ガス・オドネル

オドネル卿
公式ポートレート、2021年
内閣官房長官
在任期間: 2005年8月1日~2011年12月31日
首相トニー・ブレア、ゴードン・ブラウン、デイヴィッド・キャメロン
先行アンドリュー・ターンブル
後継者ジェレミー・ヘイウッド卿
内務公務員長
在任期間: 2005年8月1日~2011年12月31日
首相トニー・ブレア、ゴードン・ブラウン、デイヴィッド・キャメロン
先行アンドリュー・ターンブル
後継者ボブ・カースレイク卿
内閣府事務次官
在任期間: 2005年8月1日~2011年12月31日
大臣ジョン・ハットン、ヒラリー・アームストロング、エド・ミリバンド、リアム・バーン、テッサ・ジョウェル、フランシス・モード
先行アンドリュー・ターンブル
後継者イアン・ワトモア
財務次官
在任期間: 2002年7月8日~2005年8月2日
首相ゴードン・ブラウン
先行アンドリュー・ターンブル
後継者ニコラス・マクファーソン
ダウニング街報道官
在任期間:1990~1993年
首相ジョン・メージャー
先行バーナード・インガム
後継者クリストファー・マイヤー
貴族院議員
終身貴族 2012年1月10日
個人情報
生まれる1952年10月1日1952年10月1日
イギリス、サウスロンドン
母校ウォーリック大学(BA)オックスフォード大学ナフィールド・カレッジ(MPhil)

オーガスティン・トーマス・オドネル、オドネル男爵GCBFBAFAcSS(1952年10月1日生まれ)は、英国の元上級公務員および経済学者であり、2005年から2011年まで(3人の首相の下で) 、英国公務員の最高位の官僚である内閣官房長官を務めた。

オドネルは2010年の総選挙後に同議会を退任すると発表し、2011年末に退任した。[ 1 ] [ 2 ]その後、彼のポストは3つのポストに分割された。ジェレミー・ヘイウッド卿が内閣官房長官、ボブ・カースレイク卿が内務公務員長(非常勤)、イアン・ワトモアが内閣事務次官の後任となった。[ 3 ] [ 4 ]内閣官房長官在任中、彼は公務員内、そして後に一般紙でも定期的にGODと呼ばれた。これは主に彼のイニシャルによるものであった。[ 5 ] 2012年、彼はフロンティア・エコ​​ノミクスのシニアアドバイザーに就任した。[ 6 ]

背景

オドネルは南ロンドンで生まれ育った。[ 7 ]バタシーのサレジオ・カレッジで教育を受け、ウォーリック大学経済学専攻した後、オックスフォード大学ナフィールド・カレッジで修士号を取得した。1975年から1979年までグラスゴー大学政治経済学部講師を務め、その後、経済学者として財務省に入省した。

1985年、オドネルはワシントン駐在の英国大使館に入館し、経済部一等書記官として4年間勤務しました。1989年には大蔵大臣の報道官に就任し、その後、隣の事務所に異動し、1990年から1994年まで 首相の報道官を務めました。

1997年から1998年にかけて、オドネルは再びワシントンで国際通貨基金(IMF)世界銀行の英国事務局長を務め、その後財務省に戻り、マクロ経済政策・見通し局長と政府経済局長を兼任し、英国政府の専門経済学者を総合的に統括した。1年後の1999年にはマクロ経済政策・国際金融局の専務理事に任命され、財政政策、国際開発、欧州連合経済通貨同盟の責任を担った。

内閣官房長官および公務員の長

2002年7月8日、サー・アンドリュー・ターンブルが内閣官房長官に任命されたことに伴い、オドネルはターンブル卿から財務次官に就任した。[ 8 ] 3年後の2005年6月15日、ターンブル卿の定年退職に伴い、オドネルが再びターンブル卿の後任として内閣官房長官に就任することが発表された。[ 9 ]彼は2005年8月に就任した。[ 10 ]

オドネルは「素晴らしい対人能力」[ 11 ]と気さくなスタイルで知られており、ロンドン郊外の公務員部局を定期的に訪問し、「公務員と実際に会う」こともあった[ 12 ] 。

内閣官房長官時代、彼の権威は絶対的なものとみなされ、政府文書に彼のイニシャルが記載されていたことから「GOD」という愛称で呼ばれるようになった。[ 13 ]

この役職の年間報酬は23万5000ポンドであった。[ 14 ]

オドネルは内閣官房長官として、 2005年11月にクリストファー・マイヤーの物議を醸した回顧録「DCコンフィデンシャル」の見直しを監督する責任を負っていた。その前月、彼は行政特別委員会で、公務員が個人の回顧録を出版するのは「間違っている」と発言していた。

チャンネル4ニュースは2010年8月10日、オドネル氏が現議会の会期末前に辞任すると報じた。 [ 15 ]

2011年1月、オドネル氏が2003年のイラク侵攻前にトニー・ブレア首相ジョージ・W・ブッシュ大統領の間で交わされた書簡を公表しないことを決定していたことが明らかになった。しかし、これらの文書はイラク調査委員会に提出された。その理由は、彼とジョン・チルコット卿との間で交わされた複数の文書の中で説明されている。[ 16 ]

2010年11月、オドネルは内閣マニュアルの草案を公表した。この文書は、英国の行政に適用される法律、規則、慣習を概説している。[ 17 ]

2011年10月11日、ダウニング街はオドネル氏が年末に退任すると発表した。後任にはダウニング街事務次官のジェレミー・ヘイウッド氏が就任する。[ 18 ]しかし、内閣官房長官、公務員長、内閣府事務次官の役割は分割された。[ 19 ]

2011年12月22日、オドネル氏は、連合の将来は今後数年間、政治体制が直面する「巨大な課題」の一つであると述べた。「今後数年間は、王国の統一を維持できるかどうかといった、非常に大きな課題が待ち受けているだろう」と、彼は政府関係者や政治家に警告した。[ 20 ]

内閣官房長官退任後

オドネルはフロンティア・エコ​​ノミクスの議長であることに加えて、[ 21 ] [ 22 ]ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの客員教授も務めている。[ 21 ] [ 23 ]

彼はエコノミスト・グループの理事である。[ 24 ]

彼はトロント・ドミニオン銀行の最高経営責任者の戦略顧問であり、政府研究所のフェローであり、レガタム研究所の幸福に関する委員会の委員長を務めた。[ 25 ]

2015年、彼はグローバルアポロ計画を立ち上げた報告書の共著者となった。この計画では、先進国が10年間にわたりGDPの0.02%を支出し、 2025年までに炭素排出ゼロのベースロード電力を石炭火力発電よりも安価にするための協調研究に資金を提供することを求めている。[ 26 ]

ウェルビーイング運動

オドネル氏は、ウェルビーイングと幸福運動のリーダー的存在です。「What Works Centre for Wellbeing」を設立した創設パートナーの開発グループの議長を務めました。[ 27 ]彼はAction for Happinessの支持者でもあり、[ 28 ]オックスフォード大学ウェルビーイング研究センターのウェルビーイング研究・政策会議で講演を行っています。[ 29 ] [ 30 ]

貴族

2012年1月10日、オドネルはロンドン特別区ワンズワースのクラパムオドネル男爵として終身貴族に叙せられ、 2012年1月12日に貴族院クロスベンチャーとして紹介された。 [ 31 ] 2012年6月の貴族院での初演説で、彼は、あまりにも多くの財務省職員が退職しており、職員の給与は低く、進行中の世界的金融混乱によって引き起こされた問題への対処に財務省が苦慮している可能性があると警告した。[ 32 ]

政見

オドネル氏はリベラルな移民政策を支持しており、2011年には「財務省にいた頃は、移民に対して可能な限り門戸を開放すべきだと主張していました…私の仕事は国家の福祉ではなく、世界の福祉を最大化することだと考えています」と述べています。彼は新聞記事の中で、この見解をより穏やかな形で繰り返し述べており、移民に関する自身の見解は、短期的な損失を被る一部の人々を除けば、平均的なイギリス人の利益にかなうものだと考えています。[ 33 ]

2017年7月、彼は「ブレグジットがスムーズに進むはずがない」と警告した。[ 34 ]

個人的な興味

オドネルは熱心なスポーツマンで、ウォーリック大学ファーストXIとオックスフォード大学サッカーをプレーし、1973/74年と1974/75年に2度ブルーズを獲得した。[ 35 ]財務省事務次官時代には、毎年恒例の公務員スポーツデーでサッカーのメダルを獲得した。事務次官としては初の快挙である。彼は長年マンダリンズ・クリケット・クラブに所属しており、閣僚としては3人目の快挙(他の2人はロビン・バトラー卿アンドリュー・ターンブル卿)である。彼はマンチェスター・ユナイテッドのサポーターである。[ 36 ]

彼はウィンブルドン選手権を主催するオールイングランド・ローンテニスクラブ(AELTC)の理事である。[ 37 ] 2025年11月、彼はAELTCがその地域の空き地に建設することを容易にする法律の改正を支持した。[ 38 ]

2010年、『ザ・タブレット』誌は彼を英国で最も影響力のあるローマカトリック教徒の一人に挙げた。[ 39 ]

オドネル氏はかつて母校であるバタシーのサレジオ大学の理事を務めていた。

栄誉

オドネルは、最も名誉あるバス勲章を複数回受章している。 1994年の新年叙勲ではコンパニオン(CB)、[ 40 ] 、 2005年の誕生日叙勲ではナイト・コマンダー(KCB)[ 41 ]2011年の誕生日叙勲ではナイト・グランド・クロス(GCB)[ 42 ]を受章している。議会行政委員会は、オドネルが少なくとも1回(ナイトの称号)受章した例を挙げ、これは地位に応じて自動的に与えられた栄誉であり、特別な貢献によるものではないとしているが、すべての受章が地位のみによるものなのか、一部が特別な貢献によるものなのかは明記されていない。[ 43 ]

2014年、オドネルは英国学士院の名誉会員に選出された。[ 44 ] 2016年には社会科学アカデミー(FAcSS)の会員に選出された。[ 45 ]

参考文献

  1. ^ガス・オドネル卿、新政権発足後に退任へ、2010年8月10日。2010年8月10日閲覧。
  2. ^ガス・オドネル内閣官房長官が辞任、2011年10月11日。2011年10月11日閲覧。
  3. ^ 「内閣官房長官が引退を発表number10.gov.uk
  4. ^ 「ボブ・カースレイク卿が新しい公務員長に就任」cabinetoffice.gov.uk
  5. ^ 「ガス・オドネル:彼が神と呼ばれるのも無理はない」インディペンデント紙、2011年3月19日。
  6. ^「オドネル氏、イングランド銀行の選挙戦から撤退」フィナンシャル・タイムズ、2012年10月8日
  7. ^サウスイースト・パートナーズ・クォータリー・ニュースレター(Government Office for the South East Partners' Quarterly Newsletter)。2006年3月12日号。2008年10月10日アーカイブ。2010年10月1日閲覧。
  8. ^ガス・オドネルが内閣長官に任命される
  9. ^ガス・オドネルが内閣長官に任命される
  10. ^公務員長が貴族に叙せられる
  11. ^「The New Statesman Profile - Gus O'Donnell」 1998年11月27日 2010年2月24日閲覧
  12. ^「Visits across the UK」Wayback Machineで2010年5月16日にアーカイブ。2010年2月24日閲覧。
  13. ^ホワイト、レスリー(2009年12月6日)「ガス・オドネル:神と呼ばれる男」2018年1月25日閲覧。
  14. ^ 「公務員の給与上位リストが公表」 Directgov 2010年6月1日。 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月14日閲覧
  15. ^「最高公務員ガス・オドネル氏が辞任へ」チャンネル4ニュース、2010年8月10日。2010年8月10日閲覧。
  16. ^「イラク調査書簡、2011年1月19日発行」
  17. ^ 「内閣マニュアル草案」 。 2011年3月16日閲覧
  18. ^ 「英国の最高公務員、ガス・オドネル卿が辞任」 BBCニュース、2011年10月11日。
  19. ^ 「公務員トップの職務が3つの役割に分割される」 Independent.co.uk 2011年10月12日。
  20. ^ホープ、クリストファー(2011年12月21日)「サー・ガス・オドネル:英国は分裂の危機に瀕している」デイリー​​・テレグラフ
  21. ^ a b「報告書は、公共政策設計の中心に幸福を据えるよう求めている」 LSEニュースレポート。2014年3月20日。
  22. ^ 「ガス・オドネル」フロンティア・エコ​​ノミクス
  23. ^ 「ガス・オドネルとジョン・ギーブが客員教授に就任」 UCLニュースプレス、2012年10月16日。
  24. ^ 「評議員会」エコノミスト・グループ。 2013年4月15日閲覧
  25. ^ 「Trustees」 . 貴族院. 2014年10月20日閲覧
  26. ^キャリントン、ダミアン。「グローバル・アポロ計画、クリーンエネルギーを石炭より安くすることを目指す」ガーディアン紙、2015年6月2日号。ガーディアン・ニュース・メディア。 2015年6月2日閲覧
  27. ^ 「人々」。What Works Wellbeing
  28. ^ 「2018年の成果」。Action for Happiness。2019年1月7日。2019年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月25日閲覧
  29. ^ 「プログラム」 . wellbeing.hmc.ox.ac.uk . 2022年11月11日閲覧
  30. ^公共政策における幸福の現状 | ガス・オドネル卿 | オックスフォード大学 2022年、2022年10月7日、 2022年11月11日閲覧
  31. ^貴族院議事録、2012年1月12日。
  32. ^オドネル卿:財務省は「水浸し」の危機に瀕しているデイリー・テレグラフ。2013年8月24日閲覧。
  33. ^グッドハート、デイヴィッド (2017). 「第1章 大きな分裂」. 『どこかへの道:ポピュリストの反乱と政治の未来』 . C. ハースト・アンド・カンパニー・パブリッシャーズ. ISBN 978-1849047999
  34. ^ガス・オドネル (2017年7月15日). 「Brexitは大規模な冒険だ。これらの変化がスムーズに進むはずがない」 .ガーディアン. 2018年9月20日閲覧
  35. ^ Andrew Cave、「リスト10:公共部門」、 The Daily Telegraph、2008年5月1日。
  36. ^サイモン・マロック、「ガスがフットボールファンのために立ち上がる」、サンデー・ミラー、2011年4月10日、54ページ。
  37. ^ https://find-and-update.company-information.service.gov.uk/company/07546773/officers
  38. ^ https://www.itv.com/news/london/2025-11-04/legal-shadow-over-wimbledon-expansion-plans-sparks-get-a-grip-plea-in-lords
  39. ^ “The Tablet's Top 100” . 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年10月21日閲覧。
  40. ^ 「No. 53527」ロンドン・ガゼット。1993年12月30日。3ページ。
  41. ^ 「No. 57665」ロンドン・ガゼット(付録)。2005年6月11日。2ページ。
  42. ^ 「No. 59808」ロンドン・ガゼット(付録)。2011年6月11日。2ページ。
  43. ^ 「英国下院公益信託名誉制度ページへのリンク」 。 2014年6月24日閲覧
  44. ^ 「英国アカデミー、42人の新フェローを発表」 Times Higher Education、2014年7月18日。 2014年7月18日閲覧
  45. ^ 「84人の一流社会科学者が社会科学アカデミーのフェローに任命される」社会科学アカデミー。2016年10月19日。2019年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月5日閲覧