バルベリー、カルヴァドス

バーベリー
コミューン
ノートルダムの古いシトー会修道院
紋章
バーベリーの場所
バーベリー フランスの地図を表示 バーベリー ノルマンディーの地図を表示
座標:北緯49°00′38″ 西経0°21′09″ / 北緯49.0106° 西経0.​​3525° / 49.0106; -0.3525
国	フランス
地域	ノルマンディー
部門	カルヴァドス
区	カーン
カントン	レ・オム
相互コミュニティ性	シンガル・スイス・ノルマンディー
政府
• 市長（2023～2026年）	リュック・ルブヴィエ[1]
エリア ^1	8.6 km ^2 (3.3 平方マイル)
人口  （2023年）[2]	760
• 密度	88/km ^2 (230/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号	14039 /14220
標高	77～193メートル（253～633フィート） （平均285メートルまたは935フィート）
^1^フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

バルベリー（フランス語の発音： [baʁbəʁi] ^ⓘ）は、フランス北西部ノルマンディー地方カルヴァドス県にコミューンで。^[3]

地理

メニル・トゥフレのラヴォワール (公共ランドリー)

バルベリーはカーンの南南東約 18 km 、テュリー＝アルクールの北東約 10 km に位置しています。コミューンへは、南西部のクロワジールから D131 道路を利用してアクセスします。この道路はコミューンの中心部と村を通り、北東のユルヴィルへと続きます。D23 は南部のセニー＝ボワ＝アルボーから来て、村を通り、北へ進み、サン＝テニャン＝ド＝クラメニルで国道N158に合流します。D156A は村から南東に進み、ムーリーヌへと続きます。D237 はコミューンの東で D131 から分岐し、南東に進んでコミューンの東で D167 に合流します。村の他に、ラベイ、ファヴロール、ル・ロンデル、ル・メニル・トゥフレの各集落があります。コミューンは完全に農地である。^{[4] [5]}

リュイソア・デュ・ヴァル・クレール川は村の北に源を発し、北に流れてブレトヴィル＝シュル＝レーズでレーズ川に合流する。リュイソア・ド・コルヌヴィル川も村の北、リュイソア・デュ・ヴァル・クレール川の東に源を発し、北に流れてレ・ゼクリューズでレーズ川に合流する。^{[4] [6]}

このコミューンはスイス・ノルマンディーとして知られる地域に接している。^{[7] [4]}

歴史

中世初期にはバルベリーとその修道院はリヴェ家の支配下にあった。^[8]

バルベリーは1750年のカッシーニの地図^[9]ではバルベリーとして記載されており、1790年版^{[10]でも同じ名前で記載されている。}

紋章学

バルベリーの紋章

紋章: 青、銀のビレットのセミ。

管理

歴代市長一覧^[11]

から	に	名前
1997	2001	フェルディナン・ルクーヴェ
2001	2014	アラン・クロックヴィル
2014	2023	ガイ・ピスラード
2023	2026	リュック・ルブヴィエ

人口統計

このコミューンの住民はフランス語でバルベリジョワまたはバルベリジョワーズとして知られています。 ^[12]

歴史的な人口
年 ポップ。 ±% 年 1793 795 —     1800 601 −3.92% 1806 680 +2.08% 1821 666 −0.14% 1831 647 −0.29% 1836 617 −0.95% 1841 633 +0.51% 1846 755 +3.59% 1851 759 +0.11% 1856 728 −0.83% 1861 686 −1.18% 1866 666 −0.59% 1872 600 −1.72% 1876 599 −0.04% 1881 590 −0.30% 1886 569 −0.72% 1891 539 −1.08% 1896 490 −1.89%	年 ポップ。 ±% 年 1901 465 −1.04% 1906 488 +0.97% 1911 416 −3.14% 1921 455 +0.90% 1926 419 −1.64% 1931 429 +0.47% 1936 435 +0.28% 1946 391 −1.06% 1954 431 +1.22% 1962 417 −0.41% 1968 390 −1.11% 1975 366 −0.90% 1982 497 +4.47% 1990 500 +0.08% 1999 524 +0.52% 2007 657 +2.87% 2012 789 +3.73% 2017 825 +0.90%
出典：EHESS [13]およびINSEE [14]

文化と遺産

民間遺産

コミューンには歴史的建造物として登録されている建物や遺跡が数多くあります。

• プティット・アベイ工業チーズ工場（20世紀）^[15]
• 農家（19世紀）^[16]
• メニル・オーモンの城（18世紀）^[17]
• メニル＝トゥフレの荘園/城（15世紀）^[18]
• ファヴロールの旧修道院の荘園（12世紀）^[19]

宗教遺産

古い修道院

コミューンには歴史的建造物として登録されている宗教的な建物や建造物がいくつかあります。

• 1181年にロベール・マルミオンによって設立された、古いシトー会のノートルダム・ド・バルベリー修道院（12世紀）。^[20]この敷地は、隣接するブレットヴィル＝シュル＝レーズ市と共有されています。^[21]
• 聖ペテロ教区教会（13 世紀）。^[22]教会には歴史的遺物として登録されている多くの品々が収蔵されています。
  • 彫像（16～18世紀）^[23]
  • 緑のソファ、アームチェア、椅子2脚（19世紀）^[24]
  • ストウプ（16世紀）^[25]
  • 洗礼盤（16世紀）^[26]
  • 祭壇と聖櫃（18世紀）^[27]
  • ステンドグラス4枚（1909年/1932年）^[28]
• 長老会（18世紀）^[29]
• メニル＝トゥフレのサン・マルタン教区教会（ 13 世紀）。^[30]教会には歴史的遺物として登録されている多くの品々が収蔵されています。
  • 彫像（16世紀～20世紀）^[31]
  • 説教壇（18世紀）（破壊）^[32]
  • 洗礼盤（17世紀）^[33]
  • 祭壇、聖櫃、祭壇画（18世紀）^[34]
  • 墓石（17～18世紀）^[35]
  • シャルル・ド・ラロニーの記念碑 (1640)^[36]

参照

• カルバドス県のコミューン

参考文献

1. 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2023年6月6日。
2. "Populations de référence 2023" (フランス語).国立統計経済研究所. 2025年12月29日.
3. “Commune de Barbery | Insee”. www.insee.fr。
4. "バーベリー · 14220、フランス".バーベリー · 14220、フランス。
5. ナショナルジオグラフィック協会（IGN）のウェブサイトに掲載されているジオポートルのバルベリー（フランス語）
6. サンドル。 「フィッシュ・クール・ドー・レーズ（I25-0400）」。
7. 「スイス・ノルマンディーの地図」（PDF） .
8. ノルマンディー、骨董品協会 (1837 年 10 月 6 日)。 「Mémoires」 – Google Books経由。
9. 「フランス1750 - デイヴィッド・ラムゼイ歴史地図コレクション」rumsey.geogarage.com。
10. 「フランス 1790 - デイヴィッド・ラムゼイ歴史地図コレクション」rumsey.geogarage.com。
11. “MaairesGenWeb”. www.francegenweb.org。
12. 14 人の住民の名前 - カルバドス、住民.fr
13. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューン データ シート Barbery、EHESS (フランス語)。
14. 歴史上の人口、1968 年、INSEE
15. 文化省、メリメ IA00051643 プティ・アベイ工業用チーズ工場(フランス語)
16. 文化省、メリメ IA00000144 ムーラン・ド・ロワネの農家/製粉所 IA00000143 ラ・ジブロニエールの農家 IA00000142 ル・トランブレの農家 IA00000141 メニル・オーモンのシャトー農家 IA00000136 ルーヴル美術館の農家IA00000132 住宅と農場(フランス語)
17. 文化省、メリメ IA00000140 メニル・オーモンの城（フランス語）
18. 文化省、メリメ IA00000138 メニル・トゥフレの邸宅/城(フランス語)
19. 文化省、メリメ IA00000134 ファヴロールの旧修道院邸（フランス語）
20. ニコルズ、ジョン（1786年）『外国人修道院、およびイングランドとウェールズにおいて彼らが所有していたと知られている土地に関する記述』ロンドン：J.ニコルズ。
21. “Ancienne abbaye Notre-Dame de Barbery (également sur commune de Bretteville-sur-Laize) à Barbery - PA00111032”.記念碑。
22. 文化省、メリメ IA00000137 聖ペテロ教区教会（フランス語）
23. 文化省、パリシー IM14000960 聖母子像（第2号） IM14000959 聖ベノワ IM14000958 聖母子像（第1号）（フランス語）
24. 文化省、パリシー IM14000957 緑のソファ、アームチェア、椅子2脚（フランス語）
25. 文化省、パリシー IM14000956 Stoup （フランス語）
26. 文化省、パリシー IM14000955 洗礼盤（フランス語）
27. 文化省、パリシー IM14000954 祭壇と聖櫃（フランス語）
28. 文化省、パリシー IM14000953 4 ステンドグラスの窓（フランス語）
29. 文化省、メリメ IA00000135 長老会（フランス語）
30. 文化省、メリメ IA00000139 メニル＝トゥフレのサン・マルタン・シトー会教区教会（フランス語）
31. 文化省、パリシー PM14000037 聖母子 IM14000972 ニコラ・ポレ IM14000971 聖母子（フランス語）
32. 文化省、パリシー IM14000970 説教壇（フランス語）
33. 文化省、パリシー IM14000968 洗礼盤（フランス語）
34. 文化省、パリシー IM14000967 祭壇、聖櫃、祭壇画（フランス語）
35. パリシー文化省 IM14000965 ゴークラン家 (2) IM14000964 ポレ家 (3) IM14000963 クラシー家 IM14000962 シャルル・ド・ラロンニー(フランス語)
36. パリシー文化省 IM14000961 シャルル・ド・ラロンニー記念碑（フランス語）