イングランドおよびウェールズの裁判所制度において、刑事裁判所は重大な刑事訴追と、被告人が治安判事裁判所ではなく刑事裁判所での裁判を選択した軽微な訴追を扱います。また、刑事裁判所は治安判事による有罪判決および量刑に対する控訴も審理します。[1]
背景
刑事裁判所制度は1971年裁判所法によって確立され、ビーチング卿を委員長とする王立委員会の勧告を受けて1972年1月1日に施行された。それ以前は、治安判事が扱わない刑事事件は巡回裁判所と四半期開廷裁判所で審理されており、この制度は過去数世紀にわたってほとんど変わっていなかった。[2] 刑事裁判所制度は、法務省の執行機関である国王陛下の裁判所・法廷サービスによって運営されている。イングランドはHMCTSによって6つの地域（ロンドン、ミッドランド、北東部、北西部、南東部、西部）に分割されており、ウェールズ全体が7番目の地域を形成している。[3]
組織
2007年には、イングランドとウェールズで刑事法院が定期的に開廷する場所が91か所あった。[4] 刑事法院センターは3つの階層のいずれかに指定されている。第一階層センターには、高等裁判所判事が刑事事件と民事事件（高等裁判所地区登記所内）を扱う。第二階層センターには、高等裁判所判事が刑事業務のみを扱う。第三階層センターには、高等裁判所判事は通常は訪れない。高等裁判所判事は刑事法院で全体の2％の事件を審理するが、最も深刻な（クラス1）事件の27％を審理する。巡回判事と記録官は3つの階層すべてに出席し、それぞれ事件の88％と10％を審理する。刑事法院が審理を行っているときは、判事は12人の陪審員と共に審理を行う。治安判事裁判所の判決に対する控訴を審理しているときは、判事は2人（場合によっては4人）の治安判事と共に審理を行う。[1]
営業所
1981年最高裁判所法第78条は、大法官の指示に従い、刑事裁判所はイングランドおよびウェールズのいかなる場所でも業務を行うことができると規定している。[5]この権限は、通常の刑事裁判所の会場以外で開廷を可能にするために用いられることがある。例えば、2007年には、イングランドまたはウェールズで最も古い裁判所の一つであるアングルシー島ボーマリスにある旧裁判所で刑事裁判所の開廷が行われた。この旧裁判所は1614年に建設され、1997年に閉鎖された。[6]
刑事裁判所の所在地
_(March_2022).JPG){kind=link}
_(March_2022).JPG/1280px-Law_Courts,_High_Street,_Lewes_(NHLE_Code_1043780)_(March_2022).JPG)
| 裁判所名 | 地域[3] | ティア[3] | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| アマーシャム | 南東 | 三番目 | アマーシャム法廷はアリスバーリー刑事裁判所の衛星裁判所として機能します。 | |
| アリスバーリー（アリスバーリー刑事裁判所） | 南東 | 三番目 | 2018年3月、裁判所は町の以前の治安判事裁判所の跡地に移転しました。 | [7] |
| バジルドン | 南東 | 三番目 | バジルドン郡裁判所と同じ建物で、刑事事件を扱う法廷が 7 つあります。 | [8] [9] |
| バーミンガム（エリザベス2世法廷、バーミンガム） | ミッドランド | 初め | 16 面のうち 4 面は別の建物内にあります。 | [10] |
| ボルトン（ボルトン法廷） | 北西 | 三番目 | ボルトン郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ボーンマス（ボーンマス合同裁判所センター） | 西洋 | 2番 | ボーンマス郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ブラッドフォード（ブラッドフォード法廷） | 北東 | 2番 | ブラッドフォード郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ブライトン（ブライトン法廷） | 南東 | 三番目 | 治安判事裁判所内には刑事裁判所の事件を扱う専用の法廷が2つある。 | |
| ブリストル（ブリストル刑事裁判所） | 西洋 | 初め | 地域の他の裁判所よりも長い裁判を請け負う | [11] |
| バーンリー（バーンリー法廷） | 北西 | 三番目 | バーンリー郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| カナーヴォン(カーナーヴォン刑事司法センター) | ウェールズ | 初め | 2009年5月20日に新しい裁判所の建物がオープンしました。新しい建物には2つの刑事裁判所の法廷と2つの治安判事裁判所の法廷があります。以前裁判所があった指定建造物は2008年に12万ポンドで売りに出されました。 | [12] [13] |
| ケンブリッジ（ケンブリッジ刑事裁判所） | 南東 | 初め | 2004年に新しい裁判所がオープンした後、2005年に第一級裁判所に昇格しました。 | [14] |
| カンタベリー（カンタベリー法廷） | 南東 | 三番目 | カンタベリー郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| カーディフ（カーディフ刑事裁判所） | ウェールズ | 初め | ニューポート刑事裁判所の運営 | [15] |
| カーライル（カーライル裁判所） | 北西 | 初め | カーライル郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| 中央刑事裁判所 | ロンドン | 2番 | 裁判所が位置する通りにちなんで「オールド・ベイリー」として知られる | [8] |
| チェルムズフォード（チェルムズフォード刑事裁判所） | 南東 | 初め | [8] | |
| チェスター（チェスター刑事裁判所） | 北西 | 初め | ナッツフォードとウォリントンの刑事裁判所を管理する | [16] |
| コヴェントリー（コヴェントリー合同裁判所センター） | ミッドランド | 三番目 | コベントリー郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| クロイドン（クロイドン法廷） | ロンドン | 三番目 | クロイドン郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ダービー（ダービー・コンバインド・コート・センター） | ミッドランド | 三番目 | ダービー郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ドンカスター | 北東 | 三番目 | 2007年に建物が改修され、テロ関連の裁判に適した会場として指定された。 | [17] |
| ドーチェスター（カウンティホール、ドーチェスター） | 西洋 | 2番 | 裁判所には法廷が1つあり、裁判所の事務所はウェイマスにある。 | [18] |
| ダラム（ダラム刑事裁判所） | 北東 | 三番目 | 裁判所には2つの法廷がある | [19] |
| エクセター（エクセター法廷） | 西洋 | 初め | エクセター郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| グロスター（グロスター刑事裁判所） | 西洋 | 2番 | [20] | |
| グリムズビー（グリムズビー合同裁判所センター） | 北東 | 三番目 | グレートグリムズビー郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ギルフォード（ギルフォード刑事裁判所） | 南東 | 三番目 | 裁判所はまた、毎月 2 週間、ギルフォード治安判事裁判所の法廷を使用します。 | [21] |
| ハロー（ハロー刑事裁判所） | ロンドン | 三番目 | [8] | |
| ヘレフォード（ヘレフォード刑事裁判所） | ミッドランド | 三番目 | ウースター刑事裁判所の衛星 | [22] |
| ホーヴ（ホーヴ・トライアル・センター） | 南東 | 三番目 | [23] | |
| インナー・ロンドン（インナー・ロンドン刑事裁判所） | ロンドン | 三番目 | [8] | |
| イプスウィッチ（イプスウィッチ刑事裁判所） | 南東 | 2番 | [8] | |
| アイルワース（アイルワース刑事裁判所） | ロンドン | 三番目 | [8] | |
| キングズ・リン（キングズ・リン刑事裁判所） | 南東 | 三番目 | [8] | |
| キングストン・アポン・ハル（キングストン・アポン・ハル合同裁判所センター） | 北東 | 三番目 | キングストン・アポン・ハル郡裁判所と同じ建物内にあります。 | [8] |
| キングストン・アポン・テムズ（キングストン・アポン・テムズ刑事裁判所） | ロンドン | 三番目 | この裁判所は、ウーリッジ刑事法院が特定の裁判を審理できない 場合のバックアップとしてテロ事件の裁判を審理するよう指定されている。 | [24] |
| ランカスター（ランカスター刑事裁判所） | 北西 | 三番目 | ランカスター城にあるプレストン刑事裁判所の衛星裁判所 | [25] |
| リーズ（リーズ合同裁判所センター） | 北東 | 初め | リーズ郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| レスター（レスター法廷） | ミッドランド | 2番 | レスター郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ルイス（ルイス刑事裁判所） | 南東 | 初め | ルイス郡裁判所と同じ建物を使用しており、裁判所には 10 の法廷があり、ルイス、ホーヴ、ブライトンに分かれています。 | [8] [26] |
| リンカーン（リンカーン刑事裁判所） | ミッドランド | 初め | 裁判所はリンカーン城に拠点を置いている | [8] |
| リバプール（リバプール、エリザベス2世裁判所） | 北西 | 初め | リバプール青少年裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ルートン（ルートン刑事裁判所） | 南東 | 2番 | [27] | |
| メイドストーン（メイドストーン法廷） | 南東 | 2番 | メイドストーン郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| マンチェスター（マンチェスター刑事裁判所（クラウンスクエア）） | 北西 | 初め | [28] | |
| マンチェスター(ミンシュル・ストリートクラウンコート) | 北西 | 三番目 | 本館には 10 の法廷があり、ストックポート治安判事裁判所にはさらに 2 つの法廷があります。 | [29] |
| マーサー・ティドフィル(マーサー・ティドフィル法裁判所) | ウェールズ | 2番 | マーサー ティドフィル郡裁判所およびマーサー ティドフィル治安判事裁判所と建物を共有しています。 | [8] |
| カビ（カビ法廷） | ウェールズ | 初め | モルド郡裁判所と同じ建物で、拡張計画が提案されている。 | [8] [30] |
| ニューカッスル・アポン・タイン（ニューカッスル法廷） | 北東 | 初め | ニューカッスル・アポン・タイン郡裁判所と同じ建物内にあります。 | [8] |
| ニューポート（ワイト島）（ニューポート裁判所） | 西洋 | 三番目 | ニューポート（ワイト島）郡裁判所およびワイト島治安判事裁判所と同じ建物内にあります。 | [8] |
| ニューポート（南ウェールズ）（ニューポート刑事裁判所） | ウェールズ | 2番 | 3つの法廷はカーディフ刑事裁判所から管理されている。 | [15] |
| ノーサンプトン（ノーサンプトン刑事裁判所） | ミッドランド | 2番 | ノーサンプトン郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ノリッジ（ノリッジ法廷） | 南東 | 初め | ノーウィッチ郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ノッティンガム（ノッティンガム刑事裁判所） | ミッドランド | 初め | ノッティンガム郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| オックスフォード（オックスフォード合同裁判所センター） | 南東 | 初め | オックスフォード郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ピーターバラ（ピーターバラ合同裁判所センター） | 南東 | 三番目 | ピーターボロ郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| プリマス（プリマス裁判所） | 西洋 | 2番 | プリマス郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ポーツマス（ポーツマス裁判所） | 西洋 | 三番目 | ポーツマス郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| プレストン（プレストン刑事裁判所） | 北西 | 初め | プレストン郡裁判所と同じ建物で、バロー・イン・ファーネスとランカスターの衛星刑事裁判所を管理している。 | [25] [8] |
| レディング（レディング刑事裁判所） | 南東 | 2番 | この裁判所には6つの法廷があるが、業務の逼迫により、一部の事件は審理のためオックスフォード刑事法院に移される。 | [31] |
| ソールズベリー（ソールズベリー法廷） | 西洋 | 三番目 | ソールズベリー郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| シェフィールド（シェフィールド法廷） | 北東 | 初め | シェフィールド郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| シュルーズベリー（シュルーズベリー司法センター） | ミッドランド | 2番 | 裁判所には3つの法廷があり、現在は町の旧治安判事裁判所に設置されているが、2016年に閉鎖されて以来全面的に改装されている。[32] | [33] |
| スネアズブルック（スネアズブルック刑事裁判所） | ロンドン | 三番目 | スネアズブルックはイングランド最大の刑事裁判所センターです。 | [34] [35] |
| サウサンプトン（サウサンプトン裁判所） | 西洋 | 三番目 | サウサンプトン郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| サウスエンド（サウスエンド裁判所） | 南東 | 三番目 | サウスエンド治安判事裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| サザーク（サザーク刑事裁判所） | ロンドン | 三番目 | この裁判所は、6週間以上続くと予想されるすべての詐欺事件やマネーロンダリング事件を扱うロンドンの指定刑事裁判所です。 | [36] |
| セント・オールバンズ（セント・オールバンズ刑事裁判所） | 南東 | 2番 | 裁判所には6つの法廷があり（そのうち2つは隣接する治安判事裁判所内）、業務のプレッシャーのため、 チェシャント治安判事裁判所とワトフォード郡裁判所で追加の審理を行わなければならなかった。 | [37] |
| スタッフォード（スタッフォード合同裁判所センター） | ミッドランド | 初め | スタッフォード郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ストーク・オン・トレント（ストーク・オン・トレント合同裁判所センター） | ミッドランド | 三番目 | ストーク・オン・トレント郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| スウォンジー（スウォンジー刑事裁判所） | ウェールズ | 初め | カーマーゼンとハヴァーフォードウェストの刑事裁判所も管轄する。 | [38] |
| スウィンドン（スウィンドン法廷） | 西洋 | 三番目 | スウィンドン郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| トーントン（トーントン刑事裁判所） | 西洋 | 三番目 | トーントン郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ティーズサイド（ティーズサイド合同裁判所センター） | 北東 | 初め | ミドルズブラ郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| トゥルーロ（トゥルーロ刑事裁判所） | 西洋 | 初め | トゥルーロ郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ウォリントン | 北西 | 2番 | チェスター刑事裁判所から管理 | [16] |
| ウォリック（ウォリックシャー司法センター） | ミッドランド | 初め | ワーウィック郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ウィンチェスター（ウィンチェスター法廷） | 西洋 | 初め | ウィンチェスター郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ウルヴァーハンプトン（ウルヴァーハンプトン合同裁判所センター） | ミッドランド | 三番目 | ウルヴァーハンプトン郡裁判所と同じ建物内にあります | [8] |
| ウッドグリーン（ウッドグリーン刑事裁判所） | ロンドン | 三番目 | [8] | |
| ウーリッジ（ウーリッジ刑事裁判所） | ロンドン | 三番目 | [8] | |
| ウスター（ウスター刑事裁判所） | ミッドランド | 2番 | ウースター郡裁判所と建物を共有し、ヘレフォードの衛星刑事裁判所を運営している。 | [8] [22] |
| ヨーク（ヨーク刑事裁判所） | 北東 | 2番 | ノースヨークシャーの大部分の地域から利用されている2つのコートを備えたセンター | [39] |
参照
参考文献
- ^ ab 「司法・裁判所統計2007、第6章」(PDF)法務省. 2008年10月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月16日閲覧。
- ^ ザンダー、マイケル（2007年）『英国法制度に関する判例集』ケンブリッジ大学出版局、16頁。ISBN 978-0-521-67540-6。
- ^ abc 「HMCSフレームワーク文書」(PDF) . HMCS . 2008年4月. p. 2. 2008年11月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月16日閲覧。
- ^ 「裁判所」。議会討論録（ハンサード）。下院。2007年12月4日。1179W-1181W段。
- ^ ジャクソン、リチャード・メレディス; スペンサー、JR (1989). ジャクソンの正義の機械. ケンブリッジ大学出版局. p. 176. ISBN 978-0-521-31767-2。
- ^ 「歴史的な裁判所が1日だけ再開」BBCニュース、2007年9月14日。 2008年10月17日閲覧。
- ^ 「歴史が息づくアリスバーリー刑事裁判所が閉廷」プレミア・ニュースペーパーズ社2019年11月7日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb “Court Information and Addresses”. HMCS. 2008年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Basildon Crown Court」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Birmingham Crown Court」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「クラウンコート年次報告書 2006–2007 ブリストルクラウンコート」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年10月20日閲覧。
- ^ 「最高裁判所長官、カーナーヴォン刑事司法センターを開設」（プレスリリース）英国女王陛下裁判所サービス。2009年5月20日。 2011年6月6日時点のオリジナル（ドキュメント）からアーカイブ。 2009年6月12日閲覧。
- ^ Crump, Eyrl (2008年8月23日). 「Caernarfon Crown court for sale」. Daily Post . 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「ケンブリッジ刑事裁判所、より重大事件の審理に格上げ」（プレスリリース）憲法省2005年5月9日。 2008年10月20日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ ab 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Cardiff / Newport Crown Court」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ ab 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Chester Crown Court」（PDF） 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「クラウン裁判所年次報告書 2006–2007 ドンカスター刑事裁判所」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「クラウン裁判所年次報告書 2006–2007 ウェイマス・アンド・ドーチェスター刑事裁判所」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Durham Crown Court」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「クラウン裁判所年次報告書 2006–2007 グロスター裁判所」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年10月20日閲覧。
- ^ 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Guildford Court」（PDF） 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ ab 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Worcester Crown Court」（PDF） . HMCS. 2008年12月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「皇室裁判所：聴覚障害」英国議会、2022年7月14日。 2023年3月6日閲覧。
- ^ 「クラウン裁判所年次報告書 2006–2007 キングストン・アポン・テムズ刑事裁判所」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ ab 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Preston Crown Court」（PDF） 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「クラウンコート年次報告書 2006–2007 ルイス刑事裁判所」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「クラウン裁判所年次報告書 2006–2007 ルートン刑事裁判所」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年10月20日閲覧。
- ^ 「クラウンコート年次報告書 2006–2007 マンチェスタークラウンスクエアクラウンコート」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Manchester Minshull St Crown Court」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Mold Crown Court」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Reading Crown Court」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「シュルーズベリー裁判所利用者、500万ポンドの政府投資の恩恵を受ける」HMCTS . 2019年8月31日閲覧。
- ^ 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Shrewsbury Crown Court」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「Crown Court Annual Report 2004–2005 Snaresbrook Crown Court」（PDF） 。HMCS。 2008年12月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「Crown Court Annual Report 2006–2007 Snaresbrook Crown Court」（PDF） 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「クラウンコート年次報告書 2006–2007 サザーク刑事裁判所」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「クラウン裁判所年次報告書 2006–2007 セント・オールバンズ刑事裁判所」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「クラウン裁判所年次報告書 2006–2007 スウォンジー刑事裁判所」(PDF) 。HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ 「Crown Court Annual Report 2006–2007 York Crown Court」（PDF） HMCS。 2008年12月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
外部リンク
- 刑事裁判所 - その役割（Directgov、イングランドおよびウェールズ）
