| ベデル・メイエ・ジョスナ | |
|---|---|
 | |
| 監督 | トジャメル・ハック・バクル |
| 制作： | アッバス・ウッラー・シクダー |
| 主演 | |
| 撮影 | ラフィクル・バリ・チョウドリー |
| 音楽： | アブ・タヘル |
制作 会社 | アナンドメラ・チョロッキトロ |
| 配布元 | SM アバス・ マティウル・ラーマン・パンヌ |
発売日 |
|
実行時間 | 122分 |
| 国 | バングラデシュ |
| 言語 | ベンガル語 |
| 予算 | ৳ 20万ルピー（2024年には1.7億ルピーまたは14万ドルに相当） [1] |
| 興行収入 | 25億ルピー（2024年には216億ルピーまたは1800万米ドルに相当） [2] [3] |
『ベデル・メイェ・ジョスナ』（直訳：ベデルの娘ジョスナ）は、1989年にバングラデシュで制作されたロマンティック・ファンタジー・ドラマ映画で、トザメル・ホセイン・バクル監督、アッバス・ウラー・シクダー製作、トリプティ・フィルムズ傘下です。イリアス・カンチャンとアンジュ・ゴーシュが主演を務めるこの映画は、ベンガルの有名な民話に基づいており、蛇使いの娘と王子の恋物語を描いています。
『ベデル・メイエ・ジョスナ』は公開と同時に前例のない興行収入を記録し、バングラデシュ映画史上最高の興行収入を記録しました。この記録は1989年から2023年までの30年以上にわたり保持されましたが、『プリヨトマ』に抜かれました。アラウディン・アリが作曲した歌は絶大な人気を博し、特にルナ・ライラとアンドリュー・キショアが歌った主題歌は絶大な人気を博しました。[4]この映画はバングラデシュ映画史における古典的名作とされています。現在、その重要性からバングラデシュ映画アーカイブに保存されています。
プロット
バングラデシュでは、ベーデとは蛇を捕まえて生計を立て、笛の音に合わせて蛇を踊らせて人々を楽しませる人々のグループを指します。ジョスナはこのコミュニティの少女です。ある日、毒蛇が地元の王子の足を噛みました。ベーデが王子を治すために呼ばれました。ベーデは傷を見て、ジョスナだけが王子の血から毒を抽出できると言います。王はジョスナを呼び出し、息子を救ってくれるよう頼み、その代わりに彼女が望むものは何でも与えることに同意しました。ジョスナは王子を治しますが、その過程で体調を崩してしまいます。母と王妃が祈った後、ジョスナは回復し、褒美として王子との結婚を求めますが、王は難色を示します。回復した王子は、何が起こったかを知ると、ジョスナに恋をします。長い綱引きの末、二人は王を説得して結婚を認めさせ、結婚した。
キャスト
- イリヤス・カンチャン（アンワル役）
- ジョスナ役のアンジュ・ゴーシュ
- ミトゥン役ラザック
- タラ役のファルザナ・ボビー
- サイフディン・アーメド：ベーデ・サルダール（「ベーデスの首長」）
- ムバラク役のナシル・カーン
- ショーカット・アクバル： サーガル・ムダック（「ベンガルの王」）
- アポン・ムダック役プラビル・ミトラ( 「ミスター・ジャッジ」 )
- ゾスナーの祖母役のラウシャン・ジャミル
- ディルダール（モニ役）
- ザミーンダール役のアッバス
- スシュマ
- マヤ・チョウドリー
- マンズール・ラヒ
- ネーダー
- グラーム・シャリフ・カーン
- ファザル・ラーマン
音楽
| ベデル・メイエ・ジョスナ | |
|---|---|
| サウンドトラックアルバム | |
| リリース | 1989 |
| ジャンル | 映画音楽 |
| 言語 | ベンガル語 |
| プロデューサー | アブ・タヘル |
アブ・タヘルはベーダーの娘ジョスナの音楽を監督した。この映画には11曲が収録されている。監督のトザメル・ハック・バクルは、この11曲のうち10曲の作詞を担当している。[5 ]映画の主題歌を収録したオーディオカセットは、発売後1ヶ月で10万枚を売り上げた。[6]ベーダーの娘ジョスナ・アマイが作詞したこの曲は大ヒットとなった。ハサン・マティウル・ラフマンが作詞し、ムジブ・パルデシが歌った「アミ・バンディ・ジェイル」は今でも人気がある。[7] [8]主題歌「ベダー・メイ・ジョスナ・アマイ・カサ・ディエチェ」のメロディーは、映画『パグン』（1958年）の主題歌「エク・パルデシ・メラ・ディル・レ・ガヤ」から引用された。
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Mayay gora ei songsare" | トザメル・ハック・バクル | ラティンドラナート・ロイ | |
| 2. | 「オー・ラニ・サラーム・ベアバー/パハリヤ・シェイパー・ケーラ」 | トザメル・ハック・バクル | サビーナ・ヤスミン | |
| 3. | 「エショエショサハザダ…ゴー」 | トザメル・ハック・バクル | ルナ・ライラとアンドリュー・キショア | |
| 4. | 「ベデル・メイ・ジョスナ・アマイ・コタ・ディエチェ」 | トザメル・ハック・バクル | ルナ・ライラとアンドリュー・キショア | |
| 5. | 「プレム・ジャムナ・サタル・ディラム…行きなさい」 | トザメル・ハック・バクル | ルナ・ライラ | |
| 6. | 「キ・ドン・アミ・チャイボ・ラジャ…行きなさい」 | トザメル・ハック・バクル | ルナ・ライラ | |
| 7. | "O tui dakli jare apon kore" | トザメル・ハック・バクル | ラティンドラナート・ロイ | |
| 8. | 「メロナ メロナ ジョラッド…ゴー」 | トザメル・ハック・バクル | ルナ・ライラ | |
| 9. | 「アマロ・ラギヤ・レ・ボンドゥ」 | トザメル・ハック・バクル | サビーナ・ヤスミンとアンドリュー・キショア | |
| 10. | "Ore tara tui dili dhora" | トザメル・ハック・バクル | クルシド・アラムとルナ・ライラ | |
| 11. | 「まあ…アミ・ボンディ・カラガレ」 | ハサン・マティウル・ラフマン | ムジブ・パルデシ |
受付
この映画は2023年までに約2億5千万ルピーの興行収入を上げ、バングラデシュ映画の中で最も興行収入の高い作品となったが[9] 、 [2] [3] 、 2023年には『プリヨトマ』に抜かれた。 [10] [11] [12]英国映画協会による観客投票では、バングラデシュ映画のトップ10の中で5位にランクされた。[13]
リメイク
この映画は1991年に西ベンガル州で同名でリメイクされ、チランジート・チャクラボルティとアンジュ・ゴーシュが再演した。[14] 2019年、ボンゴBDはアナンダメーラ・チョロチトロからこの映画のリメイク権を購入したが、後に中止となった。[15]
キャンセルされた続編
2018年、ラジェシュ・フィルムのプロデューサー、ナデル・カーンは、バングラデシュ映画開発公社でのアンジュ・ゴーシュの歓迎式典の日に、この映画の続編『ジョスナ・ケノ・ボノベース』の制作を提案した。[ 16 ]しかし、これは後に中止された。[16]
参照
参考文献
- ^ ab "'বেদের মেয়ে জোসনা'র ৩০ বছর: একান্ত আলাপে 「」。バングラ・トリビューン（ベンガル語）。 2019 年 6 月 9 日。2019 年8 月 4 日に取得。
- ^ ab বাংলাদেশে সেরা ব্যবসা সফল যে ১০ চলচ্চিত্র。www.sunnews24x7.com (ベンガル語)。 2023 年 5 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 17 日に取得。
- ^ ab "ঢালিউডের ইতিহাসে সবার ওপর 'বেদের মেয়ে 「」。ジュガントル（ベンガル語）。 2018 年 1 月 4 日。2022 年7 月 21 日に取得。
- ^ 「彼らは23年後に出会った」デイリー・スター、2018年9月15日。 2019年7月22日閲覧。
- ^ “২৫ বছরে \\\বেদের মেয়ে জোসনা\\\".バングラデシュ プラティディン(ベンガル語)。 2020年2月19日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 13 日に取得。
- ^ “বেদের মেয়ে জোসনা". Kaler Kantho (ベンガル語) 。2019 年9 月 13 日に取得。
- ^ “'বেদের মেয়ে জোসনা'র রজতজয়ন্তী". banglanews24.com (ベンガル語)。 2014 年 6 月 9 日。2019 年9 月 13 日に取得。
- ^ “বাংলা গানের কারাগারনামা".日本テレビオンライン。 2019年10月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 15 日に取得。
- ^ বেদের মেয়ে জোসনার প্রযোজক আর নেই。Jago News 24 (ベンガル語)。 2020 年 1 月 18 日。2020 年1 月 19 日に取得。
- ^ “ভাঙল 'বেদের মেয়ে জোসনা'-র রেকর্ড! ৩৪ বছর পর 「どうですか？」。エイサマイ（ベンガル語）。 2023 年 7 月 18 日。2023年7月23日閲覧。
- ^ "৩ সপ্তাহে 'প্রিয়তমা'র ২৫ কোটি টাকার টিকিট বিক্রি!」チャンネル i オンライン。 2023 年 7 月 21 日。2023 年7 月 21 日に取得。
- ^ 「『プリヨトマ』、3週目終了までにチケット販売額2億5千万タカ」デイリー・スター、2023年7月21日。 2023年7月22日閲覧。
- ^ “Beder Meye Josna (1989)”. Bfi.org.uk .英国映画協会. 2011年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Chatterji、Shoma A. 「まったくバブモシャイではない」。www.rediff.com 。2009 年2 月 13 日に取得。
- ^ 「BongoBD、 ダッカ・トリビューン映画『5つのダッカ・ブロックバスター』をリメイク」2019年3月12日. 2019年11月18日閲覧。
- ^ ab "ইলিয়াস কাঞ্চন-অঞ্জু ঘোষকে নিয়ে নতুন ছবি 「জোসনা কেন বনবাসে」。バングラ・トリビューン（ベンガル語）。 2018 年 9 月 9 日。2022 年7 月 23 日に取得。
外部リンク
- IMDbのベデル・メイエ・ジョスナ
