バーンズドール・アート・パーク

カリフォルニア州ロサンゼルスの公園
ハリウッド大通りに面した看板。
北から見たバーンズドール・アートパーク
1919年のバーンズドール・アートパークの区画計画

バーンズドール・アートパークは、カリフォルニア州ロサンゼルスのイーストハリウッド地区にある都市公園です。[1] [2]駐車場とアートビルへのアクセスは、公園の北側のハリウッド・ブルバードからとなります。 [3]この公園はロサンゼルス歴史文化記念物であり、ロサンゼルス市文化局の施設です。[4]非営利団体であるバーンズドール・アートパーク財団が、バーンズドール・アートパークとそこでの活動の管理を支援しています。[5]

アライン・バーンズドールは、歴史的建造物と景観の保全を含む芸術とレクリエーションの目的のため、バーンズドール・パークをロサンゼルス市に寄贈しました。オリーブ・ヒルの頂上に位置するバーンズドール・アート・パークからは、ロサンゼルス市街とハリウッド・ヒルズ、そしてグリフィス・パークを見渡すことができます。公園の中心には、建築家フランク・ロイド・ライトが設計したバーンズドールのホリーホック・ハウスがあり、市と国のランドマークであり、世界遺産にも登録されています。

歴史

この土地の以前の所有者であるアライン・バーンズドールは、ペンシルバニア州出身の石油相続人であり、芸術とライブシアターの複合施設を開発したいと考えていました。[6] [7]バーンズドールがオリーブヒルを所有する前は、未開発で、1890年代からオリーブの木が植えられていました。[8] [9]その時に、JHスパイアーズがオリーブ畑を植えました。[10]路面電車の路線に近いにもかかわらず、オリーブヒルはロサンゼルスのダウンタウンにもハリウッドの中心部にも近くなかったため、開発業者にとって魅力的ではありませんでした。[9]バーンズドールがこの土地を取得する前には、何年もの間、丘でイースターの礼拝が行われていました。 [8] [9]バーンズドールの購入当時、オリーブの木は18〜20フィート（5.5〜6.1メートル）間隔で碁盤の目状に植えられており、丘へは南東と北東からの2本の道路でアクセスできました。[11]

バーンズドールが初めて建築家フランク・ロイド・ライトに会ったのは1915年、シカゴでシカゴ・リトル・シアターの設計を彼に依頼した時だった。[12] [13]カリフォルニアで休暇を過ごした後、彼女は代わりにそこに劇場を建てることに決めた。[12] [14]バーンズドールは1919年6月にその土地を購入し、[15]ライトはその年、バーンズドールの劇場と家の設計に取り組んだ。[16] 1920年にこの地所の計画は修正され、アパート、アーティストのスタジオとショップのある建物、追加の住宅、映画館が含まれるようになった。[17] 1923年までに、バーンズドールはその場所に劇場を建設する計画を断念した。[18]建てられたのは2軒のゲストハウス（レジデンスAとB）のみで、現在も残っているのはレジデンスAのみである。[19] [20]

土地の取得

アートパークのショッピングカート

1923年12月、バーンズドールはホリーホック・ハウスを市政府に寄贈し、ロサンゼルス公共図書館とレクリエーション公園局がその家を使用できるようにしたいと申し出た。[21] [22]この申し出にはオリーブ・ヒルの頂上と母屋を含む10エーカー（4.0ヘクタール）の土地が含まれていた。 [23]市政府は当初この寄贈を受け入れたが[24]、最終的には1924年初頭に寄贈条件が厳しすぎるとして拒否した。[25]地元の団体がオリーブ・ヒルの残りの土地を買おうとしたが[26] 、バーンズドールは1924年2月に一部の土地を200万ドルでシンジケートに売却した。[27]売却は5月に確定した。[28]その後バーンズドールは再びこの家と残りの土地を市に提供したが、今度はほとんど制約はなかった。[29] [30]ロサンゼルス市は1926年12月22日にこの寄贈を周囲の土地と共に受け取り、この土地はバーンズドール・アート・パークとなった。[29] [31]最初の寄贈は9エーカー（3.6ヘクタール）に及んだ。[32]ロサンゼルス・タイムズ紙は当時、この土地は「絵のように美しく、遊び場として非常に適している」と評した。[33] カリフォルニア・アート・クラブはホリーホック・ハウスを15年間クラブハウスとして借り受けた。[34]

バーンズドールは1927年初めにバーンズドール公園にギリシャ風円形劇場を建設することを提案した。[35]それは1,000席を備える予定だった。[36]リトル・ラティス・プレイハウスとして知られるこの円形劇場は、1927年6月にバーンズドール公園にオープンした。 [37]同年8月、バーンズドールはレジデンスAを市に寄贈した。[38] [39]寄贈には2エーカー（0.81ヘクタール）の土地が含まれており、バーンズドールは近くにコミュニティアートシアターを建設するために20万ドルを費やすことを計画していた。[39]レジデンスAは192​​8年2月にレクリエーション施設として再オープンした。[40] [41]同じ頃にバーンズドール公園に遊び場も追加され、競技会や休日のイベントが開催された。[40]さらに、市の公園委員会は1929年にバーンズドール公園の周囲に装飾用のランプを設置することを発表し、[42]翌年に奉納されました。[43]

1930年代と1940年代

1931年2月、バーンズドールは公園の外縁にある9.12エーカー（3.69ヘクタール）をロサンゼルス市に寄付することを申し出た。市はそこを8年間リースし、200万ドルで買い取るオプション付きだった。[44]市政府はリースに同意した。[45]地元住民は税金が増えることを理由に反対し、[46]退役軍人団体はバーンズドールの寄付によって戦争記念碑の建立が妨げられると考え、この動きを批判した。[47]それにもかかわらず、市政府は同年3月に9エーカーの土地を取得することに正式に同意し、 [48]隣接する12エーカー（4.9ヘクタール）の区画を5年間リースすることにも同意した。[49]ロイド・ライトは新しく取得した土地に400席の子供用劇場と水遊び用のプールを設計し、それがリトル・ラティス・プレイハウスの代わりとなった。[50]市の弁護士は、市が3年以上の契約を結ぶことはできないと主張し、市の買収を無効とした。 [ 51 ]バーンズドールは、市に9エーカー（3.6ヘクタール）の土地を3年間リースすることを申し出たが、[53]市の公園当局はこの提案を考慮しなかった。[54]

ロサンゼルス市が寄付を拒否した後、バーンズドールはホリーホック・ハウスを含む敷地全体の所有権を取り戻すと脅し、[52] [55]、1931年10月に土地の回収を求めて訴訟を起こした。[56]地元住民は1935年にロサンゼルス市政府に公園にピクニック用のシェルターを設置するよう要請した。[57]バーンズドールは1938年2月にカリフォルニア・アート・クラブを相手取ってホリーホック・ハウスの所有権を取り戻そうと訴訟を起こしたが、[58]同年10月に訴訟を無期限に延期することに同意した。[59]翌年までにバーンズドールはハウス周辺の土地を売却しようとした。[60] 1941年、判事はバーンズドールがレジデンスBの所有権を取り戻し、ロサンゼルス市はホリーホック・ハウスを含むオリーブ・ヒルの残りの土地を保持できるという判決を下した。[61]市の土地とバーンズドールの所有地は公園の内部車道によって隔てられていた。[62]バーンズドールは1946年に亡くなるまでレジデンスBを所有し、その後、娘のベティに遺贈しました。遺言書には、ベティがレジデンスBを10年間売却してはならないこと、また売却後も200万ドル未満で売却してはならないことが明記されていました。[63]

1940年代半ば、バーンズドールとロサンゼルス市は、公園への入り口となる私道の一部がバーンズドールの所有物であるか否かをめぐって争いになった。[64]バーンズドールは、表向きは子供を守るためと称して私道にバリケードを設置したが、市はそれを撤去するよう命じた。[65]この争いでバーンズドールは再び公園全体の管理権を取り戻すと脅し、[66]自身の犬を公園内で違法に自由に走り回らせた罪で有罪判決を受けた。[67] 1946年までに、カリフォルニア大学ロサンゼルス校の医学部をバーンズドール公園に建設する提案があった。[68]地元住民から浮浪者の存在について苦情が寄せられたため、地元のPTAのメンバーが1948年にバーンズドール公園の清掃を行った。[69]当時、ロサンゼルス消防局は公園が火災の危険性があると述べ、ロサンゼルス警察は手入れされていない低木が犯罪者の隠れ場所になっていると述べた。[70]翌年、ロサンゼルス市議会議員ロイド・G・デイヴィスは、市がバーモント・アベニューとサンセット・ブールバード周辺の土地を取得し、公園を拡張することで、その場所の再開発を防ぐことを提案した。[71]さらに、バーンズドールの友人ドロシー・クルーネ・マレーは、オリーブ・ヒル周辺の23エーカー（9.3ヘクタール）の土地を購入し、市に寄付することを申し出た。[72]

1950年代から1970年代

1950年に、バーンズドール・スクエアと呼ばれる1500万ドルの商業・住宅開発の一環として、バーンズドール・パークの周囲の再開発が提案された。[73]ロサンゼルス市計画委員会は同年9月に開発を承認した。[74]エッジモント・ストリートとサンセット・ブールバードの公園南西の角は1951年に20万ドルで売却され、購入者はその場所を病院に再開発することを望んだ。[75]最終的に、スタイルズ・クレメンツが公園の東側にショッピング・コンプレックスを設計し、[76]バーンズドール・スクエアとして知られるようになった。[77]南側に病院が建設され、西側にアパートが建てられた。[76]フランク・ロイド・ライトが元の家の隣にアート・パビリオンの設計を依頼され、[78] [79] 1954年にオープンした。[80]レジデンスBは同じ年に取り壊された。[81] [79]ホリーホック・ハウスの別館は1956年に市立美術館として再開館した。[82]市はまた、1950年代にバーンズドール・アート・パークのマスタープランを作成した。[83]ライトがコンサルタントとして雇われたが、[84]マスタープランは実行されなかった。[83] [79]

1963年、公園の北東の角、ハリウッド大通りとバーモント通りの交差点がショッピングセンターとして再開発された。[85]その10年間に、バーンズドール公園とホリーホックハウスで社交行事を主催するために、市立美術館協会が設立された。[86]第二のマスタープランは1964年5月に発表された。 [79] [87]ハンター＆ベネディクトとカーン、ファレル＆アソシエイツが設計したこのマスタープランでは、4つのフェーズに分けて建設される9つの新しい建物が計画されていた。ジュニアアートセンター、市立歴史博物館、450席の講堂、ワークショップ棟、管理棟、および飲食店が建設されることになっていた。[87]最初のフェーズは市債で約18万ドルの資金が調達され、他の3つのフェーズでは民間からの寄付で250万ドルが必要だった。[88]同じ時期に、地元の団体「ミュニシパル・アート・パトロンズ」のメンバーが公園の新しい入口を設計した。[86]

ジュニアアートセンターの建設にはローランド・H・エシェリッチ建設社が雇われ、建設費は37万ドルと計画されていた。[89]同センターは1967年5月にオープンした。[90]市政府が設計費9万7000ドル、建設費90万3500ドルを出資した後、1968年半ばに新しい市立美術館の計画が発表された。アーサー・スティーブンスの設計では、美術館、講堂、事務所、倉庫を備えた21000平方フィート（2000平方メートル）の建物が求められた。[ 91]ジョン・E・メスケルが1969年8月に美術館の建設に雇われ、[92]美術館は1971年3月にオープンした。[93]公園改修の他の2つのフェーズの建物は、追加の来場者用の駐車場を建設するのに十分なスペースがなかったため、中止された。 [94]

1980年代から現在

1985年、特別委員会はトム・ブラッドリー市長にバーンズドール公園の将来計画を立案する委員会を設置するよう勧告した。[95]市政府は1986年にバーンズドール公園を改修すると発表し、改修の調査に10万ドルを割り当てた。アーキプランとマーティン・イーライ・ワイルが改修の設計に雇われた。[96]当時、公園は比較的隔絶された場所にあったため浮浪者のたまり場となっており、ロサンゼルス市民は公園を無視する傾向があったため、多くの訪問者が遠方から来ていた。さらに、公園の管理は市の複数の機関と組織に分割されていた。[97] 1989年、フレデリック・R・ワイズマンはバーンズドール公園の彫刻庭園の創設に10万ドルを寄付した。[98]同年、市は枯れかけていたオリーブの木を再生させるために15万ドルの灌漑システムを設置した。[97]この公園は、カリフォルニア州提案1号の一部として修復のためにさらに700万ドルを受け取る予定だったが、[99] 2億9880万ドルの債券発行は1991年6月に有権者によって否決された。[100]

ロサンゼルス郡都市圏交通局（LACMTA）は、1990年代初頭にハリウッド大通りの下にロサンゼルス・メトロレールのレッドライン（現Bライン）を建設しました。このプロジェクトの一環として、LACMTAは隣接する洗車場を取得し、バーンズドール公園への改良された入口に置き換えることを提案しました。[101]同年9月、レクリエーション・公園局は、レッドライン建設のための準備エリアとして公園の一部を使用するというLACMTAの要請を承認しました。[102]

1994年のノースリッジ地震の後、市当局は公園とホリーホック・ハウスのマスタープランを設計するために、造園家ピーター・ウォーカーと地元の自然保護活動家ブレンダ・レビンを雇った。 [103]計画には、公園へのアクセスの改善、フェンスと照明の設置、駐車場の拡張、オリーブの木の植え替え、アートテラスの建設が含まれていた。[104]改修の第一段階は、景観改善のための680万ドルのプロジェクトで、1998年に発表された。 [105]翌年までに、プロジェクトの費用は2080万ドルに増加した。連邦緊急事態管理局は修復のために200万ドルを提供し、ロサンゼルス市都市計画局は650万ドル、市は1230万ドルを提供した。[106]公園は2000年に改修のため一時閉鎖され、[107]第一段階の修復作業は2003年に完了した。[108]

2020年、カリフォルニア州でのCOVID-19パンデミックの影響で、公園は一時的に閉鎖された。[109] [10]翌年、バーンズドール・アートパーク財団は、公園内の枯れかけたオリーブ畑の修復を開始した。[10] [110]さらに、ホリーホック・ハウス[111]とレジデンスAの両方が修復された。[112]ホリーホック・ハウスは2022年8月に再オープンしたが、[113]バーンズドール・アーツ・センターは2024年7月まで閉鎖されたままだった。[114]

説明

ホリーホックハウス

バーンズドール・アート・パークは、バーンズドールの旧オリーブ・ヒル邸の11.5エーカー（4.7ヘクタール）を占めています。[115]公園はハリウッド・ブールバード4800番地にあり、[116] [117]東はバーモント・アベニュー、西はエッジモント・ストリートの間にあります。 [11] [117]この敷地が市に寄贈されたとき、そこにはオリーブの木のほか、キョウチクトウ、ハイビスカス、アカシアなどの植物が植えられていました。[118]公園には、オリーブ・ヒルの麓に駐車場があるほか、舗装された歩道がいくつかあります。[119]

公園の丘陵地帯に位置し、文化施設が充実していることから、ロサンゼルス・タイムズ紙はバーンズドール・アート・パークを「ロサンゼルスのアクロポリス」と称した。[96]バーンズドール・アート・パークでは、美術展に加え、金曜夜のワインテイスティングなどのイベントも開催されている。[120]

ホリーホックハウス

公園の目玉はオリーブヒルの北斜面にあるホリーホックハウスです。 [115]ホリーホックハウスはフランク・ロイド・ライトがロサンゼルスで初めて手がけたプロジェクトです。[121] 1919年から1921年にかけて建設されたこの家は、南カリフォルニアの地域にふさわしい建築様式を開発しようとしたライトの初期の努力を代表するものです。[122]この地域特有の温暖な気候を活かし、ホリーホックハウスは屋内と屋外の空間を組み合わせています。[123]この家の名前は、アライン・バーンズドールのお気に入りの花であるタチアオイの花に由来しています。ライトが抽象化したタチアオイの模様が住宅に取り入れられています。[124]

ライトは、東京帝国ホテルという大きなプロジェクトの依頼があったため、ホリホック・ハウスの実際の建設中はしばしば不在でした。 [125]そのため、ライトは息子のロイド・ライトにプロジェクトの責任者を任せました。[126]そして彼の弟子であるルドルフ・シンドラーにも任せました。 [125] [127]二人はそれぞれ独立して著名な建築家になりました。[128]ホリホック・ハウスは、ロサンゼルス歴史文化記念物、国定歴史建造物、そして世界遺産（「フランク・ロイド・ライトの20世紀建築」の一部として登録）です。[129]

その他の構造

レジデンスAは、ニューハンプシャー通りとハリウッド大通りの交差点の少し南にあります。[130]メインハウスの北にはガレージの建物があり、運転手の住居も入っています。[131] [132]レジデンスBは、オリーブヒルの西斜面のノースエッジモント通り1610番地[133]にありました。 [134]オリーブヒルの南東斜面にあるスプリングハウスは、ジュニアアートセンターの隣にあり、[ 135]かつての冷蔵施設です。[136]家から東に樋が伸び、コンクリートのプールと乾いた川床につながっています。[137]スプリングハウスの隣には、未建設のコミュニティシアターの跡地であるシンドラーテラスがあります。 [138] [ 139]また、ホリーホックハウスの南東の斜面にあるジュニアアートセンターも近くにあります。[139 [140]

ロサンゼルス市立美術館は、10,000平方フィート（930平方メートル）の会場で、大規模なテーマ別グループ展や個展の展示スペースを提供しています。[97] [141] 1971年に完成し、ウェミュラーとスティーブンスによって設計されました。[140]ジュニアアーツセンターギャラリーは、建物内にある2,000平方フィート（190平方メートル）の会場で、小規模なギャラリースペースを提供しています。[142] 2つのギャラリーは、単独での大規模な展示会のために一緒に使用されることもあります。

市立美術館の展覧会プログラムでは、年間約9件の現代美術展を開催しています。キュレーターの専門分野は、絵画、彫刻、写真、建築、デザイン、ビデオ、電子音楽、パフォーマンス、インスタレーションなど多岐にわたります。バーンズドール・パークでの展覧会には、年間45,000人以上の来場者が訪れます。

バーンズドール・ギャラリー・シアター（BGT）は300席を備えています。[97]ロサンゼルス市文化局舞台芸術課が所有・運営しています。このプロセニアム劇場は、個人や団体がライブシアター、ダンス、音楽、スポークンワード、講演、映画、その他のイベントのために少額の料金で貸し出されています。

BGT はまた、このスペースでさまざまなコミュニティ イベントを開催しており、その中には、インディペンデント シェイクスピア カンパニーなどの無料プログラム、シルバーレイク音楽院によるミュージック サマー キャンプ、タイ フェスティバルやアートワラなどの数多くの年次フェスティバルなどがあります。

独立シェイクスピア劇団

インディペンデント シェイクスピア カンパニー (ISC) は、公園内の屋外ステージで開催される、無料の夏のライブ シリーズです。

2004年、市の文化局と提携し、ISCはバーンズドール・アートパークにレジデンシーを設立した。最初の作品は『ヴェローナの二紳士』であった。2004年10月、ISCは英仏協商100周年記念の一環として『リチャード三世』をフランスで上演した。この作品は、2005年にバーンズドール・アートパークで行われたフリー・シェイクスピア・パフォーマンスの一環としてロサンゼルスに戻り、『ヴェローナの二紳士』と『ハムレット』と交互に上演された。2005年、ISCは『ハムレット』の新作をバーンズドール・アートパークに再上演し、『リチャード三世』と『ヴェローナの二紳士』のアンコール公演を行った。ISCは最終的にバーンズドールの規模を超え、 2010年にフリー・シェイクスピア・シリーズをグリフィス・パークに移転した。 [143]

シルバーレイク音楽院

シルバーレイク音楽院は、バーンズドール・ギャラリー・シアターで若者に音楽を届けるミュージック・サマーキャンプを開催しています。プロの名演奏家チームが、学術的な情報とライブ演奏を組み合わせた音楽プログラムを提供します。演奏家たちは自身の楽曲を演奏した後、それぞれの楽器が楽曲のリズム、コード構成、ムード、メロディーにどのように適合するかを解説します。音楽家としてのキャリアに興味のある若者は、プロから学ぶことができます。

バーンズドールアートセンター

屋外作業エリアとパティオ

バーンズドール・アートセンターは、大学レベルの美術教育を低価格で提供しています。バーンズドール・アートセンター学生諮問委員会は、センターの発展を支援し、学生の意見を反映させています。この非営利団体は、ボランティア登録や財政支援といったサービスを提供しています。また、市が資金提供できないプログラムや授業を補佐することで、ボランティア 活動を支援します。

ジュニアアーツセンター

ジュニア・アーツ・センターは、もともとバーンズドール・エステートの古いポンプ場内にありました。[144] 1967年以降は、ハンター＆ベネディクトとカーン・ファレル＆アソシエイツが設計した建物に移転しました。[87] [139]ジュニア・アーツ・センターは、3歳から18歳までの子供と青少年を対象としたアートプログラムを提供しています。センターでは年間を通して、デッサン、絵画、映画制作、版画、演劇、写真、彫刻などのアート指導が行われています。親子クラスもあります。アートセンターの子供ギャラリーでは、若いアーティストの作品が展示されています。

ジュニア・アーツ・センター・ギャラリーでは、子どもと大人の作品による家族向けの展示に加え、インタラクティブな家族向け展示も行っています。毎年恒例の特別イベントには、死者の日、アライン・バーンズドール・デー、子ども向けクラスの集大成、バーンズドール・アートセンターの学生による作品展などがあります。

参照

参考文献

引用

  1. ^ “Barnsdall Art Park Foundation”. Barnsdall Art Park Foundation . 2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
  2. ^ “Historic”.ロサンゼルス市レクリエーション・公園局. 2021年10月13日. 2014年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ “Barnsdall Art Park.com: Directions”. 2019年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月26日閲覧。
  4. ^ “Department of Cultural Affairs, City of Los Angeles”. Department of Cultural Affairs . 2020年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月23日閲覧。
  5. ^ 「Barnsdall Art Park Foundation」. GuideStarプロフィール. 2025年1月10日閲覧。
  6. ^ ロックウッド、チャールズ（1984年12月2日）「ロサンゼルスにおけるライトの足跡を探る」ニューヨーク・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。2025年1月10日閲覧。
  7. ^ フリードマン、アリス・T. (2006). 『女性と近代住宅の創造』イェール大学出版局. p. 35. ISBN 0-300-11789-2。
  8. ^ ab Levine 1997、p. 129を参照。
  9. ^ abc スミス1992、49ページ。
  10. ^ abc Vankin, Deborah; Gelt, Jessica (2021年11月20日). 「アートパークの募金活動がオリーブ畑の再生を目指す」ロサンゼルス・タイムズ. 2025年1月22日閲覧。
  11. ^ ab Smith 1992、56ページ。
  12. ^ ab Levine 1997、p. 128を参照。
  13. ^ スミス1992年、15ページ。
  14. ^ スミス1992年、20ページ。
  15. ^ 「有名な『オリーブヒル』、36エーカーの土地が売却」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1919年7月4日、1ページ。 2025年1月10日閲覧– newspapers.comより。
  16. ^ 「Frank Lloyd Wright at Spring Green」バラブー・ウィークリー・ニュース、1919年10月9日、5ページ。2025年1月11日閲覧– newspapers.comより。
  17. ^ レヴァイン 1997年、131ページ。
  18. ^ バトラー、マージョリー（1923年12月13日）「オリーブヒルは今、あなたのもの。贈り物と贈り主の写真はこちら」ロサンゼルス・イブニング・ポスト・レコード、12ページ。 2025年1月13日閲覧– newspapers.comより。
  19. ^ ラウジ、ロビン (2000 年 2 月 24 日)。 「旅程：バーンズドール・アート・パーク」。ロサンゼルスタイムズ。 p. 131. ISSN  0458-3035 。2025 年1 月 10 日に取得– 新聞.com 経由。
  20. ^ “Barnsdall Art Park | TCLF”. tclf.org . 2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
  21. ^ 「『オリーブヒル』を市に提供」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1923年12月6日、1ページ。 2025年1月13日閲覧。「バーンズドール嬢、パークのために市に遺産を提供」デイリー​​・ニュース、1923年12月7日、8ページ。 2025年1月13日閲覧。
  22. ^ ab 「図書館に家を提供」ロサンゼルス・タイムズ、1923年12月7日、32ページ。 2025年1月13日閲覧。
  23. ^ 「公園跡地を市に寄贈」ロサンゼルス・イブニング・ポスト・レコード、1923年12月6日、1ページ。 2025年1月13日閲覧。
  24. ^ 「公園用地の寄贈が正式に承認される」ロサンゼルス・イブニング・ポスト・レコード、1923年12月8日、1ページ。 2025年1月13日閲覧。; 「バーンズドール財団からの寄付が承認される」ロサンゼルス・タイムズ、1923年12月8日、17ページ。 2025年1月13日閲覧。
  25. ^ 「Praise Refusal of Park Offer」ロサンゼルス・イブニング・ポスト・レコード、1924年4月22日、p. 7。2025年1月13日閲覧。; 「市にとって厳しすぎる規制」『レッドランズ・デイリー・ファクト』 1924年3月27日、9ページ。 2025年1月13日閲覧。
  26. ^ 「オリーブヒルにさらなる土地を求める」ロサンゼルス・タイムズ、1924年2月22日、28ページ。 2025年1月13日閲覧。
  27. ^ 「オリーブヒル、分割へ」ロサンゼルス・タイムズ、1924年2月8日、19ページ。 2025年1月13日閲覧。; 「バーンズドールの土地が分割へ」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1924年2月8日、9ページ。 2025年1月13日閲覧。
  28. ^ 「オリーブヒルの土地がシンジケートに200万ドルで売却」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1924年5月28日、13ページ。 2025年1月13日閲覧。; 「有名なオリーブ・ヒルが分割へ」デイリー​​・ニュース、1924年6月1日、18ページ。 2025年1月13日閲覧。
  29. ^ ab 「ロサンゼルス、バーンズドール相続人から100万ドル相当の公園を贈呈」デイリー​​・ニュース、1926年12月23日、1ページ。 2025年1月13日閲覧。
  30. ^ 「$1,000,000 Tract Is Given Los Angeles」サンバーナーディーノ・カウンティ・サン紙、AP通信、1926年12月23日、p. 2。2025年1月13日閲覧。
  31. ^ 「百万ドルの贈り物が届けられる」ロサンゼルス・タイムズ、1926年12月23日、1、2ページ。 2025年1月13日閲覧。「市に100万ドルの寄付、オリーブヒルがクリスマスを祝う」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1926年12月22日、21ページ。 2025年1月13日閲覧。
  32. ^ 「$200,000 Barnsdall Art Puzzle Looming」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1946年12月19日、p. 1。2025年1月14日閲覧。
  33. ^ 「称賛に値する行為」ロサンゼルス・タイムズ、1926年12月30日、22ページ。 2025年1月13日閲覧。
  34. ^ 「アートクラブ、長年の望みを叶える拠点を獲得」ロサンゼルス・タイムズ、1926年12月26日、50ページ。 2025年1月13日閲覧。
  35. ^ 「  ロサンゼルス市に劇場を寄贈する女性：200万ドルの建物でロサンゼルスをアートセンターとして宣伝」クリスチャン・サイエンス・モニター、1927年1月26日、p. 4A。ISSN 0882-7729。ProQuest  512080148; 「建設予定のアートシアター」ロサンゼルス・タイムズ、1927年1月21日、pp. 1, 2 。 2025年1月13日閲覧。
  36. ^ 「ミス・バーンズドール、演劇構想を明かす」ロサンゼルス・タイムズ、1927年1月25日、33ページ。 2025年1月13日閲覧。
  37. ^ 「バーンズドール・パーク劇場がオープン」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1927年7月1日、p.2 。 2025年1月16日閲覧。; 「子供たちのプログラムで公園がオープン」ロサンゼルス・タイムズ、1927年6月30日、20ページ。 2025年1月16日閲覧。
  38. ^ ソレル 2009、12ページ。
  39. ^ ab 「寄付者が王子への贈り物を追加」ロサンゼルス・タイムズ、1927年8月1日、19ページ。 2025年1月22日閲覧。
  40. ^ ソレル 2009、13ページより。
  41. ^ 「Playground Fete to be Given Today」ロサンゼルス・タイムズ、1928年2月17日、29ページ。 2025年1月16日閲覧。
  42. ^ 「バーンズドール・パークに豪華なライトアップ」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1929年6月8日、3ページ。 2025年1月22日閲覧。
  43. ^ 「アートクラブのライトが奉納される」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1930年5月10日、5ページ。 2025年1月13日閲覧。
  44. ^ 「贈与条件が紛争を引き起こす」ロサンゼルス・タイムズ、1931年2月6日、1、2ページ。 2025年1月13日閲覧。
  45. ^ 「市が公園用地を承認」ロサンゼルス・タイムズ、1931年2月10日、21ページ。 2025年1月13日閲覧。「バーンズドール・パーク、9エーカーの寄付を受理」。パサデナ・ポスト紙、1931年2月10日、5ページ。 2025年1月13日閲覧。
  46. ^ 「シティパーク取引停止」ロサンゼルス・タイムズ、1931年2月27日、1～3ページ。 2025年1月13日閲覧。; 「オリーブヒル買収に関する投票提案」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1931年2月27日、17ページ。 2025年1月13日閲覧。
  47. ^ 「バーンズダルの贈り物、抗議の的となる」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1931年3月21日、4ページ。 2025年1月13日閲覧。「オリーブヒルからの寄付の受け取りにレギオンが抗議」デイリー​​・ニュース、1931年3月17日、15ページ。 2025年1月13日閲覧。
  48. ^ 「バーンズドール・パークの受諾が承認される」デイリー​​・ニュース、1931年4月1日、9ページ。 2025年1月13日閲覧。「議会の公園投票計画に抗議」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1931年4月3日、13ページ。 2025年1月13日閲覧。
  49. ^ 「議会での公園委員会の解任を求める嘆願」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1931年4月6日、3ページ。 2025年1月13日閲覧。
  50. ^ 「市が子供向け劇場を建設へ」ロサンゼルス・タイムズ、1931年3月18日、23ページ。 2025年1月22日閲覧。
  51. ^ 「バーンズドール・パーク贈与契約は無効と判断」デイリー​​・ニュース、1931年4月7日、4ページ。 2025年1月13日閲覧。「バーンズドール公園のリース決定は市議会レクリエーション委員会に委ねられる」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1931年4月11日、17ページ。 2025年1月13日閲覧。
  52. ^ ab 「バーンズドール・ギフトをめぐる争いでトラブル勃発」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1931年9月8日、28ページ。 2025年1月13日閲覧。
  53. ^ 「バーンズドール土地パズルは続く」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1931年6月16日、23ページ。 2025年1月13日閲覧。
  54. ^ 「バーンズドール・パークのリース計画は停滞していると報じられる」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1931年8月7日、5ページ。 2025年1月13日閲覧。
  55. ^ 「会議によりバーンズドール・パーク・ロウは終結する可能性」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1931年6月15日、2ページ。 2025年1月13日閲覧。; 「ラディカル・センター計画が明らかに」ロサンゼルス・イブニング・エクスプレス、1931年7月23日、p.2 。 2025年1月13日閲覧。
  56. ^ 「オリーブヒル市、オプション訴訟提起」ロサンゼルス・タイムズ、1931年10月6日、21ページ。 2025年1月13日閲覧。; 「オリーブヒルパークのオプション訴訟ファイル」ロサンゼルス・イブニング・ポスト・レコード、1931年10月6日、7ページ。 2025年1月13日閲覧。
  57. ^ 「バーンズドール公園にシェルターを要請」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1935年8月14日、16ページ。 2025年1月23日閲覧。
  58. ^ 「ミス・バーンズドール  、土地をめぐり訴訟：公園所有地の一部返還を求める」ロサンゼルス・タイムズ、1938年2月22日、p. A1。ISSN 0458-3035。ProQuest 164841793。2025年1月13 日閲覧– newspapers.comより「バーンズドール訴訟、パークの運命に謎」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1938年2月22日、11ページ。 2025年1月13日閲覧– newspapers.comより。
  59. ^ 「バーンズドール・パークのタイトル訴訟、カレンダー外に」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1938年10月28日、9ページ。 2025年1月23日閲覧– newspapers.comより。
  60. ^ 「バーンズドール公園に売り出し中の看板」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1939年4月13日、12ページ。 2025年1月13日閲覧– newspapers.comより。
  61. ^ LSAアソシエイツ 2009年、6ページ。
  62. ^ 「16匹の犬がバリケードを守り、市は法的利益を主張」デイリー​​・ニュース、1945年3月7日、27ページ。2025年1月14日閲覧– newspapers.comより; 「公園道路の封鎖が解除されたため、バーンズドールさんが市に警告」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1945年3月7日、3ページ。 2025年1月14日閲覧– newspapers.comより。
  63. ^ 「相続人の遺言で15匹の犬を養う」メトロポリタン・パサデナ・スターニュース、1947年1月3日、2ページ。 2025年1月14日閲覧– newspapers.comより; 「バーンズドール嬢 、22匹の犬に5000ドルを寄付」ロサンゼルス・タイムズ、1947年1月3日、12ページ。ISSN 0458-3035 。 2025年1月14日閲覧– newspapers.comより。
  64. ^ 「16匹の犬がバリケードを守り、市は法的利益を主張」デイリー​​・ニュース、1945年3月7日、27ページ。 2025年1月14日閲覧。; 「公園道路の封鎖措置が解除されたため、バーンズドールさんが市に警告」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1945年3月7日、3ページ。 2025年1月14日閲覧。
  65. ^ 「ロサンゼルス、パークの戦いに勝利」The Register 1945年3月8日 p. 4 . 2025年1月23日閲覧「バーンズドール公園前は静まり返っている」デイリー​​ニュース、1945年3月8日、3ページ。 2025年1月23日閲覧。
  66. ^ 「バーンズドール氏、市に対し10日以内に行動するよう警告」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1945年3月20日、16ページ。 2025年1月14日閲覧。
  67. ^ 「アライン・バーンズドール、犬の訴訟  で敗訴」ロサンゼルス・タイムズ、1945年4月25日、A3ページ。ISSN  0458-3035。ProQuest 165574475「市の犬用リーシュ条例、相続人が異議を唱える」アナハイム・ブレティン、1945年8月17日、5ページ。 2025年1月23日閲覧。
  68. ^ 「病院、バーンズドールパークに医科大学の建設地を要請」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1946年1月7日、9ページ。 2025年1月23日閲覧。; 「UCLA医学部建設にバーンズドール・パークの敷地を要請」ロサンゼルス・タイムズ、1946年1月7日、11ページ。 2025年1月23日閲覧。
  69. ^ ウィルソン、ベス・M. (1948年8月25日). 「ロス・フェリズPTA、バーンズドール・パークでの試合で勝利」ロサンゼルス・タイムズ. p. 34. 2025年1月14日閲覧。
  70. ^ 「市、バーンズドール公園で発見された危険物の清掃を計画」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1948年7月14日、p.8 。 2025年1月23日閲覧。
  71. ^ 「バーンズドール・パーク地区を『救う』法案」デイリー​​・ニュース、1949年2月28日、29ページ。 2025年1月23日閲覧。; 「市、バーンズドール公園外の土地取得を要求」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1949年2月28日、3ページ。 2025年1月23日閲覧。
  72. ^ 「オリーブヒル・ランドの贈与計画、クルーン夫人が検討」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1949年8月20日、3ページ。 2025年1月23日閲覧。;スチュワート、ヘレン・M. (1949年8月20日). 「クリスタル・ボール、オリーブ・ヒル・エンジェルを発見」ロサンゼルス・ミラー紙29ページ. 2025年1月23日閲覧.
  73. ^ 「歴史的なバーンズドール・スクエアに1500万ドルのプロジェクトを計画」デイリー​​・ニュース、1950年8月28日、15ページ。 2025年1月15日閲覧。; 「バーンズドール・スクエア・プロジェクト、1500万ドルで計画」ロサンゼルス・タイムズ、1950年8月29日、25ページ。 2025年1月15日閲覧。
  74. ^ 「都市計画担当者、バーンズドール開発を承認」『デイリー・ニュース』 、1950年9月8日、p.8 。 2025年1月15日閲覧。
  75. ^ 「バーンズドール病院売却承認」ロサンゼルス・タイムズ、1951年6月14日、29ページ。 2025年1月15日閲覧。
  76. ^ ab Nichols, Chris (2024年8月14日). 「ハリウッドの土地が1世紀ぶりに手を変える」LAmag - カルチャー、フード、ファッション、ニュース＆ロサンゼルス. 2025年1月22日閲覧。
  77. ^ グレッグ・コーンフィールド（2024年8月12日）「Reliable Properties、ロサンゼルスの商業施設完成に2000万ドルを支出」コマー​​シャル・オブザーバー。 2025年1月22日閲覧。
  78. ^ 「フランク・ロイド・ライト展が6月2日に開幕」ロサンゼルス・タイムズ、1954年5月17日、27ページ。 2025年1月15日閲覧。
  79. ^ abcd Smith 1992、202ページ。
  80. ^ グッドランド、エリザベス（1954年6月1日）「リーグ・スレート・ベネフィット・プロジェクト」ロサンゼルス・タイムズ、57ページ。 2025年1月15日閲覧。; 「ライト展が観客を魅了」サンタバーバラ・ニュース・プレス、1954年6月8日、11ページ。 2025年1月15日閲覧。
  81. ^ LSAアソシエイツ 2009、7ページ。
  82. ^ 「市立美術館、プレビューで開館：バーンズドール・パークで開催された展覧会で2世紀にわたるアメリカ絵画を展示」ロサンゼルス・タイムズ、1956年4月18日、A1ページ 。ISSN 0458-3035。ProQuest 166941741  。
  83. ^ LSA Associates 2009、p.8より。
  84. ^ 「バーンズドール・パーク美術館計画検討」ロサンゼルス・タイムズ、1959 年2月12日、pp. B11。ISSN 0458-3035。ProQuest  167441442; 「ライト氏、バーンズドールで協力を要請」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1958年8月26日、5ページ。 2025年1月15日閲覧。
  85. ^ 「バーンズドール・パーク・ショップス開店」ロサンゼルス・タイムズ、1964年4月5日、122ページ。 2025年1月16日閲覧。
  86. ^ ab 「アライン・バーンズドール遺贈：芸術パトロンが証明する、意志があれば道は  開ける」ロサンゼルス・タイムズ、1965年2月22日、pp. C14。ISSN 0458-3035。ProQuest 155133087  。
  87. ^ abc 「成長の新時代における注目すべき都市のランドマーク」ロサンゼルス・タイムズ、1964年5月24日、pp. J1, J30 。 2025年1月16日閲覧。; 「マルチミリオン・バーンズドール・アートセンター建設間近」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1964年5月20日、2ページ。 2025年1月16日閲覧。
  88. ^ 「バーンズドール・パーク・アートセンターの計画が明らかに」ロサンゼルス・タイムズ、1964年5月20日、31ページ。 2025年1月16日閲覧。
  89. ^ 「ジュニア・アーツ・センター、ギャラリー建設準備」『ヴァン・ナイズ・ニュース・アンド・バレー・グリーン・シート』1965年11月21日、4ページ。 2025年1月16日閲覧。
  90. ^ タウンゼント、ドロシー（1967年5月21日）「ジュニア・アーツ・センター、急に騒ぎを起こして反撃、逃げ出さず：反応」ロサンゼルス・タイムズ、pp. B1、ISSN  0458-3035、ProQuest  155725606リンチ、ボニータ（1967年5月14日）「『レンブラントを書く』を読む」プレス・テレグラム誌、6、26頁。 2025年1月16日閲覧。
  91. ^ 「ヨーティ、バーンズドール美術館のデザインを発表」『バレー・ニュース』、 1968年8月1日、30、31ページ。 2025年1月16日閲覧。; 「バーンズドール・パーク美術館の工事は来年4月に開始予定」ロサンゼルス・タイムズ、1968年7月25日、37ページ。 2025年1月16日閲覧。
  92. ^ 「アートギャラリー契約締結」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、1969年8月9日、2ページ。 2025年1月16日閲覧。
  93. ^ セルディス、ヘンリー・J. (1971年3月31日). 「LA市立美術館：アートのオアシス」.ロサンゼルス・タイムズ. pp. H1, H4 . 2025年1月16日閲覧。
  94. ^ サザーランド、ヘンリー（1970年3月15日）「バーンズドール・パークの奇妙な物語」ロサンゼルス・タイムズ、pp. C1、C2、C3 。 2025年1月16日閲覧。
  95. ^ カナー、ダイアン (1985 年 10 月 20 日)。 「ホーリーホック記念日を記念するオープンハウス」。ロサンゼルスタイムズ。 pp. VIII 1、VIII 15、VIII 16 。2025 年1 月 17 日に取得。
  96. ^ ab ゴードン、ラリー（1987年8月27日）「ヒルトップの歴史」ロサンゼルス・タイムズ、pp. G1, G4 。 2025年1月17日閲覧。
  97. ^ abcd シュ レーダー、エスター（1989年7月1日）「放置されたバーンズドール・パークの未来は明るい」ロサンゼルス・タイムズ、pp. F1, F3 。 2025年1月17日閲覧。
  98. ^ 「バーンズドール・パーク復興支援助成金」 ロサンゼルス・タイムズ、1989年7月7日、p.2。ProQuest 280936867。2025年1月17日閲覧。
  99. ^ Muchnic, Suzanne (1991年5月30日). 「ロサンゼルスの芸術施設、市債投票に大きな関心：文化：提案1は市営センターに3,000万ドルを割り当てる。最大の利益はサンフェルナンドバレーの新地域劇場、ワッツタワーズ、バーンズドールパーク」ロサンゼルス・タイムズ. p. 1. ProQuest  281437806. 2025年1月17日閲覧。
  100. ^ ガントマン、ハワード・S. (1991年6月5日). 「有権者、議会の権限を支持」. News-Pilot . pp. A1, A14 . 2025年1月17日閲覧。;サハガン、ルイス; フリッチ、ジェーン（1991年6月5日）「有権者、コミッショナーに対する議会権限付与へ動き」ロサンゼルス・タイムズ、233ページ。 2025年1月17日閲覧。
  101. ^ カズミン、エイミー・ルイーズ（1991年9月16日）「幸運のトンネルが公園の助けになるかもしれない：交通：建設会社はメトロレール地下鉄の掘削用地を必要としている。バーンズドール公園はより派手な入り口が必要かもしれない。どちらも勝利するかもしれない」ロサンゼルス・タイムズ。 2025年1月17日閲覧。
  102. ^ 「公園委員会、バーンズドール公園の計画を承認」ロサンゼルス・タイムズ、1991年9月28日。 2025年1月17日閲覧。
  103. ^ イーキン、ヒュー（2005年8月14日）「愛とコンクリートが必要なFixer-Uppers」ニューヨーク・タイムズ。 2025年1月10日閲覧。
  104. ^ Whiteson, Leon (1996年3月8日). 「古いロサンゼルスの公園に新たな風を」. Los Angeles Times . 2025年1月17日閲覧。
  105. ^ カークストラ、パトリック（1998年1月18日）「バーンズドール・パーク、680万ドルの増額を予定」ロサンゼルス・タイムズ、35ページ。 2025年1月17日閲覧。
  106. ^ バレット、ベス（1999年6月27日）「バーンズドールに資金が確保され、市長と市議会議員は驚き」デイリー​​ニュース、p. N4、ProQuest  281880447。
  107. ^ Rivera, Carla (2001年5月26日). 「バーンズドール・パークのホリーホック・ハウスの修復工事開始」ロサンゼルス・タイムズ. p. B14R . 2025年1月10日閲覧。
  108. ^ ボーム、マイク（2003年2月28日）「ライト邸の改修は行き詰まる可能性」ロサンゼルス・タイムズ、E1、E26ページ。 2025年1月10日閲覧。
  109. ^ カリー、ダニエル (2021年5月21日). 「バーンズドールパークはいつ再開するのか？」Knock LA . 2025年1月22日閲覧。
  110. ^ 「市当局、バーンズドールパークのオリーブ畑の修復の一環として植樹」CBSロサンゼルス2022年6月16日. 2025年1月22日閲覧。
  111. ^ Rainey, James (2022年8月7日). 「フランク・ロイド・ライトのホリーホック・ハウスがまもなく一般公開へ」ロサンゼルス・タイムズ. ISSN  0458-3035 . 2025年1月10日閲覧。
  112. ^ Flay, Sophie (2021年12月16日). 「イーストハリウッドのフランク・ロイド・ライトのランドマーク、修復フェーズ1を祝して」. ABC7ロサンゼルス. 2025年1月10日閲覧。
  113. ^ Kornblatt, Izzy (2022年8月18日). 「フランク・ロイド・ライトのホリーホック邸が一般公開へ」. Architectural Record . 2025年1月10日閲覧。; Kestenbaum, Abigail (2022年9月1日). 「世界遺産ホリーホック・ハウスが再開：ラーチモント・クロニクル」.ラーチモント・クロニクル. 2025年1月10日閲覧。
  114. ^ Folven, Edwin (2024年7月18日). 「Barnsdall Arts Center reopening」. Beverly Press & Park Labrea News . 2025年1月22日閲覧;リンダール、クリス（2024年7月2日）「バーンズドール・アーツセンター、パンデミック後初めて再開へ」ハリウッド、カリフォルニア州 Patch 。 2025年1月22日閲覧。
  115. ^ ab 「Barnsdall Art Park」. TCLF . 2025年1月23日閲覧。
  116. ^ フォーダーズ・ロサンゼルス：ディズニーランド＆オレンジカウンティ付き。フルカラー旅行ガイド。フォーダーズ・トラベル。2014年。66ページ。ISBN 978-0-8041-4249-6. 2025年1月10日閲覧。
  117. ^ ab 「バーンズドール・アートパーク」ロサンゼルス市レクリエーション・公園局. 2025年1月10日閲覧。
  118. ^ バートン、メアリー・ジューン（1934年11月18日）「あまり知られていない小さな都市公園」ロサンゼルス・タイムズ紙、1、2ページ。 2025年1月23日閲覧。
  119. ^ 「バーンズドール・アートパーク」.コンデナスト・トラベラー. 2022年2月2日. 2025年1月23日閲覧。
  120. ^ Juliano, Michael (2024年4月30日). 「バーンズドール・アートパークで5年ぶりに金曜夜のワインテイスティングが復活」. Time Out Los Angeles . 2025年1月22日閲覧。
  121. ^ ライモンディ、ジュリー（2000年3月）「星の地図」『コントラクト・デザイン』第42巻第3号、pp.58-59  、 ProQuest 223777583  。
  122. ^ 歴史的アメリカ建築調査。「Barnsdall Park, 4800 Hollywood Boulevard, Los Angeles, Los Angeles County, CA」。loc.gov 。 2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
  123. ^ “Elemental Nature” (PDF) . 2022年10月5日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  124. ^ ウィリアム・マクフィリップス（1974年5月10日）「ホリーホック・ハウスの資金募集」ロサンゼルス・タイムズ、E1、E3頁。ISSN 0458-3035 。 2025年1月16 日閲覧。
  125. ^ ab ケロッグ、スチュアート (2001年11月2日). 「生きる実験」. Desert Dispatch . pp. 10, 11. 2025年1月10日閲覧。
  126. ^ アメラー、サラ（2015年2月11日）「ホリーホック・ハウス、独自の地位を確立」ニューヨーク・タイムズISSN  0362-4331 . 2025年1月10日閲覧。
  127. ^ ウェインラウブ、バーナード（2001年2月26日）「さわやかなモダニストが正当な評価を受ける：カリフォルニアをミューズにした建築家についに栄誉が与えられる」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2025年1月10日閲覧。
  128. ^イーキン、ヒュー（2005年8月14日）「愛とコンクリート  が必要なFixer-Uppers」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2025年1月10日閲覧。
  129. ^ マット・ヒックマン（2022年8月9日）「フランク・ロイド・ライト設計のロサンゼルス・ホリーホック邸、8月18日に一般公開ツアーを再開」『アーキテクツ・ニュースペーパー』 。 2025年1月10日閲覧。
  130. ^ スミス1992年、94ページ。
  131. ^ ボーム、マイク（2011年5月5日）「ホリーホック・ハウスにもう一つの窮地」ロサンゼルス・タイムズ 。ISSN 0458-3035 。2025年1月10日閲覧。
  132. ^ 国立公園局 2007年、9～10ページ。
  133. ^ “バーンズドールの土地価格は2,500,000ドルと推定される”.ロサンゼルスイブニングシチズンニュース。 1946 年 12 月 20 日。p. ３．2025 年1 月 14 日取得– 新聞.com 経由「石油相続人アライン・バーンズドール、遺体で発見される」ロサンゼルス・タイムズ、1946年12月19日、  13ページ。ISSN 0458-3035 。 2025年1月14日閲覧– newspapers.comより。
  134. ^ 「豪華な新クラブハウス」ロサンゼルス・タイムズ、1931年2月13日、p. 24。ISSN  0458-3035 。2025年1月13日閲覧– newspapers.comより。
  135. ^ 国立公園局 2007年、11ページ。
  136. ^ Kudler, Adrian Glick (2013年2月13日). 「FLWのHollyhockが大規模改修とビジターセンター開設」Curbed LA . 2025年1月10日閲覧。
  137. ^ 国立公園局 2007年、11～12ページ。
  138. ^ Kudler, Adrian Glick (2013年6月4日). 「あまり知られていないバーンズドール・パークのモダニズム建築の廃墟ガイド」. Curbed LA . 2025年1月12日閲覧。
  139. ^ abc 国立公園局 2007年、12ページ。
  140. ^ 国立公園局 2007年、13ページ。
  141. ^ “Los Angeles Municipal Art Gallery”. 2023年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月23日閲覧。
  142. ^ 「バーンズドール・ジュニア・アーツ・センター＆バーンズドール・ジュニア・アーツ・センター・ギャラリー」文化局。 2025年1月14日閲覧。
  143. ^ 「使命と歴史 — 独立シェイクスピア劇団」2025年6月4日閲覧。
  144. ^ ゾンネ、アン（1965年1月17日）「ジュニア・アーツ・センター――成長し続ける施設」ロサンゼルス・タイムズ、pp. G1、ISSN  0458-3035、ProQuest  155094042。

出典

  • アライン・バーンズドール・コンプレックス国定歴史建造物推薦（報告書）。アメリカ合衆国国家歴史登録財、国立公園局。2007年3月29日。
  • ホフマン、ドナルド（2011年）『フランク・ロイド・ライトのホリーホック邸：建築の傑作を描いた物語』ドーバー・パブリケーションズ、ISBN 978-0-486-14435-1。
  • レヴィン、ニール（1997年）「V：環太平洋地域における自然に抗う建築」フランク・ロイド・ライトの建築、プリンストン大学出版局、ISBN 978-0-691-03371-6。
  • LSA Associates (2009年10月). 補足歴史的建造物報告書; ホリーホック・ハウス; ロサンゼルス市; カリフォルニア州ロサンゼルス郡(PDF) (報告書). ロサンゼルス市公共事業局.
  • スミス、キャサリン（1992年）『フランク・ロイド・ライト、ホリーホック・ハウスとオリーブ・ヒル：アライン・バーンズドールのための建築とプロジェクト』リッツォーリ社、ISBN 978-0-8478-1540-1。
  • ソレル、ターニャ、ハーラン、ガブリエル、グレヴィング、ジャスティン（2009年7月13日）。補足歴史的建造物報告書；バーンズドール・パークレジデンスA；ロサンゼルス市；カリフォルニア州ロサンゼルス郡（PDF）（報告書）。LSAアソシエイツ；ロサンゼルス市公共事業局。
ウィキメディア・コモンズには、バーンズドール・アート・パークに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • ロサンゼルス市立美術館の公式ウェブサイト

北緯34°06′01″ 西経118°17′39″ / 北緯34.100167° 西経118.29414° / 34.100167; -118.29414

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Barnsdall_Art_Park&oldid=1297300275」より取得