この記事をヘブライ語で翻訳したテキストで充実させることができます。 (2020年9月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|

バーク・ミツワーとは、ユダヤ教の伝統的なバル・ミツワーやバット・ミツワーのように、犬の成人を祝う儀式です。 [ 1 ] [ 2 ]この用語は、少なくとも1958年から使われています。[ 3 ]
バーク・ミツワーは、ユダヤ教徒がペットのために時折行う、犬の「成人」を祝う、冗談めいた自称の儀式です。必ずしも特定の年齢に合わせて行われるわけではなく、犬が13ヶ月齢または13歳になったときに行われることもあります。バーク・ミツワーの際には、犬はユダヤ教の宗教儀式や儀式で着用される祈祷用のショールであるタリートを着用します。オス犬は、薄い頭巾であるヤルムルカを着用します。
記録に残る最初のバーク・ミツワーは、1958年にカリフォルニア州ビバリーヒルズで行われました。ビバリーヒルズ・クーリエ紙によると、マックスとジャネット・ソルター夫妻は、愛犬の黒のコッカースパニエル、デューク・オブ・ウィンザー(愛称ウィンディ)の成人を祝いました。ジャネットは招待状に「バーク・ミツワー」という言葉を付け加えました。その後50年間、マックスとジャネットは愛犬が13歳になるたびに、バーク・ミツワーを何度か開催しました。[ 4 ]
1997年、初めて広く記録に残るバーク・ミツワーが執り行われたが、複数のラビから批判と非難を浴びた。ウェストフィールドのラビ、チャールズ・A・クロロフは、ニューヨーク・タイムズ紙の編集者宛ての手紙の中でバーク・ミツワーへの嫌悪感を表明し、[ 5 ]バーク・ミツワーは「ユダヤの大切な伝統を冒涜するに他ならない」と述べ、バーク・ミツワーは「ユダヤ人の生活における中核原則の一部を貶める」と主張した。
バーク・ミツワーの考え方は一部の人々から非難されていますが、アメリカ全土に広まり、祝賀行事は今も続いています。 2000年代初頭には、東海岸と西海岸でバーク・ミツワーの人気が高まりました。その結果、ペットショップや犬用ベーカリーでは、バーク・ミツワー専用のパーティーパッケージ、パーティーグッズ、ギフトなどが販売されるようになりました。ユダヤ人の成人を祝う歌「マックス(バーク・ミツワーの歌)」は、2021年のニューメキシコ・ミュージック・アワードでラリー・レッサーが最優秀ユーモラス・ソング賞を受賞しました。
ニューヨークのキャバレー歌手、マーク・ナドラーは、パーティープランナーとバーテンダーを雇い、ブーム提督のために特別な夜を演出した。イベントには、ブームの写真と英語とヘブライ語で書かれたバーク・ミツワー・ケーキ、ブームの名前と日付が印刷されたサテンのヤルムルカ、そしてフルビュッフェが用意された。ナドラーは、ブームへのバーク・ミツワーの贈り物として、来場者にアメリカ動物虐待防止協会への寄付を依頼した。この祝賀会の様子はニューヨーク・タイムズ紙で報道された。[ 1 ]
イーディとエド・ルディは、地元のアベンチュラにある屋外カフェで、コロンボ・ルディの成人を祝いました。ラビのレックス・ドーベルマンは、ベス・プードル会衆から贈られた、愛犬を祝福する証明書に署名しました。このイベントの様子はMSNBCで報道されました。[ 6 ]
この用語は、犬を使った識字教育プロジェクトにも使われており、[ 7 ]ニュージャージー州ローレンスビルの保守派シナゴーグの宗教学校が、子供たちにユダヤ教の慈善活動であるツェダカを教えるために企画したいくつかの「吠えるミツヴァ」プロジェクトの1つである。