ビー・マイルズ
オーストラリアのボヘミアン反逆者

ビー・マイルズ
1940年代初頭のビー・マイルズ（右）
生まれる（1902年9月17日）1902年9月17日
アッシュフィールド、シドニー、ニューサウスウェールズ州
死亡1973年12月3日（1973年12月3日）（71歳）
ランドウィック、シドニー
埋葬地ルークウッド墓地
教育アボッツリースクール
知られているボヘミアの反逆者
親族ウィリアム・ジョン・マイルズ（父）

ベアトリス・マイルズ（1902年9月17日 - 1973年12月3日）は、オーストラリア出身の風変わりなボヘミアン・アンバーだった。シドニーの「象徴的な風変わり者」と評された彼女は、市内のタクシー運転手との口論や、金銭のためにシェイクスピアのあらゆる一節を引用できることで知られていた。[1]

バイオグラフィー

ニューサウスウェールズ州アッシュフィールドでマリア・ルイザ・マイルズ（旧姓ビニントン）の5人兄弟の3番目として生まれた彼女は、シドニー郊外のセントアイヴスで育った。父ウィリアム・ジョン・マイルズは裕福な公認会計士で短気な実業家で、娘とは激しい関係にあった。マイルズはアボッツリー・スクールで学び、芸術コースに入学したが、オーストラリアに関する内容が不足しているとして退学した。マイルズは当時女性では珍しかった医学部にも入学したが、 1年生の時に嗜眠性脳炎を患った。この病気は彼女の知能に影響を与えなかったものの、人格を永久に大きく変えてしまい、学業を修了することができず、シドニーとその周辺では風変わりで悪名高い人物となった。[2]

1923年、娘のボヘミアン的な振る舞いと生活にうんざりしたマイルズの父親は、彼女をニューサウスウェールズ州グレイズビルの精神病院に入院させ、彼女はそこで2年間過ごした。[3]その後、マイルズは路上生活を余儀なくされ、その非道な振る舞いで知られるようになった。彼女は何度も逮捕され、「195回、正確には100回は冤罪で有罪判決を受けた」と主張した。[3]しばらくの間、マイルズはシドニーの海岸の裏にある洞窟に住んでいた。彼女は父親の遺産から毎月わずかな収入を得ており、それを借金返済に充てていた。[4] : 237 彼女は警察に浮浪罪で逮捕されないように、常に5豪ポンド札をスカートにピンで留め ていたと言われている。

マイルズと兄のジョンは1941年に極右のオーストラリア第一運動に参加し、入会申込書にはエリザベスベイの住所を記入した。 [5]彼女の父親は長年過激派活動に関わっていたが、彼女が運動活動に関与したという記録はなく、1942年に抑留された運動メンバーの中にも彼女は含まれていなかった。[6]

マイルズの最も悪名高い奇行は、タクシー運転手とのトラブルである。彼女はしょっちゅう運賃の支払いを拒否していた。運転手の中には彼女を乗せてくれない者もおり、彼女は報復としてタクシーを壊すこともあった。例えば、一度はドアを蝶番から引きちぎったこともあったという。1955年、マイルズは西オーストラリア州パースまでタクシーで行き、帰ってきた。その時は運賃600豪ポンドを支払った。[3] 1956年のクリスマス、彼女はタクシー運転手の祝宴に割り込んで、メルボルン経由でブロークンヒルまで乗せてほしいと要求した。シドニーに戻る際、彼女は運賃73ポンド10シリングを支払った。[4] : 236–237 また、彼女はシドニーの銀行で「紳士は喫煙を控えてください」と書かれた看板の下に座ってタバコを吸っていたとも言われている。シドニー交響楽団がシドニー市庁舎で定期的に開催する日曜午後の無料コンサートに行った音楽愛好家なら、演奏が始まる直前にマイルズがよく現れて中央通路を歩きながら「ルビー？ルビー？」と呼びかけていたことを覚えているかもしれない。

マイルズは教養が高く、博識だった。晩年でさえ、生涯を通じて速読と貪欲な読書家として伝説的存在であり、1日に平均2冊の本を読んでいたと伝えられている。彼女は1950年代後半に禁止されるまで、ニューサウスウェールズ州立図書館で多くの時間を読書に費やした。また、 6ペンスから3シリングでシェークスピアの詩を引用すると申し出る看板を街角に掲げてよく見かけられた。[3]マイルズの著作は州立図書館に所蔵されており、一部は自筆である。その著作は、「Dictionary by a Bitch」、「I Go on a Wild Goose Chase」、「I Leave in a Hurry」、「For We Are Young and Free」、「Notes on Sydney Monuments」、および「Advance Australia Fair」である。「Prelude to Freedom (Part 1)」の訂正されたタイプ原稿のコピーがシドニー大学図書館コレクションに所蔵されている。 [7]熱烈な愛国心を持つマイルズは、12歳の時に第一次世界大戦中の徴兵制国民投票前の運動中、「徴兵反対」のバッジを学校に着けていました。また別の出来事では、ガリポリに関するエッセイで厳しい減点を受けたマイルズは、それを「素晴らしい戦争努力」ではなく「戦略的な失策」と表現し、憤慨しました。[8]

1950年代のある時期、マイルズはセントローレンス・クライスト教会の牧師館（当時は「聖職者会館」と呼ばれていた）の周囲を自分の家のように感じるようになった。以前はシドニーのキング・ストリートにあるセント・ジェームズ教会のポルティコの一つで寝ることを許されていたが、そこの聖職者の一人から立ち退きを命じられた。ベルモア・パークで寝泊まりし、そこで時折逮捕されることもあったマイルズは、クライスト教会の牧師ジョン・ホープ神父（しばしば彼女の保釈を求められていた）から、牧師館の食堂と教会の聖具室の間にあるポーチに場所を提供した。ミサのために聖具室に入って聖具室に着替える聖職者は、遅く起きて早く寝るマイルズをまたがなければならなかった。ポーチの席からは、夕べの賛美歌の歌声が聞こえ（近くの教会の窓を開けたままにしておくように頼んだ）、都合の良いときには食堂での会話にも加わった。教条的な無神論者であった彼女は、祭壇奉仕者やその他の人々に合理主義についてしばしば講義を行った。ロングベイ刑務所に収監された後、運転手に乗車を拒否され、ドアをこじ開けてタクシーを止めたことで、彼女は司祭館の洗濯室（厨房に近い）で寝泊まりすることを許可され、1964年にホープ神父が引退するまでそこに留まった。[9] : 188–190 

マイルズは警察から絶えず嫌がらせを受け、195回、正確には100回という冤罪を被ったと主張したが、死亡記事ではそれよりも低い推定値が示されている。彼女はニューサウスウェールズ州立図書館に通い、毎週多くの本を読み漁っていたが、1950年代後半に図書館から立ち入りを禁止された。[10]

健康状態が悪化し始めたマイルズは、晩年の9年間をランドウィックの「リトル・シスターズ・オブ・ザ・プア」老人ホームで過ごした。彼女は「自分の知る限りアレルギーは一つもなく、コンプレックスは一つ、妄想は一つもなく、抑制は二つもなく、神経症も三つもなく、恐怖症も三つもなく、迷信も不満もありません」とシスターたちに話していたとされている。[3]「リトル・シスターズ・オブ・ザ・プア」に入所した後、マイルズは親切な運転手が経営するタクシーに乗って、旧友のホープ神父を訪ねた。[9] : 190 ランドウィックにいる間、彼女はランドウィック分館から平均週14冊の本を借りていた。[4] : 238 「 リトル・シスターズ・オブ・ザ・プア」のシスターの一人は、マイルズは病人への思いやり、老人や虚弱者を慰め、死にゆく人に辛抱強く寄り添うことで知られるようになったと回想している。彼女は質問されたとき、ある時彼らと一緒に祈りを捧げ、「私は神を信じていないが、彼女は信じている」と述べた。[4] : 237 

マイルズは1973年12月3日、71歳で癌のため亡くなりました。棺にはオーストラリアの野花が供えられ、ジャズバンドが「ワルチング・マチルダ」と「アドバンス・オーストラリア・フェア」を演奏しました。マイルズは生前、生涯にわたる無神論を捨ててカトリック教徒になったと噂されましたが、遺族はこの説を否定しています。マイルズはルークウッド墓地の家族墓地に埋葬されています。[要出典]

マイルズはシドニー社交界でよく知られた人物であったため、1961年にはアレックス・ロバートソンによる彼女の肖像画がアーチボルド賞に応募されました。彼女の生涯に基づいたミュージカル『Better Known as Bee』は1984年に初演されました。 [3]ケイト・グレンヴィルによる1985年の小説『リリアンの物語』は彼女の生涯を大まかに基にしており、[11] 1995年にはトニ・コレットとルース・クラックネル主演で映画化されました。[12]

ドロシー・ヒューエットの1958年の小説『ボビン・アップ』は、シドニーの労働者階級を描いた作品で、ビア・マイルズがカメオ出演しています。第13章では、彼女は「シドニーで最も有名な女性」として描かれています。オレンジを盗み、タクシー運転手と警官を憎み、背中には「シェイクスピア朗読会。講演はリクエストに応じて… 2シリング」と書かれた札を掲げています。そして、通りすがりの人に 「ハムレットの不朽の名作」を披露します。

1978年、ジム・シャーマン監督、著名な作家・劇作家パトリック・ホワイト脚本によるオーストラリアのドラマ映画『ナイト・ザ・プラウラー』（ルース・クラックネルも主演）に、マイルズの架空のバージョンが端役として短時間登場した。ドロシー・ヒューエットがカメオ出演した「マイルズ」というキャラクターには名前がなく、夜の公園で主人公と話している場面が短時間だけ登場する。しかし、彼女はマイルズの特徴的なスタイルと非常によく似た服装をしており、大きなオーバーコート、テニスシューズ、サンバイザーを着用している。

ビー・マイルズは、オーストラリアの詩人レス・マレーの詩「スプロールの質」にも登場し、オーストラリアの独特の特質を称えています。彼女は「2ポンド/ソネットのシェイクスピア朗読会の収益で」タクシーで1200マイルを旅したことで知られています。彼女の旅は「わいせつな誘いなし、動物への殴打なし、スピード違反なし」と称賛されています。そしてマレーは「私の祖国の姿。そして、もっとそうであればいいのに」と締めくくっています。「スプロールの質」は、マレーの1983年の詩集『人民の異世界』に初出です。

2023年、ローズ・エリスは伝記『ビー・マイルズ：オーストラリアの有名なボヘミアンの反逆者と伝説の裏に隠された秘話』を出版した。[13]この作品は2024年の全米伝記賞の最終候補に選ばれた。[14]

参考文献

  1. ^ エルダー、ブルース（2012年1月13日）「エキセントリックな都市：ビー・マイルズ」シドニー・モーニング・ヘラルド。
  2. ^ 「シドニーのトップ・ラットバッグの苦悩」ABCラジオ、2018年11月27日。
  3. ^ abcdef アレン、ジュディス (1986). 「マイルズ、ベアトリス（ベア）（1902–1973）」.オーストラリア人名辞典. 第10巻.オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943.
  4. ^ abcd ランドウィック市議会、『ランドウィック：社会史』（ニューサウスウェールズ大学出版、1984年）
  5. ^ ウィンター、バーバラ（2005年）『オーストラリア・ファースト運動』インタラクティブ・パブリケーションズ、p.278、ISBN 978-1-876819-91-0。
  6. ^ 2005年冬、2～5頁。
  7. ^ シドニー大学図書館. 「原稿：アドバンス・オーストラリア・フェア」.シドニー大学図書館カタログ. 2025年5月29日閲覧。
  8. ^ Blundell, Nina (2012年8月). 「The Life of Bee Miles」(PDF) . www.bmiles.org.au . 2012年3月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年4月15日閲覧。
  9. ^ ab Rodd, LC (1972). John Hope of Christ Church: A Sydney Church era. Sydney: Alpha Books – via Trove .
  10. ^ *シドニー犯罪ガイド
  11. ^ グレンヴィル、ケイト. 「野蛮人としての小説家」.オーストラリア国立図書館. 2016年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月6日閲覧。
  12. ^ IMDbのリリアンの物語
  13. ^ エリス、ローズ (2023). 『ビー・マイルズ：オーストラリアの有名なボヘミアンの反逆者、そして伝説の裏に隠された秘話』アレン・アンド・アンウィン. ISBN 9781761187346。
  14. ^ 「2024年度ナショナル・バイオグラフィー賞の候補者リストが発表」Books+Publishing、2024年7月10日。 2024年7月15日閲覧。

さらに読む

  • エドワーズ、グラハム；カプラン、ロバート（2018）「ビー・マイルズの謎：精神病院、苦悩、そして嗜眠性脳炎」『健康と歴史』20（1）：93-119 . doi :10.1353/hah.2018.0001.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bea_Miles&oldid=1322276731」より取得