ラス・ナバス・デ・トロサの戦い
ラス・ナバス・デ・トロサの戦い
イベリア半島におけるレコンキスタ戦争とアルモヒド戦争の一部
フランシスコ・デ・ポーラ・ヴァン・ヘイレンによる戦いの描写（1864年）
日付1212年7月16日
位置
サンタエレナ付近、ハエン、アンダルシア、38.28443°N 3.58286°W [ 1 ]北緯38度17分04秒、西経3度34分58秒 / / 38.28443; -3.58286
結果 キリスト教の勝利[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
交戦国
ムワド朝
指揮官と指導者
中央：カスティーリャ王アルフォンソ8世前衛：ディエゴ・ロペス2世・デ・ハロ・ロドリゴ・ヒメネス・デ・ラダ右翼：ナバラ王サンチョ7世左翼：アラゴン王ピョートル2世[ 6 ]ムハンマド・アル・ナシル
強さ
12,000～14,000 [ 7 ] [ 8 ] 22,000～30,000 [ 7 ] [ 9 ]「数十万人」[ 10 ]
死傷者と損失
約2,000 [ 11 ]
約20,000 [ 8 ]

ラス・ナバス・デ・トロサの戦いは、イスラムの歴史ではウカブの戦い（アラビア語：معركة العقاب）として知られ、1212年7月16日に起こり、レコンキスタとスペイン中世史における重要な転換点となった。[ 13 ]カスティーリャ王アルフォンソ8世のキリスト教軍に、ライバルであるナバラ王サンチョ7世とアラゴン王ペトロス2世の軍が加わり、[ 14 ]イベリア半島南半分のムワッヒド朝イスラム教徒支配者と戦った。カリフのナシル（スペイン年代記ではミラマモリン）がムワッヒド朝全土の人々から集められたムワッヒド軍を率いた。

ナバス・デ・トロサ（ラス・ナバスとも呼ばれる）は、スペイン南部、ハエン県ラ・カロリーナ郡にある町村であり、シエラ・モレナ地方の東部に位置し、シウダー・レアル県との境界から15キロメートル（9.3マイル）の距離にある。[ 15 ] [ 16 ]

背景

1195年、アルモハド朝はアラルコスの戦いでカスティーリャ王アルフォンソ8世を破った。[ 17 ]この勝利の後、レオン王国とナバラ王国はアルモハド朝と同盟を結び、カスティーリャを攻撃し、カスティーリャ・レオネス戦争が始まった。[ 18 ]その年、ヤクブ・アル・マンスールはトレド、トルヒーリョ、プラセンシア、タラベラ、クエンカ、グアダラハラ、マドリード、ウクレレなどのいくつかの重要な都市を攻撃した。[ 19 ]しかし、彼は1197年にアルフォンソ8世と10年間の休戦協定に署名した。[ 20 ] [ 21 ]

1211年、ムハンマド・アル・ナシルは強力な軍隊を率いてジブラルタル海峡を渡り、キリスト教領に侵攻し、カラトラバ騎士団の拠点であるサルヴァティエラ城を占領した。[ 22 ] [ 23 ]ヒスパニック系キリスト教王国への脅威は非常に大きく、教皇インノケンティウス3世はキリスト教騎士に十字軍を召集した。[ 23 ]

これまでの動向

キリスト教徒連合のメンバーの間でも意見の相違があった。特にフランスやその他のヨーロッパの騎士たちは、マラゴンとカラトラバ・ラ・ビエハの征服で敗北したユダヤ人とイスラム教徒に対するアルフォンソの慈悲深い扱いに同意しなかった。[ 24 ]以前、彼らはトレド（十字軍のさまざまな軍隊が集まった場所）でユダヤ人街への襲撃と殺人で問題を引き起こしていた。[ 25 ]

戦い

アルフォンソ8世は、アルモハド軍の陣地を守る山脈を越え、デスペニャペロス峠を抜けて進軍した。この峠は、この地域をよく知る地元の羊飼い、マルティン・アルハハに率いられていた。1212年7月16日[ 26 ] 、キリスト教徒連合軍は陣営に駐屯していたムーア軍を奇襲し、アルハハはアルフォンソ8世への支援に対してカベサ・デ・バカ（Cabeza de Vaca）の世襲称号を授かった。 [ 27 ]

ナバス・デ・トロサの記念碑 (1881)

戦いは比較的近距離で行われたため、モワッズ朝もスペイン軍も白兵戦中心の戦闘で弓兵を使うことはできなかった。スペイン騎士団は接近戦に突入し、モワッズ朝よりも優勢となった。[ 28 ]

「彼らは槍、剣、戦斧で白兵戦を繰り広げた。弓兵の居場所などなかった。キリスト教徒は進軍を続けた。」 - （カスティーリャ王ラテン年代記）[ 28 ]

スペイン騎士団の一部、特にサンティアゴ騎士団は、アルモハド朝に多大な損害を与え、敵の戦線に隙間を生じさせて突破口を開き、最終的にアルモハド朝の防衛線を決定的に突破した。これは先鋒となる可能性を秘めていた。サンチョ7世は騎馬騎士団を率いてその隙間を突破し、カリフの天幕へと突撃した。[ 29 ]

カリフはテントを黒人奴隷戦士の護衛で囲んでいた。かつては逃亡を防ぐために鎖で繋がれていたと主張されたが、これは密集隊形を意味する「serried」という語の誤訳による可能性が高いと考えられている。ナバラ王サンチョ7世率いるナバラ軍はこの護衛を突破した。カリフは逃走したが、ムーア人は敗走し、戦場では多くの死傷者が出た。[ 30 ]勝利したキリスト教徒はいくつかの戦利品を獲得し、ムハンマド・アル＝ナシルのテントと軍旗は教皇インノケンティウス3世に届けられた。[ 31 ]

キリスト教徒の損失ははるかに少なく、約2,000人だけだった（ただし伝説ほど少ないわけではなかった）。[ 11 ]騎士団の損失は特に顕著で、ペドロ・ゴメス・デ・アセベド（カラトラバ騎士団旗手）、アルバロ・フェルナンデス・デ・バリャダレス（サンティアゴ騎士団コメンダトール）、ペドロ・アリアス（サンティアゴ騎士団長、8月3日に負傷により死亡）、ゴメス・ラミレス（ポルトガル人テンプル騎士団長で、レオン、カスティーリャ、ポルトガルの騎士団長を兼任）などが死亡した。ルイ・ディアス（カラトラバ騎士団長）は重傷を負ったため、指揮官の職を辞さざるを得なかった。[ 32 ]

ムハンマド・アル・ナシルはこの戦いの敗北を乗り越えることができず、マラケシュに行き、1年後に亡くなるまで宮殿に閉じこもった。[ 33 ] [ 34 ]

余波

アルモハド朝の壊滅的な敗北は、10年後のイベリア半島とマグリブの両方で彼らの衰退を著しく早めた。 [ 35 ]これはキリスト教徒によるレコンキスタにさらなる刺激を与え、イベリアですでに衰退していたムーア人の力を大幅に減らした。[ 36 ]戦いの直後、カスティーリャ人はバエサを占領し、続いて戦場に近い主要な要塞都市でありアンダルシア侵攻の玄関口であるウベダを征服した。[ 37 ]カスティーリャ王アルフォンソ8世が教皇インノケンティウス3世に送った手紙によると、バエサは避難して住民はウベダに移住し、アルフォンソは包囲して6万人のイスラム教徒を殺害し、さらに多くを奴隷にした。カスティーリャ王ラテン年代記[ 38 ]によれば、捕らえられたサラセン人の数は子供や女性も含めて約10万人とされている[ 29 ] 。

その後、アルフォンソ8世の孫であるカスティーリャ王フェルナンド3世は1236年にコルドバ、 1246年にハエン、1248年にセビリアを占領した。 [ 39 ] [ 35 ] [ 40 ] [ 41 ]その後、アルコス、メディナ・シドニア、ヘレス、カディスを占領した。[ 42 ] 1252年、フェルナンドはアフリカのモワッズ朝の領土への侵攻に向けて艦隊と軍隊を準備していたが、1252年5月30日、ヒスパニア南部でペストが流行し、セビリアで亡くなった。彼の死によってのみ、カスティーリャ人は地中海沿岸のモワッズ朝と戦争をせずに済んだ。[ 43 ]アラゴン王ジェームズ1世はバレアレス諸島（1228年から1232年）[ 44 ]とバレンシア（1238年9月28日に降伏）を征服した。 [ 45 ]

1252年までに、アルモハド朝はほぼ滅亡し、新たなベルベル人勢力の支配下に置かれました。1269年には、ベルベル人部族の新しい連合体であるマリーン朝が現在のモロッコを支配下に置きました。[ 46 ]その後、マリーン朝はイベリア半島におけるかつてのアルモハド朝領の回復を試みましたが、リオ・サラードの戦いでカスティーリャ王アルフォンソ11世とポルトガル王アフォンソ4世に決定的な敗北を喫しました。この戦いは、ヒスパニアにおけるキリスト教徒とイスラム教徒の大軍による最後の大規模な軍事衝突となりました。[ 47 ]そのため、ラス・ナバス・デ・トロサの戦いは、西地中海を含むこの地域の歴史における真の転換点であったと考えられます。[ 13 ]

ムーア人のグラナダ

1292年、サンチョ4世はジブラルタル海峡の支配の鍵となるタリファを占領した。 [ 48 ]グラナダ、アルメリア、マラガはイベリア半島に残っていた唯一の主要なイスラム都市であった。[ 49 ]これら3都市はナスル朝が統治するグラナダ王国の中核であった。[ 50 ]グラナダはカスティーリャの属国であったが、最終的に1492年にカトリック両王に占領された。 [ 51 ]

フィクションでは

ハリー・ハリソンの1972年の歴史改変SF小説『トンネル・スルー・ザ・ディープス』は、ムーア人がラス・ナバス・デ・トロサの戦いで勝利し、20世紀までスペインの一部を領有していた歴史を描いている。[ 52 ]

SJAターニーは歴史小説『三日月と十字架』の中でこの戦いについて描いている。[ 53 ]

参考文献

  1. ^スミス 1989、14ページ。
  2. ^ギットリッツ＆デイビッドソン 2000、60ページ。
  3. ^『十字軍とキリスト教世界：インノケンティウス3世からアッコ陥落まで（1187-1291年）の翻訳注釈文書』米国：ペンシルベニア大学出版局、2013年、80頁
  4. ^ヴィラロン、アンドリュー、カガイ、ドナルド。中世の戦いの勝ち負け: ナヘラ (1367 年 4 月 3 日)、黒太子のピュロスの勝利。オランダ: Brill、2017、p.40
  5. ^マクナブ、クリス著『中世の有名な戦い』アメリカ合衆国：キャベンディッシュ・スクエア・パブリッシングLLC、2017年、46ページ
  6. ^セットン 1975、423ページ。
  7. ^ a b cカブレル 2012、332頁。
  8. ^ a bナッター 2023 .
  9. ^ Cabrer 2000、196ページ。
  10. ^ ,『ディーンに完全に入ることについてのノート：信者が知っているイスラム教』EDC財団、2015年、619ページ[1]
  11. ^ a bゴメス 2011 .
  12. ^ナフジガー＆ウォルトン 2003、87ページ。
  13. ^ a bハントら。 2007 年、p. 391.
  14. ^グッゲンバーガー 1913年、372ページ。
  15. ^ “ナバス・デ・トロサ、地図” . google.com/maps 。2025 年1 月 15 日に取得。。
  16. ^ “パセオ・ポル・ナバス・デ・トロサ” . alltrails.com 。2025 年1 月 15 日に取得。。
  17. ^ベニート & ゴメス 1996、p. 254.
  18. ^オキャラハン 2013、62ページ。
  19. ^フィッツ2002、140ページ。
  20. ^マルティネス 2021、239頁。
  21. ^レオン 1993、310ページ。
  22. ^ロジャース 2010、28ページ。
  23. ^ a bキャリー2024、155頁。
  24. ^ゴメス、リンカーン＆スミス 2019、p. 155-156。
  25. ^ゴメス、リンカーン＆スミス 2019、p. 154.
  26. ^セットン 1975、669ページ。
  27. ^カベサ・デ・バカ 1983年、8ページ。
  28. ^ a bイブラヒム 2018、224頁。
  29. ^ a bピーター 2014 .
  30. ^ Hunt et al. 2007、391ページ カスティーリャ王によると、「彼ら側では10万人の武装兵が戦闘で倒れた...」
  31. ^タム、カルジュンディ、ジェンセン、2011、p. 224.
  32. ^ブラウン・アイズ 2010、531ページ。
  33. ^ペネル 2013、52ページ。
  34. ^ゲブハルト 1864、360ページ。
  35. ^ a bトラベル 2017、54ページ。
  36. ^フィエロ 2021、311頁。
  37. ^ミカベリゼ 2011、641頁。
  38. ^ソリア 1230。
  39. ^コーン 2006年、516頁。
  40. ^エル・ハレイル 2011、418ページ。
  41. ^ロビンソン2023、59頁。
  42. ^コルメイロ 1893、110ページ。
  43. ^ゲルリ 2017、331頁。
  44. ^ハルツェンブッシュ 2019、97頁。
  45. ^オカーニャ 2020、34ページ。
  46. ^ハサン 1998、64ページ。
  47. ^ピアソン 1999、40ページ。
  48. ^エマーソン 2013、592頁。
  49. ^フレッチャー 2006、158ページ。
  50. ^フィエロ 2020、176頁。
  51. ^ボロイクス＝ガヤルド 2021、282頁。
  52. ^ハリソン 2011、8ページ。
  53. ^ Turney 2020、340頁。

参考文献

出典

さらに読む

  • アルビラ＝カブレル、マルティン（2012）。ラス・ナバス・デ・トロサ：1212年。アイデア、典礼、記憶（スペイン語）。マドリード：シレックス。ISBN 978-8477377214。。
  • ガルシア・フィッツ、フランシスコ (2005)。ラス・ナバス・デ・トロサ（スペイン語）。バルセロナ：アリエル。
  • オキャラハン、ジョセフ・F. (2004). 『中世スペインにおけるレコンキスタと十字軍』（スペイン語）. フィラデルフィア、ペンシルベニア大学出版局.。
  • ダミアン・J・スミス（2015年7月）。「教皇庁、スペイン王国、そしてラス・ナバス・デ・トロサ」。Anuario de Historia de la Iglesia (20): 157–178 . doi : 10.15581/007.20.2408。2025 年1 月 15 日に取得。。
  • ヴァラ・ソーベック、カルロス (1999)。El lunes de las Navas (別のタイトルで再編集: Las Navas de Tolosa: 1212, la matalla que decidio la Reconquista , Edhasa, Barcelona 2012) (スペイン語)。デ・ハエン大学。。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Las_Navas_de_Tolosa&oldid=1325689924」より取得