ペイレストルテの戦い

ペイレストルテの戦い
ピレネー戦争の一部
シャルル＝ケウス・ルヌーによる「ペレストルトの戦い」
日付1793年9月17日
位置
ペイレストルト、ピレネー オリアンタル、フランス
北緯42度45分18秒、東経2度51分09秒 / 北緯42.7550度、東経2.8525度 / 42.7550; 2.8525
結果 フランスの勝利
交戦国
フランスフランススペインスペイン
指揮官と指導者
フランス第一共和国ウスターシュ・ダウストジャック・ゴゲフランス第一共和国スペインアントニオ・リカルドス・マーキス・アマリラス・フアン・デ・コートンスペインスペイン
強さ
8,000 6,000～12,000
死傷者と損失
200～300、不明 1,702～3,500、26～46丁の銃、7色
ペイレストルトの戦いはヨーロッパで行われている
ペイレストルテの戦い
クラス=notpageimage|
ヨーロッパ内の位置

ピレネー戦争中のペレストルトの戦い（1793年9月17日）で、フランス第一共和政の兵士たちは、ルシヨンに侵攻しペルピニャンを占領しようとしていたスペイン軍を破った。アントニオ・リカルドスのスペイン軍はルシヨンの一部を占領し、1793年7月にペルピニャン要塞を奪取しようとして失敗していた。8月末、スペイン軍司令官は2個師団をペルピニャン西側への掃討に派遣し、要塞を孤立させて補給を遮断しようとした。スペイン軍が当初勝利した後、フランス軍司令官イラリオン・ポール・ピュジェ・ド・バルバンターヌは戦意を失い、その地域から逃亡した。

ウスターシュ・シャルル・ドーストとジャック・ジル・アンリ・ゴゲが指揮を執り、フアン・デ・クルテンとヘロニモ・ヒロン＝モクテスマ（ラス・アマリージャス侯爵）率いるカタルーニャ軍の2個師団を攻撃した。スペイン軍は敗走し、ルシヨン地方まで再び進軍することはなかった。戦闘後、カタルーニャ軍は元の陣地に戻った。リカルドスは1793年の残りの期間、フランスにおけるスペイン軍の拠点を守り抜いた。ペイレストルトはペルピニャンの北西7キロメートル（4.3マイル）に位置する。

背景

ポジション

1793年4月から、リカルドス大尉率いるスペイン軍は、ピレネー・オリアンタル県で訓練不足のフランス軍を撃退した。リカルドスは5月19日、マス・デューの戦いで師団長ルイ・シャルル・ド・フレールを破った。ベルガルド包囲戦は、 6月24日にスペイン軍が重要なベルガルド砦を占領したことで終了した。[ 1 ]リカルドスとド・フレールは7月17日にペルピニャンの戦いで再び戦い、今度は12,000人のフランス軍が15,000人のスペイン軍の攻撃を撃退した。[ 2 ]しかし、勝利でさえ、全能で横暴な使節団を満足させるには十分ではなかった。彼らは8月7日、「市民兵士の信頼を失った」という容疑でド・フレールを逮捕した。[ 3 ]

使節団は、ド・フレールの後任の軍司令官にバルバンターヌ師団長を任命した。[ 3 ]バルバンターヌはド・フレールを批判していた将軍の一人だった。[ 4 ]ド・フレールが解任されると同時に、使節団はリュック・シメオン・オーギュスト・ダゴベール師団長と3,000人の軍をセルダーニュで単独作戦の実行に派遣した。[ 5 ] 8月28日、ダゴベールはプッチセルダーでマヌエル・ラ・ペーニャ将軍に勝利した。[ 6 ]一方、東ピレネー軍はド・フレールによって、ピレネー・オリアンタル県の県都であり防衛の要衝であるペルピニャン要塞の壁の下の要塞化されたカンプ・ド・リュニオンに残されていた。[ 7 ]

リカルドスはこの状況に対応して、ペルピニャン南西部のポンテイヤに自身の要塞キャンプを設置した。 [ 3 ]スペイン軍司令官はまた、ペルピニャン南東のアルジェレス・シュル・メールと、西のテット川沿いのオレットにも要塞キャンプを建設した。 [ 5 ]リカルドスは、ラス・アマリリャス侯爵中将とその師団にテット川を渡り、ミラスとペルピニャンの間の北側のフランス軍キャンプを攻撃するよう指示した。 アマリリャスは最初の成功を収め、8月31日にフランス軍をコルネイヤ・ラ・リヴィエールから追い出し、北岸に足場を築いた。[ 8 ]第61および第79戦列歩兵連隊の一部は、北のリヴサルトに撤退する際に殿軍行動を実施した。[ 9 ]当時、フランスはまだペルピニャンのかなり南にある地中海沿岸のコリウールを支配していました。 [ 10 ]

予定

ピレネー戦争、東ピレネー

9月3日、スペイン軍の偵察隊は、シャルル＝ルイ・ゴー・ド・フレージュヴィル大佐率いる第2軽騎兵連隊と、ピエール・バネル中佐率いる その他の部隊によって、ペルピニャン近郊のオルルの製粉所で撃退された。翌日[ 11 ] 、バルバンターヌは突如、司令部と1個師団をペルピニャンから北のサルス＝ル＝シャトーへ撤退させ、ペルピニャンの指揮権をオースト師団長に委譲した。使節団が説明を求めると、バルバンターヌは自分がペルピニャンではなく東ピレネー軍の指揮官であると主張した[ 5 ] 。

ついに、パニックに陥ったバルバンテーヌは軍を完全に放棄し、援軍を求めてナルボンヌへと急いだ。陸軍大臣に宛てた辞表の中で彼は「状況は私の手に負えない」と記し、解任された。政府はルイ・マリー・トゥローを新たな軍司令官に任命したが、彼がヴァンデから到着するまでにはしばらく時間がかかることになっていた。その間に、代表者たちはダゴベールをバルバンテーヌの後任に選出した。ダゴベールがセルダーニュから到着するまでの間、代表者たちはドーストを暫定指揮官に任命し、ゴゲ旅団長をサルセスの4,000人師団の指揮官に任命した。 [ 10 ]

バルバンテーヌの非軍人的な行動を聞きつけたリカルドスは、フランス軍最高司令部の混乱に乗じようと決意した。スペイン軍司令官はアマリリャスにバイシャス経由でペイレストルテへ進軍するよう命じた。9月8日、アマリリャスは州都の北西にあるペイレストルテを占領した。同日、アマリリャスはリヴサルトにあるドーストの連合軍野営地​​を攻撃し、激戦の末フランス軍を追い払った。一方、ドーストと旅団長ルイ・ルモワーヌはペルピニャン防衛のために堡塁を築いた。[ 11 ]スペイン軍はペイレストルテに要塞化された野営地を設置し、1万2千人の兵士でこれを守った。[ 10 ]スペイン軍はペイレストルテからヴェルネ（ペルピニャンの北2キロの郊外）まで縦隊を前進させた。[ 4 ]これはフアン・デ・クルテン中将の師団で、灌漑用水路の背後に陣取り、24門の大砲で北のサルセスに続く道路を守備していた。[ 11 ]この最後の動きは失敗だった。なぜなら、リカルドスは同時に南からドースト軍に十分な脅威を与えなかったからだ。[ 4 ]

戦い

ペルピニャン要塞の縮尺模型。橋は北を指しています。ル・ヴェルネは橋を渡ったすぐ左手にあります。

9月17日午前2時、ホセ・デ・イトゥリガライ率いるスペイン軍砲兵隊は、カベスタニ方面から南東方向へペルピニャンを激しい砲撃にさらした。リカルドスは要塞の南側と西側の砲兵を支援するため、6,000人の兵士を配置した。同日午前4時、ドーストはヴェルネで4縦隊のクルタン師団を襲撃した。ルモワーヌが左縦隊を率い、カトリーヌ＝ドミニク・ド・ペリニョン大佐がバネル指揮下の騎兵を含む中央縦隊を指揮し、アントワーヌ・スレラック旅団長が右縦隊を指揮した。ジャン・ランヌ中尉を含む観測部隊は左端に移動した。フランス軍の縦隊の一つがクルタンの側面を迂回することに成功した。激しい戦闘の末、フランス軍はクルタンの砲兵隊をすべて捕獲した。[ 11 ]

午前10時30分、ドーストはリカルドが南からペルピニャンを攻撃するのではないかと懸念し、躊躇した。しかし、ペルピニャン市民の群衆がこの戦闘を見守っており、さらなる攻撃を要求した。使節団に促され、ドーストは兵士たちを立て直し、ペレストルト攻撃の準備を整えた。ジョセフ・カサニエ代表はゴゲを戦闘に参加させるためサルス・ル・シャトーまで駆けつけた。即席の戦闘計画では、2つの師団は午後5時に共同で攻撃することになっていた。[ 4 ]ドーストはゴゲとその師団に対して権限を持っていなかったが、2人は協力することに同意した。[ 11 ]ドーストは4,000人の兵士で午後5時に攻撃を開始したが、撃退された。参謀の不手際によりゴゲの3,500人の師団は遅れ、午後7時にようやく戦闘に加わった。[ 12 ]

ペルピニャンの城壁の一部は今日まで残っています。スペイン人は要塞を直接攻撃するのではなく、要塞化された陣地で包囲しようとしました。

サルス・ル・シャトーの縦隊は、ゴゲと旅団長ピエール・ポアンソ・ド・シャンサックが率いていた。[ 11 ]地域に詳しいカサニエの指揮の下、フランス軍はスペイン軍の防衛線の隙間を見つけた。[ 12 ]アマリリャスは渓谷の防衛に軍隊を配置することを怠り、ゴゲはこの失策につけ込み、兵士たちを白兵戦に追い込んだ。そこではスペイン軍の火力はほとんど役に立たず、フランス軍の機動力は大いに役に立たなかった。日が暮れるにつれ、サルスからフランス軍の増援が次々と到着し、攻撃の勢いはますます増していった。[ 11 ]日が暮れても戦闘は続いた。スレラックの縦隊はペレストルテの丘への攻撃に加わった。混乱と暗闇の中で、ラファエル・アドルノのスペイン騎兵隊はパニックに陥り撤退した。午後10時までにフランス軍はスペイン軍の陣地を突破し、アマリリャスとド・クルテンの両軍をトゥルイユとマス・デウへの無秩序な撤退に追い込んだ。[ 11 ]

結果

歴史家ラムゼー・ウェストン・フィップスは、フランス軍がスペイン兵500名、大砲43門、旗7個を捕獲したと述べているが、戦死者・負傷者の数は記載していない。[ 12 ]ディグビー・スミスは、交戦中のスペイン軍の損失を6,000名のうち、将校52名、兵士1,150名が戦死、負傷、行方不明とした。さらにフランス軍は兵士500名、大砲26門、旗7個を捕獲した。フランス軍の損失は、戦闘に参加した兵士8,000名のうち、200名が戦死・負傷したとされている。[ 13 ]別の資料では、スペイン軍の死傷者は戦死800名、負傷1,500名、フランス軍の捕虜1,200名、大砲40門、榴弾砲6門としている。[ 9 ]この戦闘中、ペリニヨンは大腿部を負傷し、翌日旅団長に昇進した。[ 14 ]次の戦闘は1793年9月22日のトゥルイラスの戦いであった。 [ 13 ]

ペレストルテの英雄たちの活躍は芳しくなかった。12月下旬、フランス軍はコリウールの戦いで大きな敗北を喫した。1793年末、フランスで敵軍が保持していた領土はルシヨンのみとなった。代表団も失敗の責任の大部分を負っていたが、ドーストは逮捕され[ 15 ] 、恐怖政治中の1794年7月2日にギロチンに送られた[ 16 ]。1794年4月21日、ゴジェの師団はランドルシー包囲戦を破る試みが失敗に終わり、敗退した。退却中に反乱を起こした兵士たちが将軍を射殺した。致命傷を負ったゴジェはジャン・バティスト・ベルナドットに冷静になるよう懇願したが、ベルナドットは暗殺者を捕らえるまで兵士たちを叱責した。最終的に、ある将校は兵士を扇動した罪で死刑判決を受けた。[ 17 ]

奇妙な亡命にもかかわらず、バルバンターヌはギロチンを逃れた。トゥールーズで投獄されたが、後に釈放された。マクシミリアン・ロベスピエールによって再び投獄されたが、恐怖政治を生き延びた。後にナポレオンは、パリでは役に立たないバルバンターヌを国内に留めておくよう指示した。[ 10 ]

記念碑

勝利を記念する戦闘記念碑は、村の 1 km (0.6 マイル) 南東、ペルピニャン リヴサルト空港の近くにあります。記念碑には、「A la mémoire de l'armée des Pyrénées-Orientales qui Combattirent à Peyretortes sous la conduite des convennels Cassanyes、Fabre、des généraux Daoust et Goguet」と刻まれています。 (ダウスト将軍とゴーゲ将軍の副官カサニエス、ファーブルの指揮の下、ペイレストルテスで戦った東ピレネー軍を追悼する。) [ 18 ]

注記

参考文献

ベルガルド包囲戦（1793年）に先行フランス革命：革命運動ペイレストルトの戦い トゥーロン包囲戦（1793年）に続く
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Peyrestortes&oldid=1319120025」より取得