イッター城の戦い

イッター城の戦い
ヨーロッパにおける第二次世界大戦の終結と第二次世界大戦中のオーストリアの抵抗の一部
2025年のイッター城
日付1945年5月5日 （1945年5月5日）
位置
イッター城、チロル、オーストリア
北緯47度28分14秒 東経12度08分23秒 / 北緯47.47056度、東経12.13972度 / 47.47056; 12.13972
結果 連合軍の勝利
交戦国
アメリカ合衆国アメリカ合衆国ドイツ国防軍離反者オーストリア抵抗軍フランス人捕虜 武装親衛隊離反者 武装親衛隊
指揮官と指導者
アメリカ合衆国ジョン・C・リー・ジュニアヨーゼフ・ガングル†クルト・ジークフリート・シュレーダー ゲオルク・ボッホマン 降伏した
関係部隊
アメリカ合衆国第12機甲師団第142歩兵連隊アメリカ合衆国第17SS装甲擲弾兵師団ゲッツ・フォン・ベルリヒンゲン
強さ
36名、戦車4両（1両交戦） 150～200名、高射砲3門
死傷者と損失
1名死亡、4名負傷、M4A3E8戦車1両破壊 多数が死亡、負傷し100人が捕虜となった
イッター城の戦いはオーストリアで行われた
イッター城の戦い
クラス=notpageimage|
オーストリア国内の位置

イッター城の戦いは、第二次世界大戦のヨーロッパ戦線の末期、1945年5月5日にオーストリアの北チロル地方にあるイッター村で戦われた。

ジョン・C・「ジャック」・リー・ジュニア中尉率いるアメリカ第21軍団第12機甲師団第23戦車大隊の部隊、ヨーゼフ・「ゼップ」・ガングル少佐率いるドイツ国防軍兵士数名、SS大尉クルト・ジークフリート・シュレーダー、そして最近解放されたフランス人捕虜たちは、第21軍団第36師団のアメリカ第142歩兵連隊からの救援が到着するまで、第17SS装甲擲弾兵師団の攻撃からイッター城を防衛した。

この戦闘は、大戦中にアメリカとドイツが並んで戦った2つの既知の戦闘のうちの1つであり（もう1つはカウボーイ作戦）、武装親衛隊の現役隊員が連合国側で戦った唯一の戦闘として知られている。通説では、第二次世界大戦で最も奇妙な戦闘と呼ばれている。[ 1 ]

背景

イッター城はオーストリアのイッター村近くの丘の上にある小さな城です。 [ 2 ] 1938年のアンシュルスの後、ドイツ政府は1940年後半に所有者のフランツ・グリューナーから正式にこの城を借り受けました。[ 3 ]

1943年2月7日、ハインリヒ・ヒムラーの命令により、SS中将オズヴァルト・ポールがグリューナーから城を接収した。城の刑務所への改造は1943年4月25日までに完了し、施設はダッハウ強制収容所の管理下に置かれました。[ 3 ]

この刑務所は、帝国にとって価値のある著名なフランス人囚人を収容するために設立されました。[ 4 ] [ 5 ]著名な囚人には、テニス選手のジャン・ボロトラ、[ 6 ]元首相のエドゥアール・ダラディエ[ 7 ]とポール・レイノー、[ 8 ]元総司令官のマキシム・ウェイガン[ 9 ]とモーリス・ガムラン、[ 10 ]シャルル・ド・ゴールの姉マリー＝アニエス・ド・ゴール、[ 11 ]右翼指導者でフランス抵抗運動のメンバーだったフランソワ・ド・ラ・ロック、[ 12 ]労働組合指導者のレオン・ジュオーなどがいます。[ 13 ] VIP囚人のほかに、この城にはダッハウから派遣された東欧出身の囚人も多数収容され、メンテナンスやその他の雑用に従事させられていました。[ 14 ]

プレリュード

城の正面玄関（1979年）
1942年のフランスのテニススター、ジャン・ボロトラ

1945年5月3日、刑務所で雑用係として働いていたクロアチア出身のユーゴスラビア共産主義抵抗運動員ズヴォニミール・チュコヴィッチが、刑務所長セバスチャン・ヴィマーの用事をこなすという口実で城を出て連合軍の援助を求めに行った。[ 15 ]

ヴェルグルの町は山から8キロメートル（5マイル）下ったところにあり、ドイツ軍に占領されていた。そのため、チュコヴィッチはイン川渓谷を64キロメートル（40マイル）離れたインスブルックへと進軍した。その夜遅く、彼は街の郊外に到着し、アメリカ第6軍団第103歩兵師団第409歩兵連隊の先遣隊と遭遇し、城に捕らえられた者たちの存在を彼らに知らせた。[ 17 ]

夜明けに重装甲の救出部隊が展開されたが、イェンバッハを過ぎたあたり、イッターまで半分ほどの地点で激しい砲撃により阻止され、その後、東のアメリカ第36師団の領域に侵入したとして上官により呼び戻された。補助兵員を乗せたジープ2台のみが続行した。チュコヴィッチが帰還せず、5月2日にダッハウの元司令官エドゥアルト・ヴァイター[ 18 ]が城で不審な死を遂げると、ヴィマーは身の危険を感じて職を放棄した。その後まもなくSS捕虜収容所の衛兵は城を去り、囚人たちは城を占拠して残っていた武器で武装したが[ 19 ]、依然としてナチス政権に忠誠を誓うSS隊の襲撃を恐れていた。

チュコヴィッチの努力の成果を知らされなかった刑務所の指導者たちは、チェコ人の料理人アンドレアス・クロボットの申し出を受け入れ、5月4日の正午にヴェルグルまで自転車で行き、そこで助けを得られることを期待した。同様のメモを携えた彼は、ヴェルグルのオーストリア抵抗組織との連絡に成功した。ヴェルグルは最近ドイツ国防軍によって放棄されたが、徘徊する武装親衛隊によって再占領されていた。彼はヨーゼフ・ガングル少佐のもとへ連行された。ガングル少佐は、撤退命令に背き、ルパート・ハグレイトナー率いる地元抵抗組織に投入されたドイツ国防軍兵士の残党部隊の指揮官であった。[ 20 ]

ガングルは、SSの報復から地元住民を守るため、部隊の町内での地位を維持しようとした。ナチス支持派は、白旗かオーストリア国旗を掲げた窓には必ず発砲し、脱走兵と疑われる男性は即刻処刑した。ガングルは、アメリカ軍が速やかにヴェルグルに到着し、降伏してくれることを期待していた。[ 21 ]しかし、今や彼は白旗を掲げて彼らに近づき、助けを求めなければならなかった。

同じ頃、リー中尉指揮下のアメリカ第21軍団第12機甲師団第23戦車大隊のシャーマン戦車4両からなる偵察部隊が、北へ13km（8マイル）離れたオーストリア、クーフシュタインに到着していた。部隊は町の広場で待機し、第12機甲師団が第36歩兵師団に交代するのを待っていた。ガングルから交代を要請されたリーは、ためらうことなく救出作戦の指揮を申し出、司令部から直ちに許可を得た。

リー少佐はガングルとハグレイトナーとともにキューベルワーゲンで城の偵察を行った後、戦車2両を残し、さらに5両の戦車と、最近到着した第36連隊第142歩兵連隊の支援歩兵を徴発した。

途中、橋が脆弱で、一行全員が一度渡るのはおろか二度渡るのも無理だと判明したため、リーは援軍を撤退せざるを得なくなった。戦車一台を警備に残し、リーは14人のアメリカ兵、ガングル、運転手、そして元ドイツ砲兵10人を乗せたトラックだけを伴って撤退を開始した。[ 22 ] [ 23 ]城から6キロ（4マイル）の地点で、彼らは検問所を設置しようとしていたSS部隊を撃破した。

一方、フランス人捕虜たちは、イッターで負傷から回復中に親しくなり、地元に住んでいたSS将校クルト・ジークフリート・シュレーダーに防衛を依頼していた。[ 24 ]シュレーダーはフランス人捕虜だけでなく、家族も城内に留まらせ、彼らを守るようにした。リーが城に到着すると、捕虜たちは救出部隊を温かく迎えたが、城の小ささに失望した。[ 25 ]リーは指揮下の兵士たちを城の周囲の防御陣地に配置し、シャーマン戦車「ベゾッテン・ジェニー」を正面入口に配置した。

戦い

増援部隊の到着後まもなく、町近くの丘陵地帯を占拠していたゲオルク・ボッホマン上級大佐率いる武装親衛隊兵士100～150名[ 26 ]の部隊が城を攻撃することを決定した。 [ 27 ]リーはフランス人捕虜に隠れるよう命じたが、彼らは城の外でアメリカ軍およびドイツ国防軍兵士と共に戦った。[ 28 ]守備隊は夜通し、彼らの戦力を評価し、要塞の弱点を探るために派遣された偵察部隊に悩まされた。主攻撃が始まる前に、ガングルはヴェルグルのオーストリア抵抗軍指導者アロイス・マイヤーに電話をかけ、増援を要請した。彼の指揮下にあるドイツ兵2名とオーストリア抵抗軍メンバーのハンス・ヴァルトル10代だけが残され、彼らは急いで城へと向かった。[ 29 ]

5月5日の朝、攻撃が始まった。城は機関銃砲火と対空砲弾の直撃で激しく揺れ、レンガの一部が崩れ落ち、シュレーダーの妻に直撃して負傷した。シャーマン戦車は機関銃支援射撃を行ったが、ドイツ軍の88mm砲による砲撃で破壊された。当時、城には故障した戦車の無線機を修理しようとしていた無線兵が一人だけ残っていたが、彼は無傷で脱出した。[ 30 ]

一方、午後早くには、守備隊の窮状の深刻さが第142連隊にようやく伝わり、救援部隊が派遣された。[ 30 ]通信が途絶える前に敵とその配置に関する完全な情報を第142連隊に提供できなかったことを悟ったリーは、テニス選手のボロトラからの申し出を受け入れ、城壁を飛び越えてSSの拠点や待ち伏せの連続をくぐり抜けて情報を届けた。[ 31 ]このテニス選手は、第142連隊に同行し、後にケベック州首相となったフランス系カナダ人記者のルネ・レヴェックに認められた。[ 16 ]ボロトラはアメリカ軍の制服を要求し、守備隊が最後の弾丸を発射する前に刑務所に急ぐ部隊に加わった。

ヨーゼフ・ガングル少佐

救援部隊は16時頃に到着し、SSは即座に敗北した。[ 32 ]伝えられるところによると約100人のSS捕虜が捕らえられた。[ 33 ]フランス人捕虜はその夜フランスへ避難し、[ 34 ] 5月10日にパリに到着した。[ 35 ]

その後の出来事と歴史的意義

城の防衛に貢献したリーは大尉に昇進し殊勲十字章を受章した。[ 36 ]彼は1973年に亡くなった。[ 37 ]

ガングルは、元フランス首相ポール・レイノーを危険な場所から移動させようとして7.92×57mmモーゼル弾を受けて戦闘中に死亡し、 [ 35 ] [ 38 ]オーストリアの国民的英雄として称えられ、[ 39 ]ヴェルグルには彼の名を冠した通りがある。 [ 40 ] [ 41 ]彼は戦闘中に死亡した唯一の防衛兵であったが、他に4人が負傷した。この戦闘に関する一般的な記録では、第二次世界大戦で最も奇妙な戦闘と呼ばれている。[ 39 ] [ 1 ]この戦闘はアドルフ・ヒトラーが自殺した5日後[ 1 ] 、ドイツの無条件降伏文書調印のわずか2日前に戦われた。

クルト・ジークフリート・シュレーダー

クルト・ジークフリート・シュレーダーは、かつてナチ党に所属していたとして米軍に逮捕・起訴され、2年の刑を宣告された。イッターでの功績が認められ、刑期は短縮された。彼は1995年に亡くなった。

スウェーデンのパワーメタルバンド、サバトンは2016年のアルバム『ザ・ラスト・スタンド』でこの戦いについての曲「ザ・ラスト・バトル」をリリースした。[ 42 ]

アメリカとセルビアが共演した第二次世界大戦アクションドラマ『イッター城の戦い』は、この事件を題材にしている。製作は2024年2月15日に開始され、3月7日まで続いた。[ 43 ]公開は2025年5月30日だった。[ 44 ]

参考文献

引用

  1. ^ a b cハーディング 2013、p. 2。
  2. ^ハーディング 2013、5ページ。
  3. ^ a bハーディング 2013、pp.11–13。
  4. ^ハーディング 2013、21～22頁。
  5. ^ピエカルキェヴィチ、ヤヌシュ (1974). 『秘密諜報員、スパイ、破壊工作員：第二次世界大戦の有名な潜入任務』ウィリアム・モロー.
  6. ^ハーディング 2013、45～46頁。
  7. ^ハーディング 2013、25～30頁。
  8. ^ハーディング 2013、43～44頁。
  9. ^ハーディング 2013、53～55頁。
  10. ^ハーディング 2013、27～28頁。
  11. ^ハーディング 2013、59–62頁。
  12. ^ハーディング 2013、57ページ。
  13. ^ハーディング 2013、36～37頁。
  14. ^ハーディング 2013、72ページと181ページ。
  15. ^ハーディング 2013、23～24頁。
  16. ^ a b “Castle Itter: The Strangest Battle of World War II” . 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月12日閲覧。
  17. ^ハーディング 2013、103–107頁。
  18. ^ハーディング 2013、96ページ。
  19. ^ハーディング 2013、107ページ。
  20. ^ハーディング 2013、95～97頁。
  21. ^ハーディング 2013、109–112頁。
  22. ^ハーディング 2013、112–113頁。
  23. ^ハーディング 2013、121–124頁。
  24. ^ナッター、トーマス（2013年4月23日）「最後の戦い：第二次世界大戦のヨーロッパにおける終戦間際に米軍とドイツ軍が合流したとき」ニューヨーク・ジャーナル・オブ・ブックス。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月27日閲覧。
  25. ^ハーディング 2013、124–128頁。
  26. ^ハーディング 2013、144頁。
  27. ^マイヤー 1945 .
  28. ^ハーディング 2013、146–152頁。
  29. ^ハーディング 2013、145頁。
  30. ^ a b Lateiner, Donald (2014年3月21日). 「最後の戦い：第二次世界大戦のヨーロッパにおける衰退期に米軍とドイツ軍が合流したとき」 .ミシガン戦争研究レビュー. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧。
  31. ^レオン＝ジュオー、オーガスタ (1973)。プリズン・プール・オム・デタ。コレクションファム（フランス語）。パリ：ドノエル。 p. 157. OCLC 636148523。 
  32. ^ハーディング2013、157–161頁。
  33. ^ Bell, Bethany (2015年5月7日). 「ナチスがドイツ・米軍に敗れたオーストリアの城」 BBCニュース. 2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
  34. ^ベンツ、ヴォルフガング;ディステル、バーバラ。ケーニヒゼーダー、アンジェリカ編。 (2005)。Der Ort des Terrors、第 2 巻(ドイツ語)。ミュンヘン：CHベック。ISBN 978-3406529627。
  35. ^ a bクープ、フォルカー (2010)。ヒトラーの手に: die Sonder- und Ehrenhäftlinge der SS (ドイツ語)。ベーラウ。ISBN 9783412205805。
  36. ^ハーディング2013、165ページ。
  37. ^ “the-strangest-battle-of-wwii_1.pdf” (PDF) . 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年4月11日閲覧。
  38. ^ハーディング 2013、150ページ。
  39. ^ a bロバーツ 2013 .
  40. ^ハーディング2013、169ページ。
  41. ^ “ヴェルグルのゼップ・ガングル通り • Strassensuche.at”。Strassensuche.at。2021年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 18 日に取得。
  42. ^ 「SABATON - the Last Battle (Official Lyric Video)」 YouTube 2018年8月22日。
  43. ^ https://www.filmneweurope.com/news/serbia-news/item/125647-production-us-serbian-war-drama-battle-for-castle-itter-enters-postproduction
  44. ^「イッター城の戦い」IMDb

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Castle_Itter&oldid=1331928736」より取得