グレンボルタチャンの戦い

グレンボルタチャンの戦い
	マクナブ氏族とマクニーシュ氏族の抗争の一部
	アーン湖のニーシュ島
日付	1522
位置	グレンボルタチャン、パースシャー、スコットランド
結果	マクナブの勝利
交戦国
マクナブ一族	マクニーシュ一族
指揮官と指導者
	フィンレイ・マクナブ
強さ
	500
死傷者と損失
	470人が死亡（「マクニーシュ家の500人のうち30人だけが生き残った」）

グレンボルタチャンの戦いは、 1522年にスコットランド高地パースシャーのグレンボルタチャンで行われたスコットランド氏族間の戦いである。マクナブ氏族とニーシュ氏族（またはマクニーシュ）の間で戦い、マクナブ氏が勝利した。^[¹^]

背景

1490年にスコットランド王ジェームズ4世がドラモンド卿に次のような令状を発行したことが記録されている。 ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

今はもうこの遠い未来の話だが、イースター島の湖の女たちに追い払われ、同胞の力をすべて奪い、彼女を西の島に送り込むのだ。

これを翻訳すると次のようになる。^{[ 5 ]}

エスター（東）島のアーン湖の家を打ち倒し、そのすべての要塞を破壊し、船を奪ってウェスター（西）島に置く。

ニーシュ家は湖で唯一の船を所有していたようで、住居は取り壊された後もニーシュ家はそれを修理してそこに住み続け、セント・フィランズ近郊の土地の大半と西はティンドラムに至るまでを占領した。^{[ 5 ]}マクナブ氏族とニーシュ氏族は、双方の些細な嫉妬と不満が長く続いたため、不和になっていた。 ^{[ 6 ]}両氏族の小集団が頻繁に会談し、互いに戦っていたが、ついに両氏族は全軍を結集してグレンボルタチャンで会談し、そこで本格的な戦闘が行われた。^{[ 6 ]}

戦い

2 つの氏族間の最後の戦いは、1522 年に、ボールタチャン渓谷のアーン湖下流から北に約 2 マイルのところにあるリトルポート農場で行われました。^{[ 2 ]}フィンレー・マクナブは、北部アーン湖地方の覇権を握るために最後の努力をするために、すべての戦士を集めました。^{[ 2 ]}戦いの間、ネイシュ族の族長は大きな岩に背を向けて長い間持ちこたえました。^{[ 6 ]}ついに彼は打ち負かされ、満身創痍で倒れました。^{[ 6 ]}言い伝えによると、彼の血は今でも岩に染みついています^。^{[ 6 ]}ネイシュ族の族長の 3 人の息子も彼のそばで亡くなりました。^{[ 2 ]}残りのネイシュ族も頑強に戦いましたが、ついに打ち負かさ^{れ、生き残る}^こと^ができた^の^は

余波

生き残ったネイシュ族は、元族長の親族のひとりの指導の下、アーン湖のネイシュ島に定住した。 ^{[ 6 ]}ネイシュ族とマクナブ族の争いは続き、1612年のある事件では、^{[ 7 ]}ネイシュ族がマクナブ族の使用人、あるいは別の話ではマクナブ族の一族を待ち伏せした。^{[ 7 ]}その使用人は、クリスマスのお祝いの食料や飲み物を調達するために族長から派遣されていた。^{[ 6 ]}ネイシュ族はすべての品物を奪い、報復があると警告した使用人を虐待したが、ネイシュ族はその脅しを一笑に付して島に撤退した。^{[ 6 ]}それに応じて、マクナブ族の族長は12人の息子を派遣してネイシュ族の島の要塞を攻撃させた。^{[ 6 ]}ネイシュ一族は酒に酔いしれ、ベッドの下に隠れていた一人の少年を除いて皆殺しにされた。ネイシュという名の子孫は皆この少年から来ていると言われている。^{[ 6 ]}マクナブ一族のリーダー「スムース・ジョン」は、出発前にネイシュ一族の族長の首をはね、^{[ 6 ]}その首を戦利品として持ち帰った。^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}マクナブ一族が島への往復に使っていた船は彼らによって放棄され、18世紀まで通行人の目に留まっていたという。^{[ 6 ]}別の記録によると、その船は19世紀にもまだ見られたという。^{[ 7 ]}マクナブ一族の族長の紋章には「開いた船と鉱石の作業」が描かれており、^{[ 9 ]}ネイシュ一族の頭はマクナブ一族の紋章に描かれている。^{[ 10 ]}

参考文献

^ ^a ^bマクナブ、ジョン（1907年）「マクナブ一族の短いスケッチ」エディンバラ：マクナブ一族協会、pp. 7-8 。 2019年9月8日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^dマクニッシュ、デイビッド、MA; トッド、ウィリアム、AFSAスコット (1925). 『パースシャー・アンド・ガロウェイのニーシュ氏族またはマクニッシュ氏族の歴史』エディンバラおよびロンドン：ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ. 2019年9月8日閲覧。
^ ^a ^b ^cフィニガン、ジョン（1981年）『カナダのオタワ渓谷の巨人たち』ジェネラルストア出版社、36ページ。ISBN 9780919431003. 2019年9月9日閲覧。
^ 「The MacNeishes」macinnes.org . 2019年9月16日閲覧。
^ ^a ^b ^c Rorer, David (2019). 「ブレア・ダルバンの氏族 - マクナブ氏族 - マクニーシュ氏族 - 大いなる確執」 : 1 . 2019年9月16日閲覧。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m Porteous, Alexander ( 1912). Annals of St. Fillans . Crieff : D. Philips. pp. 28-32 . 2019年9月8日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^dマクナブ、ジョン（1907年）「マクナブ一族の短いスケッチ」エディンバラ：マクナブ一族協会、pp. 11-13 。 2019年9月8日閲覧。
^スミス、エドワード (2007). 『ダンダーン城：サー・アラン・マクナブとハミルトンの邸宅』ジェームズ・ロリマー・アンド・カンパニー. p. 49. ISBN 9781550289886. 2019年9月9日閲覧。
^バーク卿（1884年）『イングランド、スコットランド、アイルランド、ウェールズの総合武器庫：最古から現在までの紋章登録簿』ロンドン：ハリソン・アンド・サンズ、 646ページ。 2019年9月9日閲覧。
^ 『スコットランドの観光客と旅程；あるいは、スコットランドと西部諸島の風景と古代遺跡へのガイド：主要な蒸気船ツアーの説明付き（第7版）』エディンバラ：スターリング・アンド・ケニー社、1838年、p.85 。2019年9月9日閲覧。マクナブ氏族の紋章、ニーシュ号。

[Macnab-1] マクナブ、ジョン（1907年）「マクナブ一族の短いスケッチ」エディンバラ：マクナブ一族協会、pp. 7-8 。 2019年9月8日閲覧。

[MacNish-2] マクニッシュ、デイビッド、MA; トッド、ウィリアム、AFSAスコット (1925). 『パースシャー・アンド・ガロウェイのニーシュ氏族またはマクニッシュ氏族の歴史』エディンバラおよびロンドン：ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ. 2019年9月8日閲覧。

[Finnigan-3] フィニガン、ジョン（1981年）『カナダのオタワ渓谷の巨人たち』ジェネラルストア出版社、36ページ。ISBN 9780919431003. 2019年9月9日閲覧。

[4] 「The MacNeishes」macinnes.org . 2019年9月16日閲覧。

[Rorer-5] Rorer, David (2019). 「ブレア・ダルバンの氏族 - マクナブ氏族 - マクニーシュ氏族 - 大いなる確執」 : 1 . 2019年9月16日閲覧。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です

[Porteous-6] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m Porteous, Alexander ( 1912). Annals of St. Fillans . Crieff : D. Philips. pp. 28-32 . 2019年9月8日閲覧。

[Macnab2-7] マクナブ、ジョン（1907年）「マクナブ一族の短いスケッチ」エディンバラ：マクナブ一族協会、pp. 11-13 。 2019年9月8日閲覧。

[8] スミス、エドワード (2007). 『ダンダーン城：サー・アラン・マクナブとハミルトンの邸宅』ジェームズ・ロリマー・アンド・カンパニー. p. 49. ISBN 9781550289886. 2019年9月9日閲覧。

[9] バーク卿（1884年）『イングランド、スコットランド、アイルランド、ウェールズの総合武器庫：最古から現在までの紋章登録簿』ロンドン：ハリソン・アンド・サンズ、 646ページ。 2019年9月9日閲覧。

[10] 『スコットランドの観光客と旅程；あるいは、スコットランドと西部諸島の風景と古代遺跡へのガイド：主要な蒸気船ツアーの説明付き（第7版）』エディンバラ：スターリング・アンド・ケニー社、1838年、p.85 。2019年9月9日閲覧。マクナブ氏族の紋章、ニーシュ号。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]