偶然知り、バーバラを脅迫してポールをそこで働かせさせようとした。さもなければ、ハルに真実を告げると脅したのだ。結局、マーゴはハルに真実を告げた。衝撃を受けたハルは、この事実を受け入れようとバーバラと距離を置いた。その間に、ジェームズは再び姿を現し、息子を迎えにオークデールに戻った。この頃には、ジェームズはポールを心から近くに置きたいと考えており、ポールが自分を憎んでいることに動揺していた。影に潜むジェームズは、ポールとエミリーの不倫関係を知る。その不倫関係に嫌悪感を抱いたジェームズは、エミリーを殺害しようと決意する。しかし、今回はポールが標的のエミリーを救い出し、父親を射殺した。裁判の間、ポールとエミリーは真実を隠し続け、バーバラはエミリーがジェームズを殺したと信じ込んでいた。その後、二人は真実を語り、ポールは町を去った。
数年後、ジェニファーが肺炎を患い、命に関わる悲劇に見舞われた。悲しみに暮れながらもバーバラは強く、娘の死を尊厳を持って受け止めた。しかし、そのわずか数ヶ月後、ハルが任務中に戦死するという悲劇が再び起こった。このときから、バーバラは息子たちに力を注ぐようになった。ウィルとグウェンの最大の願いである赤ちゃんを授かることを決意した。グウェンは不妊症であることがわかっており、体外受精（IVF）を試みたもののうまくいかなかった。時を同じくして、グウェンの兄の恋人ソフィーも赤ちゃんを妊娠していたが、コール・ノーベックは産んでほしくなかった。バーバラは、グウェンがソフィーの赤ちゃんを養子に迎えることが最適な解決策だと判断し、グウェンの母アイリスとソフィーの赤ちゃんを買う契約を交わした。グウェンと兄の間に愛情がなかったことを知ったバーバラは、実母の身元を秘密にしていた。アリソン・スチュワートはマンソン家の養子縁組とソフィーの養子縁組にいくつかの共通点があることに気づき、バーバラに相談した。バーバラは調査すると嘘をつき、その後は隠蔽しようとした。アリソン・スチュワートは調査を進め、真実を突き止めた。彼女はウィルとグウェンに直行し、二人はバーバラに詰め寄った。バーバラは最初は否定したものの、結局認めざるを得なくなり、愛情から行動したと主張した。ウィルは母親を勘当した。
結局、マンソン夫妻はソフィーの赤ん坊を養子として迎え、ハリー・ジェニファーと名付けました。ウィルはバーバラの洗礼式への出席を拒否しました。実際、バーバラがハリーの人生に関わることなど全く望んでいませんでした。間もなく、リサはバーバラが話すのに苦労している様子に気づき、バーバラに大丈夫かと尋ねました。リサの勧めでバーバラは医師の診察を受け、口腔がんを患っていることを知り、愕然としました。医師は病状を家族に伝えるように勧めましたが、バーバラはそれを口に出さないことにしました。この時点で、ウィルとグウェンはハリーを連れ戻してほしいと願うソフィーと、ポールが車の爆発事故で負傷したばかりでバーバラが息子たちの負担になりたくないと葛藤していました。数週間、一人で放射線治療を受けた後、ソフィーはバーバラが治療の予約を取るのを偶然聞き、バーバラの秘密を知りました。ソフィーの強い勧めで、バーバラはついに自分の病状を家族に伝えた。ウィルとグウェンはオークデールからの引っ越しを再考しようとしていたが、バーバラは自分のために彼らの生活を差し控えることを拒んだ。
この時点で、ポールはバーバラをフェアウィンズに一緒に住むように誘った。グウェンとウィルがいない間にバーバラの面倒を見ることを申し出ていて、既にポールと親しかったソフィーは屋敷で多くの時間を過ごし、バーバラはソフィーのジュエリーデザインの才能を見出した。ソフィーの才能を認めたバーバラとポールは、彼女の新しいビジネスを援助することに決めた。この間、ポールとソフィーは互いに惹かれ合い、ある夜、メグを失ったことに落ち込んだポールは、ソフィーと寝てしまった。バーバラとポールは二人とも、その浮気には意味がないと言ってソフィーに伝えようとしたが、ソフィーはポールに夢中になってしまった。ソフィーがポールに惹かれていることを心配したバーバラは、メグの方が良い選択だと判断し、メグにポールと復縁するよう説得し、メグを専属看護師として雇うことまでした。ポールとメグが親しくなるにつれ、ソフィーのポールに対する執着は危険なレベルに達し、メグを困らせようとしてバーバラの薬を入れ替えた。ソフィーはオーバードーズで危うく死にかけたが、バーバラは回復し、ポールがメグにプロポーズするのを目撃した。バーバラに脅された直後、ソフィーは謎の失踪を遂げた。息子の幸せを願うバーバラは、自分の健康状態が悪化しているとポールとメグに信じ込ませ、一刻も早く結婚させた。バーバラだけが立ち会う中、ポールとメグはフェアウィンズのバラ園の近くで結婚式を挙げた。その夜、警察はポールがソフィーの遺体を運んでいるところを捕らえ、殺人容疑で逮捕した。メグはバーバラに、ポールが有罪であり、バーバラの罪を隠蔽していると仄めかした。バーバラはソフィー殺害を否認し、弁護士の勧めでリック・デッカーの協力を得てポールの無実を証明した。
リックはソフィーを殺したのは誰であれ注射針を使うプロだと報告し、バーバラはメグを疑うようになった。間もなく、ハリーの父親であるコール・ノーベックがバーバラを訪ね、ハリーがソフィーを殺害するのを見たと告げた。バーバラは鎮痛剤を服用していたため、薬物で昏睡状態にしてソフィーを殺したというコールの主張を否定することはできなかった。コールが金を欲していたのは、麻薬常用を続けるためであることがすぐに明らかになった。バーバラを脅迫して金を巻き上げた後、コールは必死になって身代金目的で彼女を誘拐した。麻薬常用者であるコールがソフィーを殺害したこともすぐに明らかになった。バーバラにとって幸運なことに、彼女は優位に立ってコールを彼自身の薬で意識を失わせた。コールは逃げたが、警察に逮捕された。ジェームズ・ステンベックも2008年8月にオークデールに戻ってきましたが、間もなくバーバラは彼に詰め寄り、彼がポールに助けを求めさせるために彼女の金を盗んだことを知りました。バーバラはすべての口座を閉鎖し、金を現金化し、ポールが要求した融資を確実に受けられるようにしました。9月下旬、ジェームズ・ステンベックは島の灯台から転落して「死亡」しました。また、ダスティ・ドノバンが9ヶ月前にジェームズに捕らえられて以来、まだ健在であることが明らかになりました。
当時、バーバラは出張でニューヨークへ行き、11月10日に帰国。ダスティと再会したが、そこで彼は亡き妻とバーバラの娘ジェニファーに似た女性と会っていたことが判明した。バーバラとポールはひどく傷つき、ダスティと別れた。翌年、バーバラは衝撃的なニュースを耳にする。ヘンリー・コールマンはジェームズの私生児だったのだ。この衝撃的な事実が明らかになった直後、ジェームズは殺害され、ヘンリーがステンベック家の相続人に指名された。ポールは遺産をめぐる争いに興味がなかったため、バーバラはポールが正当な遺産を受け取れるよう尽力した。しかし、後にヘンリーはバーバラを誘惑し、遺産を50/50で分割することに同意した。その後、バーバラはヘンリーの母オードリーに毒殺されそうになった。幸いにもヘンリーは母の計画を突き止め、バーバラが毒を飲むのを止めた。
その後、ジェームズの亡霊が研究者ミック・ダンテの姿で再び現れた。ずっと若くなったミックは、自分がジェームズ・ステンベックだと確信していた。ミックは、ジェームズがダンテが開発した若返り血清を服用したと皆に信じ込ませようとしたが、実際にはジェームズがダンテを洗脳していたのだ。ダンテが自首した後、ポールは再び父親に何も求めないと宣言し、残りの財産をヘンリーに譲った。ヘンリーとバーバラは再びベッドを共にし、すぐに二人の自由な情事を満喫し始めた。しかし、二人の間に真の感情が芽生えるまでにはそう時間はかからなかった。しかし、ヘンリーはバーバラと、戻ってきたばかりの恋人ウィーンへの想いの間で揺れ動いていた。ウィーンはヘンリーにプロポーズして驚かせ、二人は愛し合った。ヘンリーがバーバラにそのことを告げると、彼女は彼を捨てた。一見ウィーンに心を許しているように見えたヘンリーだったが、バーバラが癌から回復したと知ると、ヘンリーは彼女にキスをした。
その後、バーバラは、ウィーンがヘンリーに妊娠を偽って結婚を迫っていたことを知ります。結婚式を妨害する前に、バーバラはクロロホルムで眠らされました。バーバラを監禁したのはグウェンの母、アイリスでした。アイリスはバーバラに銀行の暗証番号を要求し、家族に一人にさせてくれと頼む短いメモを書かせました。そのメモを見たヘンリーは、バーバラが誘拐されたと確信しました。バーバラはトランシーバーを見つけ、どういうわけかジェイコブのベビーモニターに周波数を合わせました。彼女の望み通り、ヘンリーはケイティの赤ちゃんをベビーシッターしていたときにメッセージを聞くことができました。その後、アイリスはバーバラをフェアウィンズのワインセラーに移動させました。エミリーはワインセラーでバーバラに出会いました。アイリスはエミリーを縛り上げ、ウィルとグウェンにバーバラ失踪の黒幕はエミリーだとほのめかしました。その後、ヘンリーはアイリスがバーバラの服を着て闊歩しているのを目撃し、アイリスがバーバラとエミリーを誘拐したと推測した。一家はフェアウィンズで煙の臭いを嗅ぎつけ、地下室からエミリーとバーバラを救出した。グウェンはアイリスをレイクビューのバーに引き留め、警察はアイリスを逮捕した。バーバラは突然、自分よりもウィーンを選んだヘンリーと関わりたくないと思ったが、ケイティとの胸を締め付けるような会話の後、ヘンリーのプロポーズを受け入れた。ヘンリーとバーバラは、ジェームズ・ステンベックの息子との結婚に反対するバーバラの息子たちに婚約を告げたが、冷たくあしらわれた。ヘンリーはプロポーズを取り下げたが、バーバラは遺伝子が邪魔になることはないと言い張った。ポールは、母親が急遽結婚式を計画していることを知ると、家族を集めて式典に出席させ、二人を驚かせた。その後、バーバラはヘンリーとの新しい生活に集中するため、BROを解散することを決意した。
キャラクターの成長と影響
アンソニー・ヘレラの復帰
彼女はまた、バーバラの死んだはずの夫、ジェームズ・ステンベックの復帰がいかに秘密裏に行われていたかを振り返った。これは、この番組が初めて扱った死からの復活ストーリーでもあった。「制作スタッフ全員にとっても衝撃でした。彼らは極秘裏にこの件を扱い、すべての台本から『ジェームズ』という名前を削除しました。彼が戻ってくることを知ったのは、当時のエグゼクティブ・プロデューサーだったダグ・マーランドとボブ・カルホーンだけでした。私は前日に知らされました。クルーは知りませんでした。衣装係は当然知っていました。なぜなら、彼に僧侶のローブを着せる必要があったからです。彼らはこっそりと建物の中に、そしてセットの中に彼を忍び込ませました。そして、『ハロー・バーバラ』が放送されるまで、ジェームズとアンソニー（・ヘレラ）が戻ってきたことは誰も知りませんでした。最高でしたよ。」[ 6 ]
性格の変化
「バーバラは後回しにしていたので、コンロから消えてしまった。」
1985年、脚本家のダグラス・マーランドがチームに加わり、バーバラのキャラクターを一新した。ゼンクは、このキャラクターの変化は文字通り「一夜にして」起こったと回想する。「ダグが何を見たのか、私には全く理解できませんでした。でも、バーバラが不良バーバラに変貌する前の若い頃の自分を振り返ると、少しは理解できます。彼が『あの子にはチャンスを与えれば、チャンスを掴める』と言ったのも分かります」。当時、番組には若くて不良っぽい女の子はいませんでした。彼は私をその役にぴったりの位置につけてくれたと思います。[ 2 ] 「バーバラはあらゆることに関わっていました。物事をかき回したり、物事を起こしたり、周りの人を悲しませたり、同じ過ちを何度も繰り返したり。ハルを見つけ、恋に落ちましたが、結婚をどう優先すればいいのか分からずにいました。私がこのキャラクターについて常に愛し、決して忘れられなかった唯一のことは、バーバラが失敗から学ばなかったことです。」[ 2 ] しかし、マーランドが1993年に亡くなったとき、ゼンクは、このキャラクターが十分に活用されておらず、スクリーン上の彼女の出演時間は事実上「死んでしまった」と述べました。「バーバラはあまりにも後回しにされ、ストーブから消えてしまったのです。」[ 2 ]
ホーガン・シェファーの指揮下にあるバーバラ
ゼンクは、彼女の演じる役柄とジョン・ディクソンとのロマンスを除けば、1990年代のほとんどの間、ほとんど番組に出演していませんでした。ヘッドライターのホーガン・シェイファーがこのキャラクターを再び前面に押し出すまで、観客はバーバラを再び目にすることはありませんでした。「ホーガンは私を一目見て、「このキャラクターを使わないというのはどういうことだ? このキャラクターの歴史を見てみろ! この女優を見てみろ、悪くない! 彼女に何ができるか見てみよう」と言いました。それで彼らは私に何ができるかを見ました。彼はバーバラを完全に復活させ、私は彼のミューズになりました。」[ 8 ] 「とても楽しかった、言葉では言い表せないほどです。ホーガンと一緒に過ごした時間は人生で最高に楽しかったです。彼が去ったときは、私は死ぬかと思いました。本当にがっかりしました。彼に支配されていたあのレベルにはもう戻れないと思っていましたが、私は間違っていました。 」 [ 2 ] 「ホーガンは物語の語り方のせいで番組を台無しにしたと多くの人が感じていましたが、私は全くそう思いません。彼は私たちをすっかり蘇生させ、何年も前に命を絶たれる寸前から救ってくれたと思っていました。しばらくの間、私たちは危うい状況でした。彼は私たちを救ってくれ、そして間違いなくバーバラを救ってくれました。それは確かです。」[ 8 ] 1年間続いた物語の重要な軸となったのは、化学爆発によって引き起こされたバーバラの奇形でした。
口腔がん
2008年1月、ゼンクは口腔がんとの闘いを映画化しました。脚本家がバーバラに口腔がんの診断を下した時、ゼンクはこの病気について世間に広く知らせることが自分の責任だと感じたと語りました。「だから、口腔がんについてできる限り多くの人に知ってもらうために、外に出て話すことを自分の義務だと思いました。口腔がんについて、そして多くの人がこの病気について知らない理由は、生存者がそれほど多くないからです。」[ 9 ]
『As the World Turns』の打ち切り
2009年12月、CBSは54年間放送された「アズ・ザ・ワールド・ターンズ」の打ち切りを決定しました。32年間バーバラ役を演じてきたゼンクは、もっと効果的なマーケティングがあれば番組は救えたはずだと語っています。
もう少し前から、中心となるキャラクターに焦点を当てるべきだったと思います。視聴者がそれほど重要ではないストーリーラインに焦点を当てるのをやめるべきだったと思います。誰かを責めているわけではありません。しかし、中心となる家族や中心となるキャラクターに焦点を当てる必要があったと思います。なぜなら、彼らこそが視聴者が番組を視聴する理由だからです。中心となるキャラクターこそが、視聴者が今、喪失感を感じている理由です。なぜなら、私たちはこれらの人々全員、何世代にもわたる視聴者にとって家族だからです。[ 8 ]また、早い段階で新しいメディアを取り入れ、新しいメディアを創造的に活用する方法を見つける必要がありました。15年前、彼らはそれをどのように違う方法で販売するかを考えるべきでした。なぜ私たちはベルモデルを採用し、「ザ・ボールド・アンド・ザ・ビューティフル」のようにこれらの番組を海外で販売しなかったのでしょうか？[ 2 ]
注釈と参考文献
- ^ 「コリーン・ゼンク・ピンター：YNHHでの私の経験」（PDF） . Impact . Yale-New Haven Hospital. 2008年夏. 2013年6月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年12月30日閲覧。
- ^ a b c d e f g「コリーン・ゼンク：We Love Soapsインタビュー、パート2」 We Love Soaps、2010年9月14日。 2012年12月30日閲覧。
- ^ a b「InFANity: As the World Turns - Part 5 (HQ)」 YouTube、2008年12月7日。2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月30日閲覧。
- ^ a b「About ATWT: Who's Who in Oakdale | Barbara Ryan」 Soap Central . 2012年12月30日閲覧。
- ^ローガン、マイケル (2010年9月15日). 「As the World Turns Gives Colleen Zenk a Fitting Farewell」 . TV Guide . 2012年12月30日閲覧。
- ^ a b「コリーン・ゼンク：We Love Soapsインタビュー、パート1」 We Love Soaps、2010年9月13日。 2012年12月30日閲覧。
- ^ “コリーン・ゼンク - 賞” . IMDb 。2012 年12 月 30 日に取得。
- ^ a b c「コリーン・ゼンク：We Love Soapsインタビュー、パート4」 We Love Soaps、2010年9月16日。 2012年12月30日閲覧。
- ^ 「コリーン・ゼンク：We Love Soapsインタビュー、パート5」 We Love Soaps、2010年9月17日。 2012年12月30日閲覧。
外部リンク
