アーカンソーポストの戦い

アーカンソーポストの戦い
アメリカ南北戦争の一部
川の断崖に築かれた砦に向けて砲撃する装甲艦を描いた石版画。赤い閃光は砦内で発生した炎や爆発を表している。右側では、アメリカ合衆国の国旗を掲げた兵士たちが建物群を取り囲み、砦への進軍準備を整えている。アーカンソー州ハインドマン砦の砲撃と占領。1863年1月11日。
日付1863年1月9日～11日
位置
アーカンソー州ポスト、アーカンソー州
北緯34度01分00秒 西経91度20分43秒 / 北緯34.01667度、西経91.34528度 / 34.01667; -91.34528
結果 北軍の勝利
交戦国
アメリカ合衆国アメリカ合衆国南部連合
指揮官と指導者
ジョン・A・マクレルナンド、デビッド・D・ポータートーマス・J・チャーチル 降伏した
関係部隊
 フォート・ヒンドマンの守備隊
強さ
約3万 約5,000
死傷者と損失
1,092
  • 60人が死亡
  • 負傷者約80名
  • 4,791人が捕獲
アーカンソー郵便局はアーカンソー州にあります
アーカンソーポスト
アーカンソーポスト
クラス=notpageimage|
アーカンソー州内の位置

アーカンソー・ポストの戦い（アーカンソー・ポストのたたかい、英: Battle of Harmony、英: Battle of Harmony ）は、南北戦争のビックスバーグ方面作戦の一環として、1863年1月9日から11日まで、アーカンソー州アーカンソー・ポストのアーカンソー川沿いで行われた戦いである。[ 1 ]南軍は1862年後半、アーカンソー・ポストの近くにハインドマン砦を建設した。また1862年後半、北軍（戦争中のアメリカ陸軍の名称）のジョン・A・マクラーナンド少将は、ミシシッピ川を下ってミシシッピ州ビックスバーグ遠征のため中西部で兵士を募集する権限を与えられていた。北軍のユリシーズ・S・グラント少将は、 11月にミシシッピ・セントラル鉄道に沿ってビックスバーグに対する陸路作戦を開始した。グラントと北軍総司令官ヘンリー・ハレックはマクラーナンドを信用せず、策略を巡らせ、マクラーナンドが到着する前に、ビックスバーグに対する河川作戦の開始をウィリアム・T・シャーマン少将の指揮下に置いた。シャーマンの部隊は12月下旬のチカソー・バイユーの戦いで敗北し、南軍の騎兵隊の襲撃によりグラントは陸路作戦を断念せざるを得なくなった。

マクラーナンドは12月下旬にテネシー州メンフィスに到着したが、シャーマンは彼を置いて出発していた。マクラーナンドは川下へ移動してシャーマンの部隊に加わり、1863年1月初めに指揮を執り、ミシシッピ軍と名付けた。シャーマンとマクラーナンドの両者はそれぞれにアーカンソー砦を攻撃すべきだという結論に達していた。ヒンドマン砦から襲撃してきた南軍が最近北軍の補給船を拿捕したばかりであり、シャーマンはチカソー・バイユー後の名誉回復のために勝利を期待していたのかもしれない。マクラーナンドの部隊とデビッド・ディクソン・ポーター代理少将が指揮する北軍艦隊はアーカンソー川に向かって川を遡上した。遠征隊は1月9日遅くに砦から下流へ兵士を降ろし始めた。翌日、マクラーナンドの部隊が配置に着くまでの間、ポーターの軍艦の数隻が砦を砲撃した。 1月11日午後1時、ポーターの軍艦は砦への新たな砲撃を開始し、マクレルナンドの部隊は砦と西のバイユーまで伸びる 一列の射撃塹壕からなる南軍の陣地を攻撃した。

マクラーナンドの攻撃は撃退されたが、不確かな状況下で南軍戦線の一部に降伏の白旗が現れ始めた。混乱が起こり、北軍は南軍戦線に接近し、その一部を水没させた。南軍の司令官、トーマス・J・チャーチル准将は 降伏に同意した。グラントはアーカンソー・ポストに対する作戦を知ると、これに異議を唱え、マクラーナンドにミシシッピ川に戻るよう命じたが、後にこの作戦の賢明さを確信した。グラントは1月30日にマクラーナンドを解任し、ビックスバーグに対する方策の指揮を執った。4月から5月にかけて、グラント軍はビックスバーグから下流でミシシッピ川を渡り、一連の戦闘に勝利した。南軍は5月中旬にビックスバーグの防衛線まで撤退した。ビックスバーグの包囲戦は1863年 7 月 4 日の南軍の降伏で終了し、これが最終的な北軍の勝利に大きく貢献しました。

背景

初期の連合計画と活動

アメリカ南北戦争の初期、北軍（戦争中のアメリカ合衆国の名称）軍指導部はアナコンダ計画を策定した。これはアメリカ連合国の海岸線とミシシッピ川を支配することでアメリカ連合国を倒す戦略であった。[ 2 ]ミシシッピ渓谷の大部分は、ルイジアナ州ニューオーリンズの占領といくつかの陸上戦での勝利の後、1862年初頭に北軍の支配下に入った。[ 3 ]戦略的に重要なミシシッピ州ビックスバーグ市は依然として南軍の支配下にあり、川を監視し、北軍が南軍の東西を分断するのを防ぐ強力な防御陣地として機能していた。[ 4 ]北軍の海軍艦艇は5月にニューオーリンズから川を遡ってビックスバーグを占領しようとしたが、失敗に終わった。[ 5 ] 6月下旬、陸海軍の合同遠征隊がビックスバーグに対する別の作戦を行うために戻った。[ 6 ]北軍海軍の指導部は、歩兵の増援なしにはビックスバーグを占領できないと判断したが、歩兵は応じなかった。6月と7月にビックスバーグを迂回するウィリアムズ運河を川の蛇行部に建設する試みは失敗に終わった。[ 7 ] [ 8 ]

1862年11月初旬、北軍のユリシーズ・S・グラント少将は、ミシシッピ・セントラル鉄道に沿ってミシシッピ州へ進攻し、ビックスバーグを目標とする作戦の準備として、テネシー州グランド・ジャンクションとラ・グランジに軍を集結し始めた。 [ 9 ]テネシー州で増援を待つ間遅れた後、 [ 10 ]グラント軍は11月下旬に出発し、[ 11 ]グラント軍の部隊は約31,000名で、ウィリアム・T・シャーマン少将の指揮下にある支援軍にはさらに17,000名が加わった。[ 12 ]グラントはこのときテネシー軍管区を指揮しており、この管区はイリノイ州カイロ、テネシー州のヘンリー砦とドネルソン砦、テネシー州とケンタッキー州のテネシー川西側の地域、およびミシシッピ州北部で構成されていた。[ 13 ]この方面の部隊はすべて、複雑な組織構造を持つ第13軍団に属していた。[ 14 ]

9月、ジョン・A・マクラーナンド少将はエイブラハム・リンカーン大統領とミシシッピ川を下って川の制圧を図る作戦について話し合った。元政治家から軍人に転じたマクラーナンドは、南軍によるミシシッピ川の制圧が旧北西部での戦争への支持を弱めていると考えていたからである。北軍の高官や政治家がマクラーナンドの独立指揮官としての適性についてためらいがあったにもかかわらず、マクラーナンドが中西部で兵士を募集し、その部隊を下流に導いてビックスバーグに対する作戦を行うことを許可する取り決めが成立した。マクラーナンドは10月21日に陸軍長官エドウィン・スタントンから遠征に関する秘密命令を受け取った。リンカーンが発案したがハレックの影響を受けていたこの命令により、マクラーナンドは理論上はグラント指揮下の軍事部門で独立した指揮権を持つようになり、[ 15 ]マクラーナンドは自分の指揮は独立していると信じていた。命令の曖昧な文言により、ヘンリー・ハレック総司令官は マクラーナンドが召集した部隊を他の目的に転用する権限を得た。また、マクラーナンドの作戦は「グラント将軍の指揮する作戦に必要とされない十分な兵力が召集された」場合に開始できるとも規定されていた。事実上、ハレックとグラントは共にマクラーナンドの作戦を覆す権限を持っていた。[ 16 ]

ハレックはこの言葉を公式命令書で使用して、信用していなかったマクラーナンドを弱体化させた。[ 17 ]ハレックはマクラーナンドの新しく徴兵された部隊を、任務に就いた時点でテネシー州メンフィスかアーカンソー州ヘレナに転属させた。[ 18 ] 12月5日、ハレックはグラントに、グラントの軍の一部を用いてミシシッピ川を下ってビックスバーグに対する海軍作戦を行うことを提案した。当時、グラントはミシシッピ州での補給線の長さと前方の道路の状態について懸念を募らせていた。ハレックは下流への移動には大統領の支援があるとグラントに伝えており、グラントは自分が軽んじていたマクラーナンドがその移動を指揮するものと考えていた。[ 19 ]グラントはマクラーナンドの新兵の指揮権を握り、シャーマンの指揮下に置き、シャーマンがミシシッピ川を下ってビックスバーグまでの河川遠征に彼らを率いることにした。シャーマンはメンフィスとヘレナから引き抜いた3万人以上の兵士と、[ 20 ]グラントの主力部隊からシャーマンが引き抜いた1個師団を指揮していた。[ 21 ] 12月18日に出された大統領令によって、第13軍団は4つの独立した軍団に分割された。より小規模な第13軍団、第15軍団、第16軍団、および第17軍団である。マクラーナンドは新しい第13軍団の指揮を任されたが、古い第13軍団のこの分割は軍団による実動作戦が継続中であったため、直ちには機能しなかった。[ 22 ]マクラーナンドは「ミシシッピ川下流で活動する軍の一部」を指揮することになっていた。グラントは、シャーマンが数日以内に遠征を開始すると予想されていることを知っていたため、マクラーナンドに下流に向かう部隊の指揮を委任する手紙を送った（より速い電信サービスを意図的に避けた）。[ 21 ]このメッセージは、テネシー州西部での南軍騎兵隊の襲撃のために届かなかった。[ 23 ]

デビッド・D・ポーター代理少将 は、ビックスバーグ方面への河川移動における北軍海軍の指揮を執っていた。[ 24 ]シャーマンとその指揮下の先遣部隊は12月20日にメンフィスを出発し、翌日にはさ​​らに多くの部隊が続いた。[ 25 ]マクラーナンドはまだイリノイ州におり、彼が指揮する予定だった部隊は彼なしで出発した。[ 26 ]マクラーナンドは12月21日にハレックから連絡を受け、グラントの総指揮の下で下流遠征隊を指揮する予定であることを確認したが、マクラーナンドはイリノイ州スプリングフィールドを出発する直接の許可を得てはいなかった。マクラーナンドに対するハレックの陰謀を知らなかったスタントンとの電信通信により、必要な許可が得られた。[ 27 ]結婚後、マクラーナンドは下流へ進み、12月28日にメンフィスに到着し、シャーマンが彼なしで出発したことを知った。[ 28 ]

南軍の少将アール・ヴァン・ドーンがホリースプリングス襲撃で北軍の主要補給拠点を襲撃し破壊した。またネイサン・ベッドフォード・フォレスト准将の西テネシー襲撃は1862年12月後半を通してグラントの補給線にさらなる損害を与えた。これらの襲撃によりグラントは撤退を命じた。[ 29 ]シャーマンの部隊はクリスマスイブにビックスバーグ地域に到着し、ヤズー川を遡上した。12月26日と27日に上陸した後、北軍の兵士たちは12月29日にチカソーバイユーで南軍の防衛線に対して正面攻撃をかけたが、大きな損害を被って撃退された。敗北したシャーマンの部隊は1863年1月1日に船に再び乗船しヤズー川から撤退した。[ 30 ]

南軍の準備

ヒンドマン砦の位置を示す地図。左下隅の挿入図には砦の拡大図が描かれている。砦はアーカンソー川の湾曲部の左側に位置し、湾曲部は逆U字型をしており、その内側に半島状の陸地が位置している。砦の周囲の大部分は森林または湿地として指定されている。砦はほぼ正方形で、四隅に三角形の突起がある。
ジュリアス・ピッツマンが作成した要塞の地図と設計図

アーカンソー川流域の支配は、南軍がアーカンソー州とインディアン準州を防衛する上で極めて重要だった。[ 31 ] 1862年9月になっても、アーカンソー川とホワイト川における南軍の防衛は最小限だった。9月28日、元南軍海軍士官のジョン・W・ダニントン大佐が、州内の南軍の河川防衛の監督を任された。ダニントンは、アーカンソー・ポストの入植地に近いアーカンソー川沿いに要塞を建設する場所を選んだ。[ 32 ]砦は村から北に0.25マイル (400 m)、ヘアピンカーブで川を見下ろす地点に位置した。[ 33 ] [ 34 ]砦建設の労働力は、強制徴募された奴隷、南軍の工兵部隊、および南軍正規部隊の作業班によって提供された。砦自体の工事は主に10月と11月に行われました。[ 32 ]

フォート・ハインドマンとポスト・オブ・アーカンソーの両方の名前で知られるこの要塞は、一辺が100ヤード (91 m) の正方形で、幅20フィート (6.1 m)、深さ8フィート (2.4 m) の堀で囲まれていた。その背後には対角線の長さが18フィート (5.5 m) の傾斜した壁があった。壁上部の内側には射撃用の階段があった。砦には4つの稜堡があり、それぞれに3門の大砲を置くための砲座があった。要塞の北側のカーテンウォールにも別の大砲があった。北東稜堡の南側には18フィート (5.5 m)×15フィート (4.6 m) の砲郭があり、その片側が胸壁だった。壁と屋根は3層の14インチ (36 cm) の木材で構成されていた。屋根はさらに厚さ約1インチ（2.5センチ）の鉄板で保護されていた。砦への川からの進入路をカバーするため、北東稜郭の砲郭に9インチ（23センチ）のコロンビアド砲が1門、南東稜郭にも1門配置された。川を見下ろす砦南側のカーテンウォールの別の砲郭には8インチ（20センチ）のコロンビアド砲が設置されていた。他の8門の大砲（10ポンド パロット砲4門と6ポンド滑腔砲2門）が稜郭に分散配置された。砦には3つの建物、2つの弾薬庫、井戸があった。コロンビアド砲は元々、衝角艦CSSポンチャートレインから移設されたものである。[ 35 ]北西稜郭から、西にポストバイユーまで720ヤード（660メートル）の射撃塹壕の線が伸びていた。 [ 36 ]川に置かれた障害物によって陣地は強化された。砦から川下2マイル (3.2 km) のところにもう一つ外側の塹壕線の建設が始まり、さらに外側の塹壕線と砦の間に内側の塹壕線が建設された。[ 37 ]この最後の2列の塹壕線も、砦とバイユーの間の塹壕線も完成することはなかった。[ 38 ]砦の防衛に当たった兵士の多くは、砦の場所が悪いことを懸念していた。[ 39 ] 11月、ヘレナの北軍が砦の襲撃を試みたが、大雨による川岸の洪水で失敗に終わった。[ 40 ] 12月10日、トーマス・J・チャーチル准将が 駐屯地の指揮官に任命された。[ 41 ]

プレリュード

ビックスバーグ方面作戦初期の作戦地図。アーカンソー・ポストに関連するものは以下の通りである。1862年11月/12月、グラントがテネシー州南部から鉄道に沿ってミシシッピ州北部へと南下した作戦。1862年12月、シャーマンがビックスバーグの北西、ヤズー川沿いのチカソー・バイユーで撃退した作戦。そして、グラントの作戦の西/南西、シャーマンの作戦の北に位置するアーカンソー・ポストに向けて、ミシシッピ川を下ったマクレルナンド軍の作戦。
アーカンソー支部遠征を含むビックスバーグに対する作戦（4）
  南軍
  連合

メンフィスにいる間、マクラーナンドはグラントから下流への移動を指揮する命令を受けた。[ 28 ] 12月30日、マクラーナンドはビックスバーグ遠征隊に加わるためにメンフィスを出発し、ヘレナに立ち寄ってウィリス・ゴーマン准将と会った。マクラーナンドとゴーマンは、シャーマンの作戦のために兵力が削減されていたヘレナの軍況とアーカンソー駐屯地における南軍の存在について話し合った。[ 42 ] 12月下旬、南軍はアーカンソー州ナポレオンの下流8マイル (13 km) で北軍の補給船ブルー・ウィングを拿捕し、アーカンソー駐屯地へ送った。[ 43 ]シャーマンはこの襲撃を聞いて、アーカンソー駐屯地からのさらなる襲撃の可能性が高いと考えた。アーカンソー砦を脅威とみなし、勝利すれば兵士たちの士気を回復できると信じたシャーマンは、[ 44 ]南軍陣地への攻撃計画を開始した。彼は砦を陸側から容易に占領できると考えていた。[ 45 ]シャーマンとマクレルナンドはそれぞれ独立して、アーカンソー砦における南軍の陣地を縮小すべきだと判断していた。[ 45 ]

シャーマンがヤズー川からミシシッピ川に到着すると、マクラーナンドに出会った。マクラーナンドは指揮権を剥奪されたことに憤慨していた。マクラーナンドは部隊の指揮を執り、ミシシッピ軍と名付けた。シャーマンは軍の従属指揮官となった。[ 46 ]シャーマンはマクラーナンドの任命と指揮権の掌握に不満を抱いていた。[ 47 ] 1月3日から4日にかけての夜、シャーマンとマクラーナンドはポーターのもとを訪れ、提案された攻撃に彼の海軍艦艇を使用する件について相談した。ポーターはマクラーナンドとシャーマンに対する彼の態度を嫌っていたが、シャーマンの介入を受けてこの動きに同意した。[ 45 ]リチャード・L・キパーはシャーマンがこの計画を支持したことについて記し、彼の動機は「やや疑わしい」ものであり、チカソー・バイユーで傷ついた評判を回復するために勝利を望んでいた可能性が高いと述べている。[ 48 ]マクレルナンドは北軍のサミュエル・R・カーティス少将にこの計画を伝えた。作戦はカーティス少将の指揮範囲内で行われる予定だったからである。[ 49 ]当時カーティスはミズーリ軍団を指揮しており、ミズーリ州とアーカンソー州、さらに西​​側の地域を管轄していた。[ 50 ]

対立する勢力

この間、マクラーナンドは自分が陸軍指揮官だと信じていたが、実際にはグラントの下で軍団指揮を執っただけであった。[ 51 ] [ a ] 1月4日、マクラーナンドは彼の指揮する軍団をミシシッピ軍と命名し、2個軍団に編成した。歴史家フランク・J・ウェルチャーは、この組織変更は「事実上、マクラーナンドがグラントから独立することを宣言したもの」だと述べている。シャーマンは第2軍団を指揮し、第1軍団はジョージ・W・モーガン准将の指揮下にあった。[ 53 ]シャーマンはチカソー・バイユーでの敗北の責任をモーガンに負わせた。[ 54 ] 12月18日の命令により、モーガンの軍団は正式に第13軍団、シャーマンの軍団は第15軍団と指定されたが、この再編は当時はまだ正式には実施されていなかった。[ 55 ]両軍団には2個師団があり、第13軍団はアンドリュー・J・スミス准将とピーター・J・オスターハウス准将が指揮し、第15軍団はフレデリック・スティール准将とデイヴィッド・スチュアート准将が指揮した。[ 54 ]支援砲兵隊は以下のように師団に割り当てられた。スミス師団に2個、オスターハウス師団に2個、スティール師団に3個、スチュアート師団に4個。[ 56 ]全体として、マクレルナンド軍は歩兵約3万人、騎兵1000人、大砲40門で構成され、[ 57 ]総兵力は31,753人であった。[ 58 ]

チャーチルはアーカンソー駐屯地に約5000人の南軍兵士を率いていた。その多くはアーカンソー州とテキサス州から下馬した騎兵だったが、戦闘に耐えられるほど健康だったのは約3000人だけだった。大半は長距離ライフルではなく、短距離カービン銃やショットガンで武装していた。 [ 34 ]デシュラーとガーランドの下馬騎兵隊は元々騎兵として編成されたが、当時ミシシッピ川流域管区で歩兵が不足していたため、1862年後半に歩兵に転換された部隊であり、兵士たちはこの転換に不満を抱いていた。[ 59 ]チャーチルの指揮下は3個旅団に分かれ、ダニントン、ロバート・ガーランド、ジェームズ・デシュラー各大佐が指揮していた。[ 60 ]砦に配備された砲兵に加え、南軍にはハートのアーカンソー砲兵隊があり、6門の大砲を装備し、ガーランド旅団に配属されていた。ガーランド旅団にはルイジアナ騎兵隊も1個中隊含まれており、さらにルイジアナとテキサスから3個中隊の騎兵隊が派遣されていたが、どの旅団にも配属されていなかった。[ 61 ]

戦い

1月9日と10日

川の湾曲部に停泊する軍艦と、崖の上の砦を描いた白黒の絵。砦からは煙が上がっている。
1863年のハーパーズ・ウィークリー誌に掲載されたアーカンソー・ポストへの海軍の砲撃の様子

マクラーナンドの軍隊は1月5日に川を遡上し始めた。[ 62 ]奇襲効果を保つため、[ 1 ]北軍艦隊はアーカンソー川ではなくホワイト川に入り、両川の連絡路を通ってアーカンソー川に戻った。[ 63 ]歩兵は輸送船で移動し、軍艦が支援した。[ 64 ]支援した軍艦のうち3隻は装甲艦で、USSバロン・デカルブ、USSルイビル、USSシンシナティであった。[ 65 ] 1月9日の午後、チャーチルは北軍艦隊が接近していることを知らされた。彼は騎兵3個中隊を斥候として派遣し、まだ完成していなかった外側の射撃堡を守るよう部下に命じた。チャーチルはすぐにこの命令を変更し、北軍が外側の塹壕線付近に上陸すると考えられたため、兵士たちに内側の塹壕線を配置させた。ガーランド旅団のテキサス兵1部隊が散兵として前線に派遣され、ハート砲兵隊の大砲6門は川に近い内側の塹壕線右翼に配置された。[ 66 ]

1月9日午後4時[ 67 ]もしくは5時から、シャーマン隊はアーカンソー駐屯地から約3マイル(4.8km)離れたノートルベの農園で輸送船からの荷降ろしを開始した。[ 68 ]輸送船が到着したのは暗くなってからで、上陸できなかったためシャーマン隊の多くはその夜には上陸できなかった。[ 69 ]ポーターは、川に停泊していたボートに乗っていた人物を北軍が救助したことから、川に障害物が置かれていることを知った。[ 65 ]モーガンの輸送船はノートルベの下流9マイル(14km)の対岸の船着き場で停止し、オスターハウス師団の一部であるダニエル・リンゼイ大佐の旅団[ 70 ]の荷降ろしを行った。 [ 71 ] 1月10日の朝、リンジーの部隊はシカゴ・マーカンタイル砲兵隊の10ポンド・パロット砲兵と共に上陸した。彼らは道路を使って川の湾曲部によって形成された半島の基部を横切り、砦の上流に陣地を構え、南軍が川を経由して砦を増援するのを阻止した。[ 69 ]午前11時までにシャーマンの部隊は上陸を終えた。[ 69 ]

マクラーナンドとその幕僚は1月10日早朝、川沿いの道路の偵察を行うため上陸した。同日午前8時、砲艦ブラックホークとティンクラッド装甲艦ラトラーが上流へ移動し、南軍の射撃塹壕を砲撃した。チャーチルはハートの砲台に射撃を控えるよう命じ、砦の3門の重砲で北軍の艦艇に対処できると考えたが、火薬の不具合により砦の大砲はブラックホークとラトラーを命中させるほど遠くまで射撃することができなかった。[ 72 ]マクラーナンドはシャーマンに北西へ移動し南軍の砦を迂回して背後に回り込むよう命じたが、後に川沿いの道路も接近路として有効であると判断した。[ 73 ]シャーマンに同行されたスティールの師団は逃亡奴隷に先導されて砦の周囲を移動し始めた。[ 74 ]一方、スチュアートの師団は川沿いに直接前進した。[ 75 ]午後1時頃、モーガン軍団の残りはシャーマンの部隊と同じ川岸、ノートルブ砦の下流にあるマルディンズと呼ばれる場所に上陸した。[ 76 ]スティールの側面攻撃隊は沼地とバイユーに阻まれ、師団はスチュアート軍と合流するために撤退した。[ 77 ]側面攻撃隊はモ​​ーガン軍団がノートルブ砦に到着するのとほぼ同時刻にノートルブ砦に戻った。[ 76 ]

暗い色の軍服を着てカメラに向かっている髭を生やした白人男性の白黒写真
ジャイルズ・アレクサンダー・スミスはアーカンソー駐屯地で北軍旅団を指揮した。写真は1864年頃のものである。

午後2時頃、チャーチルはシャーマン軍の側面攻撃を知り、砦の方向へ軍を撤退させることを決めた。南軍の後衛は先に配置されていた散兵と第10テキサス歩兵連隊の一部で構成された。スチュアート師団のジャイルズ・スミス大佐の旅団は、散兵としてミズーリ2個連隊に率いられ、南軍の後を追って前進した。北軍の2個連隊は砦からの砲火を受けるまで前進した。[ 78 ]偵察の後、スチュアートは戦線を右にずらし、川からリトルロック道路まで0.75マイル (1.2 km) となるようにした。スチュアート師団のT・キルビー・スミス大佐の旅団から2個連隊が師団の散兵の支援に派遣された。散兵は砦に接近して激しい砲火にさらされ、17名の死傷者を出した。第57オハイオ歩兵連隊はポストバイユー周辺の偵察のために右翼に派遣された。[ 79 ]

モーガンの部隊は前進し、AJ・スミスの師団が前線、オスターハウスの師団が後続となった。スチュアートの部隊が右に移動する間に、AJ・スミスの部隊は川沿いの左側の空間を埋めた。[ 80 ]マクラーナンドはポーターに、部隊は午後2時に攻撃準備ができると伝えていた。午後5時30分、マクラーナンドはポーターに部隊の準備が整ったと伝え、北軍の艦艇は砦に向かって前進し砲撃した。3隻の装甲艦が近距離まで移動し、それぞれ南軍の重砲1門が割り当てられた。木造のレキシントンとブラックホークが支援射撃を行った。[ 81 ]海軍艦艇からの射撃で南軍陣地にいた馬のほとんどが死んだが、[ 1 ]人的被害はほとんどなかった。砲撃は午後7時30分頃に止んだ。ポーターはラトラーを川上へ滑らせ、砦の背後から砲撃しようとしたが、ティンクラッド砲は激しい砲火を浴び、川の障害物に衝突した。[ 82 ]損傷したラトラーは川下へ撤退した。南軍の砲台は沈黙していたが、暗すぎてそれ以上の攻撃はできず、マクラーナンドは攻撃を中止した。[ 83 ]バロン・デカルブは17名、ルイビルでも11名の損害を被った。[ 84 ]

チャーチルはセオフィラス・ホームズ中将 から「援軍が到着するか全員が死ぬまで持ちこたえる」よう求められていると伝えられた。[ 64 ]ホームズは迷い、当初は増援を否定したが、後に増援を送ると述べた。[ 85 ] 1月9日、チャーチルはセントチャールズ駐屯の南軍司令官に増援要請のメッセージを送っていた。この要請の結果、テキサス軍の一個中隊が1月10日の夜にフォート・ハインドマンに到着した。さらに第24アーカンソー歩兵連隊から約200名の増援が到着しようとしていた。[ 86 ]チャーチルは予想される北軍の攻撃に備えて部隊配置を整えた。砦自体は、ダニントンの指揮下にある第19アーカンソー歩兵連隊の一部、アーカンソー歩兵大隊、そしてポンチャートレインの水兵分遣隊によって守られていた。 [ 87 ]砦からポスト・バイユーまでの銃眼は、右翼に第19アーカンソー歩兵連隊の残り、次にガーランド旅団、そして左翼にデシュラー旅団によって守られていた。[ 88 ]デシュラーの防衛線とポスト・バイユーの間には隙間が残っていた。南軍は夜を徹して防衛を強化し、デシュラーは南軍の宿舎として使われていた前線前の小屋を取り壊すよう命じた。[ 89 ]チャーチルは部下たちにこう告げた。「諸君、戦闘は間もなく始まる。我々は勝利するか、溝の中で死ぬかだ」。[ 90 ]その日の早い時間に、マクラーナンドはイリノイ騎兵隊の分遣隊をポストバイユー地域の偵察に派遣していた。[ 91 ] [ b ]偵察隊からの情報を受けて、マクラーナンドはスティールの師団を北軍後方の野営地から移動させ、スチュアートの戦線の右翼に陣取るよう命じた。[ 94 ] [ 92 ]

1月11日

戦闘の地図。北は左上隅を指している。砦はアーカンソー川の湾曲部の北西側に位置し、西のバイユーに向かって塹壕線が伸びている。北軍の戦線は、砦と塹壕内の南軍陣地の概ね北に位置している。
戦闘の地図

1月11日の朝、スティールはチャールズ・E・ホーヴィー准将に旅団の前進を命じた。これはデシュラー軍の側面とバイユーの間の隙間を脅かすものであったため、デシュラーは配下の全連隊から分遣隊を召集し、その隙間に散兵部隊として配置した。[ 94 ]チャーチルは約120名の兵士にデシュラー軍の左翼からアーカンソー川までのバイユーの線を守るよう命じ、デシュラー軍を支援するためにライフルピット線の右翼から部隊を引き抜き、ハートの砲台から大砲4門をデシュラー軍に送った。その朝、シャーマン軍団はさらなる配置調整を行った。ジョン・M・セイヤー准将指揮下のスティール旅団の1つはホーヴィーの左翼に配置された。[ 95 ]フランシス・P・ブレア・ジュニア准将の旅団はチカソー・バイユーで大きな損害を受け、予備として待機していた。スチュアートはジャイルズ・スミス旅団をセイヤー旅団の左翼に前進させ、T・キルビー・スミス旅団を後方に配置した。[ 96 ]

これらの配置が決まると、シャーマンはマクレルナンドに部隊の攻撃準備が整ったことを知らせた。しかし、モーガンの戦線が確立し、海軍の準備を終えるまでに遅延が生じた。[ 97 ] AJ スミスはスティーブン・G・バーブリッジ准将の旅団をスチュアート師団の左翼に2列配置し、ウィリアム・J・ランドラム大佐の旅団はバーブリッジの左翼と後方に3列配置した。[ 98 ]前線に1個旅団のみを配置する決定は、スペースの不足から必要となった。[ 99 ]ランドラム旅団と川の間には、オスターハウス師団のライオネル・A・シェルドン大佐の旅団があった。これはオスターハウスの旅団で戦列にいた唯一の旅団であり、1個旅団は輸送船の護衛に残され、リンジー旅団は川の反対側にいた。[ 100 ]ポーターの軍艦は攻撃の合図として南軍に砲撃を開始し、続いてシャーマンの砲兵隊による砲撃が行われることになっていた。シャーマンの砲撃が止まってから3分後、突撃が開始されることになっていた。[ 97 ]歩兵の攻撃が始まると、兵士たちは大声で叫ぶよう命じられた。海軍艦艇が騒音を聞き、友軍の誤射を防ぐために射撃方向を変えるようにするためである。[ 101 ]午後1時、ポーターの艦艇は再び砲撃を行うために砦に向かって移動した。[ 102 ]ポーターは砲弾を逸らすために艦の側面に「獣脂または雪解け水」を塗るよう命じていた。 [ 103 ]

北軍の3隻の装甲艦はレキシントン、ラトラー、およびスズ被覆のUSSグライドの支援を受けて川から砲撃し、陸上の北軍の大砲もこれに応じた。川の向こう側ではシカゴ・マーカンタイル砲台の2門の大砲が、前日にリンジーと合流するために派遣されていた第1ウィスコンシン砲台の20ポンド・パロット砲2門とともに砲撃を開始した。 [ 104 ]シンシナティは100発、ルイビルは212発、バロン・デカルブは158発を発砲し、バロン・デカルブの砲撃が最も効果的であった。[ 105 ]この砲撃で砦内の南軍の大砲は川と反対を向いていたものを除いて全て沈黙した。[ 106 ]ポーターはその後、ラトラー、グライド、衝角艦モナークを砦の上流に送り、南軍の退路を断った。モナークは水位低下で進軍が止まったが、2隻のティンクラッド艦はさらに進み、渡し船を破壊した。[ 107 ]モーガンは砲艦の進路を観察できたが、シャーマンは音で判断しなければならなかった。南軍が砲撃に応じて発砲しなかったため、シャーマンは早めに砲撃を中止し、歩兵を攻撃に向かわせた。[ 108 ]歴史家ティモシー・B・スミスは、シャーマンの大砲の発砲時間は予定の30分に対して約15分しかなかったと推定している。[ 102 ]

ホーヴィーの旅団が攻撃したとき、ポストバイユーの反対側で南軍の砲火を浴びた。この脅威に対抗するため、ミズーリ第17歩兵連隊がバイユーに沿って配置された。デシュラーの南軍の砲火とハートの砲台の10ポンドパロット銃2丁で北軍の攻撃は止まったが、オハイオ第76歩兵連隊が前進し、南軍の大砲部隊を追い払った。ホーヴィーは腕を負傷したが、戦場に残った。[ 109 ]左翼では、セイヤーの旅団がテキサス第10歩兵連隊に撃退された。ホーヴィーは今度は2個連隊に攻撃を命じたが、これも撃退された。デシュラーはアーカンソー第19連隊の一部をテキサス軍の支援に送ったが、テキサス軍とアーカンソー軍の間にはまだ隙間が残っていた。[ 110 ]第19アーカンソー連隊の一部の移転により、ガーランドは前線を延長してアーカンソー連隊が以前占領していた場所を埋める必要に迫られた。[ 111 ]ホーヴィーが展開した2個連隊によるさらに2回の攻撃は撃退された。スチュアートの戦線では、ジャイルズ・スミス旅団がハートの砲台からの激しい側面射撃を受け、兵士たちは森の陣地まで這って進み、砲台に向けて発砲して沈黙させた。T・キルビー・スミス旅団はジャイルズ・スミスの左翼に並び、2個砲兵中隊が前進した。2個旅団は南軍陣地への総攻撃に備えて待機した。デシュラーは前線への攻撃に対抗するため増援を要請し、ガーランド旅団からテキサス騎兵隊3個部隊の一部を与えられた。ガーランドの前線はまだ本格的に試されていなかったためである。[ 112 ]

リトルロック街道を渡ってモーガン軍団が前進を開始した。北軍の攻撃は旅団ごとに右から左へと始まった。バーブリッジ旅団が先に動いた。南軍兵士は小屋の群れから旅団に発砲したが、撃退された。旅団の攻撃は南軍前線から200ヤード (180 m) の地点で停止した。[ 113 ]ランドラム旅団が援護に駆けつけ、2個旅団はガーランドの部隊と1時間半戦った。その後午後3時、オスターハウスはシェルドン旅団を戦闘に送り込み、南軍守備隊は砦の胸壁から撃退された。[ 114 ]オハイオ第120歩兵連隊は砦を襲撃しようとしたが、南軍の砲火で峡谷に釘付けになり、1時間そこに留まった。[ 115 ]

戦闘を描いた白黒の絵画。兵士たちは板の上で溝を渡り、傾斜した土塁を登っていく。中央と右中景では、男たちが白旗を振っている。中景中央やや左寄りでは、片手にアメリカ合衆国の国旗、もう片手に帽子を持った男性がいる。
スティーブン・G・バーブリッジ准将が駐屯地を占領した後、ユニオン・フラッグを立てている様子。この絵はバーブリッジの幕僚に随伴していたイラストレーターによって描かれたものである。[ 116 ]

南軍はこの時点で北軍の攻撃を全て撃退しており、日暮れが近づいていた。[ 117 ]アーカンソー第24歩兵連隊は到着したが、南軍は他に増援を受けていなかった。午後4時30分頃、砦から降伏の白旗がはためき始めた。[ 118 ]この時、北軍は最後の攻撃の準備をしていた。ガーランドは部隊の中に白旗がはためいているのに気づき、チャーチルが降伏を命じたという噂を聞いたが、ガーランドはそれを信じなかった。[ 119 ]モーガンは、南軍の戦線沿いで何度も白旗が掲揚され、その後鎮圧され、戦場が著しく混乱したと述べている。歴史家ティモシー・B・スミスは、ポーターの艦船とリンジーの砲兵隊からの砲火が南軍の戦線の後方に命中したことが降伏旗の掲揚を促した可能性があると示唆している。[ 120 ]モーガンの部隊の一部は降伏旗を見て南軍の陣地に向かって前進したが、降伏していない南軍の兵士たちから銃撃された。[ 121 ]チャーチルは降伏命令を否定した。[ 1 ]

白旗がはためき続ける中、北軍は前進し、ガーランドの部隊と銃眼で交錯した。白旗を見て、シャーマンはスティールに戦闘を中止し南軍の陣地に移動するよう命じ、ガーランドに旅団に武器を積み重ねるよう命じた。一方、A・J・スミスはバーブリッジに砦まで進軍させ、自ら白旗を立てさせた。南軍兵士たちはバーブリッジに対し砦は降伏していないと主張したが、バーブリッジは彼らに白旗を指摘した。[ 122 ]バーブリッジはチャーチル、ダニントンと会談し、3人は南軍にとって降伏が唯一の現実的な行動方針であると同意した。チャーチルは自らマクレルナンドに降伏した。[ 123 ]ダニントンは元海軍士官としてポーターに対してのみ降伏した。[ 121 ]デシュラーは降伏が行われたとは信じず、白旗を色あせた中隊旗と解釈した。北軍が休戦旗を提示するまで、デシュラーの部隊は戦闘を続けた。休戦中、デシュラーはスティールに戦闘継続の意思を伝えた。スティールはこの状況をシャーマンに伝え、シャーマンはチャーチルをデシュラーと会談させた。最終的に、シャーマンがデシュラーの戦線が北軍の兵士で溢れていると指摘すると、デシュラーは降伏に同意した。[ 124 ]

余波

降伏が完了したとき、4,791名の南軍兵士が捕虜になっていた。南軍の死傷者記録は不完全であるが[ 125 ] 、歴史家エド・ベアーズによる死傷者の内訳は、戦死60名、負傷73名、行方不明80名となっている[ 126 ] 。リチャード・L・キパーは、捕虜に加えて南軍の損失を戦死60名、負傷75名から80名としている[ 127 ] 。マイケル・B・バラードは、南軍の戦闘損失を戦死60名、負傷80名としている[ 128 ] 。マクラーナンドは、大砲17門、歩兵用武器3,000組、その他装備品を鹵獲したと報告している。アーカンソー駐屯地で失われた兵士は、当時アーカンソー州にいた南軍兵士のおよそ3分の1 [ 129 ]から4分の1に相当した。[ 1 ]さらに、この戦闘で南軍の大砲7門が破壊された。[ 125 ]数百人がホームズへ逃げ帰ることができた。[ 130 ]北軍の損失は1,092人であった。[ 130 ]マクラーナンド軍は1,061人の死傷者を出し、ポーター軍は31人の死傷者を出した。 [ 131 ]マクラーナンド軍の死傷者の内訳は、戦死134人、負傷898人、行方不明29人だった。これらの死傷者の大半はバーブリッジ旅団とホーヴィー旅団によるものであった。[ 125 ]バーブリッジ旅団だけで349人の死傷者を出した。[ 132 ]ブルーウィングで失われた物資の一部は奪還された。[ 125 ]シャーマンは後に回想録に、マクラーナンドが「素晴らしい！素晴らしい！私の星は昇りつづけている！素晴らしい報告をしよう。私は木の上に男を置いたのだ」と言ったと記している。[ 133 ]イリノイ州知事 リチャード・イェーツはマクラーナンドに勝利を祝福する手紙を送り、マクラーナンドはリンカーンから賞賛された。[ 134 ]一方、ポーターは海軍次官グスタフス・フォックスに誤解を招く手紙を書き、マクラーナンドを批判し、シャーマンが指揮官であり続けるべきだったと述べた。シャーマンは依然として、マクラーナンドに交代させられたことはリンカーンによる侮辱だと考えていた。[ 135 ]

ホームズがアーカンソー駐屯地を救援するために派遣した増援部隊のうち、1個旅団はブラウンズビルに到着した時に砦の陥落を知ったが、ジョン・G・ウォーカー少将のテキサス師団は砦から25マイル (40 km)の地点でチャーチルが前日に降伏したことを知った。[ 136 ] 1月12日、マクラーナンドは南軍の砦の残骸を破壊するよう命じた。[ 137 ]グラントはマクラーナンドのアーカンソー駐屯地への遠征を知ると激怒し、1月11日にハレックに手紙を書いて、その動きを「無駄な無駄遣い」と表現した。[ 138 ]彼はその作戦が有用性の疑わしい動きに軍隊を転用させたと考えた。[ 139 ]その同じ日、[ 140 ]グラントはマクラーナンドにビックスバーグ地域に戻るよう命じた。[ 141 ] 1月12日、ハレックはグラントにマクラーナンドを解任し、ビックスバーグに対する作戦の指揮を自ら執る許可を与えた。[ 140 ]同じく1月12日、マクラーナンドのミシシッピ軍は解散し、シャーマンの軍団はテネシー軍の第15軍団となった。モーガンの軍団は2日後に同軍の第13軍団となった。[ 142 ]第13軍団への改名が遅れたのは、軍団改名の命令がシャーマンには届いたがマクラーナンドには届かなかったためである。シャーマンはマクラーナンドに相談することなく第15軍団を改名しており、これは意図的な攻撃だったとキパーは考えている。[ 143 ]

1月14日、シャーマン、ポーターとの会談で、マクラーナンドはアーカンソー川を遡上し、ブラウンズビルの南軍を攻撃することを提案した。しかし、アーカンソー川の水位が下がっていたため、マクラーナンドはこの計画の実現可能性に疑問を抱き始めた。同日、マクラーナンドはグラントから、軍隊を率いてミシシッピ川に戻るようにという命令を受けた。[ 144 ]マクラーナンドの2個軍団は冬の悪天候の中を旅して1月16日にナポレオンに到着した。グラントもナポレオンに行き、[ 145 ] 1月18日にポーター、シャーマンと会談した。[ 146 ]グラントはマクラーナンドとその軍隊をミシシッピ川のさらに下流に派遣し、自身はメンフィスに戻った。[ 147 ]ポーターとシャーマンはグラントにアーカンソー駐屯地遠征の軍事的価値を納得させることができた。グラントは後に、アーカンソー駐屯地の南軍は放置すれば問題を引き起こす可能性があったと述べている。[ 148 ] 1月26日、グラントは川下をビックスバーグ地域に移動し、マクラーナンドの陣営に加わった。1月30日、グラントがマクラーナンドの部隊の1つの配置を変更する命令を出した後、グラントとマクラーナンドの間で口論が勃発した。マクラーナンドは不服従な手紙でこれに応じた。[ 149 ]その日、グラントはハレックからの許可を得てマクラーナンドをビックスバーグに対する作戦指揮から解任し、作戦指揮を執った。翌日、マクラーナンドは第13軍団の指揮官となった。[ 150 ]

運河とバイユーに関連した一連の作戦が失敗に終わった後、グラントは3つの選択肢から選ぶ必要に迫られた。ミシシッピ川対岸からビックスバーグに直接上陸作戦を行うか、メンフィスに撤退して別の陸路作戦に備えるか、ミシシッピ川をさらに下流に進みビックスバーグの下流で川を渡るかである。グラントは後者を選んだ。[ 151 ]彼はミシシッピ州グランド湾で南軍を越えさせたかったが、4月29日、ポーターの軍艦はグランド湾の戦いで南軍の砲台を沈黙させることができなかった。グラントはその代わりに4月30日と5月1日にミシシッピ州ブルーインズバーグでさらに下流に進軍した。グラント軍は5月1日のポートギブソンの戦い、 5月12日のレイモンドの戦い、5月14日のジャクソンの戦いで勝利した。 [ 152 ]南軍のジョン・C・ペンバートン中将の軍隊は5月16日のチャンピオンヒルの戦いでグラント軍にひどく打ちのめされ、グラントは翌日ビッグブラック川橋の戦いで再び勝利した。南軍はビックスバーグの防衛線へ撤退し、5月19日と22日の北軍の攻撃を撃退した。これらの攻撃が失敗した後、グラント軍は市に対する包囲作戦を開始した。[ 153 ]物資が不足したペンバートンは7月4日に軍を降伏させた。市の陥落は戦争における重要な出来事の1つとなった。[ 154 ]

アーカンソー・ポスト戦場跡の一部はアーカンソー・ポスト国立記念碑内にありますが、川の流路変更とアーカンソー・ポスト運河の建設により、360エーカー（150ヘクタール）が水没しています。[ 155 ]砦の遺跡は1880年には既に川に流されていました。[ 156 ]

参照

注記

  1. ^南北戦争におけるアメリカの軍隊は、一般的に軍団から構成され、軍団は師団から構成され、師団は旅団から構成され、旅団は連隊から構成されていた。 [ 52 ]
  2. ^歴史家リチャード・L・キパーは、偵察隊はポスト・バイユーは容易に渡れないと判断したと述べているが、キパーはモーガンが戦闘後にポスト・バイユーは容易に渡れると考えていたと主張したと指摘している。 [ 92 ]歴史家エド・ベアーズは、偵察隊はポスト・バイユーの深さはわずか18インチ (46 cm) で、うまく渡れる場所がいくつかあり、偵察隊の指揮官がシャーマンに、ポスト・バイユーの反対側に配置された部隊は南軍の銃眼を側面から攻撃できると伝えたと述べている。 [ 93 ]

参考文献

引用

  1. ^ a b c d eキリスト 2024。
  2. ^ミラー 2019、6～7頁。
  3. ^ミラー 2019、117–118頁。
  4. ^ベアーズ 2007、203ページ。
  5. ^ Shea & Winschel 2003、pp.15–16、18–20。
  6. ^ミラー 2019、135–138頁。
  7. ^ミラー 2019、153ページ。
  8. ^ 「グラント運河」国立公園局. 2018年10月25日. 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
  9. ^スミス2023、16～17頁。
  10. ^ミラー 2019、195頁。
  11. ^ベアーズ 1985、70～72頁。
  12. ^ミラー2019、214頁。
  13. ^ウェルチャー、1993 年、143–145 ページ。
  14. ^ウェルチャー 1993、252ページ。
  15. ^ベアーズ 1985、26～27頁。
  16. ^キパー 1999、125、140頁。
  17. ^ミラー 2019、195–196頁。
  18. ^ベアーズ 1985、28ページ。
  19. ^ミラー 2019、220～221頁。
  20. ^ Shea & Winschel 2003、41ページ。
  21. ^ a bミラー 2019、p.222。
  22. ^ウェルチャー、1993 年、252、258–259 ページ。
  23. ^キパー 1999、154ページ。
  24. ^ミラー 2019、236頁。
  25. ^ベアーズ 1985、130–132ページ。
  26. ^ Shea & Winschel 2003、43ページ。
  27. ^ベアーズ 1985、28、358–359頁。
  28. ^ a bベアーズ1985、359ページ。
  29. ^スミス2023、21頁。
  30. ^ウィンシェル 1998、154、156ページ。
  31. ^キリスト 2010、5ページ。
  32. ^ a bベアーズ 1985、349–350頁。
  33. ^ハウス 1998、6ページ。
  34. ^ a b Shea & Winschel 2003、56ページ。
  35. ^ベアーズ 1985、350–351頁。
  36. ^ベアーズ1985、351ページ。
  37. ^キリスト 2010、40ページ。
  38. ^ベアーズ 1985、364ページ。
  39. ^キリスト 2010、40～41ページ。
  40. ^キリスト 2010、41–42ページ。
  41. ^キリスト 2010、44ページ。
  42. ^ベアーズ1985、360ページ。
  43. ^ベアーズ1985、355ページ。
  44. ^ミラー2019、257頁。
  45. ^ a b cベアーズ1985、361ページ。
  46. ^ミラー 2019、256–257頁。
  47. ^キパー 1997、62ページ。
  48. ^キパー 1997、63ページ。
  49. ^バラード 2004、149ページ。
  50. ^ウェルチャー 1993、92ページ。
  51. ^ Shea & Winschel 2003、55～56ページ。
  52. ^ 「連隊から大統領へ：南北戦争の軍隊の構造と指揮」国立公園局、2017年8月14日。 2025年3月30日閲覧。
  53. ^ウェルチャー 1993、857ページ。
  54. ^ a bベアーズ1985、363ページ。
  55. ^ウェルチャー 1993、258–259、857–858。
  56. ^ベアーズ 1985、415–418頁。
  57. ^キリスト2010、52ページ。
  58. ^キパー 1999、161ページ。
  59. ^オーツ 1994、47～48頁。
  60. ^シャトラン 2020、210頁。
  61. ^ベアーズ 1985、418–419頁。
  62. ^ベアーズ 1985、63ページ。
  63. ^キリスト2010、51ページ。
  64. ^ a bシャトラン 2020、p. 211.
  65. ^ a bスミス 2023、46頁。
  66. ^ベアーズ 1985、363–364頁。
  67. ^キパー 1999、170ページ。
  68. ^ベアーズ 1985、365ページ。
  69. ^ a b cベアーズ1985、366ページ。
  70. ^キリスト 2010、54～55ページ。
  71. ^ベアーズ 1985、416ページ。
  72. ^ベアーズ 1985、211、366頁。
  73. ^ベアーズ 1985、366–367頁。
  74. ^キリスト 2010、55、57ページ。
  75. ^ベアーズ 1985、367ページ。
  76. ^ a bベアーズ1985、369ページ。
  77. ^スミス2023、47頁。
  78. ^ベアーズ1985、368ページ。
  79. ^ベアーズ 1985、368–369頁、417頁。
  80. ^ベアーズ 1985、369–370頁。
  81. ^ベアーズ 1985、139、371頁。
  82. ^キリスト 2010、60～61ページ。
  83. ^ベアーズ1985、371ページ。
  84. ^キリスト2010、61ページ。
  85. ^ Shea & Winschel 2003、56～57ページ。
  86. ^ベアーズ 1985、373ページ。
  87. ^ベアーズ 1985、372ページ。
  88. ^キリスト2010、63ページ。
  89. ^ベアーズ 1985、372–373頁。
  90. ^スミス2023、53頁。
  91. ^ベアーズ1985、370ページ。
  92. ^ a bキパー 1999、172ページ。
  93. ^ベアーズ 1985、370–371頁。
  94. ^ a bベアーズ1985、374ページ。
  95. ^ベアーズ 1985、375ページ。
  96. ^スミス2023、60頁。
  97. ^ a bスミス 2023、60–61頁。
  98. ^ベアーズ 1985、377–378頁。
  99. ^スミス2023、67頁。
  100. ^ベアーズ1985、378ページ。
  101. ^キパー 1997、72ページ。
  102. ^ a bスミス 2023、61頁。
  103. ^キリスト2010、67ページ。
  104. ^ベアーズ 1985、370、379頁。
  105. ^スミス2023、57–58頁。
  106. ^スミス2023、59頁。
  107. ^キリスト 2010、68～69ページ。
  108. ^ a bベアーズ1985、380ページ。
  109. ^ベアーズ 1985、380–381頁。
  110. ^ベアーズ1985、381ページ。
  111. ^スミス2023、56頁。
  112. ^ベアーズ 1985、381–383頁。
  113. ^ベアーズ 1985、383ページ。
  114. ^ベアーズ 1985、401ページ。
  115. ^ベアーズ 1985、401–402ページ。
  116. ^キリスト2010、78ページ。
  117. ^スミス2023、72頁。
  118. ^ベアーズ 1985、379、402頁。
  119. ^キリスト 2010、76～77ページ。
  120. ^スミス2023、74頁。
  121. ^ a bキリスト2010、77ページ。
  122. ^ベアーズ 1985、402–403頁。
  123. ^スミス2023、75頁。
  124. ^ベアーズ 1985、404–405頁。
  125. ^ a b c dベアーズ1985、405ページ。
  126. ^ベアーズ 1985、419ページ。
  127. ^キパー 1999、174ページ。
  128. ^バラード 2004、153ページ。
  129. ^シャトラン 2020、212頁。
  130. ^ a b Shea & Winschel 2003、58ページ。
  131. ^キパー 1997、73ページ。
  132. ^スミス2023、69頁。
  133. ^キパー 1999、175ページ。
  134. ^キパー 1999、184ページ。
  135. ^キパー 1999、176ページ。
  136. ^ベアーズ 1985、406ページ。
  137. ^ベアーズ 1985、406–407頁。
  138. ^スミス2023、80～81頁。
  139. ^ベアーズ1985、408ページ。
  140. ^ a bスミス 2023、p.81。
  141. ^キパー 1997、68ページ。
  142. ^ウェルチャー 1993、859ページ。
  143. ^キパー 1999、182–183ページ。
  144. ^ベアーズ 1985、408–409頁。
  145. ^スミス2023、91-92頁。
  146. ^ウェルチャー 1993、860ページ。
  147. ^スミス2023、92頁。
  148. ^ミラー2019、258頁。
  149. ^スミス2023、93-94頁。
  150. ^ウェルチャー、1993 年、859–860 ページ。
  151. ^ウィンシェル 2004、6～8頁。
  152. ^ウィンシェル 2004、9～10頁。
  153. ^ウィンシェル 2004、10～13頁。
  154. ^スミス 2006、397–398頁。
  155. ^アメリカ戦場保護プログラム2010、8、16ページ。
  156. ^セッション2024。

出典

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Arkansas_Post&oldid=1332164512」より取得