バルチェ

バルチェのブロンズ像

バルチェ・バルテルスは、アンネ・デ・フリースが1935年から執筆したオランダ語の小説シリーズの主人公です。 ^{[ 1 ]}バルチェはドレンテ州の田舎で貧しい家族と暮らす少年です。両親は彼が父親のような農民になることを望んでいますが、バルチェは別の考えを持っています。彼は最初は徒弟として働いていましたが、母親が亡くなると、弟妹の世話をすることになります。

アッセン市にはバルチェの像があるが、何度も破壊されている。

有名な引用

バルチェの著書の中で最も有名な引用は、家族が食卓に集まって茶色の豆を食べている物語の中に出てきます。茶色の豆が大嫌いなバルチェは、母親が豆を分けようとした時に皿を押しのけます。彼は祈り（これから食べる食べ物を神に感謝する祈り）を唱えることを拒否し、「Ik bid nie veur bruune boon'n」（現代オランダ語で「Ik bid niet voor bruine bonen 」 、つまり「茶色の豆を神に感謝しません」）と言います。両親はショックを受け、バルチェは大変な問題に巻き込まれます。

テレビシリーズ

バルチェの物語は、ヴィリー・ファン・ヘメルトによってテレビシリーズ化されました。1972年と2004年に放送され、俳優がドレンツ方言で話すため、標準オランダ語の字幕が使用されました。

参考文献

1. Sewell, John D. (2016年12月17日). 「This old thing」 . The Times-Transcript . 2025年2月14日閲覧– Newspapers.com経由.