ヴィラブオナの戦い

Battle of the Thirty Years War

ヴィラブオナの戦い
三十年戦争マントヴァ継承戦争の一部
日付1630年5月29日
位置
ヴィラボーナ、コムーネ ディゴイトロンバルディア州イタリア
北緯45度15分19秒 東経10度42分26秒 / 北緯45.25528度 東経10.70722度 / 45.25528; 10.70722
結果 帝国の勝利
交戦国
神聖ローマ帝国 神聖ローマ帝国  ヴェネツィア
フランス王国 フランス王国
指揮官と指導者
神聖ローマ帝国 マティアス・ガラス フランス王国 カンダレ公爵
ヴェネツィア共和国ザッカリア・サグレド
ヴェネツィア共和国ルドヴィコ・ヴィメルカティ
フランス王国シュヴァリエ・ド・ラ・ヴァレット ( POW )
強さ
1万人の兵士 17,500人の兵士
死傷者と損失
400人が死亡・負傷 4,000人が死亡、500人が捕虜に
地図

ヴィッラブオーナの戦い( Villabuonaの戦い、Villabonaと綴られることもある)は、マントヴァ継承戦争中の1630年5月29日、南ロンバルディア州ヴィッラボーナ(ゴイトフラツィオーネ行わ戦いである。一方にはヴェネツィアのプロヴェディトーレ・ザッカリア・サグレド率いるフランス・ヴェネツィア連合軍、もう一方にはマティアス・ガラス率いる帝国軍が参戦した。フランス・ヴェネツィア軍とマントヴァの同盟軍は、帝国軍によるマントヴァ包囲を終わらせようとしたが、おそらく1万人ほどのガラス率いる少数の軍勢に完敗した。この敗北は同盟軍にとって戦術的にも戦略的にも重大な意味を持ち、「マントヴァ包囲戦の結末を既定路線にした」。この敗北は、同年後半にマントヴァの防衛線が崩壊し、悪名高い略奪へとつながった。[1]

両軍の位置

ジェノヴァのピエトロ・ジョヴァンニ・カプリアータは、マントヴァ継承戦争に関するハプスブルク家支持の影響力ある報告書の中で、衝突に先立ち、フランスとヴェネツィアの軍勢はヴェネツィア領を離れ、南西に進軍して帝国軍と対峙し、マントヴァ公国の領土内にあるゴイトに集結したと述べている。ゴイトはマントヴァとヴェローナを結ぶ街道とミンチョ川の重要な渡河地点を支配していた。フランスとヴェネツィアの指揮官たちは敵に接近するにつれ、「ヴァレッジョ近郊のヴィッラブオーナ、マレンゴ(マルミローロ郡内の一都市)、サン・ブリティオ(同じくマルミローロ郡内)を占領することを決意した」。[2]ヴェネツィアの歴史家で作家のジローラモ・ブルソーニが後世に残した記録によると、フランス軍司令官カンダーレ公爵の異母兄弟であるラ・ヴァレット騎士がマレンゴ村を占領し、ヴェネツィア軍司令官ルドヴィーコ・ヴィメルカーティ大佐が近隣のヴィラブオナ村を占領し、塹壕で要塞化したとされている。5月29日にフランス・ヴェネツィア軍と帝国軍の戦闘が始まった時、カンダーレ公爵、ザッカリア・サグレド、そしてフランス・ヴェネツィア軍の大部分は、この地域の主要な市場町であるヴァレッジョ・スル・ミンチョ近郊にまだ留まっていたようである。[3]

ヴィラブオナのベネチア人

戦闘はヴィッラブオーナのヴェネツィア軍陣地とその周辺で行われた。ジローラモ・ブルソーニは、ヴェネツィア軍がヴィッラブオーナを占領した後に塹壕を掘ったと述べているが、マントヴァの歴史家フェデリコ・アメディはこれを否定し、要塞は存在せず、村は実質的な防御力を持たない単なる小さな村落であったと主張している。[4]同時代のクレマの歴史家ルドヴィーコ・カノービオは、ヴィッラブオーナ村落の主要部分は中庭と4つの入口を持つ壁に囲まれた大きな農家であり、ヴェネツィア軍の司令官ヴィメルカーティ(クレマ出身で、カノービオに戦闘の記録を提供した可能性がある)が「土塁を高くし、壁にマスケット銃用の裂け目と穴を開ける」よう命じたと述べている。彼はまた、戦闘開始直前にヴェネツィア軽騎兵(カペレッティ)3個中隊がヴィメルカティの分遣隊を援護するためにヴィッラブオナに到着したとも付け加えている。[5]

戦い

両軍の最初の衝突は、ヴィッラブオナ郊外で発生しました。帝国軍の「クロアチア人部隊」と、地方を偵察していたヴェネツィアの「カペレッティ」が遭遇したのです。[6]ヴェネツィアの歴史家ヴィアノーリの戦闘記録では、クロアチア人との戦闘の初期段階に関与したヴェネツィア軍について、特定の軍事用語である「カペレッティ」ではなく、民族用語である「アルバネージ」を用いています。しかし、カペレッティの大半はアルバニアで徴兵されたため、この2つの用語は互換的に使用されることもあり、ヴィアノーリはおそらく同じ軽騎兵部隊を指していると考えられます。[7]ヴェネツィアの戦闘記録は全て、カペレッティがクロアチア人に対して勇敢に戦ったものの、数で劣勢に立たされ、すぐに苦戦に陥ったことを示唆しています。フランス騎兵と、シュヴァリエ・ド・ラ・ヴァレット率いるマントヴァ義勇兵の到着により、カペレッティ軍は多少の猶予を得たが、フランス・ヴェネツィア連合軍は最終的にヴィラブオナ村の防衛陣地まで押し戻された。[8] ピエトロ・ジョヴァンニ・カプリアータの記述では、帝国から給与を受け取ったドイツ兵の大集団の到着が、クロアチア軍との最初の交戦後に形勢を逆転させ、フランスとヴェネツィア軍を村へ撤退させる上で決定的な役割を果たしたとされている。[9] その後、帝国軍が村を攻撃した。ブルソーニは、3回の攻撃が撃退された後、慎重に配置された6門の砲台がヴェネツィア軍を追い払い、帝国軍が村を制圧し、続く戦闘でシュヴァリエ・ド・ラ・ヴァレットを捕らえることができたと述べている。[10]帝国寄りの年代記作者カプリアータは、ヴィラブオナ占領の鍵となったのはドイツ軍の砲火だったと書いている。[11]カノービオは、ラ・ヴァレット騎士は要塞化された農家から出撃した騎兵隊の不運な出撃中に捕虜になったと述べている。当時ヴァレッジョから進軍していたフランス軍とヴェネツィア軍の増援部隊と合流しようとしたのである。カノービオはまた、ラ・ヴァレットの捕虜は守備隊の士気をくじいたとも述べている。帝国軍の砲撃に苦しめられ、救援の目処も立たない中、フランス・ヴェネツィア軍の生存者はヴァレッジョに向けて撤退せざるを得なかった。カノービオは、ヴィメルカティ大佐が撤退するヴェネツィア歩兵隊にある程度規律を保ち、マスケット銃の射撃で帝国軍の追撃を食い止めたと付け加えている。[12] ブルゾーニとカプリアータはともに、ヴァレッジョのヴェネツィア軍が村の一部を奪還するか、包囲された守備隊を救出しようとした試みは失敗し、ヴェネツィアの騎兵は村の新たに占領した建物から発射された正確な帝国軍のマスケット銃射撃によって追い払われたと述べています。[13]

ヴァレッジョ・スル・ミンチョからの撤退

ヴィラブオーナ陥落後、5月30日の朝、疲弊したフランス・ヴェネツィア連合軍はヴァレッジョを撤退し、ペスキエーラあるいは共和国領内の他の要塞に避難することを決定した。しかし、ヴェネツィア領への撤退は壊滅的な敗走に終わり、ヴェネツィア軍は帝国軍の追撃を受け、ガラが連合軍の後衛に追いつくと壊滅した。カンダレ公爵率いるフランス軍による反撃によって連合軍は壊滅を免れたが、カンダレ公爵の軍勢の大部分が壊滅した。カプリアータは、この戦闘で4,000人の「ヴェネツィア人」(おそらくフランス軍の死傷者も含まれていた)が戦死し、ヴィラブオーナの戦いとそれに続くヴァレッジョ・スル・ミンチョからの敗走中に26枚の旗(うち4枚はフランスのフルール・ド・リス旗)が鹵獲されたと記している。カプリアータはまた、「テデスキ」の死者と負傷者は 400 名に達しなかったと述べているが、クロアチア人や他の帝国軍の死者と負傷者の数は示していない。

余波

戦闘後、ヴェネツィア当局は、ヴェネツィア軍の司令官であり、ヴァレッジョからの壊滅的な撤退を命じた張本人であるザッカリア・サグレドの不名誉な行為を理由に捜査を開始した。サグレドは不名誉な行為で有罪判決を受け、10年の懲役刑と公職永久追放の判決を受けた。この判決はほぼ即座に、当時のヴェネツィア領であったダルマチア地方のシベニクへの禁錮刑に減刑された。サグレドは間もなく公職に復帰することを許され、最終的にパドヴァのポデスタ(司令官)となった。[14]

参考文献

  1. ^ Hammer, PJ編 (2017). 『近世ヨーロッパの戦争 1450-1660』 ロンドン: Taylor & Francis. ISBN 9781351873765
  2. ^ Capriata, PG(モンマス訳)(1663年)『イタリア戦争史』(1643年MDCXIIIからMDCXLIVまで)ロンドン:J. Macock、第2巻、433ページ{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  3. ^ Brusoni、G. (1671)。 「Libri XXXVIII のイタリアの歴史」。ヴェネツィア:エレディ・ディ・フランチェスコ・ストルティとジョヴァン・マリア・パンチルッティ:48。
  4. ^ アメデイ、F. (1882)。クロニカ・ディ・マントヴァ。 Zwiedineck-Südenhorst、H. Der Pölitik Der Republic Venedig währends des Dreissigjahren Krieger に再版されました。シュトゥットガルト:J.G、コッタ。332–334ページ 
  5. ^ “Alcuni ridingoti di terra e nelle muro varie balestriere e feritoie” sv "Ludovico Vimercati IV" in Sforza-Benvenuti, F. Dizionario Biografico Cremasco を参照。クレマ: カザマリ。 1886 年。305 306ページ 
  6. ^ Capriata, PG(翻訳、モンマス)『イタリア戦争史』(1631年~1644年)ロンドン:J. Macock、1663年、第2巻、433ページ
  7. ^ ヴィアノーリ、AM (1684)。 Dell'Historia Veneta ヴェネツィア。 Vol. 2. ジャコモ・ハーツ。 p. 418.
  8. ^ ブルゾーニ、前掲書。 48、ヴィアノーリ、op.引用。 418
  9. ^ カプリアータ、前掲書 433
  10. ^ ブルソーニ、前掲書 48
  11. ^ 「オランダ軍は塹壕に向けて6門の大砲を構えた…被告側はそれを放棄せざるを得なかった」Capriata、前掲書433。モンマス伯爵の英語版における「オランダ人」は、イタリア語の「Tedeschi」(ドイツ語)を翻訳したものである。
  12. ^ スフォルツァ=ベンヴェヌーティ、前掲書。 306
  13. ^ Capriata、同書、434「ヴェネツィアの騎兵は...オランダ軍に抵抗できず、オランダ人が近くの小さな家に配置したマスケット銃兵によって激しく攻撃された」(イタリア語の原文では、この用語はtedeschi、つまりドイツ語である。
  14. ^ Vecchiato、F. (1995)。 「『ヴェネチアとランツィチェネッキ:ザッカリ・サグレドの暮らし』モレスティ、R.トラ・エコノミアとストーリア:ジーノ・バルビエリの研究」。ピサ: イペム: 469–495 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Villabuona&oldid=1299332317"