バウナック

バウナック
バウナック
町
	バウナッハのパノラマビュー
	紋章
	バンベルク地区におけるバウナハの位置
	バウナックの場所
	バウナック Show map of Germany バウナック Show map of Bavaria
	座標:北緯49度58分東経10度50分 / 北緯49.967度東経10.833度 / 49.967; 10.833
国	ドイツ
州	バイエルン
管理地域	オーバーフランケン
地区	バンベルク
市町村協会	バウナック
政府
• 市長（2020～26年）	トビアス・ロッペルト
エリア
• 合計	32.14 km 2 (12.41 平方マイル)
標高	238メートル（781フィート）
人口（2023年12月31日）
• 合計	4,065
• 密度	126.5/km 2 (327.6/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	96148
ダイヤルコード	09544
車両登録	学士
Webサイト	https://www.vg-baunach.de/

Town in Bavaria, Germany

バウナッハ（ドイツ語発音： [ˈbaʊnax] ^ⓘ ）は、オーバーフランケン州バンベルクに属する町でありVerwaltungsgemeinschaftの所在地。1972年の行政改革まで、バウナッハは下フランケン州エーベルン郡に属していました。

バウナハは、バウナハ川、ラウター川、マイン川の流域に位置することから、「フランケン三河都市」を自称しています。この三河は町の紋章に描かれており、金色の槍が三河をまたいでいます。2002年には、町は1200周年を祝いました。また、町の敷地内にはイッツ川が流れています。

バウナッハという地名は、インドゲルマン語で川を意味する「ブナフ」に由来します。これは「湧き出る水」と訳すことができます。バウナッハ近郊の地域は、数千年にわたりケルト人とフランコニア人が居住していました。

地理

バウナハはマイン川右岸に位置し、バンベルクの北11kmに位置しています。この地域で最も重要な山は、クライベルク（標高365メートル）とシュティーフェンベルク（標高396メートル）です。バウナハはハスベルゲ山地に位置し、ハスベルゲ自然公園の加盟都市となっています。

構成コミュニティ

バウナッハの主要都市であり、同名の都市の中心地は、人口3,069人で、オルトシュタイレの中では群を抜いて最大の都市です。さらに、バウナッハには以下の郊外の中心地があり、それぞれの人口は以下に記載されています。

ダッシェンドルフ 88
ドルゲンドルフ 342
ゴデルホフ 13
ゲーデルドルフ 56
ロイヒャーホフ 2
プリーゲンドルフ 345
レッケノイジ 227

この町には、ドイツ語でゲマルクンゲンとして知られる、アッペンドルフ、バウナッハ、ダッシェンドルフ、ドルゲンドルフ、プリーゲンドルフ、レッケンノイジク、シュティーフェンベルク、ダッシェンドルファーフォルスト、ルスベルガーフォルストの伝統的な田舎の土地単位もあります。

最後の2つは、人が住んでいない森林地帯です。ゲマルクングは、近隣の町や村にちなんで名付けられるのが伝統です。

歴史

バウナッハという都市に関する最初の記録は802年に遡ります。しかし、バウナッハからシュタッフェルベルクに至る地域全体には、数千年にわたり人が居住していました。1328年、バイエルン皇帝ルートヴィヒ1世はバウナッハに都市権を与えました。世俗化以前は、この町はオーバーフォクタムト（上級司令官）であり、また有名な地方騎士郡の本部でもあり、バンベルク領主司教区に属していました。1727年、バウナッハで最後の処刑が行われました。1803年、バウナッハは帝国代表団（Reichsdeputationshauptschluss）の派遣によりバイエルンに移住しました。第二次世界大戦後、多くの難民がバウナッハにやって来ました。

人口増加

町の区域内では、1970 年に 2,914 人、1987 年に 3,174 人、2000 年に 3,807 人の住民が数えられました。2007 年 6 月 30 日には 3,933 人になりました。

政治

現在の市長はトビアス・ロッペルト (クリストリッヒ・ビュルガーシャフト・バウナハ) で、2020 年 3 月に選出されました。^[1]これまでの市長は次のとおりです。

2002–2020: エッケハルト・ホジャー (CBB)
2002年以前: ゲオルグ・ヴィルト (CSU)

町議会

パーティー	座席数（2020年）^[3]
キリスト教の市民団体	6
CSU	4
SPD /Freie Bürger Baunach	3
クリストリッヒ・ヴェールニオン・バウナハ	2
党派	1
合計	16

1999 年の町の税収はユーロに換算すると 1,791,000 ユーロで、そのうち事業税（純額）は 414,000 ユーロでした。

紋章

1447年7月15日、バンベルク司教アントン・フォン・ローテンハンはバウナハの市場町に「アイン・シギル・ウント・パニール」（「印章と旗」）を授与しました。彼は、町の腕に現れる告発（色ではなく、後になって出てきただけだ）を明らかにした：「不機嫌なスティーン・ドレイ・ヴァッサーフルス。ウント・デュルチ・ディーゼルベン・ドレイ・ヴァッサーフルス・ソル・アイン・ガンツァー・ヘクト・ミット・デム・ハウプト・フォン・デア・アイネン・オーベルン・エッケ・デ・シルツ....ジーン。」三つの川は、盾の上の角から頭を出してパイク全体を進むだろう。」）

三つの川とは、バウナッハ川、ラウター川、マイン川のことです。カワカマスは町の豊かな魚の象徴です。ヨハン・フィリップ・フォン・ゲプザッテル司教（1599年～1609年）は、野原を赤、川を銀、カワカマスを金で彩り、紋章を完成させました。

公的機関

スポーツ・レジャー施設

サッカー場
テニスコート
屋内プール
スケートトラック
水浴び湖
釣り池
カヌエルレブニス・オーバーマイン（「アッパーマイン・カヌー体験」計画中）の乗船・着岸場

文化と観光

博物館

旧市庁舎にあるバウナハ博物館（ Heimatmuseum Baunach、通称「郷土博物館」）には、町と教区の先史時代および初期の歴史、そしてバウナハのクラブ活動に関する展示品が収められています。また、農業用具や歴史的な工芸品、都市や田舎の家庭から出土した品々も展示されています。市庁舎の旧議事堂には、画家でありグラフィックアーティストでもあるマックス・シュノースによる包括的なコレクションが収蔵されています。

建物

木造家屋が立ち並ぶ歴史的な市場。その中には、1385年の文書に初めて言及されているオブレイホーフがあり、バンベルク大聖堂のカピトゥラールが所有していた。新しいカピトゥラールには、ホーフがオブレイ（「ボーナス」）として贈られた。故ウーベルクムの像が飾られた噴水。
聖オズワルドに奉献された教区教会。塔は1244年、聖歌隊席は1460年頃に建てられました。教会の隣には、かつて2階建てだった納骨堂があります。教会には大きなパイプオルガンがあり、以下のオルガンストップが付いています（可能な限り翻訳しています）。

ハウプトヴェルクC–g ³

1.

ポマー

16フィート

2.

ディアパソン

8フィート

3.

オクターブ

4フィート

4.

上オクターブ

2フィート

5.

混合物V

2フィート

6.

ガンバ

8フィート

7.

トラバースフルート

8フィート

8.

円錐形のフルート

4フィート

9.

コルネットV （f から始まる）

8フィート

10.

スペインのトランペット（en Chamade）

8フィート

11.

I-II

12.

III-II

ペダルC–g ¹

13.

ディアパソンベース

16フィート

14.

オクターブベース

8フィート

15.

合唱ベース

4フィート

16.

サブベース

16フィート

17.

ボルドン

8フィート

18.

トランペット

8フィート

19.

ポサウネ

16フィート

20.

IP

21.

II-P

22.

III-P

シュヴェルヴェルクC–g ³

23.

煙突フルート

8フィート

24.

ディアパソン

4フィート

25.

弦楽器の混合IV

2フィート

26.

サリシオナル

8フィート

27.

ピッファラ（fから始まる）

8フィート

28.

ブロックフローテ

4フィート

29.

ナサード

2 ^2/3_'

30.

17番目

1 ^3/5_'

31.

ヴァルドフレーテ（Tibia Silvestris）

2フィート

32.

ドゥルシアン

16フィート

33.

オーボエ

8フィート

34.

おののく

反正C–g ³

35.

木製のゲダクト

8フィート

36.

スピルフルート

4フィート

37.

ディアパソン

2フィート

38.

12番目

1 ^1/3_'

39.

シンベル山

1'

40.

クロモーン

8フィート

41.

おののく

42.

III-I

地元のオルガニストは、フィアツェンハイリゲンの小聖堂の副オルガン奏者であるフーバート・ラインハルト、マルガ・ビュートナー、マティアス・バールです。

墓地にある後期ゴシック様式のマグダレンカペレ（礼拝堂。1430年頃に建立され、1473年に故ウーベルクムの寄付により拡張された）には、1693年に建てられた主祭壇と故ウーベルクムの墓があります。オルガンは特に注目に値するもので、鳥のさえずりを模倣する「ロッシニョール（Vogelschrey）」と呼ばれる珍しいオルガン効果音ストップが搭載されています。
Zentscheune （十分の一税納屋）は、フルダのホルツキルヒェン修道院への税金である十分の一税がここに保管されていました。
1520年に建てられた木製の十字架を備えた小さな礼拝堂、シェッヒャー。かつての処刑場へ向かう途中にあります。
旧市庁舎は、シュロス・シャーデックと呼ばれ、1742年から1746年にかけて建築界の巨匠ユストゥス・ディエンツェンホーファーによって建てられました。現在は、ハイマートミュージアムが入っています。
1720 年頃のMarienmarter（マリア殉教）の旧市街の城壁の遺跡
狩猟宮殿とも呼ばれる、バンベルクの領主司教マルクヴァルト・セバスティアン・シェンク・フォン・シュタウフェンベルクによって建てられ、その後継者である領主司教ローター・フランツ・フォン・シェーンボルンによって完成された後期バロック様式の建物である領主司教のアムツシュロス（「オフィス宮殿」）です。
「木の男たち」と呼ばれる、二人の男が立つオーク材の門。かつては通りの向かい側にある建物、旧カステンホフの前に建っており、 1710年から1803年まで裁判所が置かれていました。

定期イベント

バウナハでは、キルヒヴァイ(教会の奉献祭)、アルトシュタットフェスト(旧市街の祭典)、マグダレーネンマルクト(マグダレン市場)、ヴァイナハツマルクト(クリスマスマーケット) が開催されます。

参考文献

^ ab Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister in kreisangehörigen Gemeinden、Bayerisches Landesamt für Statistik、2021 年 7 月 15 日。
^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
^ KoW 2020: Ergebnis der Gemeinderatwahlen in Oberfranken (kreisangehörige Gemeinden)、Bayerisches Landesamt für Statistik、2021 年 7 月 26 日にアクセス。

さらに読む

A. シェンク:クロニク・フォン・バウナハ。 1924年
カール・クリム：シュタットとアムト・バウナハ。 1974年
バウナッハの時間。 2002年
バウナハ。 Festschrift der Stadt Baunach zur 1175-Jahrfeier und zur 650。Wiederkehr der Verleihung des Stadtrechtes (町の歴史および統計情報)。

外部リンク

バウナック墓地の戦士記念碑
航空写真: Bayernviewer
- バウナック
- ダッシェンドルフ
- ドルゲンドルフ
- ゲーデルドルフ / ゲーデルホフ
- プリーゲンドルフ
- レッケノイジ / ロイヒャーホフ
BAUNACH.com（Baunach姓の研究）

[mayor-1] Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister in kreisangehörigen Gemeinden、Bayerisches Landesamt für Statistik、2021 年 7 月 15 日。

[2] 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。

[3] KoW 2020: Ergebnis der Gemeinderatwahlen in Oberfranken (kreisangehörige Gemeinden)、Bayerisches Landesamt für Statistik、2021 年 7 月 26 日にアクセス。