ベンジン | |
|---|---|
| モットー: ベンジネンシス城塞 | |
| 座標:北緯50度20分 東経19度7分 / 北緯50.333度、東経19.117度 / 50.333; 19.117 | |
| 国 | |
| 県 | |
| 郡 | ベンジン |
| グミナ | ベンジン(都市部) |
| 設立 | 9世紀 |
| 都市の権利 | 1358 |
| 政府 | |
| • 市長 | ウカス・コモニエフスキ(L) |
| エリア | |
• 合計 | 37.37 km 2 (14.43 平方マイル) |
| 最高標高 | 260メートル(850フィート) |
| 最低標高 | 382メートル(1,253フィート) |
| 人口 | |
• 合計 | 55,183 |
| • 密度 | 1,477/km 2 (3,830/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏(DST) | UTC+2(中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 42-500 |
| 市外局番 | +48 32 |
| 主要空港 | カトヴィツェ空港 |
| 車のナンバープレート | SBE |
| 国道 | |
| 県道 | |
| Webサイト | http://www.bedzin.pl |
ベンジン(ポーランド語: [ˈbɛɲd͡ʑin])ベンジン(ベンジン、語:בענדין、ローマ字: Bendin)はポーランド南部のドンブロヴァ盆地にある都市。シロンスク高原ヴィスワ川の支流であるチャルナ・プシェムシャ川沿いにシロンスク県に属していますが、歴史的にはマウォポルスカ地方、この地域で最も古い町の一つです。ベンジンはドンブロヴァ盆地の工業の中心地とみなされています。
1999年の成立以来、シロンスク県に位置している。1999年以前はカトヴィツェ県に位置していた。ベンジンは、人口270万人のカトヴィツェ都市圏の都市の一つであり、約529万4000人のカトヴィツェ=オストラヴァ大都市圏に属している。 [ 5 ] 2021年12月時点の市人口は55,183人である。[ 3 ]
ベンジンはカトヴィツェから 12 km (7 マイル) 、ソスノヴィエツの中心部から 4 km (2 マイル) の場所にあります。ソスノヴィエツ、ドンブロヴァ・グルニチャ、チェラドゥ、ヴォジコヴィツェ、スワフクフ、シエヴィエシュとともに、小ポーランド西部の高度に工業化された人口密集地域であるザグウェンビエ・ドンブロフスキエの一部です。ベンジンはソスノヴィエツ、ドンブロヴァ・グルニチャ、チェラドゥ、シェミャノヴィツェ・シロンスキエ、ヴォジコヴィツェの各都市、およびプサリ村と隣接しています。町の最高地点は海抜382メートル(1,253フィート)の聖ドロシー山で、ベンジンの面積は37.37平方キロメートル( 14.43平方マイル)である。[ 2 ]
ベンジンは 8 つの地区に分かれています。グロジェツは1951 年から 1975 年までは別の町で、グジフフは 1915 年からベンジンの一部、クサウェラは 1923 年からベンジンの一部、ワギッサは1967 年から 1973 年まで別の町、マウォボーツは1967 年から 1973年までベンジンの一部でした。 1915 年以降、シュロドミエシチェは歴史的中心地となり、ワーピエは1923 年以来ベンジンの一部となっています。
ベンジンという名称は、おそらく古代ポーランド語の名「ベダ」または「ベドザン」に由来すると考えられます。かつてこの町は、バンデン、バンディン、バンジン、ボンディン、バンゼン、バンジン、バジン、ベンジン、ベンズブルク(1939~1945年)とも呼ばれていました。

ベンジン村に関する最初の記録は1301年ですが、9世紀からこの地に集落(またはグロド)が存在し、キエフから西ヨーロッパへの古代交易路を守っていました。1340年代には、カジミェシュ3世が石造りの要塞を築き、町が築かれました。1358年8月5日、ベンジンは町として編入され、ポーランドの王都となり、行政上はマウォポルスカ県のクラクフ県に位置しました。
ヤギェウォ朝時代、マウォポルスカとシロンスクの境界に位置するベンジンは、主要な貿易中心地であった。1565年、ジグムント2世アウグスト国王は、この町で週5回の市場の開催を許可し、1589年には、ベンジン城でポーランドとオーストリアの交渉が行われた。当時、この地にはすでにユダヤ人コミュニティが存在していた。1655年の大洪水で、町も城もスウェーデン軍によって破壊され、ベンジンは長年その破壊から立ち直ることができなかった。第三次ポーランド分割後の1795年、この町はプロイセン王国に併合され、新設された新シロンスク州に組み込まれた。1807年、ポーランド人に奪還され、短命だったワルシャワ公国に組み込まれ、1815年にはロシア統治下のポーランド会議の一部となった。

18世紀後半、この地域では豊富な石炭鉱床が発見されました。19世紀、ベンジンとその周辺地域は急速な工業化と都市化の時代を迎えました。新たな集落や町が建設され、ポーランド国土の南西端にザグウェンビエ・ドンブロフスキエ地域が設立されました。1858年、ワルシャワ・ウィーン鉄道の建設により、ベンジンは初めて鉄道網を利用できるようになりました。近隣の集落を併合して町の境界が拡大されたことで、町の人口と規模は増加しました。 1863年2月の1月蜂起の際、近隣のソスノヴィエツの戦いで勝利したポーランドの反乱軍によってベンジンは占領されました。[ 6 ]

ベンジン発電所は1913年に開設されました。
第一次世界大戦後、1918年にポーランドが独立を回復すると、ベンジンは最終的にポーランドに返還されました。第二ポーランド共和国では、ベンジンは地方行政と産業の重要な中心地となり、新しい鉄道駅、水道施設、学校、オフィスが建設されました。
第二次世界大戦の始まりとなったドイツのポーランド侵攻中、ドイツ国防軍は1939年9月4日にベンジンに入城し、その翌日にドイツ軍は同市で最初の残虐行為を犯した。9月6日には20人のポーランド人を殺害し、9月9日には100人のユダヤ人を殺害し、[ 7 ]シナゴーグとユダヤ人の家に放火し、その後ポーランド人に責任をなすりつけようとして42人のポーランド人を逮捕・処刑した。[ 8 ]地元のポーランド人教区司祭ヴィンツェンティ・ミェチスワフ・ザヴァツキは、ドイツ軍の虐殺から逃れたユダヤ人の集団を救出するため、聖三位一体教会の門を開けて彼らに避難所を与えた。[ 8 ]ドイツ警察はポーランド人の家屋を大量に捜索した。[ 9 ]ベンジンの住民は、1940年6月にツェリニーで殺害されたポーランド人の中にも含まれていました。 [ 10 ]ベンジンゲットーは、 1940年7月にドイツ占領当局によって設立されました。占領中、都市の名前はドイツ語のベンツブルクに変更され、ベンツブルク郡の州都として上シロンスク州の一部となりました。
戦時中、この都市は、ワムビノヴィツェ(当時はラムスドルフと呼ばれていた)の第8-B/344捕虜収容所の管理下で、イギリスおよびイギリス連邦軍の捕虜からなる作業班(E716)の拠点となった。1945年1月、ソ連軍が攻勢を再開し東から進軍してくると、捕虜たちはいわゆる「長い行進」または「死の行進」で西へと行進させられた。その多くが極寒と極度の疲労で亡くなった。幸運にも西へ十分にたどり着いた捕虜は、劣悪な環境の中を徒歩で約4か月間移動した後、連合軍によって解放された。彼らの苦しみは深刻ではあったが、ベンジンのユダヤ人の苦しみ(下記参照)に比べれば取るに足らないものであった。[ 11 ] 1943年から1944年にかけて、ドイツ人は現在のワギシャ地区にアウシュビッツ強制収容所の分収容所を設置し、300人から700人以上の囚人を強制労働者として拘束し、虐待した。[ 12 ]
1943年8月、ドイツ軍がベンジンに残っていた最後のユダヤ人を一掃しようとした際、ユダヤ人レジスタンス戦士たちは数日間にわたる武装蜂起を起こした。指導者の一人は、かつてワルシャワのゲットー蜂起に参加していたフルムカ・プロトニツカという女性だった。 [ 13 ]この蜂起でレジスタンス戦士全員が死亡した。ベンジンのユダヤ人のうち1000人以上が戦争を生き延び、そのうち数人は地元のポーランド人から助けを受けた。
1945年1月27日、この町は赤軍に占領されました。その後、城は再建され、現在はザグウェンビエ博物館となっています。また、住宅街が建設され、ワギシャ発電所を含む新しい工場が開設されました。
第二次世界大戦まで、ベンジンには活気のあるユダヤ人コミュニティがありました。ベジンは「ザグレンビエのエルサレム」として知られていました。[ 14 ] 1897年のロシア国勢調査によると、総人口21,200人のうち、ユダヤ人は10,800人(約51%)を占めていました。[ 15 ] 1921年のポーランド国勢調査によると、町には17,298人からなるユダヤ人コミュニティがあり、総人口の62.1%を占めていました。[ 16 ] 1939年9月、ドイツ国防軍(Wehrmacht)がこの地域を制圧し、続いてSS暗殺部隊(Einsatzgruppen)がベジンのシナゴーグを焼き払い、200人のユダヤ人住民を殺害しました。[ 17 ] 1942年にベジンゲットーが作られました。最終的に、 1943年、ベンジンのユダヤ人の大半はアウシュビッツ強制収容所に移送されました。第二次世界大戦後、ミズラチ・シナゴーグは住民によって倉庫として使われていましたが、市議会議員が発見し、市のユダヤ人遺産の保存に関心を持つようになりました。シナゴーグはその後改装され、事前登録をすれば見学可能です。近くには、かつて住宅アパートに改装されていたブラマ・チュケルマン(チュケルマンの門)という別のシナゴーグがあり、こちらも修復されました。[ 18 ]
ベンジンは、2つの国道(ズゴジェレツ-クラクフ)と86番国道(カトヴィツェ-ワルシャワ)の交差点という便利な場所に位置しています。カトヴィツェ国際空港は23 km(14 mi)離れたピジョヴィツェにあります。また、この町は2つの路線が交わる鉄道のハブでもあります。ベンジンには3つの鉄道駅(ベンジン・ミアスト駅、ベンジン駅、ベンジン・クサウェラ駅)があり、近隣都市へのバスやトラムの接続も便利です。最初の路面電車路線は1928年に開通しました。当時、市内を流れる黒いプシェムシャ川も重要な交通ハブでした。「黒い」プシェムシャ川の名前の由来は、ベンジンを流れる川底に石炭層が露出し、その上の水が黒く見えるためです。
市内で最も有名なスポーツクラブは、プラスリーガ(ポーランドのトップリーグ)に所属するバレーボールチームMKSベンジンです。その他のクラブとしては、下位リーグに所属するサッカーチーム、サルマチャ・ベンジンとRKSグロジェツ、そしてアメリカンフットボールチーム、ザグウェンビエ・スティーラーズがあります。
かつての姉妹都市:
2022年3月、ベンジンは2022年のロシアによるウクライナ侵攻への対応として、ロシアの都市イジェフスクとの提携を終了した。[ 20 ]