モンティジョの戦い
| モンティジョの戦い | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ポルトガル王政復古戦争の一部 | |||||||
 モンティジョの戦い（リスボン軍事博物館） | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
 ポルトガル |  スペイン | ||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
| マティアス・デ・アルブケルケ | ギスラン・ド・ブリャスモーリンゲム男爵カルロ・アンドレア・カラッチョロトレクーゾ侯爵 | ||||||
| 強さ | |||||||
| 歩兵6,000人と騎兵1,100人（大砲6門）[ 1 ] | 歩兵4,000人と騎兵1,700人（大砲2門）[ 2 ] | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
| 死者・負傷者3,000人（異論あり）[ 2 ]または死者・捕虜約900人[ 3 ] | 死者・負傷者3,000人（異論あり）[注 1 ]または死者433人、負傷者380人[ 4 ] | ||||||
 | |||||||
モンティジョの戦いは、1644年5月26日、スペインのモンティジョにおいて、ポルトガル軍とスペイン軍の間で戦われた。この戦いは戦術的にはポルトガル軍の勝利に終わったが[ 5 ] [ 6 ]、スペイン軍はマティアス・デ・アルブケルケによるバダホス占領を阻止したと主張し、戦略的には成功とみなした[ 7 ] 。アルブケルケにはバダホス攻撃の意図がなかったにもかかわらずである[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]。この戦いの混沌とした性質のため、その結末は議論の的となっており、死傷者数も様々である。
背景
ポルトガルの将軍マティアス・デ・アルブケルケは、スペイン軍が著名な軍事戦術家であるトッレクーゾ侯爵カルロ・アンドレア・カラチョーロの指揮下にあることを知り、自らの存在を誇示しようとした。彼は歩兵6,000人、騎兵1,100人、大砲6門を集結させ、戦闘を開始した。国境を越え、ビラル・デル・レイ、プエブラ、ボカ・デ・マンファレーテを攻撃、略奪、焼き払い、モンティホの町に到達したが、モンティホは戦闘することなく降伏した。[ 1 ]
戦い
マティアス・デ・アルブケルケはスペイン軍に遭遇しなかったため、アレンテージョへの撤退を決意した。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]ポルトガル軍は行軍中、モリンジェム男爵率いるトッレクソ軍のスペイン軍と遭遇した。歩兵4,000人と騎兵1,700人からなる部隊である。1644年5月26日、両軍はモンティジョ近郊で激突した。
モリンゲム軍は半円陣形を採用し、ポルトガル軍の正面と側面への同時攻撃を可能にした。ポルトガルに向けてゆっくりと進軍していたマティアス・デ・アルブケルケは、後方攻撃に備えて歩兵を二列の防衛線に分け、最も堅固な陣形を後方に、荷馬車を前衛に、騎兵を両翼に分散配置した。[ 11 ]
ポルトガル軍の大砲6門が攻撃を開始し、スペイン側はすぐに反撃したが、非常に不十分だった。スペイン騎兵隊はポルトガル軍の左翼を攻撃し、パイパー大尉率いるオランダ騎兵隊150人を敗走させた。 [ 1 ] [ 12 ] [ 13 ]パニックは両翼の残りの騎兵隊に広がり、彼らは自らの戦線を放棄してシェヴォラ近くの森に避難し、歩兵隊は混乱状態に陥った。モランジェム自ら率いるスペイン騎兵隊はポルトガル軍陣地の中央に容易に突破口を開き、ポルトガル砲兵隊を捕らえた。戦いに勝利したと考えたモランジェムの部隊は戦場に散って略奪を行った。[ 1 ]アルブケルケの馬は殺され、彼が徒歩で戦っているところをラモルレというフランス人将校（ポルトガル軍のために戦っていた）に発見され、彼自身の馬を与えられた。
スペイン軍の予備兵力の不足と分散を逆手に取り、アルブケルケとその将校たちは散り散りになった部隊の一部を再編し、ポルトガル軍の砲兵隊を奪還した。[ 1 ] ポルトガル軍の砲兵将校ドン・ジョアン・ダ・コスタは砲兵隊を効果的に利用してスペイン軍の再編を阻止した。 [ 14 ]再集結したポルトガル軍は戦場を取り戻し、[ 15 ] [ 16 ]スペイン軍をグアディアナ川の向こうに追いやり、大きな損害を与えた。[注2 ] [注3 ] [注4 ]
余波
双方とも勝利を主張した。[ 17 ]マドリードとリスボン[注5 ]は戦いの知らせに歓喜し、ヨーロッパの裁判所で大きな反響を呼び[ 18 ]、[ 19 ]、すぐにポルトガルの独立が承認された。[ 20 ]
スペイン軍が「敗北した」[注 6 ] [注 7 ] [注 8 ]、「完全に敗北した」[注9 ]、「敗走した」[注 10 ]と述べ、ポルトガル軍の勝利についても「大勝利」[注 11 ] [ 21 ] [注 12 ]、「楽勝」[注 13 ] [注 14 ]など、さまざまな程度に語った著述家や歴史家もいたが、結果をより慎重に評価した人もいた[注 15 ] 。
スペインの作家や歴史家たちも、スペインの勝利[ 22 ] [ 23 ]とポルトガル軍の「敗走」について言及し、同様に大喜びしていた。[ 2 ]
翌日、ポルトガル軍はカンポ・マイオールに戻った。[ 1 ]アルブケルケの勝利の知らせがポルトガル国王ジョアン4世に届くと、王は将軍にアレグレート伯爵の称号を与えた。[ 24 ]
文化の中で
スペインの劇作家ペドロ・フランシスコ・デ・ラニーニとアグスティン・デュランは、それぞれ喜劇『エル・マス・バリエンテ・エクストリームニョ、ベルナルド・デル・モンティーホ、エル・セグンド・ドン・ロドリゴ・ディアス・デ・ヴィヴァル』と、この戦いを讃える詩集『ロマンス・ヴァルガレス・デ・ヴァレンシアス、グアペザス・イ・デサフエロス』の詩を作曲し[ 22 ]、ポルトガルの詩人ジョアンはソアレス・ダ・ガマはバターリャ・ド・モンティージョでポルトガルの勝利を祝った。[ 22 ]
注記
- ^「ポルトガルを再征服する試みは、フランスとイギリスの支援を受けたポルトガルの将軍マティアス・ダルブケルケによるスペインへの反撃で最高潮に達し、1644年5月26日、バダホス近郊のモンティジョでスペイン軍を破った。交戦した歩兵8,000人と騎兵2,500人のうち、スペイン軍は3,000人の死傷者を出した」（Clodfelter、43ページ）。
- ^「...そして砲兵隊の指揮官であるドン・ジョアン・ダ・コスタ将軍の指示に従い、敵を埋めたかのように散り散りになっていたスペイン軍に襲いかかり、全員を追い払い、回復する時間を与えずにグアディアナ川を渡らせた」（マクマード、392ページ）
- ^「アルバカーキは部下を鼓舞し、スペイン軍をグアディアナ川の向こうに追い払ったが、大きな損害を与えた。」（リバモア、179ページ）
- ^「マティアス・デ・アルブケルケは部隊の一部を結集し、敵の油断に乗じて大砲を回収し、スペイン軍をグアディアナ川の向こうに追い返した。エリセイラによれば、損失は3000人以上に上った」。（『ポルトガルの歴史』 292ページ）
- ^「マティアス・デ・アルブケルケの企みによる勝利はリスボンに大歓喜をもたらした」ポルトガルの歴史、p. 292.
- ^「ブラガンサ王朝の創始者である彼は、1640年にスペインの簒奪者を追放し、自らを国王と宣言した。1644年にはモンティジョの戦いでスペイン軍を破った。」（ライト著、335ページ）
- ^「1644年、マティアス・ダルブケルケ将軍率いるポルトガル軍がスペイン西部に侵攻した。5月26日、アルブケルケの軍隊はモンティジョでフェリペ4世率いるスペイン軍と遭遇し、これを破った。」（エッゲンベルガー、285ページ）
- ^「ブラガンサ公ジョアン4世は、スペイン人に対する反乱中に国王となり、精力的に統治し、1644年5月26日にモンティジョでスペイン人を破った」（ヴィンセント、301ページ）
- ^「最初の戦いは1644年にモンティジョで行われ、6,000人の歩兵と1,100人の騎兵からなるポルトガル軍と、ほぼ同数のスペイン軍との間で戦いました。スペイン軍は完全に敗北し、この戦いはポルトガルの情勢を確固たるものにするのに大きく貢献しました。」（ブリタニカ百科事典、386ページ）
- ^「バダホス西方のモンティジョで、アルブケルケはスペイン軍を敗走させた。その後も20年間断続的に戦争が続き、最終的にフェリペ1世はポルトガルの独立を承認した。」（ジャック、340ページ）
- ^「1644年、ポルトガル軍はモンティジョの戦いで勝利を収め、その後カスティーリャ軍を守勢に追い込んだ。」（リバモア、303ページ）
- ^「ベイラとトラス・オス・モンテスでは多くの小競り合いが起こったが、王政復古の強化という点では成果はなかった。ポルトガル軍が獲得した最大かつ最も顕著な勝利は、1644年5月26日のモンティジョの戦いであった。」（マクマード、391ページ）
- ^「ポルトガルは1642年にオリベンサとベイラの戦いで勝利し、その後1644年5月にマティアス・ダルブケルケ将軍の指揮下でスペインに侵攻し、モンティジョの戦いで大勝利を収めた。」（サンドラー、835ページ）
- ^「スペインからの独立を回復してから4年後、ポルトガルはスペインによるポルトガル王朝に対する陰謀の継続への報復として、スペイン西部に侵攻した。スペインはオランダとの八十年戦争、そしてフランスとの長期にわたる戦争に依然として泥沼にはまっていたが、ポルトガルは容易な勝利を収め、12年間の更なる干渉から逃れることができた。しかし、正式な平和はもたらされなかった。」（ノーラン、607ページ）
- ^「ポルトガル軍は常に損失を最小限に抑え、勝利を主張していたが、実際には死傷者は非常に多く、もし本当に勝利していたのであれば、なぜその後攻撃を中止しポルトガルへ撤退したのだろうか？」（メサ、209ページ）
参考文献
- ^ a b c d e fリベイロ、59ページ。
- ^ a b c (スペイン語)。レアル・アカデミア・デ・ラ・ヒストリア（1865年）。スペインの歴史的記念碑: 文書コレクション、オプスキュロスとアンチグエダデス、p. 428. 2024-05-26 にWayback Machine Google Booksにアーカイブされました。 2023 年 9 月 22 日に取得。
- ^リベイロ、60ページ。
- ^ (スペイン語)。バリダレス・デ・ソトマヨール、アントニオ（1790年）。詳しい知識: さまざまな状況、批判、道徳、教育、政治、歴史、風刺、現代社会の状況を理解する、 187 ～ 188 ページ。ドン・ブラス・ローマン。 2024 年 5 月 26 日にウェイバック マシンGoogle ブックスにアーカイブされました。 2023 年 9 月 22 日に取得。
- ^タウンゼント、689ページ。
- ^エイムズ、23ページ。
- ^コントレラス・イ・ロペス・デ・アヤラ・ロソヤ、p. 444.
- ^ a bリベイロ、56、59ページ。
- ^ a bエリセイラ、51ページ。
- ^ a bサントス、セルバジェム、p. 398.
- ^ 「ポルトガル革命 1640–1668: 自由と独立をめぐるヨーロッパの戦争 [PDF] [45vm722hg5r0]」。2024年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ポルトガルの歴史、292ページ。
- ^エリセイラ、54ページ。
- ^マクマード、392ページ。
- ^ Wagner-Pacifici、62ページ。
- ^ディズニー、226ページ。
- ^ (スペイン語)。モデストのラフエンテ（1856年）。 * Historia General de España、第 16 巻。Establecimiento Tipográfico de Mellado、353 ～ 354 ページ。 2024 年 5 月 26 日にWayback Machine Google Booksにアーカイブされました。 2023 年 9 月 22 日に取得。
- ^リベイロ、60ページ。
- ^マクマード、392ページ。
- ^ (スペイン語)。ムニョス、ペドロ。マルセリーノ C. マルコス (2010)。エスパーニャ: アイヤー・イ・ホイ、Vol. 1、p. 76. ピアソン・プレンティス・ホール。 2024 年 5 月 26 日にウェイバック マシンにアーカイブISBN 9780205647033Googleブックス. 2023年9月23日閲覧。
- ^クロッドフェルター、43ページ。
- ^ a b c (スペイン語)。ディアス・イ・ペレス、ニコラス（1879）。Historia de Talavera la Real: villa de la provincia de Badajoz、133、145 ページ。M. ヒネス ヘルナンデス。 2024 年 5 月 26 日にWayback Machine Google Booksにアーカイブされました。 2023 年 9 月 22 日に取得。
- ^ (スペイン語)。ガルシア・エルナン、エンリケ。ダビデ・マフィ (2006)。スペイン政治の政治と社会、ヨーロッパ近代の戦略と文化、1500 ～ 1700 年、Vol. 1、448、460、462ページ。Laberinto。 2024 年 5 月 26 日にウェイバック マシンにアーカイブISBN 9788400084912. Googleブックス. 2023年9月22日閲覧。
- ^マクマード、392ページ。
参考文献
- アフォンソ・ドス・サントス、カルロス。カルロス・セルバヘム（1931年）。ポルトガル軍。インプレンサ・ナシオナル
- エイムズ、グレン・ジョセフ（2000年）『帝国の再生？：ブラガンサ家とポルトガル・モンスーン・アジアにおける安定の探求』（1640～1683年頃）アムステルダム大学出版局、ISBN 90-5356-382-2
- アルトラ、ミゲル (2007)。スペイン歴史百科事典: Diccionario temático。アリアンサ編ISBN 978-84-206-5241-2
- クロッドフェルター、マイケル（2002年）『戦争と武力紛争：1500～2000年の死傷者数などの統計資料』マクファーランド社、ISBN 978-0-7864-1204-4
- コントレラス・イ・ロペス・デ・アヤラ・ロソヤ、フアン（マルケス・デ）（1968年）。スペインの歴史: フェリペ 4 世の外側の政治を描いた「エダッド アンティグア」アメリカーナ。サルヴァト編集者。
- CUPアーカイブ（197?年）。ポルトガルの歴史：パンフレットコレクション。ISBN 1-00-128780-0
- ディズニー、AR（2009年）『ポルトガルとポルトガル帝国の歴史：始まりから1807年まで』第1巻、ケンブリッジ大学出版局、第1版ISBN 0-521-60397-8
- エッゲンベルガー、デイヴィッド（1985年）『戦いの百科事典：紀元前1479年から現在までの1,560以上の戦いの記録』ISBN 0-486-24913-1
- ブリタニカ百科事典、または芸術、科学、一般文学辞典：プラ・レイ、第18巻（1859年）。
- ガルシア・エルナン、エンリケ。ダビデ・マフィ (2006)。スペイン統治時代の政治と社会: ヨーロッパ近代の政治、戦略と文化、1500 ～ 1700 年、第 1 巻。ISBN 978-84-8483-224-9
- イバラ・イ・ロドリゲス、エドゥアルド（1979年）。エスパーニャ・バホ・ロス・オーストリアス。編集労働。ISBN 978-84-335-2206-1
- ジャック、トニー（2007年）『戦闘と包囲戦の辞典：FO』グリーンウッド出版グループ、ISBN 0-313-33538-9
- リバモア、HV（1976年）『ポルトガル史の新史』ケンブリッジ大学出版局アーカイブ。ISBN 0-521-29103-8
- マクマード、エドワード（2010年）『ポルトガルの歴史 ― ドン・ジョアン2世の治世からドン・ジョアン5世の治世まで』第3巻。
- メネゼス・エリセイラ、ルイス・デ（コンデ・ダ）（1751年）。ポルトガルレストランの歴史: 1643–1656。
- メサ、エドゥアルド・デ（2014年）『17世紀スペイン軍におけるアイルランド人』 209頁。ISBN 9781843839514Googleブックス
- ノーラン、キャサル・J.（2006年）『宗教戦争の時代 1000-1650：世界戦争と文明百科事典』ISBN 0-313-33733-0
- リベイロ、アンジェロ (2004)。ポルトガルの歴史: A Restauração da Independência-O Início da Dinastia de Bragança。ISBN 989-554-110-4
- サンドラー、スタンリー（2007年）『地上戦：国際百科事典』第1巻、ABC-CLIO、ISBN 1-57607-344-0
- タウンゼント、ジョージ・ヘンリー(1862) 『年代マニュアル：人類史における重要な出来事を真正な記録に記した辞典』ラウトレッジ、ウォーン、ラウトレッジ出版。
- ベンチュラ・イ・スビラッツ、ジョルディ（1976年）。Historia de España: Desde los Reyes Católicos hasta Carlos、第 3 巻。ジャネス広場。ISBN 978-84-01-60543-7
- ヴィンセント、ベンジャミン (2008)。『伝記辞典 ― 過去と現在 ― あらゆる時代と国の著名人の生涯における主要な出来事を収録。世界王家の代表者の伝記と系図も収録。書籍を読む。ISBN 978-1-4437-3455-4
- バージニア軍事研究所、ジョージ・C・マーシャル財団、アメリカ軍事研究所（2007年）。軍事史ジャーナル、第71巻、第1～2号。アメリカ軍事研究所
- ワグナー・パシフィチ、ロビン・エリカ（2005年）『降伏の芸術：紛争終結時の主権の崩壊』シカゴ大学出版局、ISBN 978-0-226-86979-7
- ライト、エドマンド（2006年）『世界史辞典』オックスフォード大学出版局、ISBN 0-19-920247-8
外部リンク
- モンティジョの戦い、1644年5月26日、スペインの勝利（戦術的）。 1525年から1704年までのスペインのテルシオ。
