ドゥビエンカの戦い

ドゥビエンカの戦い
	1792年のポーランド・ロシア戦争の一部
日付	1792年7月18日
位置	ポーランド、ルブリン東のドゥビエンカ
結果	§ 閉鎖を参照
交戦国
ポーランド・リトアニア	ロシア帝国
指揮官と指導者
タデウシュ・コシチュシュコユゼフ・ポニャトフスキ	ミハイル・カホフスキー
強さ
5,300 から 7,000～8,000 大砲10門未満	25,000門と56門の大砲
死傷者と損失
900 7門の銃	500 –4,000

北緯51度4分40秒東経23度51分58秒 / 北緯51.077813度、東経23.866153度 / 51.077813; 23.866153

ドゥビエンカの戦いは、 1792年のポーランド・ロシア戦争（第二次ポーランド分割戦争）中に発生した。1792年7月18日、タデウシュ・コシチュシュコ将軍率いるポーランド軍は、ミハイル・カホフスキー将軍率いるロシア軍からブグ川の渡河地点を防衛した。ロシア軍はポーランド守備隊に対して5対1の数的優位に立っていたが、ポーランド軍が築いた野戦要塞によってその攻撃の一部は阻止された。その後のロシア軍の攻撃と側面攻撃により、ポーランド軍は包囲されるのを避けるために撤退を余儀なくされた。ポーランド・リトアニア軍が前線から撤退した後、ロシア軍がこの地域を占領した。

背景

1792年5月、ロシア軍がポーランドに侵攻した際、ロシア軍はほぼ3対1の数的優位に立っていたため、ポーランド軍は撤退を余儀なくされた。タデウシュ・コシチュシュコ将軍は後衛部隊を指揮し、ロシア軍の進撃を遅らせる任務を負っていた。ブグ川は、ロシア軍とポーランドの首都ワルシャワを結ぶ最後の自然の障害物であり、そこから約250キロメートル（160マイル）離れていた。^{[ 3 ]}コシチュシュコは、ポーランド軍総司令官ユゼフ・ポニャトフスキ公爵から、ドゥビエンカ村付近で川を渡ろうとする、はるかに大規模なロシア軍を阻止する任務を負っていた。^{[ 1 ]}

対立する勢力

コシチュシュコの指揮下には約5,300人（あるいは7,000～8,000人^{[ 2 ]}）の兵力がおり、一方ロシア軍のミハイル・カホフスキー将軍は約25,000人の兵力を率いていた。カホフスキーは砲兵でも優位に立っており、56門の大砲を指揮していたのに対し、コシチュシュコは10門にも満たない大砲しか持っていなかった。^{[ 1 ]}

戦い

アメリカのウェストポイントの要塞を設計したばかりの経験豊富な技術者コシチュシュコは、ブグ川の全長約50キロメートル（31マイル）の、オーストリア国境に接する一端を確保しなければならなかった。彼は深い森と沼地に守られた有利な地点を選び、野戦要塞の建設と水中罠の設置、そして近くの橋の焼却を命じた。^[¹^]彼は砲台、フレッシュ（砲弾の束）、そして燭台を設置した。^[²^]

7月18日15時頃、ロシア軍は川に到達し、焼け落ちた橋の近くで小型ボートで川を渡ろうとしたが、他の部隊は北側で川を渡った。ロシア軍の最初の攻撃は困難な地形で行き詰まり、ポーランドの砲兵隊によって大きな損害を受けた。一方ロシア軍はポーランドの要塞陣地への砲撃が効果的ではなかったものの、少数の大砲の射撃を抑えるには十分な砲力があった。左翼歩兵隊を指揮していたヴァシリー・クラスノ・ミラシェヴィチ将軍は、擲弾兵5個中隊をスコンス（石垣）に派遣した。擲弾兵は沼地を抜けてスコンス3つを占領し、ほぼ同時にファナゴリア軍はポーランド軍左翼を制圧し、ウチャンカの要塞をすべて占領した。こうして左翼と中央は揺さぶられた。ロシア軍騎兵部隊（エリザベトグラード騎馬猟兵）はポーランド軍右翼の砲兵陣地に到達したが、スタニスワフ・ヴィエロヴィエスキ率いる新鋭騎兵隊の支援を受けて押し戻され、指揮官のエフスタフィ・パルメンバッハ大佐は戦死した。5時間にわたる度重なる攻撃の後、ロシア軍は撤退した。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

閉鎖

ヴィエロヴィエスキのおかげで、ロシア軍は右翼陣地から撤退した。しかし、損失はあったものの、他の地域は実質的にロシア軍の支配下にあった。ポーランドの情報筋によると、ロシア軍は約4,000人の死者を出した。ロシアの情報筋によると、カホフスキーは兵士500人と馬640頭を失った。ポーランドの情報筋によると、ポーランド軍は約900人の死傷者を出し、そのほとんどはロシア軍の砲撃によるものだった。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

ますます多くのロシア軍部隊が戦闘に投入された。その後の戦闘の展開は、ロシアのある史料に次のように記されている。「間もなく、ロシア軍はポーランド軍と遭遇し、再び突撃してきたハリコフ軽騎兵中隊の背後に集結した。一方、前進を続けるロシア歩兵は、すべての要塞と陣地を占領した。ポーランド軍陣地の背後に広がる薄暮の森は、彼らの退却を容易にした。ロシア軍の追撃は約2.1キロメートル（1.3マイル）続き、サルトゥイコフ率いる猟兵2個大隊と、オーストリア国境を目指していたオルロフ率いるコサック3個連隊によって遂行された。そして夜に終結した。勝利した軍はウチャンカ近郊に陣取った。」^{[ 2 ]}ポーランドの情報源は、その後の動きを次のように記述している。「日が暮れた後、ポーランドの斥候はロシア軍が中立国オーストリア領を通過して南へ渡ったと報告した。ポーランド軍の補給が不足していたため、コシチュシュコは自軍が長期の包囲に耐えられないと判断し、包囲されるのを避けるためにヘウムへの撤退を命じた。」^{[ 1 ]}

余波

コシチュシュコは一部の将校から撤退を非難されたが、スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ国王からヴィルトゥティ・ミリタリー勲章を授与された。^{[ 1 ]}また、敵対者のミハイル・カホフスキー将軍からも賞賛され、公式報告書には、この戦闘がこれまでの作戦行動の中で最も困難なものであったと記されている。^{[ 1 ]}この戦闘の1週間後、ポーランドは降伏した。

メモリスト

参考文献

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^mアレックス・ストロジンスキー (2011 年 1 月)。コジオスコ・クシアゼ・クロポウ。 WAB、 228 ～ 230ページ。ISBN 978-83-7414-930-3. 2013年1月2日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^hロシア人名辞典。引用元: Русский биографический словарь: Ибак—Ключарев。帝政ロシア歴史協会会長AAポロフツォフの監修のもと出版。 — サンクトペテルブルク。 Типография Главного Управления Уделов、Mokhovaya、40. 1897 [2]。 — Vol. 8. — 570–571 ページ。
^アレックス・ストロジンスキー (2011 年 1 月)。コジオスコ・クシアゼ・クロポウ。 WAB、 223 ～ 224ページ。ISBN 978-83-7414-930-3. 2013年1月2日閲覧。

さらに読む

Sułek Zdzisław, Bitwa pod Dubienką 18 lipca 1792 r., „Studia i materiały do historii wojskowości" 1960, t. 6, cz. 1, s. 119-21
Sułek Zdzisław, Bitwa pod Dubienką 18 lipca 1792 r. w: Powstanie niespełnionych nadziei 1863, Kraków 1984 (seria "Arsenał Polski")
Piotr Derdej (2008). Zieleńce - Mir - Dubienka 1792. Bellona. ISBN 978-83-11-11039-7. Retrieved 8 January 2013.

External links

(in Polish)Przebieg bitwy pod Dubienką, Ks. Henryk Krukowski - TK Niedziela

[Storozynski2011-228-230-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^mアレックス・ストロジンスキー (2011 年 1 月)。コジオスコ・クシアゼ・クロポウ。 WAB、 228 ～ 230ページ。ISBN 978-83-7414-930-3. 2013年1月2日閲覧。

[polovtsov-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^hロシア人名辞典。引用元: Русский биографический словарь: Ибак—Ключарев。帝政ロシア歴史協会会長AAポロフツォフの監修のもと出版。 — サンクトペテルブルク。 Типография Главного Управления Уделов、Mokhovaya、40. 1897 [2]。 — Vol. 8. — 570–571 ページ。

[Storozynski2011-223-224-3] アレックス・ストロジンスキー (2011 年 1 月)。コジオスコ・クシアゼ・クロポウ。 WAB、 223 ～ 224ページ。ISBN 978-83-7414-930-3. 2013年1月2日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]