バーニー・ジョセフソン | |
|---|---|
| 生まれる | （1902年2月1日）1902年2月1日 |
| 死亡 | 1988年9月29日（1988年9月29日）（86歳） ニューヨーク市、米国 |
| その他の名前 | ウォーレン・ジョセフソン |
| 市民権 | アメリカ人 |
| 職業 | ナイトクラブオーナー、レストラン経営者 |
| 活動年数 | 1938–1984 |
| 時代 | ジャズ |
| 知られている | ビリー・ホリデイが「奇妙な果実」を歌う会場を提供（1939年） |
| 注目すべき作品 | カフェ・ソサエティ |
| 配偶者 | 4（最後はテリー・トリリング＝ジョセフソン） |
| 家族 | レオン・ジョセフソンを含む5人の兄弟 |
バーニー・ジョセフソン（1902年2月1日 - 1988年9月29日）は、ニューヨーク初の総合ナイトクラブであるグリニッチ・ビレッジのカフェ・ソサエティのアメリカ人創設者である。1938年のオープニングアーティストにはビリー・ホリデイがおり、彼女はそこで初めて「奇妙な果実」を演奏した。[1] [2] [3] [4] [5] [6]
背景
バーニー・ジョセフソンは1902年2月1日、ニュージャージー州トレントンで6人兄弟の末っ子として生まれた。ユダヤ人の両親は1900年にラトビアのリバウから移住してきた。母親は裁縫師、父親はバーニーの生後まもなく亡くなったが、靴職人だった。兄弟のうちレオンとルイスは弁護士になった。ジョセフソンはトレントン高校を卒業した。[1] [2] [3]
キャリア
ジョセフソンはその後、兄デイビッドの靴店で働くようになりました。大恐慌で店が倒産した後、ジョセフソンはアトランティックシティの靴店でバイヤー、窓枠のトリマー、整形外科医として働くようになりました。[1] [2]
エンターテイメントやナイトクラブでの経験はなかったものの、1930年代半ばに漠然としたクラブ開業の計画を抱きニューヨークへ移住した。ジャズファンで、ハーレムのコットンクラブにも通っていたが、後にこう語っている。
コットン・クラブで私を苛立たせたのは、黒人がクラブの奥3分の1、柱と仕切りの後ろしか入れなかったことです。黒人たちが自分たちのゲットーでさえ、こんなことを我慢しなければならないなんて、本当に腹立たしい。もちろん、キットカット・クラブのような、ハーレムより下の黒人向けのエンターテイメントがあるクラブでは、黒人は入る事さえできなかったのです。[1]
彼はまた、ヨーロッパで休暇を過ごしていたときに、ベルリンとプラハの政治キャバレーに興味をそそられた。[7]
カフェ・ソサエティ
1938年12月18日、ジョセフソンはプロデューサーのジョン・ハモンドと共に、ニューヨーク市ウェストビレッジのシェリダン・スクエア1番地（または2番地）[1] の地下室にカフェ・ソサエティをオープンした。店をオープンした当時、ジョセフソンは30代半ばで、ナイトクラブやエンターテイメント業界での経験は皆無だった。[1] [8] [9] [7]
彼は、店内と裏側の両方で人種差別がなく、暴徒の影響も受けない街のナイトクラブの常識を破ろうとした。
ビリー・ホリデイは1938年、カフェ・ソサエティのオープニングショーで歌い、その後9ヶ月間そこで演奏した。ジョセフソンは、クラブでの「奇妙な果実」の演奏に関していくつかのルールを定めた。それは、ホリデイの演奏は「奇妙な果実」で締めくくること、ウェイターは演奏の直前にサービスを終えること、ホリデイの顔にスポットライトが当たる以外は店内を暗くすること、そしてアンコールは禁止することだった。[1] [2] [7]
彼は後にこう語った。
私は黒人と白人がフットライトの後ろで一緒に働き、前で一緒に座るクラブを望んでいました...私の知る限り、ニューヨークにも国中にもそのような場所は存在しませんでした。[1]
黒人と白人が客席に混ざることを許可したナイトクラブはほとんどなかった。キットカット・クラブのようなハーレム南部のクラブは、アフリカ系アメリカ人の入場を一切許可していなかった。アメリカにおける人種差別は容赦なく行われていた。ジョセフソンが1984年にロイター通信に語ったように、「デューク・エリントンの母親が入場を許可されるのは、彼女がバンドで演奏している場合だけだった」[1] [2] 。
ジョセフソンズ・カフェ・ソサエティは、白人が多数を占める地域で、あらゆる人種の顧客を受け入れた最初のナイトクラブでした。[1]
数十年後、英国のガーディアン紙は次のように記している。「このクラブはニュージャージーの靴販売員バーニー・ジョセフソンの発案によるもので、ニューヨークの他のナイトスポットの傲慢で人種差別的なエリート主義に対する簡潔な解毒剤であった。」[10]
クラブ設立のため、兄レオンの友人二人から6,000ドルを借り、シェリダン・スクエアの地下室を借りた。サム・バーマン、エイブ・バーンバウム、アドルフ・デーン、ウィリアム・グロッパー、ジョン・グロス、シド・ホフ、アントン・リフレジエ、アド・ラインハルトといったグリニッチ・ヴィレッジの著名な芸術家に壁画制作を依頼した。[1] 彼は後にこう回想している。
私は彼らに、ジャズを演奏する政治キャバレーを開くつもりだと告げた。上流階級を風刺する内容だ。「君たち、好きなように描いてくれ」と私は言った。そして、一人当たり125ドルと、請求書に125ドル支払うから、いつでも来て飲食していいと伝えた。[1]
カフェ・ソサエティは、ビリー・ホリデイ、テディ・ウィルソン、アルバータ・ハンターといった多くの著名なジャズ・パフォーマーを世に送り出しました。ジョセフソンの音楽アドバイザー兼タレントスカウトはジョン・ハモンドでした。[7]
1940年10月、ジョセフソンはニューヨークのイースト58丁目にカフェ・ソサエティ・アップタウンをオープンした。[1] [9]
カフェ・ソサエティとカフェ・ソサエティ・アップタウンは、常に新しい才能を育成し、多くの歌手、ジャズミュージシャン、ダンサー、コメディアンを支援し、紹介してきました。他にも、レナ・ホーン、サラ・ヴォーン、ネリー・ラッチャー、ローズ・マーフィー、ゴールデン・ゲート・カルテット、シスター・ロゼッタ・サープ、ヘイゼル・スコット、ジョシュ・ホワイト、スーザン・リードなどが出演しています。「ホーンはかつて、ジョセフソンは彼女にキャリアだけでなく自尊心も与えてくれたと語った。」[2] [7]
ブルース歌手のビッグ・ジョー・ターナーは、ブギウギ・ピアニストのアルバート・アモンズ、ミード・ルクス・ルイス、ピート・ジョンソンと共にカフェ・ソサエティの初公演に出演し、4年間活動を続けました。他に、アート・テイタム、テディ・ウィルソン、メアリー・ルー・ウィリアムズ、レッド・アレン、ジョー・サリバン、エドモンド・ホール、エディ・ヘイウッドといったミュージシャンもここで演奏しました。[1] [7]
ダンサーのパール・プリムスとクラフト・シスターズが2つのクラブでパフォーマンスを披露した。[7]
オープニングショーでは、コメディアンのジャック・ギルフォードが司会を務めました。彼は2年間その職を務めました。その後、ゼロ・モステルが後任となり、このクラブでプロデビューを果たしました。他に、イモジーン・コカ、ジミー・サボ、キャロル・チャニングといったコメディアンが出演しました。[1] [7]
下院非米活動委員会
1947年、ジョセフソンの弟レオンは下院非米活動委員会から召喚状を受け、いかなる質問にも回答しなかったため、議会侮辱罪で有罪判決を受けた。その結果、ジョセフソンはドロシー・キルガレン、リー・モーティマー、ウェストブルック・ペグラー、ウォルター・ウィンチェルといったコラムニストから攻撃を受けた。当時、バーニー・ジョセフソンはカフェ・ソサエティだけでなく「J.&J.ケータリング・カンパニー」も経営していた。これらの攻撃から数週間のうちに、両クラブの売上はほぼ半減した。[11] 1947年から1949年にかけて、ジョージ・アバキアンはニューヨーク大学で初めてこのナイトクラブでジャズの講義を行った。クラブの閉鎖時期は不明だが、1948年から1951年の間とみられる。[8] [9]
1953年、兄のレオン・ジョセフソンは彼を「ウォーレン・ジョセフソン」と名付け、彼の「レストラン」で働かせた。[12]
料理
ジョセフソンはその後ニューヨークで小規模なレストランチェーン、ザ・クッカリーズを開店した。1969年後半までに、彼はチェーン店をグリニッチ・ヴィレッジのユニバーシティ・プレイスと8番街の交差点にある1軒のレストランに縮小した。[9] [7]それから彼はレストランで生演奏を始め、最初はカフェ・ソサエティで演奏していたジャズピアニストのメアリー・ルー・ウィリアムズを招いた。ウィリアムズに続いて、かつてクラブで演奏していた多くのミュージシャンがその後ザ・クッカリーに登場し、その中には歌手のアルバータ・ハンター、スザンナ・マッコークル、アーサー・トレイシー、ビッグ・ジョー・ターナー、ネリー・ラッチャー、エディ・ヘイウッド、テディ・ウィルソン、ローズ・マーフィー、ジミー・ロウルズ、サミー・プライス、スーザン・リード、エリス・ラーキンス、ジャック・ギルフォード、ヘレン・ヒュームズが含まれていた。生演奏はザ・クッカリーが1984年に閉店するまでそこで続けられた。
ザ・クッカリーに出演したもう一人のアーティストは歌手のルー・エリオットで、ハンターが転倒して空いたスペースを埋めた。[13]
ジョセフソンは1984年にクッカリーを閉鎖した。[2]
個人の生と死
ジョセフソンは4回結婚しました。4番目の妻はテリー・トリリング＝ジョセフソンです。彼にはエドワードとルイスという二人の息子と、継娘のケイス・トリリングがいました。
ジョセフソンは1988年9月29日にニューヨーク市の病院で内出血のため86歳で亡くなった。[2] [3]
遺産
1974年、ニューヨークタイムズはジョセフソンズ・カフェ・ソサエティが1939年にブギウギを広めたと報じた。[7]
2013年、ショー「カフェ・ソサエティ・スウィング」がロンドンのレスター・スクエア劇場で開幕した。 [14]
作品
- グロリア・アグリン・ジョセフソン著『The Famous Cookery Cookbook』 （1963年） [15]
- カフェ・ソサエティ：テリー・トリリング＝ジョセフソン著『正しい人々のための間違った場所』 （ダン・モーゲンシュテルンによる序文）（2007年）[16] [17] [18]
参考文献
- ^ abcdefghijklmno Wilson, John S. (1988年9月30日). 「カフェ・ソサエティ・ジャズ・クラブのオーナー、バーニー・ジョセフソン氏が86歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. 2018年1月8日閲覧。
- ^ abcdefgh Folkart, Burt A. (1988年10月1日). 「バーニー・ジョセフソン：ナイトクラブの統合を主導」.ロサンゼルス・タイムズ. 2018年1月8日閲覧。
- ^ abc Kennedy, Gary W. (2003). Josephson, Barney. Oxford Music Online - Grove Music Online. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.J609300. ISBN 978-1-56159-263-0. 2018年1月8日閲覧。
- ^ ゴールドスミス、メリッサ・UD、ウィルソン、ペイジ・A、フォンセカ、アンソニー・J（2016年10月7日）。『映画の中のミュージシャンとバンド百科事典』ロウマン＆リトルフィールド、172ページ。ISBN 9781442269873. 2018年1月8日閲覧。
- ^ ジョセフソン、バーニー、トリリング＝ジョセフソン、テリー (2009). 『カフェ・ソサエティ：適材適所』イリノイ大学出版局. pp. 3–243 (カフェ・ソサエティ), 269–330 (料理). ISBN 9780252095832. 2018年1月8日閲覧。
- ^ 「レオン・ジョセフソン (1) / バーニー・ジョセフソン (2)、別名 (1) バーナード・A・ハーシュフィールド: ラトビア人」国立公文書館、2004年3月30日。 2018年1月8日閲覧。
- ^ abcdefghij Wilson, John S. (1974年6月23日). 「The Cafe That Gave Us Chee‐Chee and Boogie‐boogie, too」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年1月11日閲覧。
- ^ ab Kahn, Ashley (2017年5月18日). 「アフター・アワーズ：ニューヨークのジャズ・ジョイント：1920年代から1990年代までのニューヨーク市ジャズクラブの簡潔な歴史」Jazz Times . 2018年1月11日閲覧。
- ^ abcd Balliett, Whitney (1971年10月9日). 「ナイトクラブ」.ニューヨーカー. 2018年1月11日閲覧。
- ^ Lynskey, Dorian (2011年2月16日). 「Strange Fruit: The First Great Protest Song」. Guardian . 2018年1月8日閲覧。
- ^ 「米国における非米プロパガンダ活動の調査（レオン・ジョセフソンとサミュエル・リプツェンに関する）米国下院非米活動委員会」米国政府印刷局。1947年。25～28ページ（ジョセフソン）、29～32ページ（HUAC記録）、32～50ページ（ラッセルHUAC経歴） 。 2018年1月10日閲覧。
- ^ 政府部門における相互に作用する転覆工作。米国GPO。1953年。1032ページ。 2021年9月18日閲覧。
- ^ 「アルバータ・ハンターの後任としてルー・エリオットが新たなキャリアを築く」ボルチモア・アフロ・アメリカン、1981年4月28日、16ページ。
- ^ ヒューエット、アイヴァン（2013年12月8日）「カフェ・ソサエティ：時代が忘れ去った画期的なクラブ」『テレグラフ』ロンドン。 2018年1月8日閲覧。
- ^ ジョセフソン、グロリア・アグリン; ジョセフソン、バーニー (1963). 『The Famous Cookery Cookbook』 . ホライゾン・プレス. LCCN 63013205.
- ^ ジョセフソン、バーニー；トリリング＝ジョセフソン、テリー（2009年）『カフェ・ソサエティ：適材適所』イリノイ大学出版局。LCCN 2008027205 。
- ^ ジョセフソン、バーニー、トリリング＝ジョセフソン、テリー (2009). 『カフェ・ソサエティ：適任者にとって間違った場所』イリノイ大学出版局. 2018年1月8日閲覧。
- ^ リチャードソン、クレム（2011年2月21日）「カフェ・ソサエティは音楽にぴったりの場所だった」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2018年1月11日閲覧。
外部リンク
- アメリカ議会図書館：C・M・スティーグリッツによるバーニー・ジョセフソンの肖像画
- ゲッティイメージズ：ジョン・F・ケネディ・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツのバーニー・ジョセフソンとアルバータ・ハンター（1978年12月1日）
- ウィリアム・ゴットリーブによる1938年から1948年の写真。カフェ・ソサエティのサラ・ヴォーンも含まれる。
- テリー・トリリング＝ジョセフソンが出演するカフェ・ソサエティのBBCラジオレポート
