| ホワイトバードキャニオンの戦い | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ネズ・パース戦争の一部 | |||||||
 ホワイトバード戦場のパノラマ、アイダホ州、2003年 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
.svg/1280px-Flag_of_the_United_States_(1867-1877).svg.png) アメリカ合衆国 | ネズ・パース族 | ||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
|
デビッド・ペリー大尉 ジョエル・グラハム・トリムブル大尉 |
ジョセフ・オロコット・ホワイトバード酋長 | ||||||
| 強さ | |||||||
|
兵士106名、 民間人志願兵11名、 ネズ・パース族の斥候13名 | 約70人の戦士 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
|
34人死亡、 4人負傷 | 3人負傷 | ||||||
ホワイトバード・キャニオンの戦いは、 1877年6月17日にアイダホ準州で行われた。ホワイトバード・キャニオンの戦いは、ネズ・パース族インディアンとアメリカ合衆国との間で勃発したネズ・パース戦争の幕開けとなった。この戦いはアメリカ軍にとって大きな敗北となった。この戦いは、現在のアイダホ郡西部、グランジビル市の南西で行われた。
戦争への前兆
1855年に締結されたアメリカ合衆国政府とネズ・パース族の間の最初の条約では、ネズ・パース族の先祖伝来の地を認める居留地が設立されました。1860年、ネズ・パース・インディアン居留地（ピアース近郊）で金が発見され、鉱夫と入植者が制御不能なほどこの地域に流入しました。数々の条約違反にもかかわらず、ネズ・パース族は平和を保ちました。
入植者に土地を提供する圧力に応えて、アメリカ合衆国政府は1863年にネズ・パース族に新たな条約を強制し、居留地の面積を90%縮小した。[1] [2]新しい居留地の外で暮らす部族の指導者たちは「強奪条約」への署名を拒否し、1877年の春までさらに14年間、新しい居留地の境界外で暮らし続けた。
1877年5月、アメリカ軍による度重なる攻撃の後、非条約派の部族は故郷を離れ、新たな居留地へと移動した。ジョセフ酋長率いるワラム・ワット・ケイン（ワロワ）部族は、春の雪解け水で増水した川を渡る際に、多くの馬と牛を失った。ジョセフ酋長とホワイトバード酋長の部族は、トロ湖畔のカマス・プレーリーにある伝統的なキャンプ場、テパルワムに集結し、伝統的な生活様式の最後の日々を楽しんだ。それは感情的な再会であり、すべての人々が平和と服従の道に同意したわけではなかった。
6月14日、ワリティットを含む17人の若者が、1875年にワリティットの父ティピヤラナ・シスカンと、襲撃で命を落とした他の人々が殺害されたことへの復讐を求めて、サーモン川流域に侵入した。彼らの任務が成功したと宣言されたことで、他の戦士たちの復讐心が燃え上がり、6月15日にはこの地域の入植者へのさらなる襲撃が行われた。少なくとも18人の入植者がネズ・パース族によって殺害された。入植者たちはマウント・アイダホのコミュニティからフォート・ラップウェイに使者を送り、これらの出来事を伝え、軍の支援を求めた。
テパルウェムのネズ・パース族は、 O・O・ハワード准将が兵士を派遣する準備をしていることを知っていた。6月16日までに、ネズ・パース族はホワイトバード・キャニオンの南端まで移動していた。そこは全長約8キロメートル、最大幅1マイル（1.6キロメートル）で、険しい山の尾根に囲まれていた。その夜、歩哨は北からアメリカ軍が接近していると報告した。熟考の末、ネズ・パース族はホワイトバードに留まり、戦争を避けるよう努力するが、やむを得ず戦うことを決断した。
戦闘員たち
第1騎兵連隊のF中隊はデイビッド・ペリー大尉が、H中隊はジョエル・グラハム・トリムブル大尉が指揮を執った。両中隊の将兵は合計106名であった。11名の民間人志願兵が兵士に同行し、条約部隊から13名のネズ・パース族の斥候がフォート・ラップウェイで募集されていた。兵士のほぼ半数は外国生まれで、ほとんどが騎手と射撃手の経験も浅かった。彼らの馬も騎手も戦闘訓練を受けておらず、2日間かけて70マイル以上を騎行した後、人馬ともにホワイトバード・キャニオンに到着した時には疲れ果てていた。[3]
ネズ・パース族の戦士は135名にも上ったが、襲撃の際に大量のウィスキーを盗んでおり、6月17日の朝には多くの兵士が戦えないほど酔っていた。戦闘に参加したのはわずか70名ほどだった。オロコットとホワイトバードはほぼ同数の戦士を率いていた。ジョセフ酋長は戦闘に参加したかもしれないが、戦争の指揮官ではなかった。
ネズ・パース族は、ショットガン、ピストル、古式マスケット銃など、わずか45～50丁の銃火器しか持っていませんでした。一部の戦士は弓矢で戦いました。ネズ・パース族は白人兵士との戦闘経験はありませんでしたが、地形に関する知識、優れた馬術、そしてよく訓練されたアパルーサ馬が強みでした。狩猟において弾丸を節約して使うことに慣れていたネズ・パース族は、射撃の名手でもありました。彼らは通常、発砲する際には馬から降り、戦士の馬は「主人が戦っている間、立って草を食べていた」のです。対照的に、アメリカ騎兵隊の馬の多くは戦闘中にパニックに陥り、それがアメリカ軍の敗北の大きな原因とされました。[4]
休戦パーティー
6月17日の夜明け、ネズ・パース族は予想される攻撃に備えていた。兵士たちを待ち受けていたのは、オロコット率いる50人の戦士が峡谷の西側の丘に、トゥー・ムーンズ率いる15人の戦士が東側の丘に展開し、騎兵隊が峡谷を下るルートの両側に陣取ったことだった。[5] 6人のネズ・パース族の戦士が白旗を掲げ、接近する兵士たちと休戦交渉をするために待機していた。
兵士、民間人志願兵、そしてネズ・パース族の斥候たちは、北東から幌馬車道を辿ってホワイトバード・キャニオンへと下っていった。[6]エドワード・セラー中尉、トランペッターのジョン・ジョーンズ、ラップワイ・エージェンシーに雇われたネズ・パース族の斥候数名、F中隊の兵士7名、そして民間人志願兵のアーサー・「アド」・チャップマンからなる先遣隊が休戦隊と最初に接触した。イエロー・ウルフは後に次のように記している。
- ウェティウェティ・ハウリス率いる5人の戦士が、谷の反対側（西側）から和平交渉団として兵士たちを迎え撃つために派遣されていた。彼らは酋長たちから、銃撃されない限り発砲しないよう指示を受けていた。もちろん白旗を掲げていた。戦闘なしで和平が成立するかもしれないのだ。[7]
理由は完全には説明されていないが、チャップマンは休戦隊に向けて発砲した。休戦隊は身を隠し、ネズ・パース族は反撃した。[8]
戦い
最初の銃声の後、前線にいたテラー中尉は馬から降り、低い尾根の上に部下を散兵として配置した。トランペット奏者のジョーンズは、全軍を前線に集めて合流するよう、武器を取るよう合図を命じられた。ジョーンズがトランペットを吹き終える前に、東の丘の上に300ヤード (270 m) 以上離れた位置にいたオットットプーに馬上から撃たれた。ペリー大尉は中隊を下馬させ、テラーの先遣隊の東側に散兵線を形成し、一方トリムブル大尉率いるH中隊はテラーの陣地の西側に騎馬線を展開した。民間人義勇兵は騎兵線東端の低い尾根線に陣取ろうとした。
ペリー大尉は、左翼（東側）は尾根上の義勇兵によって攻撃から守られていると信じていた。ペリー大尉の位置からは義勇兵の位置は見えなかった。しかし、主力部隊を離脱して間もなく、ジョージ・シアラー率いる義勇兵たちは、東下の茂みに隠れていた戦士たちに遭遇した。シアラーは部下に馬を降りて徒歩で戦うよう命じた。少数は従ったが、大多数は戦線を離れ、危険を避けて北へ逃げた。ペリーの指揮下を守るため、シアラーは残りのわずかな部下を尾根の頂上へと導いた。この地点でシアラーは、ツー・ムーンズ率いるペリー左翼への攻撃と、ホワイトバード陣地を守る戦士たちの狙撃に挟まれた。
ペリーは前進し、セラーと合流して左翼を脅かすネズ・パース族の戦士たちを攻撃しようとした。彼は予想される突撃に備えて、カービン銃を捨て拳銃を抜くよう命じた。トランペッターのデイリーに突撃の合図を吹くよう命じたが、デイリーはトランペットを失っていた。トランペットと共にペリーの部隊への通信手段も失われ、突撃は実現しなかった。そこでペリーは尾根筋で抵抗することを決意した。彼は「ナンバー・フォーズ」を命じ、4人ごとに馬の手綱を握り、射線から離れた隠れた場所へと誘導した。ペリーとF中隊の残りの兵士たちは、徒歩で尾根筋へと進軍した。
一方、H中隊は馬に乗ったまま尾根沿いに5ヤード間隔で展開を試みたが、馬が逃げ惑い、部隊は経験不足で怯えた馬の背から射撃することができなかったため、これは悲惨な結果に終わった。
ペリー大尉は両中隊の間を馬で行き来し、義勇兵が峡谷を上って撤退するのを目撃した。その後、ホワイトバードの戦いにおける騎兵隊の運命を決定づけるいくつかの出来事が起こった。ペリーの左翼とトリムブルの右翼が危険にさらされた。トリムブル大尉は、右翼を守るため、マイケル・M・マッカーシー軍曹と6人の部下を戦場の最も高い地点に派遣した。ペリーもその高台に気づき、マッカーシーを支援するために兵士を派遣しようとした。[9]
後退
側面のさらなる崩壊を目の当たりにしたペリーは、部下を鼓舞してマッカーシー陣地まで前進させ、南約300ヤード（270メートル）の高台で抵抗しようとした。しかし、混乱し多数の死傷者を出していたF中隊は、ペリーの命令を総退却と誤解した。F中隊の急迫した撤退を察したH中隊は、マッカーシーとその部下を置き去りにして逃亡に加わった。
勝利を予感したオロコットの騎兵隊は撤退する兵士たちを追撃した。マッカーシーは主力部隊から切り離されたことを悟り、撤退する部隊に向かって駆け出した。トリムベル大尉はマッカーシーと部下6名に、高地を奪取するために元の陣地に戻るよう命じたが、トリムベルはマッカーシーの陣地への援軍を召集することができなかった。マッカーシーと部下たちはネズ・パース族を一時的に食い止めた後、撤退したが、トリムベル中隊の主力に追いつくことはできなかった。マッカーシーの馬は命を落としたが、彼は2日間藪に隠れ、その後グランジビルまで歩いて生き延びた。この戦闘での功績により、彼は名誉勲章を授与された。 [10]
撤退は大きく分けて二つのルートを辿った。パーネル中尉とセラー中尉は分隊を率いて、ホワイトバードキャンプへの進路を引き返した。しかし、銃撃を受け、セラー中尉は険しい岩だらけの峡谷に閉じ込められ、弾薬切れとなった。彼と部下7人はネズ・パース族に殺害された。ペリー大尉とトリムブル大尉は北西の急峻な尾根を登り、尾根の頂上にあるカマス・プレーリーに到達し、ジョンソン牧場で再集結した。数分後、ネズ・パース族の戦士たちは攻撃を開始し、生存者たちはマウント・アイダホ方面へ数マイル撤退を続け、そこで新兵の義勇兵に救助された。[11]
結論
ホワイトバードキャニオンで戦死した米兵の墓
午前中のうちに、アメリカ騎兵隊の兵士34名が戦死、2名が負傷し、また戦闘開始直後に志願兵2名も負傷した。一方、ネズ・パース族の戦士の負傷はわずか3名だった。約63丁のカービン銃、多数のピストル、数百発の弾薬がネズ・パース族の戦士によって戦場から回収された。これらの武器は戦争の残りの数か月間、ネズ・パース族の兵器庫を大いに増強した。この戦闘で戦死した第1アメリカ騎兵隊F中隊の身元不明の兵士2名は、リトルビッグホーン戦場記念碑のあるカスター国立墓地に埋葬されている。[12]セラー中尉の遺体は戦闘で戦死してから10日後の6月27日に発見され埋葬された。アメリカ兵の多くの遺体は数日間行方不明だったが、これは死者が10マイル (16 km) にわたって倒れていたためである。死者の腐敗状態を考慮して、埋葬に当たった兵士たちは集団墓地ではなく、倒れた場所に遺体を埋めるよう指示された。[13]
ホワイトバード・キャニオンの戦いは、ネズ・パース族の一方的な勝利に終わった。数で2倍、武器も劣る中、上り坂で戦うネズ・パース族は、その戦闘技術を駆使してネズ・パース戦争の初戦を勝利に導いた。
戦闘後、ネズ・パース族は近くのサーモン川の東岸に渡り、数日後にハワード将軍が400人以上の兵士を率いて到着すると、彼らは川の向こう岸から将軍とその兵士たちを嘲笑した。当時約600人の男女子供を擁していたネズ・パース族は、老人や女子供、ティピー、私物、2,000頭の馬やその他の家畜を伴っていたにもかかわらず、川渡りの達人であった。ハワードは部下と共にサーモン川を渡りネズ・パース族と対峙するのに苦労したが、インディアンたちはハワードの優勢な軍勢と戦うどころか、素早く川を渡り直した。ハワードは対岸に取り残され、アメリカ軍から逃れるための逃走で有利な立場に立った。[14]
戦場
ホワイトバード戦場 | |
| 最寄りの都市 | アイダホ州ホワイトバード |
|---|---|
| エリア | 1,900エーカー（7.7 km 2） |
| NRHP参照 番号 | 74000332 [15] |
| NRHPに追加されました | 1974年7月18日 |
ホワイトバード戦場跡は1,900エーカー（3.0平方マイル、7.7 km 2 ）の広さがあり、 1974年に国家歴史登録財に登録されました。[15] [16]
その一部または全部はネズ・パース国立歴史公園に含まれています。
大衆文化において
ホワイトバードキャニオンの戦いは、フレッド・スモールの歌「アパルーサの心」の中で言及されている。[17]
参考文献
- ^ ウィルキンソン、チャールズ・F. (2005). 『血の闘争：近代インディアン国家の興隆』 ニューヨーク: WWノートン・アンド・カンパニー. pp. 40–41. ISBN 0393051498。
- ^ ジョセフィー・ジュニア、アルビン・M. (1965). 『ネズ・パース・インディアンと北西部開拓』ニューヘイブン、コネチカット州：イェール大学出版局. pp. 428– 429.
- ^ マクダーモット、ジョン・D. (1978). 『絶望の希望：ホワイトバード・キャニオンの戦いとネズ・パース戦争の始まり』アイダホ州ボイシ：アイダホ州歴史協会. pp. 57– 68, 152– 153. ISBN 978-0870044359。
- ^ マクダーモット、81～83ページ、153ページ
- ^ マクダーモット、83ページ
- ^ マクダーモット、54、73ページ
- ^ マクワーター、ルクルス・ヴァージル（1940年）「イエロー・ウルフ：彼自身の物語」、コールドウェル、ID：キャクストン・プリンターズ社、 54ページ。
- ^ マクダーモット、84ページ
- ^ マクダーモット、86～91ページ
- ^ ハンプトン、ブルース (1994). 『Children of Grace: The Nez Perce War of 1877』 ニューヨーク: ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー. pp. 79–80. ISBN 9780805019919。
- ^ ハンプトン、77～78ページ
- ^ “カスター国立墓地、クロウ・エージェンシー、モンタナ州ビッグホーン郡”. Interment.net. 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月16日閲覧。
- ^ シャーフスタイン、ダニエル (2019). 『Thunder in the Mountains』 ニューヨーク: WW Norton & Company. p. 253.
- ^ グリーン、ジェローム・A. (2000). 「2」. ネズ・パース族の1877年夏：アメリカ陸軍とニーミープー危機. ヘレナ：モンタナ歴史協会出版. ISBN 0917298683。[リンク切れ]
- ^ ab 「国家歴史登録財情報システム」。アメリカ合衆国国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。
- ^ ジャック・R・ウィリアムズ（1973年3月15日）「国家歴史登録財目録／推薦：ホワイトバード戦場跡地13／ネズ・パース国立歴史公園」国立公園局。 2017年9月2日閲覧。1973年の写真付き。
- ^ ボグダノフ、ウラジミール、ウッドストラ、クリス、アーレウィン、スティーブン・トーマス (2001). 『オール・ミュージック・ガイド：ポピュラーミュージックの決定版ガイド』ハル・レナード・コーポレーション. ISBN 978-0-87930-627-4。
外部リンク
- ネズ・パース国立歴史公園
- ワイルド・ウェスト誌「ホワイトバード・キャニオンの戦い：ネズ・パース族の最初の戦い」 - 2014年7月25日アクセス
- WildWest Magazine、「ホワイトバードキャニオンの戦い」 - 2012年7月26日をもって販売終了
- マクダーモット、ジョン・ディション（1968年6月1日）「失われた希望：アイダホ州ホワイトバードキャニオンの戦いとネズ・パース・インディアン戦争の始まりに関する研究」国立公園局。2009年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。
参考文献
- ウェスト、エリオット（2009年）『最後のインディアン戦争：ネズ・パース族の物語』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0195136753。
- グリーン、ジェローム・A. (2000). 『ネズ・パース族の夏 1877』ヘレナ：モンタナ歴史協会出版局. 2012年1月27日アクセス
- ハンプトン、ブルース（1994年）『恵みの子供たち：1877年のネズ・パース戦争』ニューヨーク、ヘンリー・ホルト社。
- シャーフスタイン、ダニエル（2019年）『Thunder in the Mountains』ニューヨーク：WW Norton & Co.
- ウェスト、エリオット（2011年）『最後のインディアン戦争：ネズ・パース族の物語』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。
