| アヌサンダン | |
|---|---|
_film_poster.jpeg/1280px-Anusandhan_(1981)_film_poster.jpeg) アヌサンダンの劇場ポスター | |
| 監督 | シャクティ・サマンタ |
| 脚本 | シャクティパダ ラージグル シャクティ サマンタ |
| 対話者 | ベンガル語: プラバート・ロイ ヒンディー 語: カムレーシュワル |
| に基づく | アヌサンダン by Shaktipada Rajguru |
| 制作： | シャクティ・サマンタ |
| 主演 | アミターブ・バッチャン・ ラーキー・ アムジャド・カーン・ ウトパル・ダット |
| 撮影 | アローク・ダスグプタ |
| 編集者 | ビジョイ・チョウドリー |
| 音楽： | RDバーマン |
制作 会社 | シャクティ・フィルムズ |
| 配布元 | シャクティ・フィルムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 142分 |
| 国 | インド |
| 言語 | ベンガル語 ヒンディー語 |
_film_poster.jpeg){kind=link}
『アヌサンダン』（ベンガル語： /ə.nʊ.sən.d̪ʱaːn/ 訳：発見）または『バルサート・キ・エク・ラート』（ヒンディー語： /bər.saːt kiː ek raːt/訳：雨の夜）は、1981年にベンガル語とヒンディー語で制作されたインドのバイリンガル・アクション・スリラー映画で、シャクティ・サマンタが自身のシャクティ・フィルムズの下で製作・監督した。シャクティパダ・ラージグルの同名小説に基づいており、ベンガル映画デビュー作となるアミターブ・バッチャンが主演を務め、ラクヒー・グルザール、アムジャド・カーン、ウトパル・ダット、アビ・バッタチャルヤが主演を務めている。 [1] [2] [3]この映画は、5年前に逮捕した犯罪者カリラムを捜索するアビジート・ライ警部を追うもので、彼の妊娠中の妻がカリラムによって負傷した。
本作はサマンタとバッチャンの二度目の共演作となる。撮影は主にダージリンで行われ、一部はコルカタとムンバイでも行われた。音楽はR・D・バーマンが作曲し、作詞はガウリプラサンナ・マズムダーとアナンド・バクシがそれぞれベンガル語とヒンディー語で手掛けた。ラージグル自身が両バージョンの脚本を執筆し、プラバート・ロイとカムレシュワールが台詞を担当した。撮影はアローク・ダスグプタ、編集はビジョイ・チョウドリーがそれぞれ担当した。
ベンガル語版では、バッチャン自身が吹き替えを担当しましたが、発音はプラバート・ロイと妻のジャヤ・バドゥリから学びました。この映画は、名曲「Haye Re Pora Banshi」、「Amar Swapno Je」、「Phete Gelo Kaliramer Dhol」で知られています。「Haye Re Pora Banshi」はボンベイ・バイシクル・クラブによってリメイクされ、2曲目は世界的ヒット曲「Funky Bijou Anthem」に使用されました。
プロット
ダージリンのタクダ茶園で、サフジとして知られるハリヤ・サフ（ウトパル・ダット）は、社会のあらゆる階層に腐敗の巣を張り巡らせた商人です。彼は茶園に粗悪な資材を供給し、会計士に賄賂を渡して請求書を通させています。経営者の一人、ボロ・バブとしても知られるスレシュ（アビ・バッタチャルヤ）が抵抗すると、サフジは労働者に金銭を渡し、ボロ・バブに反対するストライキを起こさせます。さらに、彼は国境を越えた商品の密輸にも関与しており、地元の宝石商から警察の検事まで、あらゆる者が彼の巧妙な網に巻き込まれています。
父親が汚職を蔓延させて権力を握る一方で、息子のカーリラム（アムジャド・カーン）は恐怖政治を敷いている。彼は地元のバーに繰り出し、酒を飲み、金を払わない。邪魔をする者は、彼自身かその仲間に容赦なく殴り倒される。十分に酔った彼は、村の未婚の娘たちを無理やり連れ去り、一夜を共にすることで肉欲に耽る。可哀想な娘の両親が抵抗しようとすれば、家に火が放たれる。絶望した村人たちは茶園の所有者に嘆願し、所有者は（おそらく）警察の上層部に電話し、誰かを派遣すると約束する。
翌日、橋を渡っていると、カーリラムと仲間たちは、ラバに乗った謎の男に出会う。その男は、その地域で人気のソンブレロ型の帽子で顔全体を覆っていた。アビジート（アミターブ・バッチャン）という名のその男は、カーリの評判など知らないようで、ためらうことなく激しく反撃する。カーリは復讐を誓うが、ドゥルガー・プージャの太鼓競争など、その後の数々の遭遇で、カーリは毎回アビジートに負けてしまう。しかし、いつもとても忠実な警部（アシット・セン）がいつも彼を助けにやって来て、彼が刑務所行きになるのを阻止する。しかし、カーリのフラストレーションは募るばかり。
その間に、アビジートはボロ・バブの盲目の娘、タモシャ（ベンガル語：ラージニ、ヒンディー語：ラーキー・グルザール）と出会い、恋に落ちる。ある雨の夜、カーリはタモシャに意地悪をしようとするが、アビジートが助けに現れる。警部が再び彼の足手まといをさせようとすると、アビジートは激怒し、自分が高官であることを明かしてカーリを牢獄に投獄し、警部を停職処分にする。
アビジートはタモシャと結婚し、ソナープールという趣のある小さな村に定住し、第一子の誕生を待ちます。一方、カーリは刑務所から出所し、アビジートとタモシャの居場所を突き止めます。彼は偽の助けを求める電話をかけ、アビジートを家から追い出します。そして、アビジートの家に入り、タモシャを襲撃して流産させます。
家の外で見つかった手がかりからカーリが事件と関連していることが分かり、アビジートはカーリに詰め寄る。しかし、手錠をかけられたカーリを警察署に引きずり出そうとしたサフジは、アビジートを撃とうとして息子を殺害してしまう。物語は、神の思し召しであろうとなかろうと、（まだ生まれていない子供を除いて）すべての人々に正義が下されたと思われて終わる。
キャスト
サウンドトラック
ベンガル語
すべての歌詞はGouri Prasanna Majumdarが書き、すべての音楽はRahul Dev Burmanが作曲しました。
| いいえ。 | タイトル | 再生 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「Amar Shopno Je」 | キショア・クマール、ラタ・マンゲシュカル | |
| 2. | 「ヘイェ・レ・ポダ・バシ」 | ラタ・マンゲシュカル | |
| 3. | 「ホリボルホリボル」 | キショア・クマール | |
| 4. | 「フルコリ・レ・フルコリ」 | キショア・クマール、アシャ・ボスレ | |
| 5. | 「オト・オト・シュルジャイ・レ」 | ラタ・マンゲシュカル |
ヒンディー語
すべての歌詞はAnand Bakshiが書き、すべての音楽はRahul Dev Burmanが作曲しました。
| いいえ。 | タイトル | 再生 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「アプネ・ピャール・ケ」 | キショア・クマール、ラタ・マンゲシュカル | |
| 2. | 「ヘイ・ウォ・パルデシ」 | ラタ・マンゲシュカル | |
| 3. | 「カリラム・カ・ドール」 | キショア・クマール | |
| 4. | 「マンチャリ・オ・マンチャリ」 | キショア・クマール、アシャ・ボスレ | |
| 5. | 「ナディア・キナレ・ペ」 | ラタ・マンゲシュカル |
参考文献
- ^ “バルサート・キ・エク・ラートが37年間のリリースを完了し、アミターブ・バッチャンが懐かしさを感じる”. indiablooms.com。 2018年2月19日。
- ^ Hemchhaya De (2018年10月27日). 「ラクヒー・グルザールの生涯と時代」.フェミナ. 2021年3月1日閲覧。
- ^ 「アミターブ・バッチャン・ボリウッド進出50周年：ツイッターユーザーがボリウッドの伝説的俳優のゴールデンジュビリーを祝う」latestly.com 2019年2月15日. 2021年3月1日閲覧。
外部リンク
