カルデロン橋の戦い

カルデロン橋の戦い
	メキシコ独立戦争の一部
	カルデロン橋の戦いの平面図注: 南は上、矢印で示されます
日付	1811年1月17日
位置	カルデロン橋、サポトラネホ、ハリスコ州、メキシコ北緯20度37分22秒西経103度04分08秒 / 北緯20.62278度、西経103.06889度 / 20.62278; -103.06889
結果	スペインの勝利反乱軍は縮小し北へ逃走; イグナシオ・アジェンデが残りの部隊の指揮権を握る; メキシコ独立戦争の第一段階の終結;
交戦国
メキシコの反乱軍	スペイン王国ヌエバ・エスパーニャ副王領;
指揮官と指導者
ミゲル・イダルゴ (捕虜) イグナシオ・アジェンデフアン・アルダママリアーノ・アバソロホセ・アントニオ・トーレス	初代カルデロン伯爵マヌエル・デ・フロンフェリックス・マリア・カジェハ・デル・レイ †ホセ・デ・ラ・クルス
強さ
90,000 – 100,000 不正規兵（軽騎兵20,000）（マスケット銃武装3,000）（原始的武器武装60,000）大砲95門	5,000 – 8,000 正規兵 10門の大砲
死傷者と損失
13,000	1,000
	クラス=notpageimage\|ハリスコ州内の位置ハリスコ州の地図を表示カルデロン橋の戦い（メキシコ）メキシコの地図を表示

カルデロン橋の戦い（スペイン語：Batalla del Puente de Calderón ）は、メキシコ独立戦争における決定的な戦いであった。1811年1月、グアダラハラの東60km（37マイル）に位置するカルデロン川のほとり、現在のハリスコ州サポトラネホで戦われた。

ミゲル・イダルゴ、イグナシオ・アジェンデ、フアン・アルダマ、マリアーノ・アバソロの指揮の下、約10万人のメキシコ革命家が攻撃に参加した。ヌエバ・エスパーニャの王党派軍は、スペイン国王のために戦う5,000人から8,000人の職業軍人で構成され、スペイン軍将校で後にヌエバ・エスパーニャ副王となったフェリックス・マリア・カジェハ・デル・レイが率いた。彼は後にスペインの勝利によりコンデ・デ・カルデロンの称号も与えられた。^[¹⁰^]

この戦いは、隣接する橋と戦闘員たちの目標にちなんで名付けられました。カルデロン橋の戦いは、独立戦争の第一段階における最後の戦闘エピソードでした。

概要

1810年10月、イダルゴがメキシコシティを占領しようとして失敗した後、反乱軍はフェリックス・マリア・カジェハ将軍率いる王党派の追撃を受け、グアナファトに向けて撤退した。カジェハ将軍率いる反乱軍がアクルコで迎撃したが、イダルゴはアクルコの陣地を防衛することができず、グアダラハラへの撤退を継続することを決定した。^[¹¹^]

約10万人の反乱軍^{[ 12 ]}は、グアナファトからグアダラハラへ向かう道がカルデロン川と交差するカルデロン橋に防衛線を敷いた。イグナシオ・アジェンデがこの陣地で部隊を指揮した。

反乱軍には軽騎兵2万人、マスケット銃で武装した3千人、槍、投石器、矢で武装した6万人が含まれていた。カジェハ軍は5千人から8千人ほどの兵力を有していたが、反乱軍よりも装備が優れており、1月16日に橋に到着した。

戦闘が続く中、王党派の砲撃が反乱軍の弾薬運搬車に命中し、爆発を引き起こした。爆発により反乱軍の大部分は散り散りになり、規模ははるかに小さいものの、規律と装備は優れていた王党派が勝利を収めた。反乱軍は戦いに敗れ、王党派の部隊に追われながら北へ逃走した。

この戦闘における反乱軍の敗北は事実上、独立戦争の転換点となり、反乱軍の勝利と独立が達成されるまでに 10 年の遅延をもたらした。

余波

この戦闘は戦争の第一段階の終結を告げるものとなり、反乱軍が戦略よりも情熱で戦ったことで有名になった。反乱軍は壊滅的な打撃を受け、その後の出来事はイダルゴ、アジェンデ、アルダマ、ヒメネスの捕虜、そして最終的には処刑へと繋がっていった。

反乱軍は北へ逃亡したが、パベジョン・デ・イダルゴでイダルゴは軍の指揮権を剥奪され、アジェンデがそれを支持した。^{[ 13 ]} 3月に彼らは、ニューレオネの将軍イグナシオ・エリソンドからコアウイラ州のバハンの井戸 (ノリアス・デ・バハン)で会うよう招待され、米国で武器を購入できることを期待した。最初の派遣団はアジェンデ、アルダマ、ヒメネス、アジェンデの息子のインダレシオと共に3月21日に到着した。彼らは歓迎され、待ち伏せされ、すぐに捕虜になった。2番目の派遣団がアバソロと共に到着したときも、捕らえられ、捕虜になった。最終的にイダルゴは馬で到着し、エリソンドに直接逮捕された。

囚人たちはチワワ州に移送され、裁判にかけられました。アジェンデ、アルダマ、ヒメネスは6月26日に、イダルゴは7月30日に銃殺され、アバソロはスペインのカディスで終身刑を宣告され、1816年にそこで死去しました。

カルデロン橋は1932年にメキシコの歴史的建造物に指定されました。

注記

^ (スペイン語で)モレロス。フェルナンド・ベニテス、『文化経済経済』、1998 年、72 ページ。
^ (スペイン語) Diccionario universal de historia y de geografía。ルーカス・アラマン＆マヌエル・オロスコ・イ・ベラ、インプ。 de F. Escalente y ca、1853、35 ページ。
^ (スペイン語で) モレロス。フェルナンド・ベニテス、『文化経済経済』、1998 年、72 ページ。
^ (スペイン語) Manual de biografía mexicana、ó Galería de hombres célebres de México。マルコス・アロニス、パリ、1857 年、Libreria de Rosa、Bouret y Cia、193 ページ。
^ (スペイン語で)モレロス。フェルナンド・ベニテス、『文化経済経済』、1998 年、72 ページ。
^ (スペイン語) El Museo mexicano、ó、Miscelanea pintoresca de amenidades curiosas é instructivas、Volumen 2. Ignacio Cumplido。 Lo imprime y publica él missmo、1843、530 ページ。
^ (スペイン語) Compendio de historia de México: la revolución de independencia y México independiente。アルフォンソ・トロ、パトリア社説、1958 年。
^ (スペイン語) ホセ・エレーラ・ペーニャ (2003)。エスクリトスに関する情報: 予備試験、文書記録、書籍の閲覧。ミチョアカン州モレリア: ミチョアカナ大学サン・ニコラス・デ・イダルゴ大学、146 ページ。ISBN 978-9-70703-217-0。
^ (スペイン語)ホセ・エレーラ・ペーニャ (2003)。エスクリトスに関する情報: Estudio Preliminar、Cuerpo Documental y Bibliografía。ミチョアカン州モレリア: ミチョアカナ大学サン・ニコラス・デ・イダルゴ大学、146 ページ。ISBN 978-9-70703-217-0。
^ (スペイン語)「Calleja del Rey, Félix María」、 Enciclopedia de México、v. 2. メキシコシティ: 1996、 ISBN 1-56409-016-7。
^ジーン・マイヤー (1996).イダルゴ（スペイン語）。メキシコ: エディトリアルクリオ。
^ (スペイン語) Etapas de la Independencia de México
^エンリケ、クラウゼ (2002 年 8 月 1 日)。Siglo De Caudillos (Trilogia Historica de Mexico) (スペイン語) (1 版)。バルセロナ：タスケッツ。ISBN 970-699-048-8。

参考文献

ベラスケス、ロジェリオ (2000)。ヒストリア・デ・メキシコ(スペイン語)。メキシコシティ：社説カスティージョ。ISBN 970-20-0019-X。
ニエト・ロペス、ホセ・デ・ヘスス（1998年）。ヒストリア 3 (スペイン語)。メキシコシティ：社説カスティージョ。ISBN 970-642-214-5。
フエンテス・マレス、ホセ（1984）。Historia Ilustrada de México (スペイン語)。メキシコシティ: 社説オセアノ。ISBN 968-491-045-2。
サラテ、フリオ（1889年）。メシコ・ア・トラベス・デ・ロス・シグロス（スペイン語）。メキシコシティ：カンブレ社説。
ビジャルパンド、ホセ・マヌエル (2002)。ミゲル・イダルゴ（スペイン語）。メキシコシティ：プラネタ・ダゴスティーニ社説。ISBN 970-726-050-5。
ヘルナンデス、マイテ (2003)。ミゲル・イダルゴ（スペイン語）。マドリード：ダスティン社説。ISBN 978-84-492-0327-5。
ジーン・マイヤー (1996)。イダルゴ（スペイン語）。メキシコ: エディトリアルクリオ。
ヤング、フィリップ（1850）『メキシコの歴史、内戦、植民地・革命史』 JA&UP James。
バンクロフト、ヒューバート・ヒュー著『メキシコの歴史』第4巻。

外部リンク

(スペイン語) –バタラデルプエンテデカルデロンの公式サイト
(スペイン語) – Inep.org: La Batalla del Puente de Calderón – (登録が必要です)
（スペイン語） – Redescolar.ilce.edu.mx: En Red Escolar
(スペイン語) – Monografias.com: En Monografias

[1] (スペイン語で)モレロス。フェルナンド・ベニテス、『文化経済経済』、1998 年、72 ページ。

[2] (スペイン語) Diccionario universal de historia y de geografía。ルーカス・アラマン＆マヌエル・オロスコ・イ・ベラ、インプ。 de F. Escalente y ca、1853、35 ページ。

[3] (スペイン語で) モレロス。フェルナンド・ベニテス、『文化経済経済』、1998 年、72 ページ。

[4] (スペイン語) Manual de biografía mexicana、ó Galería de hombres célebres de México。マルコス・アロニス、パリ、1857 年、Libreria de Rosa、Bouret y Cia、193 ページ。

[5] (スペイン語で)モレロス。フェルナンド・ベニテス、『文化経済経済』、1998 年、72 ページ。

[6] (スペイン語) El Museo mexicano、ó、Miscelanea pintoresca de amenidades curiosas é instructivas、Volumen 2. Ignacio Cumplido。 Lo imprime y publica él missmo、1843、530 ページ。

[7] (スペイン語) Compendio de historia de México: la revolución de independencia y México independiente。アルフォンソ・トロ、パトリア社説、1958 年。

[8] (スペイン語) ホセ・エレーラ・ペーニャ (2003)。エスクリトスに関する情報: 予備試験、文書記録、書籍の閲覧。ミチョアカン州モレリア: ミチョアカナ大学サン・ニコラス・デ・イダルゴ大学、146 ページ。ISBN 978-9-70703-217-0。

[9] (スペイン語)ホセ・エレーラ・ペーニャ (2003)。エスクリトスに関する情報: Estudio Preliminar、Cuerpo Documental y Bibliografía。ミチョアカン州モレリア: ミチョアカナ大学サン・ニコラス・デ・イダルゴ大学、146 ページ。ISBN 978-9-70703-217-0。

[10] (スペイン語)「Calleja del Rey, Félix María」、 Enciclopedia de México、v. 2. メキシコシティ: 1996、 ISBN 1-56409-016-7。

[11] ジーン・マイヤー (1996).イダルゴ（スペイン語）。メキシコ: エディトリアルクリオ。

[12] (スペイン語) Etapas de la Independencia de México

[13] エンリケ、クラウゼ (2002 年 8 月 1 日)。Siglo De Caudillos (Trilogia Historica de Mexico) (スペイン語) (1 版)。バルセロナ：タスケッツ。ISBN 970-699-048-8。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[

[

[ 12 ]

[ 13 ]