バルーク・ビナー

バルーク・ビナー
ברוך בינה
生誕	1950年（75～76歳） テルアビブ、イスラエル

バルーク・ビナー（ヘブライ語：ברוך בינה 、1950年テルアビブ生まれ）は、元駐デンマーク・イスラエル大使。以前はワシントンD.C.のイスラエル大使館で大使の階級で公使代理を務めていた。1979年からイスラエル外務省に勤務している。

幼少期と私生活

バルーク・ビナーの家族の歴史は、現代イスラエル史と密接に結びついています。曽祖父で作家のシムチャ・ベン＝ツィオン（グットマン）は、1909年のテルアビブの創設者の一人でした。 ^{[ 1 ]} 祖父のバルーク・ビナーMBE（1903年の悪名高いキシニョフの虐殺の生存者）は、パレスチナのイギリス委任統治政府でハイファとサマリアの地区長官を務め、後にイスラエルの主要日刊紙ハアレツとなる新聞「ハダショット・メハーアレツ（大地からのニュース）」を創刊しました。^{[ 2 ]}ビナーはネゲブ地方の都市ベエルシェバ（ベエルシェバ）で育ちました。1969年にイスラエル国防軍に入隊し、1974年までアナリスト兼調査官として勤務しました。バルーク・ビナーは、エルサレム・ヘブライ大学、ハイファ大学、そしてイスラエル国防大学（同大学で博士論文「イスラエルとアメリカのユダヤ人コミュニティ：苦難の同胞団」を執筆）で歴史学、中東研究、政治学、戦略研究の学位を優等で取得しています。ビナーはイスラエル東洋協会の事務局長を務め、文芸誌に寄稿しました。現在も文学活動を続けており、2017年にはヘブライ語詩集『It Only Seems to be Healing』を出版しました。また、ルパート・ブルックの『The Soldier』の翻訳も出版しています。

外交官としての経歴

バルーク・ビナーは1979年にイスラエル外務省に入省しました。1985年には、ニューヨークでイスラエルの報道官兼報道官に任命されました。^{[ 3 ]}

1991年から1992年まで、ビナー氏は外務省報道局長兼報道官を務めました。1992年にはワシントンD.C.のイスラエル大使館に議会担当参事官として赴任し、後に広報担当公使参事官に就任しました。1999年から2001年まで、ビナー氏は米国における議会担当および領事館担当局長を務めました。また、調査品質監査官を含む、様々な調査・政策立案の役職を歴任しました。2001年から2005年まで、外務省政治研究センター国際局長を務めました。

2005年、ビナー氏はシカゴを拠点とする中西部イスラエル総領事に任命され、2008年までその職を務めた。^{[ 4 ]}この職で、彼は多くの論説記事を発表した。^{[ 5 ]} 2008年4月2日、その任期を終えるにあたり、ビナー氏はイリノイ州議会からその功績を称えられた。^{[ 6 ]} 2008年、ビナー氏はエルサレムの外務省で米国およびカナダ との関係を担当する北米担当副長官に任命された。彼は2012年1月までその職を務めた。 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

2011年11月、ビナー氏は再びワシントンD.C.に招聘され、イスラエル大使館の公使代理として大使の地位を得た。^{[ 9 ] [ 10 ]}この立場で、彼は北米ユダヤ人連盟総会、^{[ 11 ]}イスラエル・プロジェクト^{[ 12 ]}、AIPACなど多くの組織で演説を行った。2012年3月、ビナー氏はJストリート・カンファレンスで初めてイスラエル政府高官として講演し、出席者に向けてこう語った。「私たちはあなた方と共に立ち上がってほしいのです。…それは単純なことですが、誰かがそう言うべきです。国内の活動は民主主義社会の中心的な要素ですが、イスラエルの選挙で選ばれた政府への圧力は、私たちが最もあなた方を必要としている時に、特に問題を引き起こす可能性があります。」^{[ 13 ]}

2012年10月、外務省はビナー氏が2013年夏にイスラエルのデンマーク駐在大使に任命されると発表した。^{[ 14 ]}同氏は2013年9月に信任状を提出した。2018年に公職を引退した。

参考文献

1. ヌーリット・ゴブリン、グットマン、シムハー・アルター、『東ヨーロッパのユダヤ人に関するイヴォ百科事典』
2. デヴィッド・ティダール(1947). 「バルク・ビナ」ברוך בינהイスラエル建国者百科事典（ヘブライ語） 。第1巻。デイヴィッド・ティダール財団およびトゥーロ大学図書館所蔵。430ページ。
3. シーラ・ルール（1988年10月14日）「アラブ人作家に初のノーベル文学賞」ニューヨーク・タイムズ、p. A1。
4. 「JUFの『聖域』：節目の年（イスラエル建国60周年）」YouTube。
5. ビナー、バルク（2006年8月10日）「笑顔を絶やさず、寛容の灯台を」シカゴ・サンタイムズ。
6. “アーカイブコピー” . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月11日閲覧。イリノイ州議会。第95回議会におけるHR1121法案の現状、2008年4月2日。
7. 「バルーク・ビナー - 副公使」 。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
8. ビナー大使がイスラエルを訪問した際にクリントン国務長官に挨拶する（2009年） Archived 26 September 2015 at the Wayback Machine .
9. ケイノン、ハーブ（2011年11月17日）「ビナ氏、ワシントンD.C.のイスラエルの新首相に指名」エルサレム・ポスト。2019年12月15日閲覧。
10. レイラ・ヒラリー（2012年3月3日）「外交官：イスラエルは米国に頼ることができる、それだけだ」エルサレム・ポスト紙。 2019年12月15日閲覧。
11. 「連盟のリーダーたちがワシントンでユダヤ人の大義を推進」北米ユダヤ人連盟。2012年6月13日。2014年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
12. 「共和党全国大会で中東専門家、米イスラエル関係に注目」 Tip on the Trail. 2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
13. 「特使、イスラエルへの圧力を理由にJストリートを叱責」エルサレム・ポスト、2012年3月27日。 2019年12月15日閲覧。
14. 「内閣コミュニケ」イスラエル外務省。2013年1月13日。 2019年12月15日閲覧。

外部リンク

• バルク・ビナー公使代理
• バルク・ビナ、駐デンマーク大使
• ビナー氏は、 2008年3月27日にプリツカー軍事博物館・図書館で開催された「イスラエル：戦略レビュー」というパネルディスカッションに参加しました。