カマスクリークの戦い

カマスクリークの戦い
ネズ・パース戦争の一部

カマス・メドウズ、2003年
日付1877年8月20日
位置キャンプ:北緯44度21分11秒 西経111度53分6秒 / 北緯44.35306度 西経111.88500度 / 44.35306; -111.88500
包囲網:北緯44度24分45秒 西経111度47分41秒 / 北緯44.41250度 西経111.79472度 / 44.41250; -111.79472
結果 ネズ・パースの勝利
交戦国
アメリカ陸軍 ネズ・パース族
指揮官と指導者
オリバー・ハワード 将軍
ランドルフ・ノーウッド大尉
チーフ・ジョセフ・
ルッキング・グラス
・ホワイト・バード
・オロコット
・トゥーホールホールゾテ
強さ
300人の男性 200人未満の戦士[1]
死傷者と損失
3人死亡、
6人負傷[2]
負傷者はおそらく2人だけ[3]
カマスクリークの戦いはアメリカ合衆国にあります
カマスクリークの戦い
アメリカ合衆国の地図を表示
カマスクリークの戦いはアイダホ州で行われた。
カマスクリークの戦い
アイダホ州の地図を表示

1877年8月20日、カマス・クリークの戦いは、ネズ・パース族がアイダホ準州にあったアメリカ陸軍の野営地を襲撃し、ネズ・パース戦争中に起きた戦闘である。ネズ・パース族はアメリカ軍騎兵隊3個中隊を破り、軍の攻撃から逃れるために撤退を続けた。

背景

8月9日から10日にかけてのビッグホールの戦いで多くの損害を受けた後、ネズ・パース族はモンタナ準州を南下し、バノック峠で再びアイダホ準州に入り、レミヒ川の渓谷に下った。ネズ・パース族はアメリカ軍が追ってきていることに気付いていたため、彼らを混乱させるために、モンタナ大平原への通常の直行ルートではなく、あまり馴染みのない遠回りのルートを取った。撤退のこの区間で、彼らの案内人で行軍のリーダーはネズ・パース族とフランス人のハーフで、いくつかの名前を持つ、最も一般的な名前はポーカー・ジョーだった。[4] レミヒ渓谷の白人入植者はネズ・パース族が迫っているかもしれないと警告されており、そのほとんどはレミヒの町に逃げていた。

ネズ・パース族 (赤) とハワード将軍 (紫) のカマス・メドウズの戦いまでのルート。

ネズ・パース族の追跡者、オリバー・O・ハワード准将は、彼らを直接追跡せず、モンタナ州南部を東に横断する近道をとった。イエローストーン国立公園付近で彼らを迎撃した。ハワードは310名の兵士と、通常は数十名ずつの民間人義勇兵、主にバノック族だが米国に友好的なネズ・パース族もいるインディアンの斥候を率いていた。ハワードは、ジョージ・R・ベーコン中尉の指揮下でインディアンの斥候を含む50名の兵士を派遣し、レッドロック峠を急襲して守らせ、自分とベーコンの兵士の間にネズ・パース族を挟み込むことを望んだ。[5] [6] ハワードは、2か月続いた作戦中にネズ・パース族を倒せなかったことで厳しい批判にさらされていた。[7]

ハワードが追ったネズ・パース族は、ビッグホールの戦いで彼らが負けた後、おそらく200人未満の戦士を含む約700人であった。

バーチクリーク

ビッグホールの戦いで多くのネズ・パース族の女性や子供が亡くなったことで、ネズ・パース族の若い戦士たちの間に復讐への渇望が生まれ、指導者たちは彼らを抑えることができなかった。[8]

8月12日、ネズ・パース族はモンタナ州ホース・プレーリーで牧場主5人を殺害した。8月13日、バノック峠を越えてアイダホ州に入ったネズ・パース族は、ジャンクションで白人入植者で埋め尽くされた柵に遭遇した。指導者のルッキング・グラスホワイト・バードは入植者と面会し、彼らへの友情を表明した。[9]

2日後、バーチ・クリークでネズ・パース族は8台の幌馬車と8人の男からなるキャラバンに遭遇した。当初は友好的な対応だったが、インディアンたちがウイスキーを要求し、それを提供されたことで事態は悪化し、白人5人が殺害された。白人1人は逃亡し、中国人2人は解放された。ネズ・パース族1人が殺害されたが、どうやら別の戦士と酔って乱闘を起こしたようだった。リーダーたちは残りのウイスキーを地面に注ぎ、幌馬車を燃やした。[8] [10]

カマス・メドウズへのレース

バーチ・クリークからネズ・パース族は東へ進路を変え、ヘンリーズ湖を目指した。ハワードの進路は、大陸分水嶺の反対側、モンタナ州でネズ・パース族と並行して北上した。ハワードの計画は、モニダ峠(現在の州間高速道路15号線)からアイダホ州に入り、デュボア近郊のカマス・クリークでネズ・パース族を迎撃することだった。8月17日、ハワードはジェームズ・E・キャラウェイ率いるバージニアシティの志願兵39名に追いつかれ、キャラウェイはハワードの騎兵隊に加わった。 [11] [12]

同日、ランドルフ・ノーウッド大尉と第2歩兵連隊第4中隊に任命された50名の騎兵隊もハワードの指揮下に入った。ハワードはカマス・クリーク付近でネズ・パース族を迎撃するために全力を尽くしたが、1日遅れてしまった。ハワードの騎兵隊の先導するバノック族インディアンの斥候は、ネズ・パース族の後衛がカマス・メドウズ方面へ道を渡るのを目撃した。ハワードの斥候の一人、バッファロー・ホーン酋長は彼らの野営地を視認した。

8月18日、ネズ・パース族はハワードの東15マイル(24キロ)にあるカマス・メドウズに野営した。そこはスプリング・クリークとカマス・クリークに分断された草原だった。ネズ・パース族は彼らの野営地をカミスニム・ターキンと呼び、「カマス・メドウズ」を意味した。[13]ハワードは8月19日にカマス・メドウズへ行軍した。ネズ・パース族はその日早くに出発し、東へと進んでいた。ハワードはその夜、そこに野営地を設営し、キャンプ・キャラウェイと名付け、「あらゆる方向に杭で野営地を覆う」ことに「多大な労力」を費やした。[14]

襲撃

ネズ・パース族の戦士たちは長い戦闘撤退の間に旅に疲れ、衰弱していた。

ハワードがキャンプ・カラウェイを守るために講じた例外的な予防措置は、ネズ・パース族の斥候たちに見抜かれていた。彼らはキャンプに戻ると、目撃したことを酋長たちに報告した。彼らはハワードの騎兵隊を徒歩で移動させることを目的とした襲撃を行うことを決定した。襲撃者の人数については異論があるものの、少なくとも28人、おそらくはそれ以上だったと思われる。[15] 酋長たちは戦闘を想定していなかった。イエロー・ウルフは、一団の動きを次のように記述している。

我々はゆっくりと進んだ。大声で話したり、喫煙したりは禁止。マッチを見られないように。かなりの距離を進んだ後、小川の両側に分かれた。兵士のキャンプに着く前に全員が立ち止まり、リーダーたちは協議を開いた。どのように攻撃するか?年長者たちが計画を立てた。馬を残して徒歩でキャンプに入ろうとする者もいた。ルッキング・グラス酋長らは馬も忘れてはならないと考えた。この最後の計画、つまり馬で行くことにした。ジョセフ酋長は同行しなかった。[16]

午前4時頃、数人のネズ・パース族が馬から降り、繋留された馬の間を忍び寄り、馬を解き放とうとした。その時、二つのことが同時に起こった。騎馬隊が兵士の野営地に近づくと、歩哨が「誰だ?」と叫んだ。同時に、オツカイという名の歩兵斥候が野営地の真ん中で誤って発砲した。[13]こうして、多くの馬が繋留線から解放される前に、二箇所から警報が鳴った。しかし、200頭のラバは自由になり、インディアンたちはそれらを北へ押し流すことに集中した。これにより、襲撃者たちは放たれた馬を制御することができた。叫び声にもかかわらず、何人かの兵士は「鏡の国の偉大な声」が命令を轟音とともに響かせているのを聞いたと思った。[17]銃弾が飛び交い、そのうちのいくつかは荷馬車に命中したが、撃たれたのは兵士一人だけで、傷は軽傷だった。暗闇、騒音、そして驚きが混乱をさらに深めたが、騎兵隊の将兵たちは素早く服を着替え、馬に乗った。

ハワード将軍は、襲撃者を追跡し、家畜を回収するために強力な部隊を編成するよう命じた。数分のうちに3個騎兵中隊が集結した。夜明けまでに、約150名の騎兵が、数マイルも先行していた襲撃者を追って北へと疾走していた。ラバに加え、バージニアシティの義勇兵の馬約20頭が行方不明になっていた。義勇兵は、失われた馬の補償として政府から1頭あたり150ドルを受け取ったと報告されている。[18] [19]

ある新聞記者は襲撃について次のように述べた。

ああ、私は志願兵の一人です。ジョセフがキャラウェイの陣営での戦いで兵士たちを歩かせたとき、私はまっすぐに家まで歩いて帰りました。[20]

カマス・メドウズの戦い

サンフォード少佐の指揮の下、カー、ジャクソン、ノーウッド各大尉の騎兵中隊約150名は、ネズ・パース族と盗まれたラバを追跡するために夜明けに出発した。ネズ・パース族の後衛が彼らを発見し、キャンプ・カラウェイの北8マイル (13 km) で待ち伏せを仕掛けた。数人の戦士がラバをキャンプまで追い続け、他の戦士はアスペンやセージブラシが点在する黒い溶岩の丘や崩れた地形の中に配置した。数人のネズ・パース族が幅約0.8 kmの草地で細い散兵線を描いて配置についた。その草地は反対側に高さ18フィート (5.5 m)、長さ500~600フィート (150~180 m) の溶岩の尾根に接していた。サンフォードと彼の3個中隊は尾根の背後に陣取り、ネズ・パース族からの遠距離射撃に応じるために下馬した。[21] [22]

これらの戦線の距離は、効果的な射撃を行うには遠すぎたが、銃弾がベンソン中尉の腰に命中すると、兵士たちは牧草地にいたインディアンが囮になっており他のインディアンが両側面から忍び寄って部隊を側面攻撃しようとしていることを知った。そこで、サンフォードはラッパ手に退却を命じた。馬を後方に追いやられた騎兵の退却は、興奮と混乱を招いた。しかし、ランドルフ・ノーウッド大尉は50名の兵士を率いて退却命令にすぐに従うことを拒否し、かわりにゆっくりと堅固な陣地まで後退した。そこで彼は、包囲していたネズ・パース族に停止を強いられ、防御陣地を築いて戦闘を強いられた。他の2個中隊は彼を見捨て、その後2~4時間、両軍は互いに狙撃し合った。

一方、ハワードは伝令から騎兵中隊が窮地に陥っているとの知らせを受け、キャンプ・カラウェイから増援部隊を率いて出撃した。彼は撤退中の二個騎兵中隊を発見した。サンドフォード大尉はノーウッド大尉の居場所とその後の消息について何も知らないと弁明した。ハワードは前進を続け、午後半ば、ノーウッド大尉とその部下たちが溶岩の銃眼にうずくまっているのを発見した。銃眼は馬を守るための保護区域を囲む一連の尾根の頂上と縁に、数ロッド間隔で設置されていた。インディアンたちは姿を消し、戦闘は終結した。

ノーウッドでは1人が死亡、2人が致命傷、6人から9人が負傷した。[22] [23] イエローウルフは「インディアンに重傷者はおらず、1人か2人が銃弾でかすめただけだった」と述べた。ウォットレンは脇腹を負傷し、トレクトは頭部にひびが入った。[22]

戦場跡の銘板。

余波

ネズ・パース族は襲撃の戦利品がほとんどラバだったことに失望したが、この損失はハワード将軍の機動力を奪った。ハワードはこれまで何度もネズ・パース族を倒すことに失敗しており、この戦闘後も積極的に追撃しなかった。あるジャーナリストは、それが最善だったと考えた。「率直に言って、ジョセフ将軍なら我々の騎兵隊を圧倒できるだろう。ハワード将軍が彼に戦闘をさせなかったことを責めることはできない。」[24]

戦闘の翌晩、ハワードはマーカス・ミラー大尉率いる280人の歩兵の増援を受けた。2日後の8月22日、バッファロー・ホーンの指揮下にある50人のバノック族が陣営に乗り込んできた。彼らは「髪を染め、そりの鈴と羽根飾りをし、鹿皮の服と鮮やかな色の毛布を身に着けた、絢爛豪華な戦士たちだった。捕獲したネズ・パース族の馬はすべて与えると約束されていた」[25] 。並外れ た才能を持つ白人の斥候、スタントン・G・フィッシャーとバノック族は先を進んでいた。ハワードはゆっくりと後を追ったが、あまりにも遅すぎたため、バッファロー・ヘッドと多くのバノック族は嫌悪感を抱き軍を離脱して帰宅した。フィッシャーは「サムおじさんの息子たちは、この仕事には遅すぎる」と評した[26] 。

ネズ・パース族がイエローストーン国立公園の荒野に踏み込んだことを知ったハワードは、追跡を中止し、ヘンリーズ湖で数日間休息を取った。ハワード軍は26日間、平均1日32キロの行軍を続け、疲弊していた。負傷者、女性、子供、老人を背負ったネズ・パース族は、より速く、より遠くまで進軍したが、あるジャーナリストの言葉を借りれば、彼らは「入植者から新鮮な馬を盗む能力」を持っていた。[27]

一方、ハワードの上司であるフィリップ・シェリダン将軍は、イエローストーンから現れたネズ・パース族を倒すために、多くの部族から1000人以上の経験豊富な兵士とインディアンの斥候を集めていた。[28]

遺産

事件の発端となったハワードの野営地とその後の包囲戦の跡地は、1989年にカマス・メドウズ戦跡として国定歴史建造物に指定され、ネズ・パース国立歴史公園ネズ・パース国立歴史トレイルの一部となっている。野営地跡地には墓標が立っているが、それ以外は未開発である。包囲戦の現場には、ノーウッド大尉の部隊が掘った塹壕が今も残っている。

参考文献

  1. ^ 「1877年8月20日 カマス・クリークの戦い」アニシナベ族の歴史。2020年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧
  2. ^ Beal, Merrill D. (1963). 「私は永遠に戦うつもりはない」『ジョセフ酋長とネズ・パース戦争』シアトル、ワシントン州:ワシントン大学出版局. pp. 156, 159– 160.
  3. ^ ビール、159ページ
  4. ^ ジョセフィ・ジュニア、アルビン・M. (1965). 『ネズ・パース・インディアンと北西部開拓』ニューヘイブン、コネチカット州:イェール大学出版局. pp. 575, 590.
  5. ^ ブラウン、マーク・H. (1967). 『ネズ・パースの逃亡』ニューヨーク:G・P・パトナム・サンズ社. p. 268.
  6. ^ ビール、146ページ
  7. ^ ジョセフィー、598ページ
  8. ^ ab Josephy、593ページ
  9. ^ グリーン、ジェローム・A. (2000). 『ネズ・パース族の1877年夏:アメリカ陸軍とニーミープー危機』ヘレナ、モンタナ州:モンタナ歴史協会出版局. ISBN 0917298683. 2009年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ ブラウン、284ページ
  11. ^ ブラウン、289ページ
  12. ^ ハンプトン、ブルース(1994年)『Children of Grace: The Nez Perce War of 1877』ニューヨーク、ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、ISBN 9780805019919
  13. ^ ab Beal、pp. 565-560
  14. ^ ブラウン、290ページ
  15. ^ ハンプトン、208ページ
  16. ^ マクワーター、ルクルス・ヴァージル(1940年)「イエロー・ウルフ:彼自身の物語」、コールドウェル、ID:キャクストン・プリンターズ社。
  17. ^ ディロン・エグザミナー、1941年9月3日
  18. ^ ヘレナ・デイリー・インディペンデント、1896年6月15日
  19. ^ ハンプトン p. 209
  20. ^ ビール、157ページ
  21. ^ ブラウン、293-295ページ
  22. ^ abc ノーウッド、ランドルフ。「1877年8月24日、アッパー・マディソン川で書かれたジョン・ギボン大佐への報告書」文書番号3754 DD 1877、国立公文書館。
  23. ^ ブラウン、292-297ページ
  24. ^ ハンプトン、213ページ
  25. ^ ハンプトン、214、217ページ
  26. ^ ハンプトン、216、243ページ
  27. ^ ハンプトン、217ページ
  28. ^ ハンプトン、221ページ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Camas_Creek&oldid=1293825337」より取得