早く行動しなければ死ぬ

「急げ、さもなくば死ぬ」
アイアン・メイデンのシングル
アルバム『Fear of the Dark』より
B面
  • 「ノッディング・ドンキー・ブルース」
  • 「スペース・ステーション #5」
  • 「ベイズウォーターは悪くない場所だ」
リリース1992年4月13日 （1992年4月13日）
ジャンルヘビーメタル
長さ3 : 24 [ 1 ]
レーベルEMI
ソングライター
プロデューサー
アイアン・メイデンのシングル年表
「娘を屠殺場へ連れて行く」（1990年） 「早く死ね」（1992年） 『地上より永遠へ』（1992年）

「ビー・クイック・オア・ビー・デッド」は、イギリスのヘビーメタルバンド、アイアン・メイデンの曲で、1992年4月13日に9枚目のスタジオアルバム『フィアー・オブ・ザ・ダーク』からの初のシングルとしてリリースされた。このシングルは、イギリスとフィンランドのシングルチャートで最高2位を記録し、デンマーク、アイルランド、ノルウェーではトップ10入りを果たした。

概要

この曲は、ロバート・マクスウェル銀行スキャンダル（バンドのマスコット、エディがシングルのカバーでマクスウェルと一緒に写っている）、欧州の株式市場の暴落、BCCI事件など、リリース当時起こっていたいくつかの政治スキャンダルについて歌っています。アルバムの1か月前にリリースされ、全英シングルチャートで2位に達しました。この曲は、アイアン・メイデンのほとんどの曲よりも速く、ヘビーで、 ジャニック・ガースが共作したバンド初のシングルです

B面には公式曲2曲と隠しトラック1曲が収録されており、オリジナル・ブルースナンバー「Nodding Donkey Blues」、モントローズのカバー「Space Station No. 5」、そして未収録の「Bayswater Ain't a Bad Place to Be」が収録されている。最後の「Bayswater Ain't a Bad Place to Be」は、ブルース・ディッキンソンによるスポークンワード・コメディ（ジャニック・ガースのアコースティックギター伴奏付き）で、メイデンのマネージャー、ロッド・スモールウッドの真似をしてからかっている。スモールウッドを揶揄した同様の曲は、以前にも「Sheriff of Huddersfield」というタイトルのB面でリリースされており、シングル「Wasted Years」にも収録されている。

トラックリスト

7インチシングル

サイド1
ナンバータイトル作家長さ
1.「急げ、さもなくば死ぬ」ブルース・ディキンソン、ジャニック・ガース3:24
サイド2
ナンバータイトル作家長さ
2.「ノッディング・ドンキー・ブルース」スティーヴ・ハリス、ディキンソン、ガース、デイヴ・マーレー、ニコ・マクブレイン3:11

12インチ・シングル

サイド1
ナンバータイトル作家長さ
1.「急げ、さもなくば死ぬ」ディキンソン、ガーズ3:24
サイド2
ナンバータイトル作家長さ
2.「ノッディング・ドンキー・ブルース」ハリス、ディキンソン、ガース、マレー、マクブレイン3:11
3.「スペースステーションNo.5」（モントローズカバー）ロニー・モントローズ、サミー・ヘイガー3:47

イギリス12インチシングル

サイド1
ナンバータイトル作家長さ
1.「急げ、さもなくば死ぬ」ディキンソン、ガーズ3:24
2.「ベイズウォーターは悪くない場所だ」（ヒドゥン・トラック）ディキンソン、ガーズ8:05
サイド2
ナンバータイトル作家長さ
3.「ノッディング・ドンキー・ブルース」ハリス、ディキンソン、ガース、マレー、マクブレイン3:11
4.「スペース・ステーション No.5」（モントローズ・カバー）モントローズ、ヘイガー3:47

CDシングル

ナンバータイトル作家長さ
1.「急げ、さもなくば死ぬ」ディキンソン、ガーズ3:24
2.「ノッディング・ドンキー・ブルース」ハリス、ディキンソン、ガース、マレー、マクブレイン3:11
3.「スペース・ステーション No.5」（モントローズ・カバー）モントローズ、ヘイガー3:47

イギリス盤CDシングル

ナンバータイトル作家長さ
1.「急げ、さもなくば死ぬ」ディキンソン、ガーズ3:24
2.「ノッディング・ドンキー・ブルース」ハリス、ディキンソン、ガース、マレー、マクブレイン3:11
3.「スペース・ステーション No.5」（モントローズ・カバー、隠しトラック「ベイズウォーターは悪くない場所だ」収録）モントローズ、ヘイガー11:57

フランス語CDマキシシングル

ナンバータイトル作家長さ
1.「急げ、さもなくば死ぬ」ディキンソン、ガーズ3:24
2.「ノッディング・ドンキー・ブルース」ハリス、ディキンソン、ガース、マレー、マクブレイン3:11
3.「スペース・ステーション No.5」（モントローズ・カバー）モントローズ、ヘイガー3:47
4.「ブルース・ディッキンソンからのフランス語メッセージ」ディキンソン1:02

スタッフ

制作クレジットは7インチシングルとピクチャーディスクのジャケットに基づいています。[ 1 ] [ 2 ]

アイアン・メイデン

制作

チャート

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照
イギリス 1992年4月13日
  • 7インチ・レコード
  • 12インチ・レコード
  • CD
EMI[ 18 ]
オーストラリア 1992年5月27日
  • CD
  • カセット
[ 19 ]
日本 1992年6月10日 CD [ 20 ]

参考文献

  1. ^ a b「Be Quick or Be Dead」7インチシングル（メディアノート）。EMI 。 1992年4月13日。
  2. ^「ビー・クイック・オア・ビー・デッド」ピクチャーディスク・シングル（メディアノート）。EMI。1992年4月13日
  3. ^「アイアン・メイデン – Be Quick or Be Dead」 ARIAトップ50シングル。2020年4月8日閲覧。
  4. ^「 Iron Maiden – Be Quick or Be Dead」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2020年4月8日閲覧。
  5. ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 第9巻第24号. 1992年6月13日. p. 18 . 2020年4月8日閲覧。
  6. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第9巻、第18号、1992年5月2日、p. 37 . 2020年4月8日閲覧。
  7. ^ジェイク、ナイマン (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 951-31-2503-3。
  8. ^「 Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックし、アーティスト名をクリックしてください。2020年4月8日閲覧
  9. ^「 The Irish Charts – Search Results – Be Quick or Be Dead」アイルランドシングルチャート。2020年4月8日閲覧。
  10. ^「 Nederlandse Top 40 – week 21, 1992」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2020年4月8日閲覧。
  11. ^「アイアン・メイデン – Be Quick or Be Dead」（オランダ語）。シングルトップ100。 2020年4月8日閲覧。
  12. ^「アイアン・メイデン – Be Quick or Be Dead」。トップ40シングル。2020年4月8日閲覧。
  13. ^「アイアン・メイデン – Be Quick or Be Dead」 VG-lista 2020年4月8日閲覧。
  14. ^「アイアン・メイデン – Be Quick or Be Dead」。シングルトップ100。 2020年4月8日閲覧。
  15. ^「アイアン・メイデン – Be Quick or Be Dead」。スイス・シングル・チャート。2020年4月8日閲覧。
  16. ^「 1992年4月25日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年4月8日閲覧。
  17. ^ “Årstopplistan 1992, Singlar” (スウェーデン語). Grammotex. 2001年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月7日閲覧。
  18. ^ 「New Releases: Singles」（PDF） . Music Week . 1992年4月11日. p. 19. 2021年7月14日閲覧。
  19. ^「新発売概要 – 発売開始日：1992年5月27日：シングル」ARIAレポート第121号、1992年5月26日、19ページ。
  20. ^ “アイアン・メイデン | ビー・クイック・オア・ビー・デッド” [アイアン・メイデン |ビー・クイック・オア・ビー・デッド] Be Quick or Be Dead』（日本語）。オリコン。2025 年9 月 23 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Be_Quick_or_Be_Dead&oldid=1332971079」より取得