ビーバーフォールズ・カトラリー・カンパニー

ペンシルベニア州の元刃物会社
ビーバーフォールズ・カトラリー・カンパニー
会社の種類株式会社
業界スチール製 カトラリー製造
前任者ビンズ＆メイソン
ピッツバーグ カトラリー カンパニー
設立1866年; 159年前 （1866年）
創設者エドワード・ビンズ
サミュエル・メイソン
廃止1886年; 139年前 （1886年）
本部
ペンシルベニア州ビーバーフォールズ
、
アメリカ合衆国
サービスエリア
国際貿易
製品スチール製の カトラリー、カミソリ、ポケットナイフ
オーナーE. ビンズとS. メイソン 1866–1867
ハーモニー協会1867–1886
従業員数
300

ビーバー フォールズ カトラリー カンパニーは、 1866 年から 1886 年までペンシルバニア州で鋼鉄製のカトラリー、カミソリ、ポケットナイフを製造していました。

この会社は、イギリスのウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー州シェフィールド出身の熟練した刃物職人によって、ペンシルベニア州ロチェスターでポケットナイフを製造する小さな会社としてビンズ・アンド・メイソンとして設立されました。[1]一時的にピッツバーグ・カトラリー・カンパニーとなり、1867年にハーモニー協会に買収され、ビーバーフォールズに移転しました。2エーカーの敷地で300人の従業員を雇用し、大量生産体制を整えました。1872年、所有者と労働者の間で労働争議が発生しましたが、最大225人の中国人労働者を雇用することで解決しました。1876年には、「世界最大のナイフとフォーク」[1]を製作し、 100周年記念博覧会に展示しました。この会社は1886年に閉鎖されました。

創設

ビーバーフォールズ刃物工場、1867年

サミュエル・メイソン

同社の創設者の一人であるサミュエル・メイソンは、1812年頃、イギリス西ヨークシャー州シェフィールドで生まれた。妻のジェーン・メイソン（1820年頃生まれ）との間にはイギリス生まれの息子が二人いた。次男のヘンリー（1842年頃生まれ）である。[ 2 ] 1844年3月30日、メイソンは家族と共にアメリカへ出発し、105日間の旅の末、「一文無し、友人無し」でニューヨークに到着した。彼はアメリカに31年間滞在し、1860年にアメリカ市民権を取得し、[3] 1875年にシェフィールドに戻った。[4] 1844年、彼がアメリカで初めて就いた仕事は、シェフィールドで以前刃物製造を行っていたウィリアム・ワイルドのもとだった。同年11月、彼はコネチカット州の刃物製造会社に職を得た。 1844年から1866年の間にどこで働いていたかについては言及していないが、1844年にラムソンがシェルバーンフォールズに設立したラムソン・アンド・グッドナウの刃物工場における大量生産について非常に詳細に記述しており、その地での個人的な経験が伺える。 [4]メイソンと妻にはマサチューセッツ州にウィリアム（1844年頃生まれ）とジョセフ（1846年頃生まれ）という二人の息子がいたため、ラムソン・アンド・グッドナウ社設立時にメイソンが採用された可能性がある。[2]

ビーバーフォールズ・クーリエ（1875～1879年）は、1866年にビンズとメイソンが会社を設立したと報じています。当時の資本金は100万ドルでした。記事はさらにこう続けています。「数年前、現在町となっている場所は、荒れ果てた不毛の地でした。上部は森で、岩だらけの境界内にはほとんど家が建っていませんでした。」[5]

メイソンは1866年から1869年の3年間、ビンズ・アンド・メイソン社の取締役を務めた。[6]彼とビンズが会社を設立した際、故郷シェフィールドからの熟練労働者の採用は、シェフィールド・アウトレイジ（Shefield Outrages）によって促進された。[7]これは、窮屈で危険な労働環境を理由に刃物職人と経営陣の間で起こった争いを指す言葉である。また、1854年に非組合労働者が殺害され、労働者の不満がエスカレートして1866年に火薬を使った家屋爆破事件に発展した事件も指す。[8]ハーモニーによる買収後、メイソンはビーバーフォールズ・カトラリー社で刃物部門の監督として業務を続けた。1870年には、彼の3人の息子、ヘンリー、ウィリアム、ジョセフも工場長、機械工、作業員としてそれぞれ工場で働いていた。その年、彼の個人資産は5,000ドルと評価された。[2]

メイソンは奴隷制に反対し、この件について「4年間戦場で敵と戦った長男を私は差し出した。その行為を後悔していない」と述べた。[注 1] [3] 1875年、彼はシェフィールドに戻り、ウェストバー120番地に居住した。1876年には、アメリカの刃物製造やアメリカによる保護貿易主義の長所について、イギリスの新聞に定期的に手紙を寄せていた。[6] 1875年、メイソンは靴の販売業者となり、シェフィールドのウェストバー120番地でアメリカン・シュー・ストアを経営した。[9] 1879年6月11日、彼は800ポンドの負債を抱えて破産を申請した。[10]彼の死亡日は不明だが、1879年7月1日に債権者集会が開かれ、負債537ポンド14シリング6ペンス、資産91ポンド11シリングを申告した。[11]

成長

1866年10月13日までに、ビンズ・アンド・メイソンは認可会社となりました。資本が不足しており、ピッツバーグからの投資家を必要としたため、ピッツバーグ・カトラリー・カンパニーとなりました。投資額は不十分であったため[12]、ピッツバーグ・カトラリー・カンパニーはハーモニー・ソサエティの新しい会社（アンブリッジに拠点を置く）と合併しました。ハーモニー・ソサエティは既に1849年にビーバーフォールズの町を買収していました[8]。この時点で、ヘンリー・リーブスが社長に就任し、サミュエル・メイソンは引き続き取締役、ジョン・リーブスは秘書兼会計係となりました。[1] 1867年4月、ナイフ製造事業はペンシルベニア州ビーバーフォールズの2エーカーの敷地に移転しました。そこは「町の端、川の近く」[12]にあり、最終的に300人が雇用されました（イギリスのシェフィールドで行われた別の採用活動の後）[8]。当時最大級の企業の一つとなりました。[1] [12]ハーモニーはナイフに加えてテーブルカトラリーの製造も拡大したため、後に「カトラリー工場」と呼ばれるようになりました。工場群は1868年、7番街のすぐそば、セカンドストリートとサードストリートの間に設立されました。[注 2] 1868年初頭までに、社名はビーバーフォールズ・カトラリー・カンパニーとなりました。[1] [13]

1867年の拡張事業の立案者はピッツバーグ出身のCGハッセー博士、トーマス・M・ハウ将軍、そしてジェームズ・W・ブラウンであった。[注 3] [1]ハーモニー協会が株式の大部分を購入し、1870年にジョン・リーブスの指揮の下、資本金40万ドルの株式会社となった。ハーモニー協会はかつて製造業で成功を収めていたが、従業員数は減少し、事業投資家へと転身した。「最盛期には（工場は）300人の労働者を雇用し、1日に1200ダースの完成品を生産していた。」[1] [7] [14] 1876年、サミュエル・メイソンはこの会社について次のように述べている。「…会社はフル稼働時には、82馬力のタービン水車3基と125馬力のエンジン1基を稼働させていた。つまり、この会社が生産したカトラリーの量を計算できるということだ。」彼は、シェフィールドがまだ鉄を使用していた一方で、アメリカでは鋼鉄製の食器を製造していたと述べています。[4]

労働争議、1872年

1870年代の中国人刃物職人
マダム・チョウ、1870年代

1872年、会社は安定し、ハーモニー社は利益を上げていた。この時点で、主にイギリス人の熟練労働者たちは、賃上げを求めて労働争議とストライキを起こす機会を捉えた。 [1]取締役のジョン・リーブスは要求を拒否した。[1]代わりに彼は工場を閉鎖し、[12]カリフォルニアとニューオーリンズから徐々に連れてこられた225人の中国人労働者に5年契約を与えた。[1] [14]彼らと一緒にいたのは、チョウ・フンの妻であり、当時ビーバーフォールズにいた唯一の中国人女性であったマダム・チョウだった。ビーバーカウンティ・タイムズは、 2019年にビーバーフォールズで発見された『紅楼夢』の古い原稿を持ち込んだのは彼女ではないかと推測している。[15]リーブスは中国人を連れてくるのには苦労した。サンフランシスコまで15日間旅したが、乗り気でない旅行者しか見つからず、その後、新しい鉄道に乗ってニューオーリンズに行き、鉄道で働いていた最初の70人の中国人男性に感謝しながら集めた。翌週、さらに30人の男たちが彼らに続いてビーバーフォールズに到着した。この件にさらなる影響を与えたのは、メソジスト派の 宣教師ダイアー牧師だった。彼は中国人が勤勉で酒を飲まないことを知っていた。[1]

しかし、それは容易な移住ではなかった。中国人たちは列車から降りると、労働者の怒った暴徒と、中国人が酒を飲まないことを発見した酒場の経営者たちに出迎えられた。地元の警官は、ジョン・リーブスとヘンリー・ハイス判事の助けを借りて、数週間秩序を維持しなければならなかった。[1]中国人労働者たちは、1875年に3番街と7番街の角に建てられた、調理場、食堂、寝室を備えたオールド・マンション・ハウスに住んでいた。[1] [7]中国人労働者との契約はサンフランシスコの商人アー・チャックと結ばれており、アメリカ人の雇用中に死亡した場合、遺体を中国に送り返す責任があった。契約では、米、寝室、そして一人当たり1日1ドルの金貨が支給された。アー・チャックはまた、リー・テン・ペイという通訳を手配した。 [1]

当初、ビーバーフォールズ地域からの代表団の訪問を受け、会社労働者との和解が成立した。経営陣は次のように合意した。「刃物製造労働者全員に毎月の給与を支払い、不満があれば解雇する権利を与える。もし中国人労働者を放っておいて残留させるなら、ストライキ参加者は賃金を支払って復職し、刃物製造による利益はすべて7年間、地域社会のために使われる。」中国人労働者は満足のいく労働者であり、彼らの姿は観光客を惹きつけ、彼らは工場に良い顧客をもたらしてくれた。[1]

カレッジ ヒルにあるシティ ビュー プレイグラウンド(旧中国人墓地)

しかし、中国人労働者は窃盗と人件費削減のために雇われたのだった。[12]人件費は月額1万3000ドルから5000ドルに減少した。ビーバーフォールズの住民は中国人に憤慨し、木製の歩道からぬかるんだ路上に押し出した。[1]こうした襲撃の後、一部の中国人労働者は命を落とし、町外れのカレッジヒル28番街と5番街付近に設けられた専用の墓地に埋葬された。[1]彼らの遺骨は「袋に入れて運び出された」。謎の篤志家が遺体の撤去費用を負担し、発掘された遺体は伝統的な埋葬儀式のために中国に返還されたという噂もあったが、別の説では、開発業者がその土地に住宅を建設しようとしていたという。時を経て中国人労働者の半数が会社を去り、1877年には残りの半数も去った。サンフランシスコまでの旅費は契約に基づき会社が負担した。[1]地元住民は工場で働きに戻った。[7] [14]

中国人労働力の利用の背景には、カリフォルニア・ゴールドラッシュから1869年の間に、6万人の中国人が太平洋岸とロッキー山脈に移住したことが挙げられる。1869年に大陸横断鉄道が開通すると、中国人は東方への移動を開始し、ビーバーフォールズは雇用の場として有望視されていたため、最初の東方への移住先の一つとなった。刃物会社でのストライキに続く地元の論争は、当時の中国人移民問題における議論の文脈において、ペンシルベニア州議会と連邦議会の注目を集めた。「この論争は、1882年の中国人排斥法の成立にある程度貢献した」[16] [17]。

衰退

かつてのカトラリー会社の敷地、現在は再開発中、2019年

1876年、シェフィールド・デイリー・テレグラフ紙は工場の会社のシンボルについて次のように書きました。

「当社の商標は、これまで目にした木彫りの中でも最も優れた作品の一つですが、当社の商売の典型に過ぎません。アメリカの鷲が英国のライオンに勝利の翼を羽ばたかせ、ライオンは死の苦しみに身をよじっている様子が描かれています。このように、英国の刃物製造業者は、その商売においてアメリカの企業に取って代わられてしまったのです。…そして、ヨーロッパでの取引に加えて、この国での取引も非常に盛んです。作品は常に注文で溢れています。」[6]

同社は1877年から1886年にかけて徐々に衰退し、利益が出なくなったため閉鎖された。[14] 1890年、チャンプリン家はナイフ製造設備を購入し、ニューヨーク州リトルバレーにカタラウガス・カトラリー・カンパニーを設立した。[18] [19]ビーバーフォールズ・カトラリー・カンパニーの建物には、その後、メトリック・メタル・ワークス、エクリプス・バイシクル・カンパニー、マックール・チューブ・カンパニー、ニューヨーク・ピッツバーグ・カンパニー、シェルビー・スチール・チューブ・カンパニー、ビーバーフォールズ・カー・ワークスが入居した。[1]

製品

食器やナイフ各種

同社は「あらゆる種類のナイフと食器」を製造していました。製品は、精巧に作られた骨柄のナイフから、質素ながらも丈夫な木製柄の調理器具まで多岐にわたりました。前者には、刃先に花飾りの渦巻き模様の中に「Beaver Falls Cutlery Company」のロゴが繊細に刻まれており、後者には27mmの「Beaver Falls Cut」の刻印がシンプルに刻まれていました。 Co.」[14] 1880年代の26ページのBFCCカタログには、テーブルナイフ、彫刻刀、象牙彫刻刀、ドライバー、葉巻ナイフ、肉屋のナイフ、ステッカー、皮剥ぎナイフ、狩猟ナイフ、はさみ、鋏が掲載されています。鉄張り、レッドウッド張り、真鍮張り、ドイツ銀製のボルスター付きなど、多くのペンナイフが掲載されています。工場とアメリカの鷲の商標の石版画も掲載されています。[20]

ビーバーフォールズ歴史博物館には、1870年代から1880年代にかけて作られた、象牙のハンドルに彫刻が施され、金属象嵌が施された BFCCのテーブルナイフセットが所蔵されています。別のセットも象牙ハンドルのナイフですが、こちらは3本歯のフォークが含まれています。ナイフの刃には、アメリカの鷲がイギリスのライオンを倒すという商標が付けられています。[注4]同社はまた、真珠のハンドルと木製のハンドルの食器も製造し、100周年記念博覧会では365枚の刃を持つポケットナイフを展示しました。[1]品質について、サミュエル・メイソンは次のように述べています。[21]

フォークは良質の鋼板から作られ、油で焼き入れされ、美しく仕上げられています。フォークの先端は内側が艶出し加工され、先端はアーチ状になっています。ハンドルとボルスターの接合部は、ハンドルから1/16インチ（約2.7cm）も出ることなく、面一で正確に仕上げられています。ナイフの刃も同様に研磨され、仕上げられています。すべての刃は半円状に曲げてテストされています。フォークの先端も同様にねじれています。[21]

最大のナイフとフォーク

1875年、最も大きなカービングナイフとフォークとして知られるのは、イギリス、サウスヨークシャー州シェフィールド、ノーフォーク通り6番地のジョセフ・ロジャース＆サン社製のものでした。このセットは、同年8月17日にシェフィールドを訪れたアルバート・エドワード皇太子を記念して製作されました。「長さ約6フィートの巨大なカービングナイフとフォークのセットで、柄は磨かれた象牙製でした。」[注 5] [22]

1876年の「世界最大のナイフとフォーク」[1]

1876年、ビーバーフォールズ・カトラリー社は、競争相手として当時「世界最大のナイフとフォーク」[1]を1,500ドルで製作した。これはテーブルカービングナイフとフォークとして設計された。ナイフの長さは9フィート7インチ（約2.7メートル）、刃幅は10インチ（約10センチメートル）で、通常のナイフとフォークの8倍の大きさであり、シェフィールドの彫刻師よりも大きかった。ナイフの柄は象牙で作られ、花と蔓が彫られていた。中国人従業員と一般労働者がビーバーフォールズで鍛造した鋼鉄を用いて製作し、1876年のフィラデルフィア百年祭博覧会に出品された[1]。BFCCのカービングナイフの刃の前面には、銀メッキのサメ、ウィリアム・ペンの肖像、社名、精巧に描かれたペンシルベニア州の紋章、そしてジョン・F・ハートランフト知事の肖像が刻まれていた。刃の裏側には渦巻き模様と、母親と子供たちの絵が描かれていた。カービングフォークには特許取得済みのスプリングガードが付いており、ブドウの蔓と房がエッチングで刻まれていた。エッチングはTC・ムーア、象牙のハンドルの彫刻はエドウィン・クレイトンによるものだった。[14]

2019年現在、ビーバーフォールズ社のナイフとフォークのセットの所在は不明であるが、1975年にビーバーフォールズ社を退職した教師、シドニー・ケインが捜索を行った。カタラウガス・カトラリー社は、 1887年の閉鎖後、会社の機械と共にこのセットを購入した。セットはニューヨーク州スプリングビルに移され、その後ニューヨーク州リトルバレーに戻された。カタラウガス・カトラリー社のジョン・ブラウン・フランシス・チャンプリンの曾孫であるフィリップ・チャンプリンは、1963年に家族の会社が閉鎖された後、このセットを相続した。彼は1972年2月頃、特製の木箱に入れてウィスコンシン州に郵送したが、それ以来消息は不明である。[1]

商人カウンタースタンプ

コインに押された商人カウンタースタンプの例が2つ発見されました。スタンプの長さは27mmで、「Beaver Falls Cut. Co.」と記されています。1つは1875年の50セント硬貨に押されたものです。[14]

博物館の展示

ペンシルベニア州ダーリントンにあるビーバー郡産業博物館には、同社が製造した初期の食器、カミソリ、ポケットナイフの小さな展示があり、図書館資料も所蔵している。[1] [23]ビーバーフォールズ市にあるカーネギー図書館内のビーバーフォールズ歴史協会博物館には、同社に関連する遺物のより大規模なコレクションが収蔵されている。[24]

ビーバーフォールズカトラリーに関連する特許

  • トーマス・スキナー、1867年12月24日、米国特許72553。金属、象牙などに模様を描く改良方法[25]
  • サミュエル・メイソンとエドワード・ビンズ、1869年4月20日、US 89059A。カトラリーのハンドル取り付け方法の改良。[26] [13]
  • RHフィッシャー、1869年3月16日、米国特許87767号。テーブルカトラリーのハンドルの改良。[27]

注記

  1. ^ アメリカ南北戦争で亡くなったメイソンの息子は、マサチューセッツ連隊のジョージ・メイソン（1839年、イギリスのシェフィールド生まれ）だった可能性がある。
  2. ^ 当初の 4 棟または 5 棟の BFCC ビルは 2 階建てまたは 3階建てで、床面積は 100,000 平方フィートを超えていましたが、現在は存在しません。
  3. ^ 1904年、ブラウンは 連邦議会議員だった。
  4. ^ アメリカの鷲がイギリスのライオンに打ち勝つという商標は、百年祭博覧会の表彰委員会のイギリス人メンバーの反感を買い、その結果同社は1876年に賞を受賞しなかった。
  5. ^ ロジャースの作品は1682年から1971年まで制作されていた。2019年現在、1875年のシェフィールドの彫刻師の所在は不明である。

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Anon (1993). 「消えたが忘れられない：ビーバーフォールズ・カトラリー・カンパニー」.勤勉なビーバーフォールズ. ペンシルベニア州ダーリントン：ビーバー郡産業博物館.これは、Anon (1992)「ビーバー郡の歴史と伝承：1872年のビーバーフォールズにおける中国人」『ビーバー郡人』第3巻第1号、ペンシルベニア州ビーバーフォールズ、pp.  1-3に基づいています。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  2. ^ abc アメリカ合衆国国勢調査 1870年7月5日。ペンシルベニア州ビーバー郡ニューブライトン第2区、住居番号205。
  3. ^ ab 「奴隷制対自由」シェフィールド・デイリー・テレグラフ、英国新聞アーカイブ、1875年10月19日、p.3 col2 。 2019年8月1日閲覧。
  4. ^ abc 「我々は進歩するのか？アメリカ対シェフィールド」シェフィールド・デイリー・テレグラフ。英国新聞アーカイブ。1876年6月29日。5ページ2段。 2019年8月1日閲覧。
  5. ^ 「ペンシルベニア州ビーバー郡の新聞の歴史」全文：ビーバーフォールズ・クーリエ誌。Archive.org 。インターネットアーカイブ。 2019年8月1日閲覧。
  6. ^ abc 「以下を転記します」。シェフィールド・デイリー・テレグラフ。英国新聞アーカイブ。1876年7月6日。p. 8 col2 。 2019年8月1日閲覧。
  7. ^ abcd ブリテン、ケネス (2000). ビーバーフォールズ. アルカディア出版. p. 14. ISBN 0738523828. 2019年7月30日閲覧。
  8. ^ abc Whatmore, Rhys D. Dyson (1990年代). 「Retro: Sheffield cutlers at Beaver Falls」. Sheffield Star . Sheffield: Sheffield Newspaper Ltd.
  9. ^ 「グラント将軍が来る！」シェフィールド・インディペンデント紙、英国新聞アーカイブ、1877年7月7日、p.1 col5 。 2019年8月1日閲覧。
  10. ^ 「Local failure」.シェフィールド・インディペンデント. 英国新聞アーカイブ. 1879年6月12日. p. 3 col1 . 2019年8月1日閲覧。
  11. ^ 「Re Samuel Mason」. Sheffield Daily Telegraph . 英国新聞アーカイブ. 1879年7月1日. p. 7 col2 . 2019年8月1日閲覧。
  12. ^ abcde ビーバーフォールズ企業一覧。ビーバーフォールズ産業​​博物館。1900年代。20ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  13. ^ ab Tweesdale, Geoffrey (1987). Sheffield Steel and America . Cambridge University Press. p. 131. ISBN 0521109752。
  14. ^ abcdefg 「ビーバーフォールズ・カトラリー・カンパニー商人トークン」wpns1878.org . 西ペンシルベニア貨幣協会. 2019年7月30日閲覧。
  15. ^ キーファー、マーシャ（2019年3月9日）「『絶対的な宝物』：ビーバーフォールズ歴史博物館のクローゼットで発見された希少な中国語原稿」タイムズ紙。ペンシルベニア州ビーバー：ゲートハウス・メディアLLC 。 2019年8月2日閲覧。
  16. ^ ローズ、エドワード・JM (2002). 「白人労働 vs クーリー労働：1870年代のペンシルベニアにおける中国人問題」.アメリカ民族史ジャーナル. 21 (2). イリノイ大学出版局: 3– 32. doi :10.2307/27502811. JSTOR  27502811. S2CID  254494076.
  17. ^ ローズ、エドワード・JM（1999年6月）「米国東部におけるアジア人開拓者：1870年代のペンシルベニア州ビーバーフォールズにおける中国人刃物職人」『アジア系アメリカ人研究ジャーナル』2 (2)。ジョンズ・ホプキンス大学出版局：119-155。doi : 10.1353 /jaas.1999.0019。S2CID 144303641  。
  18. ^ 「Cattaraugus Cutlery Company」. Knife Talk . 2013年7月26日. 2019年7月30日閲覧。
  19. ^ 「Cattaraugus」.マルチツール百科事典. 2019年7月30日閲覧。
  20. ^ イラスト付きカタログ。ペンシルベニア州ビーバーフォールズ：ビーバーフォールズ・カトラリー・カンパニー。1880年代。26ページ。
  21. ^ ab 「我々は進歩しているのか？」シェフィールド・デイリー・テレグラフ。英国新聞アーカイブ。1876年7月13日。p.5 col6 。 2019年8月1日閲覧。
  22. ^ 「ノーフォーク通りのジョセフ・ロジャース・アンド・サンズ社訪問」シェフィールド・デイリー・テレグラフ、英国新聞アーカイブ、1875年8月21日、p. 10 col6 。 2019年8月5日閲覧。
  23. ^ 「ビーバー郡産業博物館研究図書館」.ビーバー郡産業博物館. 2019年8月9日閲覧。
  24. ^ 「ビーバーフォールズ歴史協会博物館」ペンシルベニア州博物館。 2019年8月9日閲覧。
  25. ^ 「金属、象牙にデザインを形成する改良方法」Google Patents 1861年12月24日2019年7月13日閲覧。
  26. ^ 「カトラリーのハンドル取り付けの改良 US 89059A」Google patents . 1869年4月20日. 2019年7月30日閲覧.
  27. ^ 「フィッシャー」。Googleの特許。2019年7月30日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、ビーバー フォールズ カトラリー カンパニーに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beaver_Falls_Cutlery_Company&oldid=1313389208」より取得