カンポン・バトゥ・アポイ

カンポン・バトゥ・アポイ
村
カンポン・バトゥ・アポイ・モスク
ブルネイの場所
座標:北緯4°42′53″ 東経115°06′41″ / 北緯4.7146度、東経115.1114度 / 4.7146; 115.1114
国	ブルネイ
地区	テンブロン
ムキム	バトゥ・アポイ
政府
• 村長	ノラスマディ・カリム[ 1 ]
人口  （2021年）
• 合計	84
タイムゾーン	UTC+8（BNT）
郵便番号	PC1151

カンポン・バトゥ・アポイはブルネイのテンブロン郡にある村で、郡庁所在地のバンガルから東に約5キロメートル（3.1マイル）の距離にあります。^{[ 2 ]} 2021年の人口は84人でした。 ^{[ 3 ]}ムキム・バトゥ・アポイ内の村の一つです。郵便番号はPC1151です。^{[ 4 ]}

語源

スンガイ・バトゥ・アポイは、バトゥ・アポイの名前の由来です。昔、この川沿いにはムルト族の長屋がありました。彼らの伝説によると、かつて上流にあった熱い岩がバトゥ・アポイの名前の由来となっています。この岩の存在により、この地域一帯は人間が住めない、利用できない場所になっていました。ある日突然、ムルト族の文化的英雄が現れました。彼は燃え盛る岩を見て、渾身の力でそれをはるか遠くの海へと投げ捨てました。こうして彼はこの地域一帯を住みやすく安全な場所にし、ムルト族が定住して暮らせるようにしたのです。燃え盛る岩はムルト語でバトゥ・アピまたはバトゥ・アポイと呼ばれ、この言葉は現在まで広く使われています。アポイはムルト語でアピを意味します。^{[ 5 ]}

地理

バトゥ・アポイ・エステートでは、1938年に推定258インチ（6,600 mm）の降雨量が記録され、史上最も雨の多い年となった。^{[ 6 ]}

歴史

セリアで石油が発見される前は、ラブとバトゥ・アポイのムキムが 主なゴム生産地域で、各ムキムには大規模なゴム農園がありました。^{[ 7 ]} 1916年の報告書によると、リバプール（ブルネイ）パラゴム農園が所有していたバトゥ・アポイ農園に工場やその他の建物が建設され、新年には小規模な地域での採掘を開始するために必要な準備がすべて整いました。^{[ 8 ] [ 9 ]} 1934年には、バトゥ・アポイ農園とビアン農園の人口はそれぞれ229人と130人の労働者でした。^{[ 10 ]}

経済

集落は、住民が創意工夫を凝らして商品を生み出すことで発展します。村の経済は、住民自身が一つの商品に頼るのではなく、様々な地域産品を生み出すことで成長します。カンポン・バトゥ・アポイの住民の中には、まさにそのような活動を行っている人もいます。「1村1品プログラム（1K1P）」は、サゴ（アンブルン）を主力商品として生産するプログラムですが、村人たちは村の既存の資源を有効活用することで、自らの創意工夫を発揮しています。^{[ 11 ]}

クイ・サピットとして知られる地元の珍味は、すでに多くの人々に知られています。地元の食通に人気のこの乾いた食べ物の材料は、小麦粉、砂糖、ココナッツミルク、卵などです。しかし、バトゥ・アポイ村協議会（MPK）の女性局助手であるダヤン・ノルマ・ビンティ・イスマイル氏は、村の産物からサピット・アンブルンを製造することに成功しました。彼は、バトゥ・アポイ村のケトゥア・カンポンであるアワン・ハジ・ダウド・ビン・ハジ・マスリ氏の助言を受けて、サゴヤシからクイ・サピットを作ることで、この珍味の生産を拡大しました。その後、村のクイ・サピット・アンブルン製品が登場しました。^{[ 11 ]}

クバル（バナナと一緒によく食べられる伝統料理）の製造は、サピット・アンブルンに加え、バトゥ・アポイ村のもう一つの生産物です。MPKはアンブルンを生産しており、アンブルン・クバルの製造に使用するサゴを提供しています。さらに、バトゥ・アポイ村は2013年にMPKがアンブルンの加工を開始して以来、アンブルンの生産に積極的に取り組んでいると言われています。 ^{[ 11 ]}

インフラストラクチャー

スルタン・ハシム小学校は村の公立小学校です。また、村の公立学校であるスルタン・ハシム宗教学校（イスラム教の初等教育を行う学校）と校庭を共有しています。地区唯一の中学校であるスルタン・ハッサン中学校もカンポン・バトゥ・アポイにあります。^{[ 12 ]}

村のモスクはカンポン・バトゥ・アポイ・モスクです。1987年9月4日に開館し、200人の礼拝者を収容できます。^{[ 13 ]}

この村には、パキスタンの志願兵国家奉仕活動であるPKBN基地訓練キャンプもある。

バトゥ・アポイ工業団地は、5.4ヘクタール（13エーカー）の小さな工業団地です。^{[ 14 ] [ 15 ]}

バトゥ・アポイ橋は1960年頃に建設されました。ラブのバトゥ・アポイ川に架かるこの橋は、バトゥ・アポイ・コミュニティホールとバトゥ・アポイ・モスクの近くに位置し、長さ300フィート、幅40フィートです。この橋は税関・入国管理局への主要ルートであると同時に、ラブのムキム・ブキット・パトイへの主要なアクセス路でもあります。この橋の建設により、周辺のレクリエーションエリアや農業などの産業が発展し、拡大することができました。^{[ 16 ]}

参考文献

1. BUKU DIREKTORI TELEFON PENGHULU-PENGHULU MUKIM DAN KETUA-KETUA CAMPUNG NEGARA BRUNEI DARUSSALAM (PDF) (マレー語)。 Vol. 4. ブルネイ: バハギアン・ペランカンガン・ダエラ、内務省。 2024 年 4 月。p. 32.
2. 地域、連合軍南西太平洋。地形研究第1号。連合軍地理部。p.81。
3. 経済計画統計局（2021年10月）「ANNEX B」（PDF）deps.mofe.gov.bn . 2024年1月23日閲覧。
4. “ブク・ポスコッド・エディシ・ケドゥア (ケマスキニ 2018 年 2 月 26 日)” (PDF) . post.gov.bn (マレー語)。ブルネイ郵便局。 2018 年 12 月 26 日。2021 年8 月 11 日に取得。
5. Mohd Yunos, Rozan (2013).国連地名専門家グループセミナー アジア 東南アジア部(PDF) . p. 15.
6. 海峡入植地（1938年）。海峡入植地に関する年次省庁報告書（立法評議会に提出）。米国政府印刷局。1066ページ。
7. クー、スー・ホック; Geografi、マラヤ ジャバタン大学 (1976)。移行期のブルネイ: 60 年代の人文地理学の側面。マラヤ大学地理学部。 p. 88.
8. 英国下院（1916年）「議会文書：1909-1982」HM文具局、7ページ。
9. 貿易委員会ジャーナル、HM文具局、1917年、612ページ。
10. 植民地報告書 - 年報。HM文具局。1934年。8ページ。
11. KOMPILASI RENCANA KNK 2018 (PDF) (マレー語)。ケナリ・ネゲラ・キタニ。 2018.  1 ～ 4 ページ。
12. admin (2023年3月6日). 「スルタン・ハッサン中等学校の新校舎」 .ブルネイ・ニュース・ガゼット. 2023年7月13日閲覧。
13. “セナライマスジッド - カンポン・バトゥ・アポイのマスジッド” . www.kheu.gov.bn (マレー語) 。2021 年8 月 11 日に取得。
14. 「繁栄の共有のための特別経済区：ブルネイ・ダルサラーム・インドネシア・マレーシア・フィリピン 東ASEAN成長地域」アジア開発銀行 2022年11月1日ISBN 978-92-9269-783-9。
15. 「DARE、バトゥ・アポイで起業家を募集 | The BT Archive」btarchive.org . 2023年4月17日閲覧。
16. ハジ・アダナン ハジ・アブド。ラティフ（2012）。ケナリ・ネガラ・キタニ：Tempat-Tempat Eksotik（マレー語）。バンダル・セリ・ベガワン：デワン・バハサ・ダン・プスタカ。 p. 156.ISBN​ 978-99917-0-855-3。