ボッセンデン・ウッドの戦いは1838年5月31日、ケントのハーンヒル近郊で起こり、イングランド最後の戦いと呼ばれている。この戦いは、ハーンヒル、ダンケルク、ボートン地域の労働者の小集団と、行進のリーダーで自称サー・ウィリアム・コートネイ（実際はトゥルーロの麦芽製造業者ジョン・ニコルズ・トムで、ケント州精神病院に4年間入院していた）を逮捕するためにカンタベリーから派遣された兵士の分遣隊との間で戦われた。この短い対決で11人が死亡した。コートネイ、その支持者8人、そして彼らを逮捕するために派遣された2人である。この戦いの背景には新しい救貧法の影響があり、スウィング暴動との関連が指摘されている。[1]
背景
コートニーは1832年にカンタベリーに上院議員として出馬し、12月の総選挙に立候補したが落選した。詐欺師の疑いをかけられていたにもかかわらず、地元の人気者となった。1833年には密輸業者を弁護するために証言を行った後、偽証罪で有罪判決を受けた。当初は流刑の判決を受けていたが、コーンウォール出身のキャサリン・トムという女性が彼を行方不明の夫だと特定し、以前精神異常の治療を受けていたと証言したことから、バーミング・ヒース精神病院に移送された。 [2] 1837年10月に精神病院から釈放された後、コーンウォールの家族の元には戻らず、ケントに留まり、ボートン・アンダー・ブリーン、ハーンヒル、ヴィル・オブ・ダンケルクの地域で支持者を増やしていった。この地域では、すでに1834年の新救貧法に対する農民の不満と抗議が起きており、農場労働者や少数の小規模農家や商人たちは、コートニーの千年王国説とより良い生活の約束に共感を示した。[3]
5月29日のオークアップルデーに、コートネイと一団の支持者たちは旗と棒の先に立てたパン（伝統的な抗議のシンボル）を掲げ、近隣の田園地帯を行進し始めた。[4]コートネイは灰色の馬に乗り、支持者たちは徒歩だった。この時点では抗議者たちは平和的に行動していたが、裕福な地主たちの中には不安を抱き始めた者もおり、1838年5月31日、地元の治安判事プア博士はトムの逮捕状を発行した。[5]この令状の目的がコートネイの逮捕だったのか、雇用主との契約に違反した労働者の逮捕だったのかは定かではない。[6]教区巡査のジョン・ミアーズは、弟のニコラス・ミアーズ、助手のダニエル・エドワーズとともに、コートネイが支持者たちと滞在していたボッセンデン農場に彼を探しに行った。コートネイは巡査の弟であるニコラス・ミアーズを射殺した。[7]
戦い
殺害の知らせが判事に届くと、彼らはカンタベリーに兵士を召集するよう指示し、兵舎から第45歩兵連隊の分遣隊が派遣された。アームストロング少佐率いる分遣隊は、3人の下級将校と約100人の兵士を率いていた。連隊はインドから帰還したばかりで、翌年、南ウェールズのニューポートでチャーティスト20人を殺害することになる。彼らが兵士を待っている間、武装した紳士階級と農民の一団が、ハーンヒル周辺を移動していたコートネイとその一味に銃撃を加えた。[8]この時までに、コートネイの支持者の一部は逃亡していた。残ったのは35～40人ほどで、拳銃と剣を持っていたコートネイと、拳銃を持っていた一人の支持者を除いて、棍棒しか持っていなかった。[9]
兵士たちは挟撃戦を仕掛けるため、二つのグループに分かれた。リード大尉とナッチブル判事、バルドック判事率いるグループは再び二手に分かれ、ヘンリー・ボズウェル・ベネット中尉を先頭に小グループの一隊が配置された。この小グループが空き地にいるコートネイ隊に接近し、アームストロング少佐とプア判事率いるもう一つのグループは空き地の反対側に回り込んだ。[10]戦闘は数分間で終わった。コートネイはベネットを射殺し、その後アームストロングの部下が銃剣で突撃してきたため、コートネイ自身も射殺された。コートネイの部下8人が死亡または重傷を負った。[11]判事たちの手伝いをしていたフェイバーシャム 出身の若者、ジョージ・キャットは兵士たちの銃撃に巻き込まれ死亡した。[12]
余波
6月2日土曜日、ベネット中尉はカンタベリー大聖堂の境内に軍葬で埋葬された。[13]同日、ボートンのホワイトホース教会で行われた検死審問で、コートネイとその追随者たちの死は「正当殺人」と評決された。コートネイに付き従い殺害されたのは、スティーブン・ベイカー（22）、ウィリアム・フォスター（33）、ウィリアム・ライ（46）、エドワード・ライト（62）、フィニアス・ハーベイ（27）、ウィリアム・バーフォード（33）、ジョージ・グリッグス（23）、ジョージ・ブランシェット（49）であった。グリッグスとブランシェットはボートンの教会墓地に埋葬され、コートネイを含む残りの遺体はハーンヒル教会墓地に埋葬された。[14]
その後数日間で、コートネイの支持者約30人が逮捕され、フェイバーシャムの検死審問または小法廷に出廷した。16人が殺人罪で裁判にかけられた。最終的に10人が8月初旬にメイドストーン巡回裁判所で裁判にかけられ、残りの10人は巡回裁判所の大陪審によって釈放された。[15] 2人（トーマス・ミアーズとウィリアム・プライス）が巡査の兄弟の殺人で、9人（トーマス・ミアーズ、エドワード・カーリング、アレクサンダー・フォード、ウィリアム・フォード、リチャード・フォアマン、トーマス・グリッグス、チャールズ・ヒルズ、エドワード・ライト、ウィリアム・ウィルズ）がベネット警部補の殺人で起訴され、そのうち1人（トーマス・ミアーズ）が両方の殺人で起訴された。[16]
トーマス・ミアーズとウィリアム・プライスが最初に裁判にかけられました。陪審は恩赦を勧告するとともに有罪評決を下しました。デンマン判事は死刑を宣告しましたが、すぐに二人に執行されないことを告げました。この結果を見て、ベネット中尉殺害の罪で起訴された9人は有罪を認め、彼らも死刑判決を受けましたが、すぐに執行猶予となりました。トーマス・ミアーズとウィリアム・ウィルズはオーストラリアへの終身流刑、ウィリアム・プライスは10年の流刑、残りの二人は1年の流刑を宣告されました。[17]
参考文献
- ^ ゴア、デイヴィッド (2006). 『ケンティッシュ白亜紀後期：ノースダウンズの農家』デイヴィッド・ゴア著. 27ページ. ISBN 978-0-9530912-2-5。
- ^ ロジャース 1961: 69-71。コートネイは自分がジョン・ニコルズ・トムであり、キャサリンと結婚していることを認めなかった。
- ^ レイ 1990: 85
- ^ レイ 1990: 85
- ^ ロジャース: 93-110
- ^ レイ 1990: 164
- ^ ロジャース 1961: 110-112
- ^ レイ 1990: 91-92
- ^ ロジャース 1961: 128-130
- ^ レイ 1990: 92-93
- ^ レイ 1990: 93
- ^ ロジャース 1961: 136
- ^ ロジャース 1961: 147
- ^ レイ 1990: 158
- ^ レイ 1990: 159
- ^ Reay 1990: 159; The Times、1838年8月11日、6ページ
- ^ レイ 1990: 159-164
参考文献
- B・レイ 1990 『農業労働者の最後の蜂起：19世紀イングランドの農村生活と抗議』オックスフォード：クラレンドン・プレスISBN 0-19-820187-7（1990年10月1日）、ISBN 978-0-9564827-2-3（Breviary Stuff Publications、2010年7月31日）。
- PG・ロジャース著『ボッセンデンの森の戦い：サー・ウィリアム・コートネイの奇妙な物語』ロンドン：オックスフォード大学出版局
さらに読む
- エドワード・アボット・パリー判事著『放浪者たち』 （チャールズ・スクリブナー・サンズ社、1926年出版、264ページ）。挿絵。「第9章 熱心党のジョン・ニコルズ・トム」184～207ページ参照。
- ウィリアム・コートネイ卿の生涯と驚くべき冒険カンタベリーの「カンタベリーエンシス」（偽名）著：ジェームズ・ハント社（1838年）
外部リンク
- ケント州ダンケルクの歴史
北緯51度18分0秒 東経0度59分25秒 / 北緯51.30000度 東経0.99028度 / 51.30000; 0.99028
