飼料戦争
American Revolutionary War campaign in New Jersey
飼料戦争
アメリカ独立戦争の一部

ニュージャージー州民兵司令官フィレモン・ディキンソン
日付1777年1月～3月
位置
ニュージャージー
結果 結論が出ない
交戦国
アメリカ合衆国
アメリカ合衆国 ニュージャージー州民兵

 イギリス

ヘッセン ヘッセン人
指揮官と指導者
ジョージ・ワシントン、
ウィリアム・マクスウェル
、フィレモン・ディキンソン		 チャールズ・モーフッド ヨハン
・エーヴァルト
強さ
数千の民兵、数個中隊の正規軍 10,000人（ニュージャージー駐屯地規模）[1]
死傷者と損失
未知 少なくとも954人が死亡、負傷、または捕虜になった[2]

フォージ戦争は、アメリカ独立戦争中の1777年1月から3月にかけて、トレントンの戦いとプリンストンの戦いに続いてニュージャージー州で発生した、多数の小規模な小競り合いからなる党派的な作戦である。 1月初旬、イギリス軍と大陸軍の両軍が冬季宿営地に入った後、ニュージャージー州とペンシルベニア州の大陸軍正規軍と民兵中隊は、ニュージャージー州に宿営するイギリス軍とドイツ軍に対し、数多くの偵察作戦と妨害作戦を展開した。

イギリス軍は新鮮な食料を消費するだけでなく、役畜や馬のための新鮮な飼料も必要としていた。ジョージ・ワシントン将軍は、イギリス軍が容易にアクセスできる地域からそのような物資を組織的に撤去するよう命じ、アメリカの民兵と陸軍は、そのような物資を得るためにイギリス軍とドイツ軍の侵攻を妨害した。これらの作戦の多くは小規模なものであったが、中には1,000人以上の兵士を動員する非常に大規模なものもあった。アメリカ軍の作戦は大成功を収め、ニュージャージー州におけるイギリス軍の死傷者数（トレントンとプリンストンの戦いでの死傷者を含む）は、ニューヨーク作戦全体の死傷者数を上回った。

背景

1776年8月、イギリス軍はジョージ・ワシントンの大陸軍が守るニューヨーク市を制圧するための作戦を開始した。その後2か月で、ウィリアム・ハウ将軍は急速にニューヨークを制圧し、ワシントンをニュージャージー州に押しやった。[3] そしてハウはワシントンを南のフィラデルフィア方面へ追った。ワシントンはデラウェア川を渡ってペンシルベニアへ撤退し、その際には両方向に何マイルも離れた船を全て連れて行った。[4] 次にハウは軍に冬営を命じ、ハドソン川からニューブランズウィックを通りデラウェア川沿いのトレントンやボーデンタウンまでニュージャージー州中に前哨基地を築いた。イギリス軍とドイツ軍によるニュージャージー州の占領は地元コミュニティとの摩擦を引き起こし、愛国者民兵の入隊者の増加につながった。 12月中旬には、これらの民兵部隊はイギリス軍のパトロール隊を攻撃し、竜騎兵隊のリーダーが殺害されたギアリーの待ち伏せ事件などの事件を引き起こし、イギリス軍とドイツ軍の地区の緊張を高めた。[5]

1776年12月25日から26日にかけての夜、ワシントンはデラウェア川を渡り、翌26日の朝、トレントンの前哨基地を奇襲した。その後2週間、ワシントンはアサンピンク・クリークの戦いとプリンストンの戦いでさらに2つの勝利を収め、イギリス軍をニュージャージー州北部へ撤退させた。[6] 1776年12月25日から1777年1月3日までのこの期間は、「正念場の10日間」として知られるようになった。[7]

軍隊の配置

多くの小競り合いが起こった地域を示す 1806 年の地図の詳細。

ワシントン将軍は、低い尾根が連なるウォチャング山脈によって海岸から隔てられたモリスタウンに司令部を置いた。彼はこれらの尾根の東と南に前哨基地を設け、丘陵地帯を越えて侵攻してくるイギリス軍に対する防衛拠点としてだけでなく、襲撃の拠点としても機能させた。[8] 1月から2月にかけて、ワシントン率いる大陸軍は、入隊期間を過ぎても兵士を留守にさせるワシントンの優遇措置が打ち切られたため、正規兵約2,500人にまで減少した。ニュージャージー州、ニューヨーク州、ペンシルベニア州から多数の民兵が派遣され、これらの部隊を増強し、その冬に重要な役割を果たした。[9]

イギリス軍は当初、ハッケンサックからニューブランズウィックにかけての駐屯地から展開した。約1万人の守備隊はニューブランズウィックとアンボイの間に集中し、さらに北のエリザベスタウンからパウルスフックにも相当数の部隊が配置されていた。1月に民兵の圧力を受け、コーンウォリス将軍は北部軍の大半をハドソン川沿岸へ撤退させた。その結果、兵力が集中したため、住民が完全に放棄されていた住宅は満杯となり、兵士の一部は近くに停泊している船上で生活していた。[10]狭い宿舎では冬の間中、野営地関連の病気が増加し、士気は低下した。[11] この地域は秋のアメリカ軍の撤退中にひどく略奪されていたため、現地の食料はほとんどなかった。[12] 兵士たちは主に塩漬け豚肉などの配給で生き延びたが、役畜には新鮮な飼料が必要で、そのために襲撃隊を派遣した。[13]

戦術

冬の初め、ワシントンは分遣隊を派遣し、イギリス軍のアクセスが容易な場所から、残っていた食料や家畜を組織的に排除させた。[14] コーンウォリス将軍は1月に小規模な食料調達・襲撃部隊を派遣した。これに対し、300名以上からなるアメリカ民兵中隊が大陸軍の支援を受け、時として大きな損害をもたらした。[13] 初期の例として、フィレモン・ディキンソン准将は450名の民兵を召集し、1月20日のミルストーンの戦いでイギリス軍の食料調達遠征隊を撃退した。 [15] ワシントンは指揮官たちに行動の自由を与え、「敵を絶えず悩ませる」こと、そして攻撃的な戦術をとることを命じた。[16] これらの初期の成功は、情報収集の成功に一部依存していた。あるイギリス軍司令官は、「命令は下されていたが、部隊が移動する数時間前に」武力に遭遇したと報告している。[17] ニューブランズウィックの大規模な駐屯地へ州外から物資を運ぶ補給車列でさえ、アメリカ軍の攻撃を免れることはできなかった。ラリタン川やパースアンボイからの道路は、狙撃や襲撃の機会を提供していたからである。[18] こうした困難から、イギリス軍司令官は戦術を変更し、民兵部隊をより多くのイギリス正規軍を巻き込む罠に誘い込もうとした。[19]

しかし、これも完全に成功したわけではなかった。狡猾な民兵と大陸軍のウィリアム・マクスウェル将軍をはじめとする大陸軍の指揮官たちが、優れた地理知識を駆使して、さらに手の込んだ罠を仕掛けたのである。2月下旬のある遭遇戦では、イギリス軍のチャールズ・モーフッド大佐がニュージャージー民兵の一団を包囲したと思っていたところ、突如として彼の先遣隊がさらに大きな部隊に包囲されているのを発見した。彼らがアンボイに向かって追い返されるにつれ、さらに多くのアメリカ軍が現れ、最終的に約100人の死傷者を出した。モーフッドの先鋒である第42歩兵連隊の精鋭擲弾兵たちは、この遭遇戦でひどい打撃を受けた。[20] 数週間後、2,000人のイギリス軍が、マクスウェルのよく組織された別の攻撃によって撃退された。[21]

継続的な緊張は、包囲されたイギリス軍に多大な負担を強いた。 しばしば前線にいたドイツ人猟兵（軽歩兵）中隊の隊長、ヨハン・エーヴァルトは、「兵士たちは昼夜を問わず着替えをし、馬には常に鞍を着けていた」と述べ、「この食料調達によって軍隊は徐々に壊滅したであろう」と記した。[22] ニューヨークからいくらかの食料が供給されたが、軍の必要量を満たすには到底足りなかった。[22] その結果、イギリス軍は多大な費用と危険を冒して、ヨーロッパから多くの物資を調達せざるを得なくなった。 [ 23]

選択したアクション

ヘッセン軍のヨハン・エーヴァルト大尉（後年、デンマーク軍の将軍の制服を着ている姿が描かれている）は、イギリス軍の最前線近くにいたことが多かった。

エリザベスタウン

1776年から1777年の冬、ニュージャージー州エリザベスタウンには、ヴァルデック歩兵連隊、第71歩兵連隊の数個中隊、およびイギリス軽竜騎兵隊が駐屯していた。1777年1月5日、イギリス騎兵斥候隊が町の近くで民兵の待ち伏せ攻撃を受け、騎兵1名が死亡、もう1名が負傷した。翌日、ヴァルデック歩兵約50名が軽竜騎兵の小部隊を護衛に従え、周辺地域への掃討命令を受けて町から出てきた。ゲオルク・フォン・ハーケ大尉率いる強力な斥候隊は、スプリングフィールド近郊でニュージャージー民兵の攻撃を受けた。エリザベスタウンでは、兵士たちが遠くの銃声を聞いた。数時間後、みすぼらしいイギリス騎兵が歩兵なしで戻ってきた。8、10名のヴァルデック騎兵が撃ち殺され、隊員全員が民兵に捕らえられた。アンボイへの撤退命令を受けた守備隊は、1月7日に急いで出発した。エリザベスタウンから撤退する兵士たちを民兵が後衛に攻撃した。混乱した撤退の過程で、アメリカ軍は100人の兵士、2個連隊の荷馬車、そして食料を捕獲した。[24]

チャタム、コネチカットファームズ、ボナムタウン

1777年1月10日、チャールズ・スコット大佐率いるバージニア大陸軍はチャタムで70名のハイランダーとその荷馬車を捕獲した。[25]スコット旅団はバージニア第4、第5、第6連隊で構成されていた。[26] 1月15日、コネチカット農場では、オリバー・スペンサー大佐率いるニュージャージー州民兵300名が100名のドイツ人食料調達隊を襲撃した。アメリカ軍は敵兵1名を殺害し、70名以上を捕虜にした。翌日、350名のアメリカ軍がボンハムトンでイギリス軍食料調達隊の大集団を襲撃し、21名の敵兵を殺害、30～40名以上を負傷させた。これらの行動におけるアメリカ軍の死傷者は記録されていない。[25]

ミルストーンとウッドブリッジ

ミルストーンの戦いで、ニュージャージー州民兵隊のフィレモン・ディキンソン准将は見事な勝利を収めた。1777年1月20日、ヴァンネスツ・ミル付近で、民兵400人とペンシルベニアのライフル兵50人が凍った小川を渡り、イギリス正規軍500人と大砲3門と激戦を繰り広げた。イギリス軍は25人が戦死または負傷、12人が捕虜となり、荷馬車43台、馬104頭、牛115頭、羊約60頭を失った。アメリカ軍は4、5人の損害を認めた。後になって、イギリス軍は戦場で敵が民兵だったことに驚いた。1月23日、イギリス軍2個連隊がウッドブリッジ付近でウィリアム・マクスウェル准将率いるジャージー・ブルース200人に奇襲された。アメリカ軍の損害は戦死7人、負傷12人だったが、負傷者はわずか2人にとどまった。[27]

ドレイクの農場

1777年2月1日、初代準男爵ウィリアム・アースキン准将は巧妙な罠を仕掛けた。彼は食料調達隊をメタチェン近郊のドレイク農場に派遣した。スコットの第5バージニア連隊がこの小部隊を攻撃しようとしたとき、アースキンは大軍を急派して戦闘を開始した。擲弾兵大隊、軽歩兵大隊、第42歩兵連隊の戦列歩兵大隊、そしてヘッセン兵が、8門の砲兵の支援を受けて現れた。バージニア軍は逃げるどころか猛攻を開始し、一時的に擲弾兵大隊を壊滅させた。激しい砲火の下、アメリカ軍の攻撃は止まったが、バージニア軍はイギリス軍がブランズウィック方面に後退するまで粘り強く戦った。アメリカ軍は30～40人の死傷者を認めたが、36人の兵士を殺害し100人以上を負傷させたと主張した。[28]この作戦は、ウィリアム・ケリー中尉と他の6人の負傷兵が撤退中に置き去りにされるという醜い事件によって台無しになった。アースキン隊の将校数名が7人を発見し、銃剣とマスケット銃の台尻で殺害した。アメリカ軍がバラバラになった遺体を発見すると、彼らは激怒した。アダム・スティーブン准将はアースキンと激しい手紙を何度もやり取りしたが、アースキンはこの事件への一切の責任を否定した。[29]

クイブルタウン

ヨハン・フォン・エーヴァルトによるクィブルタウンの計画図

1777年2月8日、コーンウォリス将軍は6人のイギリス軍将軍を率いて12個大隊、約2,000人の兵士を率い、チャールズ・スコット大佐と第5バージニア連隊率いるアメリカ民兵隊と、ナサニエル・ワーナー准将率いる大陸軍をニュージャージー州クイブルタウン（現在のニューマーケット）で攻撃する計画を立てた。[30] [31]しかし、アメリカ軍はこの食料調達部隊と直接交戦することを拒否し、イギリス軍がニューブランズウィックに撤退する際に側面と後方を攻撃した。歴史家フィッシャーは「イギリス軍の指揮官たちは戦場で将軍として劣勢だった」と記している。[32] [33]ヘッセン軍のヨハン・フォン・エーヴァルト大尉は日記にこの出来事を記し、「この食料調達によって軍隊は徐々に壊滅させられるため、これ以降の食料はニューヨークから調達された」と記している。[34]この地域では2月20日、3月8日、4月4日にも小競り合いが発生した。[35]

スパンクタウン

1777年2月23日、チャールズ・モーフッド中佐は増強された旅団を率いて派遣され、捕捉した反乱軍を壊滅させた。彼は軽歩兵と擲弾兵各1個大隊と第3旅団を率いて出発した。[36]後者の編成は第10歩兵連隊、第37歩兵連隊、第38歩兵連隊、そしてロードアイランド駐屯地から最近転属してきた第52歩兵連隊[37]で構成されていた。 [38]スパンクタウン（現在のラーウェイ）近郊で、モーフッドは近くの丘で待機している大勢のアメリカ軍に覆われた民兵の一団が家畜を放牧しているのを発見した。イギリス軍将校は第42歩兵連隊の擲弾兵中隊に広範囲にわたる側面攻撃を命じた。擲弾兵が攻撃を開始しようとしたまさにその時、待ち伏せ攻撃を受け、26名の損害を出して敗走した。この時、マクスウェルは優勢な部隊を前線に送り込み、モーフッド軍を包囲した。アメリカ軍は、ニュージャージー第1、第2、第3、第4連隊、ペンシルベニア第1、第8連隊、そしてドイツ大隊で構成されていた。驚愕したモーフッドの部隊はアンボイまで追い詰められ、午後8時にようやく到着した。アメリカ軍は5名が戦死、9名が負傷し、100名の損害を出したと主張した。モーフッドは、69名が戦死・負傷し、6名が行方不明になったことを認めた。[39]

死傷者推定数

歴史家デイヴィッド・ハケット・フィッシャーは、1777年1月4日から3月21日までの間に発生した58の戦闘を網羅したリストを作成したが、これは彼自身が「不完全」と表現している。 [40]記録されているイギリス軍とドイツ軍の死傷者は900人以上に上るが、多くの戦闘では死傷者に関する報告が全くない。トレントンとプリンストンでの損失と合わせると、イギリス軍はニュージャージーでニューヨーク市攻略戦よりも多くの兵士を失ったことになる。フィッシャーはアメリカ軍の死傷者数を推定しておらず、他の歴史家（ケッチャムやミトニックなど）も死傷者数の推定を行っていない。[41]フィッシャーは、この時期のアメリカ軍（民兵隊または大陸軍）の部隊兵力に関する公式報告書が比較的少数しか残っていないことを指摘している。[42]

エンディング

1777年の軍事作戦は4月に形になり始めた。チャールズ・コーンウォリス将軍は4月13日、バウンド・ブルックの大陸軍前哨基地を攻撃し、冬の小競り合いに終止符を打った。バウンド・ブルックの戦いで、コーンウォリス将軍は指揮官のベンジャミン・リンカーンを捕らえる寸前まで行った。[43]イギリス軍は500対2,000でアメリカ軍を圧倒し、民兵を蹴散らしたが、ペンシルベニア第8連隊の頑強な抵抗に遭遇した。イギリス軍は3ポンド砲3門と20～30人の兵士を捕獲し、6人のアメリカ兵を殺害したが、リンカーンの軍の大半は逃走した。[44]ワシントン将軍は、イギリス軍の動きにうまく対応するために、5月下旬にモリスタウンの冬営地からより前線のミドルブルックへと軍を移動させた。[45]ハウ将軍はフィラデルフィア 方面作戦の準備として、まず6月中旬に軍の大部分をサマーセット・コートハウスに移動させた。これは明らかにワシントンをミドルブルック陣地から引き離す試みだった。 [46] これが失敗すると、ハウは軍をパースアンボイに撤退させ、チェサピーク湾行きの船に乗せた。[47] ニュージャージー州北部と沿岸部は、戦争の残りの期間、ニューヨーク市を占領したイギリス軍による小競り合いと襲撃の現場となり続けた。[48]

参照

注記

  1. ^ ケッチャム、382ページ
  2. ^ フィッシャー、418ページ
  3. ^ ケッチャム、101～159ページ
  4. ^ ケッチャム、160～241ページ
  5. ^ フィッシャー、184～199ページ
  6. ^ ケッチャム、293～379ページ
  7. ^ 「重要な10日間」アメリカ独立戦争協会の交差点。
  8. ^ フィッシャー、354ページ
  9. ^ フィッシャー、348～349ページ
  10. ^ フィッシャー、349～350ページ
  11. ^ フィッシャー、351ページ
  12. ^ フィッシャー、350ページ
  13. ^ フィッシャー、352ページ
  14. ^ ルンディン、223ページ
  15. ^ フィッシャー、355ページ
  16. ^ フィッシャー、353ページ
  17. ^ ルンディン、224ページ
  18. ^ ルンディン、225ページ
  19. ^ フィッシャー、356ページ
  20. ^ フィッシャー、356～357ページ
  21. ^ フィッシャー、357ページ
  22. ^ ab Fischer、358ページ
  23. ^ ミトニック、52ページ
  24. ^ フィッシャー (2004)、347ページ、415-416ページ。フィッシャーの記述と付録に記載されている日付は1日異なっている。2つの衝突については付録の日付が用いられた。
  25. ^ ab Fischer (2004)、352ページ、416ページ
  26. ^ フィッシャー（2004）、409ページ
  27. ^ フィッシャー（2004）、355ページ、416ページ
  28. ^ フィッシャー（2004）、356ページ、416ページ
  29. ^ フィッシャー（2004）、377-378ページ
  30. ^ 「ピスカタウェイの歴史」ピスカタウェイ公共図書館。2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月24日閲覧。
  31. ^ ディキンソン、フィレモン（1777年2月9日）。「ジョージ・ワシントン宛、フィレモン・ディキンソン准将より、1777年2月9日」。Founders Online、国立公文書館。約2,000人の男性
  32. ^ フィッシャー（2004）、356ページ。
  33. ^ フィッシャー（2004）、417頁。
  34. ^ エワルド（1979）、53-55頁。
  35. ^ 1777年のこの地域における独立戦争の小競り合い。ニュージャージー州ピスカタウェイ。
  36. ^ フィッシャー（2004）、356ページ
  37. ^ フィッシャー（2004）、395ページ。第3旅団の組織は1776年12月25日以来変わっていなかったと推定される。
  38. ^ フィッシャー（2004）、350ページ
  39. ^ フィッシャー (2004)、356-357ページ、417ページ。著者は「ストライカーのメリーランド連隊」を編入している。指揮官ニコラス・ハウゼッガーが脱走し、ジョージ・ストライカーが副指揮官であったことから、この部隊はメリーランド州民とペンシルベニア州民からなるドイツ大隊であったと推測される。
  40. ^ フィッシャー、415～418ページ
  41. ^ フィッシャー、359ページ
  42. ^ フィッシャー、382ページ
  43. ^ ルンディン、255ページ
  44. ^ ボートナー（1994）、100-101ページ
  45. ^ ルンディン、313ページ
  46. ^ ルンディン、317ページ
  47. ^ ルンディン、325～326ページ
  48. ^ 戦争におけるニュージャージー州北部の役割の詳細については、例えばカレルズやミトニックを参照。

参考文献

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Forage_War&oldid=1292443453#Spanktown"