バーマス

バーマス
マウダッハ河口のバーマス
バーマスはグウィネズにあります
バーマス
バーマス
グウィネズ内の位置
人口2,522 
OSグリッド参照SH613158
コミュニティ
  • バーマス
主要地域
保存郡
ウェールズ
主権国家イギリス
郵便町バーマス
郵便番号地区LL42
市外局番01341
警察北ウェールズ
消防北ウェールズ
救急車ウェールズ
英国議会
セネド・カムリ - ウェールズ議会

バーマス(正式なウェールズ語AbermawまたはAbermawddach口語ではY Bermo )は、ウェールズ北西部のグウィネズにある海辺の町およびコミュニティであり、アフォン・モーダッハ川カーディガン湾河口に位置しています。[ 1 ]歴史的なメリオネスシャーに位置し、ウェールズ語の名前はaber (河口) と川の名前Mawddachに由来しています。[ 2 ]英語の名前は、以前のウェールズ語の形Abermawddが訛ったものです。[ 3 ] [ 4 ]コミュニティには、ラナバー、クティアウ、カーディオンの村が含まれます。

歴史

ついに南岸を離れ、オークの頑丈な支柱で支えられた全長1マイル近くの橋を渡って対岸へ這い上がったとき、右手には満潮時には海に浸水して山の湖のように見える川床、左手には明るい地平線まで広がるバーマス湾。私はあまりの喜びに、まずどこを見ればいいのか分からなくなるほどだった…南西には半円形に地形が広がり、家の前庭からはドルゲラウからバーマスまでの河口の全長を見渡すことができた。一方、これらの場所自体は、片側の岩の露頭と反対側の月桂樹の茂る丘によって、ほとんど人の居住地のないパノラマから除外されていた。川の向こう側でのみ、小さなアルソグ村が見えた。アウステルリッツは、ある気象条件では永遠の遠くにあるように思えたかもしれない、と語っていた。極小の村は、影に隠れていたその背後にはカダイル・イドリス山が、きらめく海面からおよそ 3,000 フィートの高さまでそびえ立っています。」

バーマスは1565年に、4軒の家がある小さな村落として初めて記録されました。18世紀後半には造船業を中心に発展し、漁業と近隣の羊牧場の羊毛輸出のための港が建設されました。19世紀前半には、バーマスは海辺のリゾート地として知られるようになりました。 1867年にバーマス橋が建設され、鉄道が町まで開通すると、観光客はますます増えました。新しいゲストハウスが建てられましたが、バーマスには目立ったリゾート建築は生まれませんでした。訪れる観光客は依然として、海と山、特にカダイル・イドリスの体験を目的としていました。ドイツの文献学者フリードリヒ・アルトハウス(1829-1897)は1889年に次のように記している。「カデル・イドリスはバーマスにとって、ナポリにとってのベスビオ山のような存在である。(中略)頂上からの眺めはウェールズで最も壮大だと言われている。(中略)そのため、カデル・イドリス登山はバーマスを訪れる多くの観光客にとって最優先事項となっている。」[ 5 ]

19世紀にバーマスを訪れたウィリアム・ワーズワースは、次のように記している。「目の前には素晴らしい海が広がり、背後には山々、内陸に8マイル(13km)伸びる壮大な河口、そしてカダイル・イドリスまで一日かけて歩いていける距離にあるバーマスは、どんなライバルにも負けない魅力を持っている。」 [ 6 ]

有名な建物には、中世のトゥ グウィンタワー ハウス、19 世紀のトゥ クラウン円形刑務所セント ジョンズ教会などがあります。

町の東、隣接する丘の中腹にあるディナス・オレウ(光の城塞) [ 1 ]は、ナショナル・トラストに寄贈された最初の土地です。 [ 7 ]町の東にあるパノラマ・ウォークは、ビクトリア朝時代に海岸沿いの遊歩道として開発され、町の観光客に魅力を提供するのに貢献しました。この遊歩道は、 Cadw/ICOMOSのウェールズにおける特別な歴史的価値のある公園と庭園の登録でグレードIIに指定されています。 [ 8 ]遊歩道のルート上には、グラン・ア・モードッハの屋敷があります。元々はリージェンシー時代の別荘で、グレードIIに登録されているこの家は、[ 9 ] 19世紀後半から20世紀初頭にかけて増築され、Cadw/ICOMOSの登録でグレードII*に指定されている重要な庭園が造られました。 [ 10 ]

バーマスは、ドルゲラウ生まれのトーマス・リチャーズが1833年から1834年にかけてホバート・タウン・マガジンに連載した短編小説「赤手強盗」に大きく登場します。 [ 11 ]また、マックス・ゼーバルトの小説「アウステルリッツ」でも重要な舞台となっています。語り手が幼少期に何度か訪れており、牧歌的な雰囲気で描かれています[囲み記事参照]。

2014年1月、厳しい冬の嵐により近くのラナバーの防波堤が破壊され、2本の列車がバーマスで立ち往生した。[ 12 ]

交通

バーマス駅
バーマス橋

町にはバーマス駅があります。ウェールズ交通局は、ハーレフポートマドッククリクキースを経由してプスヘリへの北行き列車を運行しています。東行き列車は、ティウィンマキンレスウェルシュプールシュルーズベリーテルフォード・セントラル、ウルヴァーハンプトンを経由してバーミンガム国際空港まで運行しています。[ 13 ]

ボスおよびアベリストウィス方面の南行き列車への乗り換えは、ダヴィー・ジャンクションまたはマキンレスで可能です。マウダッハ川を渡るカンブリアン線に架かるバーマス橋は、かつてはルアボン・バーマス線の終点でもありました。この路線はバラドルゲラウを通過していました。橋の南端は現在、旧線路跡を利用したサイクリングロードと遊歩道であるマウダッハトレイルの起点となっています。

ロイズ コーチズが地元のバス サービスを提供しており、町とハーレック、タン イ ブウルフ、ポルスマドグ、ドルゲラウなどの近隣の目的地を結んでいます。ウェールズ政府が資金提供するTrawsCymruネットワークの一部として、バラ、コーウェンランゴレン経由でレクサムまでクロスカントリー バス サービスをご利用いただけます。 [ 14 ]

バーマス・フェリーはバーマスからペンリン・ポイントまで運航しており、そこで狭軌のフェアボーン鉄道に乗り換えてフェアボーン村まで行きます。フェアボーン村にはRNLI救命艇ステーションがあり、売店と展望ギャラリーを備えたビジターセンターがあります。[ 15 ]

スポーツ

バーマスには、セントラル・ウェールズ・フットボールリーグに所属するバーマス&ダイフリン・ユナイテッドという1つの主要なサッカーチームがあります。バーマスは、毎年恒例のモトクロスイベントであるバーマス・ビーチ・レースの開催地です。通​​常10月の最終週末に開催されるこのイベントでは、ビーチに建設された仮設のモトクロスコースを使用して、ライダーがビーチレースに参加します。通常200人以上のライダーがこのイベントに参加し、観客は無料で参加できます。このイベントには、イングランドとウェールズからチャンピオンライダーが集まります。[ 16 ]港では毎年恒例のスリーピークス・ヨットレースが開催されます。[ 17 ]

著名人

参照

参考文献

  1. ^ a b "124" (地図).ポルスマドグ&ドルゲラウ. 1:50,000. ランドレンジャー(英語とウェールズ語). 陸地測量部. 2016. ISBN 978-0-319-26222-1
  2. ^アイト、ジョン、クロフトン、イアン (2005). Brewer's Britain & Ireland . ロンドン: Weidenfeld & Nicolson. p. 76. ISBN 0-304-35385-X
  3. ^ 「BBC - BBC - Cymru - Y ddylanwad mae'r iaith Saesneg wedi ei gael ar leoedd yng Nghymru」 www.bbc.co.uk 20193月19日閲覧
  4. ^ Mills, A. (2003).オックスフォード英国地名辞典. オックスフォード大学出版局.
  5. ^「バーマス」 .過去への旅:フランスとドイツの歴史旅行記に見るウェールズ.バンガー大学. 2025年10月6日閲覧。
  6. ^ 「ヘリテージ・トレイル」バーマス、ウェールズ。 2023年5月16日閲覧
  7. ^ “ディナス・オレウ・ウォーク、バーマス” .ナショナルトラスト2016 年9 月 10 日に取得
  8. ^カドウ「パノラマ ウォーク、バーマス (PGW(Gd)26(GWY))」ウェールズ国定歴史資産2023 年2 月 6 日に取得
  9. ^カドウ「グラン・イ・マウダッハ (グレード II) (15492)」ウェールズ国定歴史資産2023 年2 月 28 日に取得
  10. ^カドウ「グラン・イ・マウダッハ (PGW(Gd)62(GWY))」ウェールズ国定歴史資産2023 年2 月 6 日に取得
  11. ^リチャーズ、トーマス (2017).歌手、リタ(編集)。現行犯強奪とその他のウェールズ社会と風景の物語。アベリストウィス: リフラウ・カントレル・グェロッド。 14 ページ。ISBN 9781891271274
  12. ^ 「嵐に見舞われたバーマスの孤立列車、遠征へ」 BBCニュース、2014年1月15日2014年11月23日閲覧
  13. ^ 「時刻表」 . Transport for Wales . 2023年5月. 2023年10月9日閲覧
  14. ^ 「バーマスの停留所」 Bus Times . 2023年. 2023年10月9日閲覧
  15. ^ “RNLI: バーマス” . 2016 年2 月 16 日に取得
  16. ^ WalesDirectory.co.uk 2015年3月11日閲覧
  17. ^ 「Three Peaks Yacht Race」threepeaksyachtrace.co.uk . 2016年9月10日閲覧
  18. ^ 「タイタニック号:生存者を救助するために戻ってきたハロルド・ロウ巡査部長について孫が語る」 BBCニュース、2012年4月14日。 2016年9月10日閲覧
  19. ^ハウエル、デニス (2009年11月5日). 「バーマスからフォート・ウィリアムまでのスリーピークス・ヨットレース表彰式」 . yachtsandyachting.com . 2016年9月10日閲覧
  20. ^ Etherington-Smith, Meredith (1992年8月18日). 「訃報:トミー・ナッター」 .インディペンデント. ロンドン. 2009年10月9日閲覧
  21. ^ 「バーマス出身の女優チャーリー・ブルックスが18週間の舞台ツアーに出演」デイリー​​・ポスト、2014年12月9日。 2016年9月10日閲覧