タクアリの戦い
タクアリの戦い
パラグアイキャンペーンの一部
日付1811年3月9日
位置
パラグアイ南部、エンカルナシオンの町の北、タクアリ川沿い。
結果 パラグアイの勝利
交戦国
スペインリオデラプラタ州[ a ]スペインパラグアイの傾向[ b ]
指揮官と指導者
スペインマヌエル・ベルグラーノスペインマヌエル・カバーニャス
強さ
歩兵550名、騎兵400名[ 1 ] : 11 パラグアイからの現地兵士2,500～2,700人
  1. ^リオ・デ・ラ・プラタ州はブエノスアイレス軍事政権に忠実であった。
  2. ^パラグアイの統治はスペインおよびインド諸島の摂政評議会に忠実であった。

タクアリの戦い（1811年3月9日）は、マヌエル・ベルグラーノ将軍の指揮下にあるブエノスアイレス政権が派遣した軍と、摂政評議会の指示を受けたマヌエル・アタナシオ・カバーニャス大佐の指揮するパラグアイ軍との間で南パラグアイで行われた戦いである。

背景

リオデラプラタ副王国の首都ブエノスアイレスでの五月革命の後、ブエノスアイレス軍事政権は他の州に議員の派遣を要請した。スペインのパラグアイ総督ベルナルド・デ・ベラスコは軍事政権の承認を拒否し、アスンシオン議会から政治的支援を受けていたため、軍事政権は承認を得るために軍事作戦を開始した。

フンタの一員であるマヌエル・ベルグラノ将軍が、わずか700人の兵士を率いて遠征隊の指揮官に任命されました。その半数は軍事経験がありませんでした。バレスコはまずアスンシオン近郊のパラグアリで戦闘を開始し、ベルグラノ将軍は比較的容易に敗北しました。

撤退を余儀なくされたベルグラノはテビクアリ川まで進軍し、そこでヤペユ出身のグアラニ民兵400名と祖国騎兵連隊（旧ブランデンゲ）の兵士数名と合流した。彼の回想録に記されているように、パラグアイ軍は追撃せず、彼はサンタ・ロサの町まで撤退を続けることができた。そこで彼は、バンダ・オリエンタルの状況が悪化しているという知らせを受け、軍事政権は彼にパラグアイでの作戦を早急に終了させ、新たな作戦地域への支援にあたるよう命じた。

一方、ベルグラノは増援を要請し、タクアリ川で撤退を止め、防衛陣地を築くことを決定した。彼はブエノスアイレスからの増援があれば陣地を維持できると確信していた。[ 2 ]

フンタから派遣された援軍は、パラナ川を北上する小規模な海軍艦隊でした。フアン・バウティスタ・アソパルド指揮下の3隻の小型艦隊からなるこの艦隊は、 1811年3月2日、サン・ニコラス・デ・ロス・アロヨスの戦いで敗北し、ベルグラーノは援軍なしの状態に陥りました。

パラグアイ軍は、パラグアリでの敗北後、ベルグラーノが戦闘なしで帰還することを期待して、ベルグラーノの後を追って進軍した。先鋒はフルヘンシオ・イェグロスが指揮し、主力軍はマヌエル・カバーニャス将軍が指揮する3,000人の兵力に加え、3門の砲兵による増援が加わった。[ 2 ]

戦い

パラグアイでの軍事作戦（1810年12月〜1811年3月）

ベラスコは1月29日にカバニャスに手紙で次のように伝えた。

...パラナ川の反対側まで彼らを撃退するか、モンテビデオとポルトガルの間の通信を確保する...

カバニャ指揮下のパラグアイ軍は合計1,400名と10門の大砲で構成されていた。カバニャスはブラス・ホセ・デ・ロハス指揮官率いる師団1,000名、ビヤリカから大砲7門を有する200名、フルヘンシオ・エグロス指揮官率いる先遣隊と騎兵2個中隊（ビヤリカ、ビジャ・レアル・デ・コンセプシオン、カサパの都市民兵）、ペドロ・フアン・カバレロ大尉とアントニオ大尉率いる歩兵5個中隊を直接指揮した。トマス・エグロス、ガルシア司令官、ホセ・マリアーノ・レカルデ司令官、ペドロ・パブロ・ミアース副中尉。これらの部隊には、ファン・マヌエル・ガマラ指揮下の400名とパスクアル・ウルダピレタ指揮下の3門の大砲が補充された。

3月7日の朝、パラグアイ軍はタクアリ川右岸に到着したガマラ軍と合流した。カバーニャスは同日、ベラスコに次のように書き送った。[ 3 ]

... 私は明日から土曜日まで休むことなく敵との交戦を開始する準備を整え、土曜日には敵に3回の攻撃を加える予定です... [計画]は橋から出向き、大砲4門と兵士1000人で、可能であればその地域と正面から突然攻撃することです... [支援は]タクアリ川の河口に配置したいかだ1隻とボート2隻から行います。

3月8日、川に橋が架かり、パラグアイ軍は渡河を開始した。3月9日、パラグアイ軍はベルグラーノ陣地の正面を攻撃した。[ 2 ]ベルグラーノはタクアリ川の背後に増援を送られ、カバーニャス軍は敵の砲火の中、川を渡ることを余儀なくされた。しかし、カバーニャスは砲兵部隊を含む一部の部隊のみを直接川に渡らせ、残りの部隊はジャングルに人工の道を作って進軍した。

この作戦のために特別に開かれた道を通って、カバーニャスは敵の側面を攻撃した。ホセ・マチェーン大佐は敵を撃退するために側面に移動したが、パラグアイ騎兵隊に包囲され、降伏を余儀なくされた。[ 2 ]そのため、ベルグラノは少数の兵を守備陣地に残し、マチェーンの救援に向かった。川の渡河地点で守備隊を指揮したのはセレスティーノ・ビダル少佐だったが、彼は砲撃でほぼ視力を失った。

ベルグラノはカバーニャスの要請にも屈せず、粘り強く抵抗を続け、パラグアイ軍の進撃を阻止した。ベルグラノは残りの軍勢と共に速やかに近くの丘へと撤退した。そこからカバーニャスに連絡を送り、こう伝えた。

ブエノスアイレス軍はパラグアイを征服するためではなく、支援するために来た。彼らが解放者を武力で拒絶したため、私は指揮下の軍隊を率いてパラナ川を渡り、州から撤退することを決定した…

カバーニャスはその声明を休戦要請と受け取り、ベルグラーノに1日でその州を完全に放棄するよう命じた。

結果

戦闘後、マヌエル・ベルグラノとマヌエル・カバニャスが抱き合った。

ベルグラノ軍は深刻な敗北を喫したが、タクアリでの防衛でベルグラノはいくつかの功績を残した。

まず、彼はパラグアイから軍の重要な一部、約400人の兵士を撤退させることに成功した。その中にはマチェーンと共に捕らえられた捕虜も含まれていた。彼らは後に連合州軍を形成し、バンダ・オリエンタル（現在のウルグアイ）で戦い、ホセ・アルティガスが指揮する地元民兵を支援した。

ベルグラノは、カバーニャス将軍がアスンシオンに持参した提案書を記し、アスンシオンとブエノスアイレス間の和平条約の基盤を築くことを求めた。この提案には、両首都間の自由貿易とアスンシオンにおける新たな地方政府の設立が含まれていた。また、ベルグラノはこの新政府に対し、ブエノスアイレスの政府（フンタ）に代表者を派遣し、パラグアイとの戦争に対するブエノスアイレスの賠償金交渉を行うことを要請した。ベルグラノは、この交渉には（スペインと王党派以外の）地方自治政府の設立と、ブエノスアイレスの反乱政府を承認することが条件となると付け加えた。

いずれにせよ、彼の最大の功績は、パラグアイがスペインからの独立を真剣に検討し始めたことだった。それも、ユナイテッド・プロヴィンスへの加盟は避けた上でのことだ。実際、5月14日の直後、パラグアイはスペインからの独立を宣言し（5月17日）、アスンシオンでの平和的な反乱（市議会と州議会の全員の辞任を余儀なくさせた）の後、最初の政府を樹立した。これは、ブラジルからポルトガル軍を派遣してスペイン軍の増援としてアルゼンチン軍に対抗させる計画が暴露された後のことだった。最初の支持者の中には、タクアリの戦いの勝利者たち、特にフルヘンシオ・イェグロスがいた。

ベルグラノの軍事行動は、パラグアイをリオ・デ・ラ・プラタ連合州の一部にし、リオ・デ・ラ・プラタ副王領の他の旧州を加えるという目標を達成できなかった。

パラグアイでのベルグラーノの軍事的敗北を受け、ブエノスアイレスのプリメラ・フンタ（最高評議会）は1811年6月6日、ベルグラーノに対する軍法会議を開廷した。彼に対する明確な告訴状はなかったものの、適切な告訴を行うよう求める民衆の請願（petición del pueblo）が提出された。誰も彼に対する告訴状を提出せず、パラグアイ戦役における彼の指揮下の将校たちも不満を述べず、彼の愛国心と非の打ちどころのない行動を擁護した。

最終的に政府は1811年8月9日に彼のすべての容疑を無罪とすることを決定し、ブエノスアイレスガゼット[ 4 ]に判決を掲載した。

...北軍のマヌエル・ベルグラーノ将軍は勇敢に軍を指揮し、祖国の承認に値すると宣言される...

タクアリの太鼓少年

タクアリのドラマー。

アルゼンチンには、この戦いに関わったとされる「タクアリの太鼓手」と呼ばれる少年についての伝説があります。12歳の少年は、前線で軍の太鼓手として活躍し、前述の司令官セレスティーノ・ビダルの先導役としてスネアドラムを演奏していたと言われています。また、ペドリト・リオスという名前で、ウルグアイのコンセプシオンで生まれ、この戦いで亡くなったとも言われています。[ 5 ]

しかし、この子供は、当時の戦闘報告書にも、直後のものにも、数日後または数ヶ月後のものにも、記載されていない。[ 5 ]タクアリの太鼓手についての最初の言及は、戦闘の 45 年後に形成され、その後まもなく、50 歳の盲目の男性と一緒に描かれた肖像画に描かれた[ 5 ]（ただし、戦闘が行われた当時、ビダルはほぼ 21 歳だった）。[ 5 ]この肖像画は、軍隊を率いるのは盲目の男性であること（実際、ビダルは大砲の射撃によりほとんど目が見えなかった）、12 歳の子供が前線に入ることを許されること、アルゼンチン人とスペイン王党派との戦いの最中に子供が盲人の案内と軍の太鼓手の両方を務めることができるかもしれないことなど、多くのありそうもない考えに基づいている。[ 5 ]この神話はアルゼンチンの軍事史に入り込み、何年にもわたって伝説として語り継がれている。

こうした状況を踏まえ、今日、第1歩兵連隊「パトリシオス」の「タクアリ・ドラマー」連隊楽団には、若いスネアドラム奏者が所属し、この物語を21世紀のアルゼンチンに伝えています。これは、コンセプシオン・デル・ウルグアイ出身の若きドラマーに敬意を表し、軍楽隊員として子供を起用した唯一のアルゼンチン軍楽団です。彼は自らの命を犠牲にして才能を発揮し、アルゼンチン軍に勝利をもたらしました。この功績は、間接的にパラグアイの独立に繋がり、勝利した王党派の将兵数名がこれを支持しました。

参照

参考文献

注記

  1. ^フッカー、TD、2008年、「パラグアイ戦争」、ノッティンガム：ファウンドリーブックス、 ISBN 1901543153
  2. ^ a b c dベルグラニアーノ国立研究所
  3. ^ Fulgencio Yegros 2008年6月4日アーカイブ、 Wayback Machine
  4. ^『Crónica Histórica Argentina』、Tome I、253 ページ、(1968 年) CODEX のEl proceso a Belgrano の抜粋に基づく
  5. ^ a b c d eバルマセダ、ダニエル(2010).コルセレスの歴史とアセロの歴史。ブエノスアイレス：社説スダメリカーナ。54 ～ 56ページ 。ISBN 978-950-07-3180-5。

参考文献

  • カモーリ、パブロ (2005)。Batallas por la libertad。ブエノスアイレス：アギラル。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Tacuarí&old ​​id=1330062406」より取得