バツヤヤナ
バツヤヤナ | |
|---|---|
| वात्स्यायन | |
 | |
| 生まれる | 1943  |
| 職業 | 漫画家、画家 |
| 受賞歴 |
|
ドゥルガー・バラル（1943年生まれ）は、バツヤヤナという芸名で知られ、著名なネパールの政治風刺漫画家、画家である。[ 1 ]
バイオグラフィー
バラルはネパールのポカラ出身です。[ 2 ]バラルは大学教師と画家をしていましたが、1960年代にナヤ・サンデシュの出版社から依頼されて漫画を描き始めました。[ 1 ] [ 3 ]彼は後にこう語っています。「漫画家という仕事に就いたのは興味からではなく、職業として、そして単に仕事としてでした。漫画については全く知識もアイデアもありませんでした。編集者が漫画の描き方や作り方を説明してくれました。私は編集者の指示通りに4年間描き続けました。」[ 3 ]
当初、彼は密かに漫画を描いていた。教師は公に政治について発言することが許されていなかったため、ヒンドゥー教の聖人の名前であるバツヤヤナという名前を採用した。 [ 1 ]彼は後に「職を失い、投獄され、拷問を受ける可能性もあった」と語っている。[ 3 ]メディアの検閲により、彼の漫画の多くは出版されなかった。[ 1 ]
彼は1964年から1967年まで週刊誌『ナヤ・サンデシュ』に定期的に漫画を描いた。1977年から1978年まで文芸誌『プランガン』に漫画『チャングバー』を描いた。1980年代には『スルチ』に漫画『アヴェエンタル』を描いた。 1990年代にはユニセフの雑誌『ナワドリシャ』に漫画『パレ・プニャ・バハドゥール』を描いた。[ 3 ]
バラルはビレンドラ国王やギャネンドラ国王を描いたことはなかったが、王政について間接的に頻繁に言及した。また、ネパールの毛沢東主義者による暴力行為を頻繁に批判した。彼はプラチャンダ首相、バブラム・バッタライ首相、マダブ・クマール・ネパール首相、シェール・バハドゥル・デウバ首相など多くの政治家を描いたが、特にギリジャ・コイララ首相は鼻が突出している姿で描かれていた。[ 1 ] [ 4 ]
彼の最も悪名高い風刺画の一つは2005年に掲載されたもので、当時野党党首だったコイララが「立憲君主制」と書かれた死んだ馬をゴミ箱から運び去る様子が描かれていた。（ある評論家は後に、この描写は悲しみに暮れるシヴァ神が妃サティの遺体を運ぶ物語を想起させると指摘した。[ 5 ]）ギャネンドラ国王が「立憲君主制をゴミ箱に捨てた」という含みは、激しい非難を招いた。[ 1 ]カンティプール紙の編集者ナラヤン・ワグル氏とカトマンズ・ポスト紙の編集者プラティーク・プラダン氏は逮捕された。[ 3 ] [ 6 ]翌日、カンティプール紙は「本紙は立憲君主制と民主主義へのコミットメントを表明する」という声明を発表した。[ 6 ]批評家たちはバラル氏の処刑さえ求めた。[ 1 ] [ 4 ]
バラル氏の息子アジット・バラル氏は、父親の漫画作品を集めたコレクション『バツヤヤナとその棘：1990年以降のネパールに関する漫画家の見解』（2006年）を編集し出版した。
参考文献
- ^ a b c d e f gハビランド、チャールズ (2006年8月1日). 「ネパールの苦難の中、笑いを誘う」 BBCニュース. 2019年11月3日閲覧。
- ^ 「ドゥルガ・バラルの悪魔的リアリズム - ネパリ・タイムズ」archive.nepalitimes.com . 2019年11月3日閲覧。
- ^ a b c d eレント、ジョン・A.アジアン・コミックス. ジャクソン：ミシシッピ大学出版局. ISBN 978-1-62674-085-3. OCLC 881592441 .
- ^ a b「トゥーンズが暴君に立ち向かう - ネパリ・タイムズ」archive.nepalitimes.com . 2019年11月3日閲覧。
- ^ジェシカ・ヴァンティン・バーケンホルツ（2018年）『女神を詠う：場所の物語とネパールにおけるヒンドゥー教の形成』オックスフォード大学出版局、205頁。ISBN 978-0-19-934116-0。
- ^ a b "「『パラサイト』がネパールを分裂に陥れる - ギャネンドラの漫画は深刻なものだ」 www.telegraphindia.com 。2019年11月3日閲覧。
