北緯51°39′08″ 西経0°04′55″ / 北緯51.65230° 西経0.08196° / 51.65230; -0.08196
.jpg/440px-Barclays_Bank,_Enfield_(South_Face_-_01).jpg)
エンフィールドのザ・タウン20番地にあるバークレイズ銀行(旧ロンドン・アンド・プロビンシャル銀行)は、ロンドン特別区エンフィールドにあるグレードII指定建造物です。ウィリアム・ギルビー・スコットによってフランドル・ルネサンス様式で設計され、1897年に完成しました。ロンドン・アンド・プロビンシャル銀行は1918年にバークレイズ銀行に買収されました。
建物の内部は1897年以降、大きく改築されています。1919年には内装の再設計が行われ、元々2階建てだった銀行ホールは1階建てに縮小されました。20世紀半ばには裏手にオフィス棟が建設されましたが、これらは歴史遺産には登録されていません。1967年には世界初の自動現金自動預け払い機(ATM)が建物の西側に設置され、2017年にはその場所を示す金色のATMと銘板が設置されました。
歴史


エンフィールドに支店を開設した最初の銀行は、 1875年のロンドン・アンド・プロビンシャル銀行でした。1894年、同銀行はエンフィールド・マーケット・スクエアの東側にあるグレイハウンド・インとテラスハウスを購入し、1896年にその場所に新しい建物を建てるための建築コンペを開始しました。[1]ロンドンの建築家ウィリアム・ギルビー・スコットが優勝し、その設計はロイヤル・アカデミーで発表され、1897年1月にザ・ビルダー誌に掲載されました。[1]これらは銀行の本館と、裏手に同様のスタイルのオフィスビルのブロックを計画したものでしたが、当時建設されたのは本館だけでした。[1]
この銀行は、エンフィールドのセシル・ロードに所在するアラン・フェアヘッド・アンド・サン社によって建設され、1897年12月に完成した。[1] [2]建物はフランドル積みの赤レンガ造りで、全階に石造りの装飾が施され、1階の正面が完全に覆われている。[1]様式はフランドル・ルネッサンスである。[1] 1918年、ロンドン・アンド・プロビンシャルはバークレイズ銀行となった。[1]
銀行の内部は、1919年にアルフレッド・フォスターによる4,055ポンド(2023年の価値で235,379ポンドに相当)の費用をかけて再設計され、その存続中に大きく変化しました。また、元々2階建てだった銀行ホールが1階建てに縮小されるなど、その他の変更も行われました。[1] 20世紀半ばには、後部に1階建てのオフィスビルが増築されました。[1]
当銀行は、隣接するグレードII指定建造物である旧聖具室事務所と併せて、その価値の高さもあって、2023年3月にイングランドの国家遺産リストにグレードIIとして登録されました。[1] 20世紀に増築された事務所部分は、この登録には含まれていません。[1]銀行の裏手にはグレードII*指定建造物であるセント・アンドリュース教会があり、その西側にはエンフィールド・マーケット・スクエアがあります。銀行は、ハットン・ウォークとタウンの南側にある様々な商業ビルに面しています。
世界初のATM
.jpg/440px-Gold_ATM,_Barclays,_Enfield_(2).jpg)
ジョン・シェパード・バロンによって発明された世界初の現金自動預け払い機またはATMは、 1967年6月27日に建物の西側に設置され、テレビのコメディ「オン・ザ・バス」(1969-1973)の主演で最もよく知られている俳優でエンフィールド在住のレグ・ヴァーニーによって開店した。[3] [4]当時許可されていた現金引き出しの最大額は10ポンド(2023年の229ポンドに相当)で、顧客は事前に紙のバウチャーを購入し、それを個人識別番号(PIN)とともに機械に挿入する必要があった。[5]バークレイズのエンフィールド支店が設置場所に選ばれたのは、機械の計画許可が簡単に取得できそうで、舗装の外観がきれいで、窓が十分に高く、顧客層が銀行顧客のさまざまな層であったためである。[6]
2017年、バークレイズは最初のATMの50周年を記念して、元のATMの設置場所に金色のATMと銘板を設置した。[5]
ギャラリー
-
ナツメヤシの実
-
エンフィールドマーケット広場から見た景色
-
町内での地位
-
インテリア、2016年10月
参考文献
- ^ abcdefghijk Historic England . 「Barclays Bank, 20 The Town, Enfield (1484988)」.イングランド国立遺産リスト. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月10日閲覧。
- ^ セリック、スティーブン (2011). 『エンフィールド・スルー・タイム』アンバーリー・パブリッシング・リミテッド. p. 146. ISBN 978-1-4456-2814-1。
- ^ アクリル、マーガレット、ハンナ、レスリー(2001年)『バークレイズ:銀行業務 1690-1996』ケンブリッジ大学出版局、336ページ。ISBN 0-521-79035-2。
- ^ 「現金自動預け払い機を発明した男」BBCニュース、2007年6月25日。2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月2日閲覧。
- ^ ab “From the archives: the ATM is 50”. Barclays Bank. 2017年6月27日. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月11日閲覧。
- ^ バティス・ラゾ、ベルナルド(2018年7月5日)『キャッシュ・アンド・ダッシュ:ATMとコンピューターの変遷』(オンライン版)オックスフォード大学出版局。pp. 34– 35. doi :10.1093/oso/9780198782810.001.0001. ISBN 9780191825965。